Heves Megyei Népújság, 1965. május (16. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-22 / 119. szám

Tágas otthonokban kényelmes a Az elmúlt hét végén Selypen egri, gyöngyösi és selyp! versenyzők részvételével Jól sikerült, 2 napos, Idénynyitó teniszversenyt rendez­tek- Az Egri Dózsa NB in-as férfi- csapatóval, a Gyöngyöd Spartacus pedig egyre Jobban erősödő ifjúsá­gi együttesével vett részt a viada­lon. A verseny színvonalas, sport­szerű küzdelmeket hozott, egyálta­Befejeződőtt a megyei úttörő sakkbajnokság az eredmények alapjan Szolókl Rezső, Király La­jos és Orincsay Lehel (mindhá­rom Mátrafüred) képviselik Heves megyét az országos bajnokságon. ★ A Mátraaljl Bányász X. osztá­lyú minősítő versenyt rendezett. A tíz napig tartó küzdelemben az alábbi sorrend alakult ki: L Jám­bor János 8, 2. Csizmadia 7, S—i. Vágvölgyi és SzmolniJk 6,5, 5. Nagy F. 5,5. 6. Tóth J. 4,5, 7. Pirók 4,5, 8. Majoros 4. 9. Berta 4, 10. Kiss 4, 11. Dobroviczkl 1,5 ponttal. ünnepélyes keretek között tar­totta meg a Mátraaljl T tyász szakosztály-értekezletét, amelyen a szakosztályvezető beszámolója után megbeszélték az elkövetkezendő feladatokat, majd Nagy Ferenc, a megyei szövetség elnöke ismertet­te a megyei csapatbajnokság vég­eredményét: X. Mátraaljl Bányász 24, 2. Bükki Vörös Meteor 22,5, 3. Hatvani Kinizsi IS, 4. Füzesabonyi VSC 9 ponttal. Eszerint a Mátra­aljl Bányász Jogosult indulni a megyei bajnokok tornáján. ★ A megyei egyéni levelezési baj­nokságra még elfogad nevezéseket a versenybíróság. A jelentkezése­ket Hol'lányi Ferenc, Mátrafüred, Gyógyszertár címre keli elküldeni. lan nem tűnt ld az idényjelleg! A még Ifjúsági korban lévő selypl Tóth és Bordás játszmaveszteség nél­kül került a döntőbe, ahol másfél órás küzdelem után Tóth Mihály szerezte meg a győzelmet. A női egyes döntőjét ugyancsak az ifjú­sági selypl lányok játszották, mig a férfi párosban a Táth-Bordás kettős legyőzte a tavalyi megyei bajnok egri Jánoss—Kisgergely-pá- rost. Mivel a női párosban is selypl si­ker született — minden bajnoki ér­met, oklevelet és tiszteletdijat a Selypl Kinizsi versenyzői szereztek meg! EREDMÉNYEK Férfi egyes: 1. Tóth (Selyp), 2. Bordás (Selyp), 3. Jánoss és Klsger- gely (Egri Dózsa). Női egyes: 1. Zsiga (Selyp), 2. Ra- becz (Selyp), 3. Reilik (Gyöngyös) és Kiss (Selyp). Férfi páros: 1. Tóth—Bordás (Selyp), 2. Jánoss—Kisgergely (Egri Dózsa), 3. Káló—Rátkai (Egri Dózsa) és Virág—Szalal (Gyöngyös). Női páros: 1. Zsiga—Rabecz (Selyp), 2. Reilik—Blázi (Gyöngyös), 3. Kiss—Paseczki (Selyp) és Palko- vics—Szémann (Selyp, Eger). Fiatal «portolók kiválogató versenyei Az egri stadionban rendezték meg a 14—15 éves atléták kiválo­gató, megyei versenyét. Jobb ered­mények. Fiú versenyzők: (1950-ben születettek). 100 m: 1. Zbiskó (Eger) 12.4, 2. Ferencz (Fü­zesabony) 12.4. Magasugrás: 1. Mán- doki (Eger) 155. Súlylökés: 1. Varga (Gyöngyös) ll.ll, 2. Imre (Eger) 11.08. (1951-ben születettek). 100 m: 1. Horváth (Hatvan) 12.8, 2. Fialla (Gyöngyös) 12.9. Magasugrás: 1. Fialla (Gyöngyös) 150. Távolugrás: 1. Fialla 527 (I!) Súlylökés: 1. Schmidt (Kompolt) 10.89 (ü), 2. Vasa (Hatvan) 10.45. Labdaha jitás: 1. Fialla 63.90, 2. Mező (Szlhalom) 62.51. Leány versenyzők: (1950-ben születettek). 100 m: 1. Robotka (Hatvan) 14.0. 2. Bodnár (Eger) 14.1. Távolugras: 1. Bátor! (Eger) 442. Magasugrás: 1. Bodnár (Eger) 130. Súlylökés: 1. Dobos (Gyöngyös) 942. (1951-ben születették). 100 m: 1. Sánta (Hatvan) 14.2, 2. Sárosdi (Gyöngyös) 14.5. Távolugris: 1. Sá­rosdi (Gyöngyös) 417. Magasugrás: 1. Demény (Gyöngyös) 130. Súlylö­kés: 1. Sánta (Hatvan) 869. 421 induló Eger általános iskolai úszóbajnokságán Egerben nagy rész­véted mellett rendez­ték meg a város álta­lános Iskolai, egyben Kilián pontszerző úszóbajnokságát. A különböző számokban közel félezer fiatal versengett egymással, ami nem kis feladat elé állította a ver­senyt lebonyolító ver­senybíróságot. A legtöbb verseny­zőt, szám szerint 40-et az I-es számú Iskola vonultatta fel, mögötte a 79 ver­sen yzős rv-es, a 68 versenyzés V-ös és a 29 versenyzés 11-es számú Is­kola következett. Végül Is az Isko­lák között az alábbi sorrend ala­kult ki: 1. I-es számú Iskola. 2. rv-ss szá­mú Iskola, 3. V-ös számú iskola, 4. Il-es számú iskola, 5. X-es számú Iskola, 6. VI-os számú Iskola, 7. Vril-as számú Iskola, 8. vn-es szá­mú Iskola, 9. IH-as számú iskola, 10. Xl-es számú iskola. t»H5/tW-©JÍI|9//S® Selyp! Kinizsi—MÁV HAC 7:2 (1:0) Selyp. MNK mérkőzés. V.: Kiss. A cukorgyári csapat kitűnő játékkal, minden csapatrészében felülmúlta a megyei L osztály él­lovasát. G.: Bauer 2, Sármány 2, SZOMBAT Vízilabda: Az Egri Dózsa csapata Budapesten 17 órakor, a Bp. Spar­tacus együttesével mérkőzik. Labdarúgás: A megyei középfokú Iskolák bajnokságának elődöntője az Egri ITSK és a Gyöngyösi Gim­názium között. 16 óra, Eger, nép­kerti pálya. S. Kinizsi—Petőfibánya II. megyei II. o. mérkőzés, 17, Fe­hér. Teke: Egri Epltőks-Egri Honvéd megyei I. osztályú mérkőzés. Eger, 15. Egri Spartacus—Szegedi Postás NB Il-es mérkőzés. Eger, Népkert, 36. Természetjárás: Szakosztá 1 yveze­tő i értekezlet a tardosi táborban, 20. Kosárlabda: NB Il-es mérkőzések: Egri Főiskola—BVSC (férfi) 16, Egri Dózsa—BVSC (nól) 17.15. Eger, Nép­kert. VASÁRNAP Vízilabda: Egri Dózsa-Bp. Honvéd OB I-es mérkőzés. Eger, Sportuszo­da, 18. Labdarúgás: Egri Dózsa-Kistere- nye NB H-es mérkőzés. Eger, sta­dion, 15, Blrcsák. NB 111-as mérkő­zések: Gyöngyösi Honvéd—Mizserfa 16.30, Sebestyén. A Petőíibányai Bá­nyász Sashalmon, a Gyöngyösi Spartacus Balassagyarmaton, a Hatvani Kinizsi Zagyvapálíalván és az Egeresein Bányász Edelénybem szerepel. Megyei l. osztály: Gyöngyösi Va­sas Izzó—Egn Előre 10.30, csere­játékvezető. GYVSE—Sírok 10.30, Szabó. Verpelét—Bélapátfalva 14.30, Lomboei. Lőrinci—Egri Honvéd 9, Kezes. MÁV HAC-Apc 10.30, csere- játékvezető, Egri Dózsa II—Rózsa- szentmárton 13.15, Farkas. Egri Spartacus-Heves 10.30, Bódls. Recsk —Mátraaljl Bányász 16, EU. Megyr1 11. osztály: Kedeti csoport: Feldebró—Kál (?),Lóczl. Istenmezeje —Erdőtelek 14.30. Paksi. Berval Va- Bas-Kápolna 10.30, Antal. Egercsehi II-Füzesabony 10.30, Bolykl. Egri Hajlómúgyár-Szihalom 14.15, Orosz. (Északi sporttelep). Bekölce-Bala- ton 13, Nagy D. Nyugati csoport: H. Spartacus—Gyöngyösoroszi 10, Bo­tió, szűcsi—Gy. Spartacus H. 10.30, Paróczai. Abasár-S. Építők 17, Fe­kete. Gyöngyöshalász—H. Kinizsi n. 17. BerényL Heréd—Adács 13.30, Tö­rök. Ecsédá-Pély, Szigetvári. Gy. Honvéd rr-H. Honvéd 15, Varga. Sportünnepély: A gyöngyösi Er­kel Ferenc Iparitanuló Intézet sport- ünnepélye. Gyöngyös, Partizán ut­cai sportotthon, 10 óra. Sakk: Mátraaljl Bányász-SBTC területi férfi felnőtt CSB-mérkőzés, Gyöngyös, Bányász Kultúrotthon. 9 óra. Kerékpározás: Heves megye vas- kerekes országúti bajnoksága. Rajt Gyöngyösön, a karácsondi országút és az Egri út sarkánál, 16.30. Kézilabda: Gyöngyösi Honvéd- Miskolci MTE NB H-es férfi mér­kőzés. Megyei férfibajnokság: MÁV HAC-Gyöngyösi MGT, Egri Honvéd -Gy. Vasas Izzó, Egri Főiskola— 3yöngyössolymos, Petőfibánya— Sferpelet, Sírok—Atkár, Gy. Előre— tpl Helyiipar. Megyei női bajnok­ság: Egri Kinizsi-Gy. Vasas Izzó, Kompolt-Egri. Helyiipar. Természetjárás: Várcsismertető verseny Egerben, a Bükki Vörös Meteor rendezésében. Találkozó reggel 8 órakor a népkerti vendég­lőben. Röplabda: Megyei férfibajnok­ság. Hatvani Kinizsi—Recsk, Egri Hajtóműgyár-Selypi Kinizsi, Hat­vani Gimnázium—Siroki Vasas, GYVSE—Gy. Vasas Izzó, Mátra Klub —Nagyút. Atlétika: Megyei középiskolás baj­nokság. Eger, stadion, 9 óra. Kosárlabda: Megyei I. osztályú mérkőzések Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban. Szűcs I. 2, Szűcs n., illetve Szabó 2. Jók: Bauer, Sármány, Surányi, Logyik, illetve Gugyeiia, Tóth, Kiss. ★ Az D. Dózsa országos II—m. osztályú birkózó versenyén az eg­ri Kovács Kálmán áz 57 kg-os aúlycsoprtban 3. helyezést, szerzett, ★ A gyöngyösi kispályás labdarú­gó-bajnokság legutóbbi fordulója- | nak eredményei: Visonta—Gy. Bá-I nyász 2:3, Vasas Izzó—időre 2:6, | Építőipar— FMGT I. 0:1, Pedagógus ; —Vas- és Fém 0:0, Gép- és Motor- Vendéglátók 0:4. EMASZ—JTS 1:41 Gy. Építők—Honvéd Zalka SE 1:2. | Autószerviz—Pincegazdaság . 3:0, j Malomipar—Agromeclianlka 1:5, Bútoripar—Kékes Ktsz 3:1, GELKA j ITSK 1:1, Téglagyár—Orbán tér 3:2, ! KISKER—FMGT IL 1:5. Az I. osz­tályban a JTS, a IL osztályban az Autószerviz csapata vezet. ♦ A gyöngyösi járást labdarugó- . bajnokság legutóbbi eredményeit Abasár—Karácsond 1:3. NagyfUged —Domoszló la, Mátraaljl B.— Nagyréde 3:0, Detk—Márkáz 2:3, ; Gyöngyöstarján—Kisnána 1:2. Az élen a 6 pontos Nagyréde áU, Do­moszló és Kisnána előtt. Múlt év decemberben vásárolt, háromajtóe szekrény, költözködés miatt, sürgősen eladó. Eger, Trini- tárius u, 2. Nagytemplomnál. Ér­deklődni egész nap. AUaml Fuvarozási és Kordélyo- zásd Vállalat gyöngyösi fuvartele­pére, azonnali hatállyal felvesz 15 jő hajtő-rakodót. Elszámolás: tel­jesítménybér. Szállást biztosítunk. Jelentkezés Gyöngyös* Vasútállo­más (Bel sped). /\ p> CPC3 IRDETES A Füzesabonyi Vegyes Ktsz épí­tőipari műszaki vezetőt keres fel­vételre, azonnali belépéssel. Jelent­kezés: Füzesabony. Hunyadi utca 56. Skoda Octávia Super, igényesnek eladó. Bekölee, Béke u. 29. Jó állapotban levő Tünde robo­gó eladó. Szentdomonkos, tanács­ház. Jáwa 175-ös, klskerekű, jó álla­potban eladó. Hatvan, Huszár út 4. Trabant 500-as Limousine eladó. Eger, Úttörő u. 42. Érdeklődni dél­után 3—6-ig. Eladó 51/2. BMW motorkerékpár oldalkocsival. Újszerű állapotban, 500 kilométerrel. Betegség miatt. Nagy János, Gyöngyös, Kertész utca 34. 600-as Trabant. 13 000 km-t futott, eladó. Udvardi, Eger, Vincellér Is­kola út A/3. Telefon: 17—73. Összkomfortos házban, kora ta­vasztól késő őszig, nyaralásra tiszta szobák kiadók. Lakásfogla­lók előnyben. Bogdán Jánosné, Fo- nyódfürdőtelep. Mandulás utca 2. 125 köbcentis Csepel eladó, Fel- sőtárkány, Dózsa út 54. szám. 2 szobás, kertes családi ház, be­költözhetően eladó. Eger, Kolozs­vári út 34. Hatvanban, Hatvanas u. 17. szá­mú ház, beköltözhetően eladó. Kettő szobás, szövetkezeti vagy társasházban, lakást, beköltözhe­tően. OTP-kölcsön átvállalással vennék Egerben. ..Tulipán” jeligé­re, a Magyar Hirdető egri kiren­deltségéire. Eladó Skoda oktávla, Eger, Al­kotmány 4. dr. Rózsahegyi. Eladó Eger. Május 1. u. 19. számú ház. Egy része azonnal elfoglal­ható. Érdeklődni, Menház út 52. Egy szoba, konyhás családi ház eladó. Beköltözhető, Eger, Koszo­rú út 6. Vennék gépkocsi nyereménybe- tétkönywel nyert, 403-as Moszkvi­csot, vagy Wartburg de Luxe sze­mélygépkocsit. készpénzért. Sürgős jeligére, a gyöngyösi Magyar Hir­detőbe. Skoda Oktávia Super eladó. Ér­deklődni: Eger, Cifrakapu 60. Oldalkocsi eladó. Eger, Szovjet­hadsereg út 64. sz. Egerben, Szovjethadsereg út 7. számú házban, 1 szoba, összkom­fortos, szabad rendelkezésű lakás eladó. Kaiban, Fő út alsó 40. szám alatt, ház eladó. Érdeklődni ott. Kaptármérleg, műlép, mézes­kanna, kis Csepel varrógép eladó. Eger, Sas út 13. Túratársat keresek Bükk be, Mát­rába. Simsonnal, főkönyvelő. Eger. Honfoglalás u. 12. Zongora Igényesnek eladó. Eger. Ady E. utca 9. Egy hold lucernás, kaszálásra eladó, Egor, Kerté» utca 166. cA fPaitk Szálló fagylaltkertjében Minden szombaton / és vasárnap délután TÁNC! Kis beruházásból meg­oldhatja romlandó áruinak hűtését! Jegea hűtéaű ipari hűtőszekrények 200—6000 lit. űrtartalomig minden méretben, raktár­ról kaphatók! MÜÁRT, Budapest, VI., Rudas L. u. 18. Telefon: 120-998. Festői környezetben jól szórakozhat a felsőtárkányi sziklaforrás csárdában Ételek — Italok nagy választékban. Éjszakára szállást kaphat a sziklaforrásnál lévő pi­henőtábor házaiban. Keresse fel ön is a kis­vendéglőt. Vegye igénybe a pihenő­tábort. Eger és Vidéke Körzeti Fmsz. ^MpbjsíGi A Magyar Szocialista Munkás pán Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JÁNOS Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca I. Telefon: 12-57 i2-ts Pcstaflók: a, Kiadja; Heves medve >tokiadé Vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal: Eger. Baicsy-Zslllnszky utca L Telefon: 24-44. Postafiók: 22. L az.: 25 062. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger. Bródy Sándor utca 4. igazgató: Marosan József. Középiskolai első osztályos fiú részére szállást adok. Zongora, ke­rékpár eladó. Egei', Moldoványi, Vörösmarty 53. Extra ícrtelágyak, egy és kétsze­mélyes, különleges garnitúrák, he- verők, sezlonok, 40 százalék elő­leggel, megrendelésre. Fizetési könnyítéssel szállítok. Jó munka, jótállás. Jelinek kárpitos, Buda­pest, Lenin kit. 73. (Udvarban) Stukatúrnád. négyzetméteren­ként, utánvétre is. Vámos György, Vác. Köztársaság út 51. Eladó bontásból származó épít­kezési faanyagok. Gyöngyös, Far­kas Tamás u. 6. Sárga kétzsebes aiktatásika f. hó 19-én, 16 és 17 óra között, Gyön­gyös belterületén, esetleg a kará­csondi országúton, motorkerékpár­ról elveszett. Kérjük a megtaláló­it, hogy Jutalom ellenében a gyöngyösi rendőrkapitányságon, vagy a gyöngyösi MEH-teiepen adja le. 15 db NB kaptár, termelő csa­láddal eladó. Eger, Farkasvölgy 8. Kiss. NB méhcsalád kaptár nélkül el­adó. Eger, Raktár u. 2 sz. Szoó Já­nos. Mozalklap nagy választékban, 1 forinttól, kútgyűrű, hidcsövek és egyéb betonáru kapható készítőnél. Nagy József, Eger, Homok u. 7. Fejős teheneit eladók. Eger, Vin­cellér iskola u. 24. Eladó 1 db 175 köbcentis klskere­kű Jáwa. teljesen újszerű. Érdek­lődni: Füzesabony, Tábor u. 5. 16 óra után. 500-as Trabant eladó. Eger, Kos­suth u. 8. Pelle. Egerben, Szaicz Leó u. 3. számú ház, telekkel eladó. Eladó két szoba, konyha, spájzos házrész. Beköltözhető. Elger, Gerl Mátyás út 4. sz. Piactérnél. Délibáb hálószoba Kívánság szerinti összeállításban: 2 db. kétajtós szekrénnyel 6400,— Ft. 1 db. kétajtós és 1 db, háromajtós szekrénnyel 7100,— Ft. OTP hitelakcióban is kapható! Tekintse meg a bútorüzletekben ! Milyen idő lesz a nyáron? Ezt előre pontosan senki sem tudja, de bizonyos, hogy a jégesők az idén sem maradnak el. A múlt évben hazánkban 111 volt a jégveréses napok ■ száma és 1456 községben 2731 alkalommal pusztított jég, fi rr | rr r •• •• ■ •• szóló- es gyümölcsös­területükre a háztáji biztosítással rendelkező tsz-tagok kedvezményes kiegészítő jégbiztosítást köthetnek Szőlőjüket és gyümölcsösüket a magántermelők is bizto­síthatják. Felvilágosítást körzetfelügyelőink, helyi megbízottaink és a községi Takarékszövetkezetek adnak. Állami biztosító ' *** (O* ***% ' rr-'? "■ - •' ‘v J. •••■>'!( • Wf'rijßLöÜ]! . iWi'i ■■ Az EM Heves megyei Állami Építőipari Vállalat felhívja a 14—16 éves, Vili. általános iskolai végzettséggel rendelkező (jelenlegi VIII. osztályosok is) ifjúmunkások figyelmét, hogy a következő szakmákra jelentkezzenek ipari tanulónak kőműves, szobafestő és mázoló szakmákban. Jelentkezés a Mü. M. 212-es (Eger) és a Mü. M. 213-as (Hatvan) Iparitanuló-intézeteknél. Rendelkezéseknek megfelelően munkaruhát és szo­ciális juttatásokat, egész napi étkezést és ösztöndíjat biztosítunk. A beiskolázás feltételeiről az illetékes Mü. M. Intézetek jelentkezéskor részletes tájékoztatást adnak. Idénynyitó teniszverseny Selypen

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom