Heves Megyei Népújság, 1965. május (16. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-06 / 105. szám
ÜTŐSZAKI ANYAG ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT BORSOD-HEVES MEGYEI KIRENDELTSÉGE műszaki becslést tart 1965. május 7-én Egerben, a Magyar Hirdető helyiségében. Dobó tér 8. Telefon: 15—44. Adás-vételi és tanácsadás ügyében megbízottunkat felkeresni szíveskedjenek. MAGÉV-Kirendeltség, Miskolc, Petőfi tér 4. sz. Ügyintéző: Varga. A BK. M. VAS- ÉS MŰSZAKI FÖIGAZGATÖSÄG és a HAJDÚSÁGI IPARMŰVEK pályázatot hirdet az elektromos háztartási centrifuga megfelelő magyar szóval történő elnevezésére! " A centrifuga megszünteti a mosás utáni csavarás, ruhát erősen rongáló, és nagyon fárasztó műveletét. Küldje be ötletét, javaslatát. Minek nevezné ön magyar kifejezéssel a CENTRIFUGÁT? A beküldött javaslatokat 7 tagú zsűri bírálja el, A három legjobb elnevezést- a következőképpen díjazzuk: I. díj 1000,— Ft II. díj 500,— Ft III. díj 300,— Ft Minden olyan javaslat bíráló bizottság elé kerül, melyet 1965. JÚNIUS 5-ÉN 24 ÓRÁIG POSTÁRA ADNAK, az alábbi címre: VILLAMOSSÁGI BEMUTATÓ TEREM BUDAPEST, VI., LENIN KÖRÚT 77. A nyerteseket levélben és a sajtón keresztül értesítjük. A Füzesabonyi Gépállomás mérlegképes oklevéllel és több éves számviteli gyakorlattal rendelkező férfi munkaerőt keres főkönyvelőhelyettesi beosztásba Fizetés megegyezés szerint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés a gépállomás főkönyvelőjénél, mindennap reggel 7 órától 16 óráig. lul-bajnokság után Egerben: 0/pesti Dóssá következő: Denk,, Hüll kapusok, Ringelhann, Pócsik, Frank, Bolya, Utassy, Halmos, Szölgyémi mezőny- játékosok. * Vasárnap az Egri Dózsa ifjúsági és serdülő csapata újabb mérkőzéseket játszott az országos bajnokságért. Mindkét együttes szép győzelmet aratott. IFJÚSÁGIAK Egri Dózsa—Budai Spartacus 3:2 (1:0,1:1,1:0, 0:1) Eger: Dani — Patkó, Szőllősi — Fülöp — Ali, Mikó, Majoros. Csere: Pozsgai. Edző: Visontal József. A második forduló első mérkőzésén az egriek végig irányították a küzdelmet és akár nagyobb arány- — ban is nyerhettek volna —, ha jobban kihasználják helyzeteiket. Az egri gólokat a kitűnő formában levő Ali szerezte. Mellette Dani teljesítményét kell megdicsérnünk, de a többiek is jól helytálltak. Az ifjúságiak vasárnap az FTC kitűnő csapatával mérik össze tudásukat. SERDÜLÖK Egri Dózsa—Újpesti Dózsa 10:2 (1:0, 4:1, 3:1, 2:0) Eger: Lintallér — Csikasz II., Fekete S. — Puskás — Mihalik, Vár- konyi, Hevesi. Edző: Visontal József. Az egri fiatalok nehezen lendültek bele, de aztán fokozatosan átvették az irányítást és helyenként iskolajátékot mutatva, ilyen arányban is megérdemelten győztek. Valamennyi játékos átlagon felüli teljesítményt nyújtott. G.: Hevesi 4, Mihalik 3, Csikász II. 2, Várkonyi. A legközelebbi ellenfél a Bp. Honvéd együttese lesz. APP0 íiüumti Gyakorlattal és szakképzettséggel rendelkező szakács elhelyezkedne Egerben. Leveleket „Tavasz” jeligéire, az egri' Magyar — Hirdetőbe. Tanulót felveszek. Stefán 1st- “ ván, szobafestő, Eger. Hibay K. út 8. 25 000 km-t futott 500-as Trabant Limousine eladó. Eger, Kertész u. 35. _______________ Wa rtburg 900-as eladó. Érdeklődni Eger, 57—29-es telefonon. 407-es Moszkvics, igényesnek eladó. Dr, Madléna állatorvos, Hort. : OTP-kölcs önnel épített, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Eger, Lenin út 112. Érdeklődni délután 5-től. Tíz család méh, Hunor rakodó kaptárban eladó. Sebők János, Átány, Szabadság út 13. Lóárverés május 9-én 9 órakor, Füzesabonyban, a Szabad Nép Tsz-nél. Jó állapotban levő, 2 db spalet- tás ablak eladó. Eger, Szalárcsik u. 6. Elveszett egy zsemleszínű tacskó fiúkutya, kb. 3 hete. Megtalálója,' vagy nyomravezetője, magas jutalomban részesül. Cím: Eger, Al- magyar domb A 7/35. Az ország egész területén levő külső szerelési és építési munkahelyekre lakatos, csőszerelő, hegesztő, kőműves és villanyszerelő szakmunkásokat, ezen szakmák betanított munkásait és segédmunkásokat felveszünk. Élelmiszeripari Javító Szerelő és Szolgáltató Vállalat 1. sz. Gyáregysége, Budapest, IX., Soroksári út 48. xipümc A Magyar Szocialista MunKáspárt Heves megyei Bizottsága es a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca *. Telelőn: 12-57. 12-73. Postaaók: 23. Kiadja; Hevea megyei Lankladő Vállalat Felelős kiadó; TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal: Eger. Balcsy-Zsilinszky utca t. Telefon: 24-44. Postaitok: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. I. sz.: 25 062. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger. Bródy Sándor utca 4. Igazgató; Marosán József. Inc a vízilabda Szombaton dél Egri Dózsa—i A Magyar Üsző Szövetség határozata szerint az idén május 8-án kezdődnek el a vízilabda OB I. küzdelmei és a nemzetközi események torlódása miatt július 16-án be is fejeződnek. Ezért nyolc alkalom- mai kettős fordulót { iktattak be és a csapatok csak két hét * [S végén játszanak * Í^L „szimpla fordulót”. fyffl A MUSZ határozatával és a magyar í < V bajnokság rövid idő r y ' alatti „lezárásával” / > semmiképpen sem érthetünk egyet. A ví- zilabdára is áll ugyan- is az MTS rendelkezése, amely szerint az egyesületi bajnokságnál nincs fontosabb sportesemény — beleértve a nemzetközi találkozókat is! Helytelen tehát a legmagasabb szintű vízilabda-bajnokságot példátlan módon három hónapra összezsúfolni — nem beszélve arról, hogy a MUSZ- határozat rendkívül hátrányos helyzetbe hozza a bajnokság két vidéki csapatát: az Egri Dózsát ési a Szolnoki Dózsát. Véleményünk szerint a dupla mérkőzések nem fokozzák a mérkőzések látogatottságát, s ami a legfontosabb: a rövid három hónap alatt lebonyolított bajnokság után 9 hónapra vízilabdázóink túlnyomó többsége tétlenségre lesz kárhoztatva! Az Egri Dózsa csapata május 8-án szombaton, 17 órakor Egerben az Újpesti Dózsát látja vendégül. A két együttes az elmúlt bajnokságok során mindig izgalmas, erdekes, változatos mérkőzéseket vívott egymással, úgy gondoljuk: így lesz ez most is, a közönség színvonalas játékot és reméljük, egri győzelmet láthat majd. Az egriek kerete a iatii sikere £ országos E-versenyeu veretlenül nyerte a serdülő leány egyest — megelőzve a teljes magyar élgárdát. A döntőben Schnellen (Bp. Vörös Meteor) győzte le. Vegyes párosban a Szennyes— Börzsei kettős nagy meglepetésre 3:0 arányban nyert a Pigniczky— Szalai páros ellen. Seregély István a férfi egyesben bejutott a legjobb nyolc közé, majd Fazekassal az oldalán, legyőzték a Beleznai—-Szálinger kettőst. A többiek közül a serdülő Bá- der Gyulát, Kiss Juditot, az ifjúsági Sárkány Mártát és Hegyi Pált kell megdicsérnünk. ★ Az NB I. ifjúsági csoportjában kettős fordulóra került sor. Az Egri Dózsa a Bp. Pamut .ellen 7:3, a Bp. Egyetértés ellen pedig 8:2 arányú győzelmet aratott. Az egri fiaitaloik veretlenül és pontveszteség nélkül állnak az ólent Atlétika A Mátraalji Bát nyász Gyöngyösön atlétikai versenyt rendezett, amelyen az alábbi jobb eredményeik születtek. FÉRFIAK: 400 m: Takács 51,7. 1500 m: Balázs 4:40. Magasugrás: Horváth 170 (az úttörő KOirO- di 160 cm-t ugrott). Súly ifjúsági: Tőzsér 12,87. Erdélyi 11,8!). ——* Serdülök: Márkus 10.58. Úttörők: Kóró- di 12,05. Diszkosz (2 kg): Takács 31,62. Diszkosz (1,5 kg): Tőzsér 37,55, Márkus 32,54. Gerelyhajítás: Erdélyi 52,28, Tőzsér 51,00, Horváth 40,40, Márkus 38,47. NŐK: 100 m: Koch 13,8. Távolugrás: Koch 450, Körtvély 425. Serdülő magasugrás: Sohajda 130. Úttörők: Demény 133. Súlylökés: Jakab 850, Dobos 800, Kontert 793. Diszkosz: Dobos 28,00, Jakab 25,36, Hova- nyecz 25,13, Kubányi 25,00, Hontert 24,68. Gerely hajítás: Jakab 33,50. Május 9-én, vasárnap délelőtt, a gyöngyösi sportkörök újabb versenyt rendeznek, amelyre meghívják az egri és a hatvani atlétákat is, I Olvassa! j Terjessze ! a NÉPÚJSÁGOT j p sporteseményei vUlámtomáját, amelyen a következő eredmények születtek: KISZÖV—Tsz 5:0, MÉSZÖV— KISZÖV 2:2, MÉSZÖV—Tsz 5:0. A tornát sorsolással a MÉSZÖV nyerte. Május 2-án, a MÉSZÖV kultúr- termében, az Egri Dózsa és az Egri Vörös Meteor asztaliteniszezői tartottak bemutatót, a Dobó Gimnáziumban pedig az Egri Fmsz Vörös Meteor kardvívói szórakoztatták a közönséget. (szabó) felmek a megyei ajnokságban EGRI HELYIIPAR— c MÁV HAC 25:15 (12:3) 3 Eger. V.: Tóth L. A Helyiipar mindkét félidőben [ jó teljesítményt nyújtott, de a szü- J net után — gyengén védő kapusa - miatt, — a hatvaniak javítani tud- ’ tató G.: Prokai 8, Bóta 4, Márton 4, Kovács 3, Kiss 3, Balázs, Gás- ’ pár. Kosa, illetve Felföldi 4, Lő- l rincz 4, Marét! 3, Balogh 3, Pursz- r ki 3. Kitűnő játékvezetés! GY. VASAS IZZÖ— : GYÖNGYÖSI ELŐRE 15:11 (8:9) Gyöngyös. V.: Bodó. : Nagyiramú, kemény küzdelem. 1 az Előre végig teljesen egyenran- i gú ellenfele volt a szerencsésebb • Izzónak. G.: Baranyi 4, Balogh 4, ■ Túri 2, Fenyvesi, Kiss, illetve Gere 5, Mayer 4, Csépány I., Csé- pány n. Bodó kifogástalanul látta el feladatát. NŐI MÉRKŐZÉSEK: GY. VASAS IZZÖ— KÖMPOLTI MEDOSZ 18:5 (7:3) | Gyöngyös. V.: Kezes. A minden részében jobb Izzó megérdemelten győzött, de a 1 konipolti lányok sem keltettek 1 rossz benyomást. G.: Szabó 4, Molnár 3, Hegedűs 3, Bene 3, Molnár M. 2. Pataky 2, Tarr, illetve Udvari 2, Patakfalvi 2, Szabó. SIROKI VASAS— PETÖFIBANYA 2:0 (0:0) , V.: Molnár. A jó erőben levő siroki együttes Dlztosan szerezte meg bajnoki pontjait. A gólokat Törőcsik szerezte. EGRI HELYIIPAR— HATVANI KINIZSI 9:6 (4:2) V.: Maruzs. Jó iramú, helyenként kemény küzdelmet hozott a rangadó. Az egriek a végén elidegeskedték helyzeteiket. G.: Bálint 3, Gulyás 2, Takács 2, Hegyi 2, illetve La- czik 2, Fábián 2, Pásztor K., Pásztor E. Maruzs sok hibával vezette a mérkőzésit. Szennyes 1 a miskolc asztalitenis: Misíkoleon közel 300 részvevővel bonyolították le a hagyományos, országos jellegű asztalitenisz-versenyt. amelyen ismét komoly egri siker született. Szennyes Katalin yőselmet ti késükből őiskola ibdásói küzdelem folyt. A nagy erőbedo^ bással harcoló vendégek a 30. percben átvették a vezetést — az első félidőben kitűnően játszó egrieknek szinte semmi sem sikerült. A javukra megítélt 18 büntetődobásból például mindössze ötöt értékesítettek! Korepta, majd Sipos kipontozása után már csak Csányi jelentett veszélyt az ellenfél kosarára. 40 másodperccel a befejezés előtt, 50:49-es Csepel Autó vezetésnél még egyszer megcsillant a győzelem lehetősége, de Cseh nagy helyzetben hibázott. Ezzel biztos győzelmet engedtek ki kezükből az egriek. Egyénileg Korepta, Csányi, Sipos, Tompos a sorrend. Cseh csak az első félidőben nyújtotta szokott teljesítményét. Renn fáradt játékos benyomását keltette, Vajk sokat hibázott. Eperjessy keveset volt bent ahhoz, hogy bemelegedjen. Szolnoki Vörös Meteor— Egri Dózsa 45:29 (14:17) Eger, NB II-es női mérkőzés, 200 néző. Az első félidő zuhogó esőben került sorra, s ez szemmel láthatóan az egrieknek kedvezett. Szünet után elállt az eső, felszáradt a játéktér, és a fokozatosan magára találó Meteor biztosan fordította maga javára a mérkőzés sorsát. igó-bajnokság Recsk: Zám I. — Gál, Holló, Kovács — Maruzs I., Borsos — Simon, Dinnyés, Horváth I., Horváth II., Zám II. Edző: Mészáros Bertalan. A hazaiak már az első félidőben is nagy fölényben voltak, de a csatárok rendre kihagyták helyzeteiket. Szünet után tovább folytatódott az apciak nagy mezőny fölénye, végül is megérdemelten jutottak a két pont birtokába. G.: Plessek 2, Rácz. Jók: Jónás, Jancsó, Zólyomi, Plessek, Rezsnyák, illetve Gál, Maruzs I., Simon. (Komáromi) A szövetkezeti na Az egri szövetkezeti napok bővelkedtek sporteseményekben is. A MÉSZÖV székházban húsz részvevővel, színvonalas sakk viLLám- torna folyt, amelyen végül is Horváth Géza (Bükki Vörös Meteor) végzett az első helyen, 16 győzelemmel, megelőzve Sándor Tamást és Jeges Sándort, az ugyancsak Bükki Vörös Meteor versenyzőit. A torna helyezettjei a MÉSZÖV tiszteletdíját kapták, amelyet Nagy Lajos szakosztályvezető adott át. Nagy érdeklődés kísérte az egri termelőszövetkezetek; labdarúgó Izgalmas kiisc késilabda-b Vasárnap to vább folytatódta! , ’M .te a megyei férfi é: n— irJ n® kézilabda-baj. /1 »*7 notaég küzdelI l——--‘S*--. mei. A Tlökné -i rangadóira JcerüT ifi sor az Egri He 7 BÍW lyiipar és a Hat- vaui Kinizsi csa- //i patai között ' A v if. íp amelyen az eg- i'u TpWrlek: 9:6 arányi ' -ÍJ I iWf. győzelmet arat J/WM Sak. A féríiai í— záf»" 1ÜHi csoportjának meglepetése: a; Mm'i/MW' Atkán Tsz SK 18:16 arányban legyőzte az Egri Főiskola együttesét. FÉRFI CSAPATOK: EGRI HONVÉD- VERPELÉTI HONVÉD 14:10 (7:7) Verpelét, V.: Nagy L. Egyforma erők küzdelme, az egri csapat kiválóan védő kápusá- lak köszönheti győzelmét. G.: Somogyi 4, Joó 3, Molnár 3, Czébes 3, iay, illetve Petiik 4, Borbás 3, Saffai 2, Deák. Nagy L. jól bíráskodott. ATKAR1 TSZ SK— EGRI FŐISKOLA 18:16 (9:8) A tikár, V.: Tamás. A határtalan lelkesedéssel küzdő szövetkezeti csapat nem várt ve- ;eséget mért a tartalékosán kiálló sign főiskolásokra. G.: Benei 5, -árkus 4, Kádár 4, Oravecz 2, Hevesi 2, Soltész, illetve Somodl 4, Dairida 3, Cs. Nagy 7. Borbély 2. .ó játékvezetés. GYÖNGYÖSI MGT— GYÖNGYÖSSOLYMOS 21:18 (10:10) Gyöngyös. V.: Szigetváry. A két jó formában levő csapat színvonalas, izgalmas küzdelmet vívott egymással, végül is a rutinosabb Technikum megérdemelten nyert a megfiatalított gyöngyös- soiymosi együttes ellen.. PETÖFIBANYA SIROKI VASAS 24:10 (7:7) Petőíibánya. V.: Molnár. A vendégek az első félidőben jól •ártották magukat, szünet után tzonban mindinkább kidomboro- ■iott a Bányász nagyobb technikai lelikészültsége, s ez gólokban is kifejezésre jutott. G.: Hajdú 7, ■'söke 5. Várad! 6, Schütz 2, Szau- T-véin és Ottlik, illetve Aux 9, foós 2, Angyal. Csontos. Molnár asm vétett különösebb hibát. Bistos g engedtek h as JE. F kosárlt Csepel Autó—Egri Főiskola 52:49 (24:28) iger, NB Ii-es férfimérkőzés, 400 n >.o. V.: Gábor--Gedeon. . ]yer: Cseh 10, Csányi 13 ~ Korep- 'i? 13— Renn 6, Sipos 3. Csere: lompos 3, Vajk l, Eperjesei. Edző: ifj. Csányi Barna. A mérkőzés első © perceiben kevesen J gondoltak arra, -"•/ )( hogy az egri csavff (l pat veszteskent * ^ hagyja majd el a játékteret. Föléin nyes biztonsággal ** 8:l-re, 16:8-ra, rv majd a 15. perc- Pmf , | ben 24:ll-re húz/ jOr j / Ms/ú- tak el a főiskolá- j/3 7 ! sok! Pompás ak) I jl/ /yT/ dókból estek a [/ ff, // l ( pontok s a tavalyi M \i NB I”es Csepel “ ^ Autó ebben az időszakban meglehetősen alárendelt szerepet játszott. A félidő utolsó perceiben azonban megingott az egri együttes s a vendégeknek a válogatott Nagy és Major révén 4 pontra sikerült felzárkóznak. Szünet után kiegyensúlyozott Megyei labdar RÖZS ASZENTM AKTON— MÁTRAALJI BÁNYÁSZ 1:1 (1:0) Rözsas-ze-ntmárton, 400 néző. V.: Dóra. Rózsaszcntmárton: Vateli — La- czik, Droner, Gubis — Imre ni., Hat] ász, — Füzér, Zsák, Morvái. Báti, Imre II. Edző: Dorner Sándor. Mátraalji Bányász: Sinka — Varga I., Szőllősi, Nagy — Juhász, Borost. — Varga III., Vörös, Morvái, Sóregi, Szűcsi. Edző: Héthy László. A félidő egyetlen gólját a 41. percben Báti szerezte 11-esből, a vendégek az 55. percben Morvái fejeséből egyenlítettek. A nagy lelkesedéssel küzdő Mátraalji Bányász sportszerű mérkőzésen harcolta tó. a döntetlent. Jók: Vakli, Dorner, Lac2ik, illetve Sinka, Morvái, Borosi. (juhász) APCI VASAS- RECSKI BÁNYÁSZ 3:0 (1:0) Apc, 500 néző. V.: Falcsik. Apc: Jancsó — Kovács, Jónás, Baranyai I. - Dobrócsi, Mohácsi — Baranyai II., Plessek, Zólyomi, Rezs- fcyék, Rácz. Edző: Fekete László.