Heves Megyei Népújság, 1965. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-04 / 130. szám
Események — sorokban KONSTANZ: A nyugat-németországi Konstanz-tó vize az újabb esőzések következtében megáradt. Konstanz város utcái vízben állnak. Helyenként a víz a házak első emeletét is eléri. MÜNCHEN: Andrija Klarios, Jugoszlávia müncheni konzulja, aki június 8-án, egy terrortámadás következtében megsebesült, — feleségével együtt hazautazott Jugoszláviába. SANTIAGO: A chilei adóhivatal 1200 tisztviselője huszonnégy órás sztrájkba lépett, tiltakozásul az ellen, hogy a kormány elutasította a béremelésre irányuló követeléseiket. NEW YORK: A New York-i tőzsdén rohamosan estek az árfolyamok. Az ennek következtében mostanáig létrejött veszteségeket több mint 7500 millió dollárra becsülik. Az árfolyam esésének okát a hírügynökségek nem közlik. ÜJ-DELHI: Sasztri, indiai miniszterelnök, Tito elnök meghívására július 28-án, négynapos hivatalos látogatásra Jugoszláviába látogat. MOSZKVA: Hétfőn este Moszkvába érkezett a Magyar Állami Operaház balettegyüttesének második csoportja, amely a Párizs lángjaiban lép fel. A csoport tagjainak egy része szinte „menetközben” kapcsolódott be a Kreml kongresszusi palotájában folyó próbákba. A magyar balettművészek szabadidejüket városnézéssel és kirándulásokkal* töltik. Algériai jelentéseinkt A forradalmi tanács meg akarja szüntetni az egypártrendszert ? Elfogták a bombamerénylőt — „Üstkoncert” Algírban Ben Bella egészséges SAIGON (Reuter, TASZSZ, AP, Űj-Kína): Dél-vietnami szabadságharcosok keddre virradó éjszaka gránátokkal lőtték a kormánycsapatok állásait félúton a szombaton elfoglalt Tuo Ma- rong és Kontum tartományi főváros között. A rossz időjárás miatt a kormánycsapatok egyelőre meg sem kísérlik Tuo Marong visszafoglalását, hanem Kontum előtt állásokat építenek ki. Olyan hírek terjedtek ugyanis el, hogy a szabadságharcosok rövid időn belül támadást indítanak Kontum ellen. Kedd reggeli jelentések szerint a partizánok Saigontól négyszáz kilométerrel északra megütköztek a saigoni diktatúra csapataival és. 28 katonát megöltek, kilencet megsebesítettek. A kormány csapatok 15 katonája eltűnt. Saigontól 110 kilométerrel északra, Song Be mellett, a szabadságharcosok kedden hajnalban felrobbantottak egy közúti hidat. ALGÍR (MTI): Bumedien ezredes, az algériai forradalmi tanács elnöke fogadta Abdel Megid Faridot, az EAK elnöki irodájának főtitkárát és felkérte, adja át szóbeli üzenetét Nasszer elnöknek. Diplomáciai körök véleménye szerint az üzenet Ben Bella volt elnök sorsára vonatkozik. Csen Ji, kínai miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter felkereste Bumedien ezredest, akivel — mint az Űj-Kína hírügynökség írja — szívélyes és baráti megbeszélést folytatott. Csen Ji különrepü- lőgéppel Kairóba utazott. Az afro-ázsiai csúcsértekezlet színhelyéül kijelölt épület ellen ekövetett bombamerénylet szerzőjét letartóztatták — jelenti az AFP algériai forrás alapján —, majd hozzáteszi, hogy az illető egyiptomi. Ismeretes, hogy az előző napokban algériai illetékesek cáfolták, hogy egyiptomi személyek a merénylet miatt gyanúba keveredtek volna. A francia hírügynökség az említett hírforrásra hivatkozva megemlíti még, hogy a múlt hét végén az EAK-nak egy cirkálója és két tengeralattjárója hajózott el az algériai partok előtt, majd távozott az algériai vizekről. Algírból az utóbbi két napban tüntetésekről nem érkezett jelentés, de hír szerint hétfőn este a főváros algériaiak által lakott negyedében „üstkoncert” volt, az első az Kigyulladt egy „Boeing 707" A Pan American Airways* amerikai repülőtársaság egy „Boeing 707” típusú lökhajtá- sos utasszállító gépe San Franciscóban, közvetlenül az indulás után kigyulladt. A tűz a gép jobbszárnyában és egyik külső reaktorában ütött ki, de a pilótának sikerült mintegy 80 kilométernyire fekvő Travis légitámaszponton kényszer- leszállást végrehajtania. A gép szárnyának és motorjának néhány tüzes alkatrésze San Franciscóra esett, de senkit sem sebesített meg. Nem történt sebesülés a repülőgép 143 utasa és 10 főnyi legénysége között sem. ország függetlenné válása óta Az erkélyeken mintegy ezer személy dobolta az ütemet lábasokon és fazekakon, és hozzá Ben Bellát éltető jelszavakat skandált. A koncertbe belevegyült a szomszédos erkélyekről elhangzó csitítás. A rendőrség ebbe a tüntetésbe nem avatkozott be. Az APS algériai sajtóügynökség bejelentette, hogy az algériai tájékoztatásügyi minisztérium a külföldi újságírók számára körutazásokat szervez az ország belsejébe. Az első csoport kedden délelőtt indult Algéria keleti részébe és július elsején érkezik vissza. Algériai hivatalos szóvivő bejelentette, hogy Robert Lam- botte-ot,a í’Humanité különtudósító j át nem tartóztatták le Algírban, csak kihallgatták a rendőrségen, majd felkérték, hogy hagyja el az ország területét. A szóvivő hozzátette, hogy ez nem kiutasítás, mert Lambotte-nak magmarad a joga, hogy később visszatérhessen Algériába. Az intézkedést azzal indokolták, hogy a tudósító egyik cikkében „minden objektivitást félretéve gyászos képet festett a jelenlegi algériai helyzetről”. Az Algériában külön tudósítóként működő francia újságírók közleményükben élénken tiltakoztak a Lambotte ellen hozott intézkedés miatt, amelyet a tájékoztatás szabadsága korlátozásának minősítenek. Bularuf, Algéria római nagykövete Rómába érkezett. Érkezésekor kijelentette: „Még ha ez egyeseknek nem is tetszik, Algéria nem áll lángokban, és Algériában nem folyik vér, a helyzet nyugodt.” Egy Ben Bella sorsával kapcsolatos kérdésre válaszolva azt mondotta, a forradalmi tanács hivatalosan közölte, hogy Ben Bella őrizetben van, és egészséges. Hozzátette, nem érti, hogy miért kell ennek az ellenkezőjére gondolni. Serif Belkaszem agériai műWilly Brandt Olaszországban „A nyugat-európai országok közeledjenek a szocialista táborhoz” ROMA (MTI): Az Olaszországban tartózkodó Villy Brandt nyugat-berlini polgármester beszédet mondott a római városházán — jelenti az AP Beszédében síkraszállt a nyugat-európai országok politikai egységének megteremtéséért, sürgette a Közös Piac és az európai szabadkereskedelmi társulás vártarifáinak csökkentését. Elismerte, hogy a Közös Piacon belül vajmi kevés reményt lát az úgynevezett politikai integráció gyors megvalósulására, ezért kívánatosnak jelölte meg, hogy a Közös Piac tagállamai kifelé is tekintsenek, építsék ki együttműködésüket más nemzetekkel. Ennek érdekében Brandt javasolta, hogy állítsanak fel egy európai titkárságot, amelyet nem ruháznának fel nemzetek feletti előjogokkal, hanem „információs és konzultatív eszközként” használnának fel a politikai együttműködés javára. Brandt szorgalmazta, hogy a nyugat-európai országok közeledjenek a szocialista táborhoz, növeljék kereskedelmi kapcsolataikat a szocialista országokkal a kölcsönös előnyök elve alapján „de ne kergessenek vágyálmokat”. „Hiba lenne abban mesterkedni, hogy ezeket az államokat a Szovjetunió ellen fordítsuk” — mondotta Brandt. „Az ilyen politikai baklövés elkerülhetetlen kudarcot eredményezne”. , Költség- és jővedelemszámítási problémák termelőszövetkezetekben a A MÁINÁL JOBB, a termelőszövetkezetekben általánosan alkalmazott költség- és jövedelemszámítás elveinek és módszereinek kidolgozásán évek óta njunkálkodnak a közgazdászok. Hazánkban és a szocialista országokban is éles viták folynak ezekről a kérdésekről, azonban a költség- és jövedelemszámítások általánosan elfogadott elmélete és egységes gyakorlata még nem alakult ki. Ez azzal magyarázható, hogy a költség- és jövedelemkategóriák elvi meghatározása, a mutatók konkrét számítási rendszerének kimunkálása — a termelőszövetkezetek konkrét termelési viszonyai, a termelőerők adott színvonala miatt — sok nehézséggel jár. A termelés szervezésének jelenlegi gyakorlata, a vezetés színvonala, a kezdetleges nyilvántartás pedig a termelőszövetkezetek nagy részében még lehetetlenné teszi a valóságot pontosan tükröző önköltségszámítást és annak felhasználását a gazdálkodás irányításában. A szocialista mezőgazdaság gazdaságpolitikai irányítása, az eredményes termelőszövetkezeti gazdálkodás elképzelhetetlen a termelés jövedelem- és költségmutatóinak valóságos ismerete nélkül. Ez nyújt megbízható alapot az árutermelés növelése, a gazdaságosság, a termelékenység fokozása érdekében foganatosított gazdaságpolitikai intézkedésekhez. A jövedelmezőség- és önköltségszámítás egyben alapvető fel2 XÍPOJSMG 1965. júaius 3Ű., szerda tétele az önálló elszámolás eredményes alkalmazásának, az anyagi érdekeltség következetes érvényesítésének is. Az önköltség — a termékek előállításához üzemi szinten felhasznált élő- és holtmunka ráfordítások pénzbeni kifejezése — fontos szerepet tölt be a gazdálkodás ésszerű megszervezésében. Megmutatja az üzemek élő- és holtmunka ráfordításait, valamint a termelés jövedelmezőségének az alakulását. De az önköltség alkalmas arra is, hogy segítségével a gazdaságok vezetői figyelemmel kísérjék a ráfordítások hatékonyságának alakulását, a munka társadalmi termelékenységét. A termelőszövetkezeti gazdálkodás jelenlegi rendszere, a termelőerők színvonala azonban sok akadályt, nehézséget és sajátos követelményeket támaszt a költség- és jövedelemszámítással szemben. A TERMELŐSZÖVETKEZETI GAZDÁLKODÁS egyik sajátossága, hogy — eltérően az állami gazdaságoktól —, a megtermelt termékek felhasználásáról — az érvényes állami intézkedések betartásával — maga a szövetkezet dönt. Ez egyben azt is jelenti: a szövetkezetek önállóan gondoskodnak a termelés feltételeinek biztosításáról. Ebből következik, hogy — leszámítva az állami segítséget — a szövetkezetek csupán abból oszthatnak, amit megtermeltek. Így a tagok személyes jövedelme a lehető legszorosabban összekapcsolódik a termelés alakulásával, a bruttó jövedelem nagyságával. Egy másik fontos sajátosság: a szövetkezetekben nemcsak a tagság pillanatnyi érdeke, a minél magasakbj.részesedés_ ösztönöz a bruttó jövedelem növelésére, hanem a szövetkezet, jövőbeni érdeke, a felhalmozás növelése is erre serkent. Ez az oka annak, hogy a mezőgazdaság irányítói, az üzemek vezetői, a szövetkezetek dolgozói az üzemi vezetés olyan rendjét igyekeztek kidolgozni és alkalmazni, amelynek segítségével megteremtették a lehetőségét, és egyben ösztönöztek is az egy tagra jutó bruttó jövedelem növelésére. A mezőgazdasági termelés fejlődése, a termelőszövetkezetek szocialista nagyüzemi gazdaságokká fejlesztése azonban egyre inkább megköveteli, hogy a gazdaságok vezetői ne csak a bruttó jövedelem alakulásáról tájékozódjanak, hanem gazdasági döntéseiket a gazdaságosság, a termelékenység fokozásának követelményeihez is igazítsák. A bruttó jövedelem növekedése a gazdaságosság alakulásáról csupán közvetve tájékoztat. Ezenkívül a magas bruttó jövedelmet biztosító termékek termelése szintén lehet gazdaságtalan. Ezt pedig akkor lehet megállapítani, ha a gazdaságok vezetői ismerik az önköltséget és a tiszta jövedelmet. A közgazdászok körében nemcsak arról folyik a vita, hogy az önköltség, vagy a bruttó jövedelemszámítás a legfontosabb a jó gazdasági döntésekhez, az üzemek irányításához, hanem az önköltség kiszámításának elvi és gyakorlati problémái körül is, több különféle nézet ütközik meg. AZ őnköltségszAmí- TÁS egyik legvitatottabb problémája az élőmunka-ráfordítások elszámolása. A szövetkezetek ugyanis nem munkabért fizetnek, hanem részesedést . osztanak _ a végzett munka után, amelynek nagysága, természetbeni és pénzbeni megoszlása szövetkezetenként különbözik. Vannak, akik csak a ténylegesen kifizetett munkadíjat, vannak, akik az állami gazdaságok átlagos bérének korrigálása útján kialakított munkadíj összeget tartják költségként elszámolhatónak. Jelenleg mindkét: a „névleges bérrel” és a „tényleges részesedéssel” való elszámolásra szükség van, mert mindegyik alkalmas meghatározott, fontos összefüggések feltárására, vizsgálatára. A szövetkezetek különböző feltételek között gazdálkodnak, ezért a tényleges része’sedés szövetkezetenként eltérő. Ahhoz, hogy a szövetkezetek vezetői a termelés tényleges költségeit, valamint a tiszta jövedelmet figyelemmel kísérhessék, szükségük van az élőmunka költségeinek a „tényleges részesedéssel” történő elszámolására. A munkatermelékenység alakulásának a vizsgálata, a különböző gazdaságok összehasonlíthatósága viszont megköveteli, az egységes normalizált munkadíjjal való elszámolást. E munkadíj szintjét a jelenlegi helyzetben, egy munkanapra vonatkoztatva célszerű meghatározni, mert a munkaegységbe- ni elszámolás szükségszerűen sok pontatlanságot rejt magában. A sajAttermelésü ANYAGOK és az általános költségek elszámolásának problémái és megoldásuk lényegében a mezőgazdaság minden szektorában azonos. Az eddigiek szerint vagy önköltségen, vagy állami felvásárlási áron helyes elszámolni a sajáttermelésű anyagokat. A társadalmi munkamegosztásnak, az áru és pénzviszonyok alakulásának ismerete azonban lehetővé és szükségessé is teszi a sajáttermelésű anyagok felhasználásának elméleti megalapozását és differenciáltabb elszámolását. A sajáttermelésű vetőmagvakat és szaporító anyagokat — mivel ezek a szükségletnek általában csak • kisebb részét . !edezik :és a . nagyobb részt másoktól szerzik be az üzemek — helyes az önköltségben mindenkor elszámoló árakkal, mégpedig a vásárolt vetőmagvak beszerzési árával értékelni. A szemes (abrak) takarmányok elszámolásában célszerű ugyanígy cselekednünk. Bár néha — bizonyos célra — az önköltségen való elszámolás is szükséges lehet. A szálas- és tömegtakarmányok sajáttermelésű részét — mivel ez mindig dominálni fog a mezőgazdasági üzemekben — az önköltségen alapuló elszámolási áron vegyük figyelembe. Az egyéb takarmányfélék elszámolási árát a több éves átlagos önköltséghez indokolt igazítani. Az általános költségek ágazati elosztásának mai nagyvonalú gyakorlatát az ésszerűség határain belül oly módon szükséges megváltoztatni, hogy jobban érvényesüljön a közvetlen elszámolás elve. KÜLÖN PROBLÉMÁT JELENT a termelőszövetkezetekben az amortizációs költségek elszámolása. Mivel a szövetkezeti gazdaságokban az amortizáció az önkötségben csak kal- kulatív tételként szerepel, ezért az önköltség nincs összhangban a szövetkezet tényleges önköltség- és jövedelem- viszonyaival. A szövetkezetek többségében még jelenleg nincs amortizációs alap. Ezért nemcsak a pontosabb önköltségszámítás szükségletei, hanem a jól felfogott gazdasági érdekek miatt is indokolt lenne a mezőgazdasági üzemek állóeszközeinek általános újraértékelését megoldani és a szövetkezetek amortizációs alapját létrehozni. A mezőgazdasági üzemek önköltségét gyakran terhelik olyan költségek — kamat, kötbér, adó-illetékek, — amelyek társadalmi szempontból tiszta jövedelmet jelentenek. Ennek a kérdésnek a megítélésében is eltérnek a vélemények. Egyesek szerint helytelen ezeket a költségeket beszámítani a termékek önköltségébe* mások szerint helyes, mert van meghatározott közgazdasági értelme a költségként való elszámolásoknak. Ugyanis az ily módon számított önköltség közelebb áll az értékhez és így tisztább képet kaphatunk aá érték alakulásáról. A mezőgazdaság sajátos problémája többek között az is, hogy a lekötött földterület nem szerepel, mint költségtényező, abból kiindulva: a szocializmusban nincs abszolút földjáradék. Ezért lehetséges) hogy egyes növényféleségeket) elsősorban azokat, amelyeknek irreálisan kedvező az önkölt- séd-mutatójuik, és magas a gazdaságosságuk, a szövetkezetek vezetői mégsem részesítenek előnyben, mert ugyanakkor alacsony a holdankénti bruttó jövedelemhozamuk. TISZTÁZÁSRA Vár, hogy az állami támogatást milyen mértékben vegyék figyelembe az önköltségszámításban. A különféle hitelek után fizetett kamatok minden körülmények között belekerülnek az önköltségbe. Ezzel szemben a direkt állami támogatást, amelyet a gyenge termelőszövetkezetek is kapnak, nem célszerű az önköltségszámításban figyelembe venni. Viszont helyes, ha az összes árkedvezmények bekerülnek az önköltségbe. A termelőszövetkezetek költség- és jövedelemszámításával kapcsolatos viták — amelyek még nem zárultak le — közelebb visznek a helyes, célszerű megoldáshoz, a gyakorlatban ugyancsak széles körben alkalmazható módszerek kidolgozásához. Addig is, amíg egységes állásfoglalás nem alakul ki ezekben a kérdésekben, arra van szükség, hogy a közgazdaságtudomány eddigi eredményeit, a gyakorlat tapasztalatait felhasználva előre lépjünk és már a közeljövőben — az arra alkalmas szövetkezetekben — megszervezzük az üzemi és gazdaságpolitikai igényeknek megfelelő önkóltségszá- mítást. Dr. Dankovifs László velődés- és tájékoztatásügyi miniszter, akit Bumedien ezredes közeli munkatársának tartanak, a Le Monde külön- t.udósítójának adott interjújában vázolta az algériai forradalmi tanács politikai programját. A többi között elmondotta, hogy a forradalmi tanács véget akar vetni „A személyek Algériájának” és meg akarja teremteni „A törvényes Algériát”. Az országnak nem a „sors által küldött” emberekre van szüksége, hanem intézményekre és ezeknek az intézményeknek a tiszteletben tartására. Az új vezetők által megígért kollektív vezetést illetően Belkaszem a következő magyarázatot adta: „Az intézmények szabad működése, élükön egy elnökkel és talán egy miniszterelnökkel, olyan hierarchia, amelyet a parlament és a pártok ellenőriznek” Egy saigoni amerikai szóvivő kedden hivatalosan bejelentette, hogy a partizánok a hétfőre virradó éjszaka Saigontól húsz kilométerre lelőttek egy amerikai repülőgépet, s annak két pilótája életét vesztette. A szóvivő közlésével ellentétben Saigonban olyan hírek keringenek, hogy a titkos küldetésről visszatért szállítórepülő- gépen a két amerikain kívül legalább egy tucat dél-vietnami katona is volt. A saigoni Tan-Son-Nhut repülőtértől három kilométerrel északra kedden reggel — eddig ismeretlen okokból — kigyulladt és lezuhant egy B— 57-es típusú amerikai bombázógép, a két pilóta ejtőernyővel kiugrott. Egyikük ernyője nem nyílt ki, s halálra zúzta magát, a másik valószínűleg egy folyóba esett, de eddig még nem találtak rá. Az AFP saigoni jelentése szerint az ottani hadügyminisztérium június 28-i közleményében zászló alá hívott minden 20 és 30 év közötti dél-vietnami férfit. Akik a behívási kötelezettségnek nem tesznek eleget, vagy elősegítik a sorkötelesek szökését, szigorú büntetésben részesülnek. A vietnami néphadsereg főparancsnokságának a nemzetközi ellenőrző bizottsághoz kirendelt összekötő missziója tiltakozott a bizottságnál az amerikai repülőgépek és hadihajók által a VDK ellen elkövetett újabb támadások miatt így június 28-án sugárhajtású amerikai vadászgépek több köteléke támadást intézett Thanh Hoa, Nghe An és Vinh Linh körzetének lakott területei ellen. Ugyanakkor az amerikaiak és csatlósaik hadihajói behatoltak a demilitarizált övezethez tartozó területi vizekre és lőtték Con Co szigetét Amerikai repülőgépek rakétákat lőttek ki Nam Dinh városának egyik lakott körzetére. Ezek a katonai akciók a Vietnamra vonatkozó 1954. évi genfi megállapodások megsértését jelentik. II saigoni kormány behívó parancsa minden 20-30 év közötti férfira Szabadságharcosok sikeres támadásai