Heves Megyei Népújság, 1965. május (16. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-22 / 119. szám
A Budapesti Nemzetközi Vásár térképe QV 11 \ I« o : < v o ^ 15 24 Mü'vÉiz .aiTA'NV O-C&n® 2Ln rJt- r^i xőMt VCX* TÉ.H ; —-c • Ä 1. PetSfí csarnok: KGM, oldalszárnyban: Kisipar. 2. Petőfi csarnok: Könnyűipar. 3. Építőipar. 4. Nyomda. 5. Élelmiszeripar. 6. Vegy- és olajipar. 7. Bányászat. 8. Magyar Tudományos Akadémia. 9. Találmányi Hivatal. 10. Műszaki könyvek. 11. SZOT. 12. KGM. 13. KGM. 14. Külföldi textilipar. 15.Rheinstahl, központi fütéses kazánok. 16. Erdészet. 17. Háztartási cikkek. 18. Külföldi gépipar. 19. Háziipar. 20. Bútoripar. 21. Belga pavilon. 22. KRUPP. 23. Külföldi elektromosipar és hőtechnika (francia, NSZK, svéd, svájci). 24. Jugoszláv pavilon. 25. Lengyel pavilon. 26. Csehszlovák pavilon. 27. Külföldi ■ műszerek (dán, francia, holland, NSZK, svájci, svéd). 28. Külföldi élelmiszeripari gépek. 29. Bolgár pavilon. 30. NDK pavilon. 31. Angol pavilon. 32. Osztrák pavilon. 33. Szovjet pavilon. 34. Külföldi vegyipari holland, francia). 35. Olasz pavilon. 36. Külföldi gépipar (NSZK, olasz, svéd). 37. Gázművek. 38—39. Külföldi gépipar (NSZK, svéd, francia). 40. Magyar Autóipar. 41. és 43. USA pavilon. 42. Indiai pavilon. 44. Nemzetek csarnoka (Kuwait, Irak, Nigéria). 45. Hajóipar. 46. Nemzetek csarnoka (Kuba, Románia, Irán, Izrael, Japán, Svédország, Tanzánia. 48. Vajdahunyad vár. 49. A Jáki kápolna épülete. 51. Külföldi fogyasztási cikkek (NSZK, portugál, svájci). Külön jeleztük: Autók: nemzetközi autókiállítás. Indonézia: számozatlan új indonéz pavilon. Emellett lesz a Vár- szigeten a camping-kiállítás. ESEMÉNYEK _ PÁRIZS: De Gaulle pénteken folytatta ^országjárását” Nyugat-Fran- daország tengerparti megyéiben. Körútja mintegy bevezetése az elnökválasztási kampánynak. Több, meglátogatott város polgármestere nyíltan fel is tette a kérdést: újra jelölteti-e magát a köztársasági elnökségre, De Gaulle azonban mindannyiszor kitért a válasz elől. PÁRIZS: Pompidou miniszterelnök a párizsi nemzetközi vásáron tett látogatásakor megtekintette Magyarország kiállítási pavilonját. ŰJ-DELHI: Az AP jelentése szerint ismét kiújultak az ellenségeskedések India és Pakisztán között a kasmiri fegyverszüneti vonal mentén. A pakisztáni állítás szerint Kaxgil ellen támadást intézett egy indiai zászlóalj és több mint száz főnyi veszteséget szenvedett. Az indiai bejelentés szerint pakisztáni részről intéztek támadást a fegyverszüneti vonal mendhari szakasza ellen és a támadók 30—40 halottat vesztettek. MEXICO: Fanfani, olasz külügyminiszter mexikói látogatásának befejeztével csütörtökön közös közleményt hoztak nyilvánosságra, amely több intézkedést jelent be a két ország közötti gazdasági, tudományos és idegenforgalmi együttműködés előmozdítására. A két fél — hangoztatja a közlemény — támogatja az ENSZ-et és az általános leszerelés híve. A közlemény nem szól Dominikáról és Vietnamról. ALGÍR: A Nyugat-Németországgal való diplomáciai kapcsolatok megszakítása után az algériai külügyminisztérium közölte, hogy nyugatnémet állampolgárok ezentúl csak vízummal léphetnek Algéria területére. 2 nxipümG 1965. május 22« szombat ANKARA: Két személy meghalt és 28 megsebesült Nigde, török megye körzetében, amikor egy juhnyáj a szomszéd község legelőjére tévedt. A legelőtulajdonosok 1500 juhot mészároltak le, s közben tömegverekedés alakult ki az állataik védelmére siető pásztorok és a legelőjükért küzdő falusiak között A rendet csupán 200 főnyi katonai egység tudta helyreállítani, mikor már órák óta tartott a harc. VASIPARI szakmunkásokat felvess az Egri Dohánygyár KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, a testvéreknek, rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és a Jézus szive társu lat összes tagjának, akik drága jó férjem, édesapánk és nagyapánk temetésén mély fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. A gyászoló Juhász család, Gyöngyös. Gyűjtsünk gyöngyviráglevelet! Minden mennyiségben értékesíthető a földművesszövetkezeteknél, vagy az Erdei Termékeket Feldolgozó és Értékesítő Vállalat gyűjtőhelyein. Hétfő, május 24. KOSSUTH RADIO: 8.15: Népdalok, csárdások. 9.00: Népművelők figyelmébe. Garami László riportja. 9.15: A hét zeneszerzője: Haydn. Dr. Bartha Dénes előadása. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Médlterra- née. Részletek Lopez operettjéből. 10.59: Iskolarádió. 11.29: Hans Hotter énekel. Schubert; Téli utazás - részletek. 12.10: Mindenki kedvére. 14.05 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.15: Haydn: Orlando lovag. Két- felvonásos opera. Vezényel: Lukács Ervin. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: Könyvről — könyvre. 17.05: ötórai tea. 17.50: Vásárváros - 1965. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.20: Három szimfonikus költemény. - 19.05: Csak az első száz év nehéz.. Vidám műsor Komi és János könyvéből. 19.30: Híres prímások muzsikálnak. 20.30: Zenélő kaleidoszkóp. 22.15: Mai szemmel... 22.25: Közvetítés Moszkvából. Msztyiszlav Rosztropovlcs gordonkaestje. Köz- ben: 23.06-25.24: A túlsó parton. Gráber György elbeszélése. — 0.10: Verbunkosok. PETŐFI RADIO: 14.20: Könnyűzene. — 15.40: Az öreg szakács. Konsztantyin Pausztovsz- kij elbeszélésének rádió- változata. 16.00: Zenekari muzsika. 16.54: Az Alekszandrov-együttes énekel. 17.05: Lányok, asszonyok. (Ism.) 17.35: Édes anyanyelvűnk. - 17.40: Délutáni hangverseny. Közreműködik: Szeosődy Irén, Szabó Miklós — ének, Slmor András - hegedű. 18.20: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 18.30: Népi zene. 19.05: Könnyűzene. 19.33: ÜJ lemezeinkből. Két Bach-kantáta. 20.33: Várnai Zseni köszöntése születésnapján. — 21.0S: Egy béke- rendszer bölcsődéjénél, m. A Sche- ldemann-tlltakozás és a Dolchstoss- legenda. Dr. Agárdi Ferenc írása. 21.25: A hét zeneszerzője:. Haydn Dr. Bartha Dénes előadása (Ism.) 22.10: Tánczene. Kedd, május 25. KOSSUTH RADIO: 8.20: Hovans- csina. Részletek Muszorgszkij operájából. 9.15: Látogatás Fábry Zoltán szlovákiai magyar Írónál. Csapó György műsora, (ism.) — io.io: Zenekari muzsika. 10.59: Iskolarádió. 11.29: Három a kislány. Részletek Schubert—Berté operettjéből. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. A Rádió Jogi műsora. 13.15: Margaret Tynes és Ferrucdo Tagllavinl énekel. 14.05: Afganisztán nemzeti ünnepén. — 14.10: Két zongoraszonáta. 15.05: Részlet Illyés Gyula honfoglalók között című Írásából. 15.23: Népek zenéje. 16.13: A pályadíj: egy hét az NDK-ban. 16.35: Ifjúsági magazin, 17.00: Autósok, figyelem 1 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.40: Vásárváros — 1965. 18.55: Fráter-, Bodrogi-, Dó- czy- és Dankó-dalok. 19.25: A Szabó család. 20.20c Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Fényes Szabolcs. 21.15: A Rádiószlnház bemutatója: Hannibál. Rádiódráma. Irta: Felkai Ferenc. 22.30: Üj Haydn-lemezeink- bőL 23.40: Daljátékokból. PETŐFI RADIO: 14.20: Tánczen«. 15.05: Operarészletek. 16.00: Operettrészletek. — 17.05: Liszt Ferenc haza talál. Balassa Imre Írása. 17.30: Regélő városok: Róma. 18.00: Jind- rieh Bauer fúvószenekara. — 18.20: Jelfogó. Művelődéspolitikai műsor. 18.35: Tánczene. 19.05: Haydn-mű- vek. 19.45: Berend T. Iván: Gazdaságpolitika az első ötéves terv megindításakor. Pamlényi Ervin könyvismertetése. 19.35: Közvetítés Frankfurtból. A Hessenl Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Dean Dlxon. Közreműködik: Fischer Annie — zongora. 22.00: Könnyűzene. Szerda, május 26. KOSSUTH RADIO: 8.20: Tánczene. 8.55: Orvosi tanácsok. 9.00: CsaD I V A T műsoros est május 24 EGER Gárdonyi Géza Színház Biztosítsa helyét! Jegyek a színház pénztáránál és a Női ruha Boltban válthatók. ládi körben. Rövid napok. Szakonyl Károly dokumentum) átéka. (Ism.) — 10.10: Néhány perc tudomány. 10.15: Könnyűzenei híradó. 10.59: Iskolarádió. 11.14: Két kantáta. 11.28: A Szabó család. (Ism.) — 12.15: Magyar nóták. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Századunk zenéjéből. Versenymüvek. — 14.05: Az MRT gyermekkórusa énekel. 14.20: Lányok, asszonyok. 14.50: Zenés Játékokból. 15.37: Mai magyar elbeszélők. Kolozsvári Grand- pierre Emil: A tartalékos vőlegény. 16.15: Tánczenei koktél. 17.05: Vásárváros — 1965. A Horizont különkiadása. 17.20: Operakedvelőknek. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.20: Tréfás dalok és anekdóták. 18.40: Thomas Beecham három Haydn-szimfóniát vezényel. 20.22: Mikes Éva és Edoardo Vianello énekel. 21.00: Közvetítés a Vasas— Szarajevó KK-mérkőzésröl, a Népstadionból. 21.30: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 22.25: Ma- nye. 23.15: Verbunkosok, népdalok, gyár előadóművészek hangverse- 0.10: Három régi kórus. PETŐFI RADIO: 14.20: Könnyűzene. 15.05: Az Iskolarádió zenei melléklete. A XX. század magyar zenéje, n. 16.05: Hoffmann Ödön táncdalaiból. 16.15: Két trió. 17.05: Nótacsokor. 17.45: Orvosi tanácsok. 18.00: Hanglcmezgyűjtők húszperce. 18.20: Munkásakadémia. Beszélgetés a klórról. 18.45: Magyar fúvószene. 19.05: Könnyűzenei híradó. (Ism.) 19.48: Kinek a számlájára? Vértes Tibor Írása. 19.58: Haydn: A teremtés — oratórium. Közben: — 20.38: Korszerű regény — „új regény”. Gera György írása. — 22.19: Angot asszony lánya. Részletek Lecocq operettjébőL Csütörtök, május 27. KOSSUTH RADIO: 8.20: Könnyűzene. 9.20: Gyermekrádió. 10.10: Mágnás Miska. Részletek Szirmai Gábor operettjéből. 10.40: Vetélkedés. Francisco Gonzalez elbeszélése. 10.59: Bartók: Zene húros-, ütőhangszerekre és cselesztára. 11.33: Munkásakadémia. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Csajkovszkij operái- bóL 14.05: Népi zene. 14.35: Vásárváros — 1965. Kapcsoljuk a sajtópa- vllont... 15.00: Yehudi Menuhin hegedül. 15.40: A bűvös kör. Thury Zsuzsa regényének Ismertetése. - 16.15: Csak fiataloknakl 16.50: Látogatás a Fővárosi Levéltárban. — 17.10: Kálmán Imre operettjeiből. 18.19: Haydn: D-dúr vonósnégyes. (A pacsirta). 18.40: Gyulai diáknapok. 19.00: Dalról - dalra. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Lambgrto GardelU. Kb. 20.25-20.45: Esti krónika. Kb. 21.30: Urbán Katalin ős Bolla Tibor éneikéi, Béres János furulyázik. 22.20: A dzsessz kedvelőinek. 22.45: Orvosi vizit 1754-ben. Részlet Benedek István Párizsi szalon dmü készülő regényéből. 23.00: Operarészletek. 0,10: A Sllvestri zenekar Játszik. PETŐFI RADIO: 14.20: Kórusok, hangszerszólók. 15.05: A gólyakali- ía története. W. Hauff meséje. - 15.27: Népi zene. 16.00: Beethoven: Prométheusz — kísérőzene. 17.05: Fúvószene. 17.20: Hangverseny. — 17.50: Gondos apa. Földes György Írása. 18.00: A Bartók Béla zeneművészeti szakiskola növendékeinek műsora. 18.40: Népi zene. 19.05: Az álarcosbál. Részletek Verdi operájából. 19.35: Károlyi Mihály: Egy egész világ ellen. Kiss György könyvismertetése. 19.45: Tánczene. 20.25: Adagio és seherzó. Albert István összeállítása. 21.05: Előszóval — muzsikával. Péntek, május 28, KOSSUTH RADIO: 8.20: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) 8.25: Reggeli hangverseny. 9.25: Kérjük, Jegyezze fel! 9.30: Miről Ismerte fel? Világirodalmi rejtvémyműsor. — 9.50: Kőszegi Pál táncdalaiból. — 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Az Egyesített Tiszti Iskola fúvószemekara játszik. 11.00: Iskolarádió. - 11.30: Színes népi muzsika. 12.15: Balettzenék operákból. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad ... 14.05: Dalok Shakespeare verseire. 14.40: A föd története — és más érdekességeit. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00: Üzenetek ... — 15.40: Gyermekrádió. 16.55: Pataky Kálmán operaáriákat énekel. — 18.40: Részlet Krúdy Gyula N. N. dmű regényéből. 17.00: ötórai tea. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.20: ÜJ zenei újság. 19.05: vásárváros — 1965. 19.20: László Annie ée Bódy József énekel, Németh János cim- balmozlk. 20.30: A Stúdió 11. játszik. 20.54: A világirodalom remekei: Dante: Isteni színjáték. Pokol, I. rész. Fordította: Babits Mihály. Zenéjót szerezte: Szokolay Sándor. 22.20: Haydn-müvek. A Végh-vonós- négyes Játszik. 23.05: Operettrészletek. 0.10: EJ1 zene. PETŐFI RADIO: 14.20: Népi zene. 15.05: Zenekari muzsika. 16.16: Turisták otperoe. 16.15: Pillantás a térképre. Algír. 16.45: A nemzetközi gyermekkórus-találkozó műsorából. 17.05: „A gyilkosok közöttünk élnek.” Gellért Endre írása. — 17.20: Zenei élet Japánban. Sakka japán professzor előadása. 18.04: Könnyűzene. 19.04: Puccini: Tosca. Három- felvonásos opera. Közben: — 20.40: Láttuk, hallottuk... 21.37: Szovjet népek dalaiból. 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad ... (Ism.) Szombat, május 29. KOSSUTH RADIO: 8,20: Lányok) asszonyok. 3.40: Klasszikus operett- részletek. 9.10: Miért nem hull télen Jégeső? öveges József írása. — 9.20: Barokk hangverseny. — ío.ios Népi zenekarok muzsikálnak. 10.45: Orvosi tanácsok. — 10.52: VasziliJ Tyorkln. Alekszandr TvardovszklJ poémája. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Beszélgetés bakterház előtt. H. Barta Lajos elbeszélése. 13.15: Bánk bán. Részletek Ékkel operájából. 14.20: Bartók-kórusok. 14.35: Mi történt a héten a nagyvilágban? 14.50: Hétvége. 17.06: Vezényel és közreműködik: Edwin Flschér. iíl.15: Magyar nóta- és népdalest... 18.50: Közvetítés az MTK—Szeged labdarúgó-mérkőzésről. 19.22: Sosem lehet tudni. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: G. B. Shaw. Közvetítés a debreceni Hungária Kamaraszínházból. 22.09: Hírek. 22.30: Táncoljunk! PETŐFI RADIO: 14.20: Tudósítás az ENSZ-bői. 14.30: Kedvelt melódiák. 15.05: Heti hangversenykalauz, 16.03: Orvosi tanácsok. — 16.08! Haydn: Philemon és Bauds. EKy- felvonásos opera. 17.05: A viharok völgye. Vidám Ifjúsági rádiójáték. Irta: Szőnyi Zoltán. 17.56: Könnyűzene. 18.20: Kőházak — Iskolák — kutak. Kovács Júlia riportja. 18.35: Nemes Katalin (zongora) hangversenye. 19.05: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 19.45: A filozófia nagy problémái. A gondolat reneszánsza. Hermann István írása. — 20.00: Prágai Tavasz 1965. Közvetítés a Smetana teremből. A Moszkvai Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel : Gennagyij Hozsgyesztvensz- kij. Kb. 22.33: Parkinson törvénye, vagy az Érvényesülés Iskolája, Részletek Northcote Parkinson könyvéből Vasárnap, május 30. KOSSUTH RADIO: 7.15: Tessék a mikrofon! 8.10: Hangverseny. 8.551 Édes anyanyelvűnk. 9.00: Nemzetközi gyermeknap. 9.55: Vasárnapi koktél. 11.46: Az 5 plusz 1 jövőjét Dezséry László Írása. 12.15: Vásárváros - 1965. 13.00; NSZK. A tőzsdétől a pincekabaréig. Karcag Sándor úti jegyzete. 13.20: Művészlemezek. 14.30: Családi körben ___ Jő na pot, bácsi! Mándy Iván dokumentumjáték«. 15.30: Magnósok figyelem. 16.08: Közvetítés Münchenből. Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 17.00-17.10: Radnóti Miklós verseiből. — 18.30: Mérkőzések percről percre. 19.30: Sportturmix. 20.10: Riviéra. Zenés Játék. Irta: Molnár Ferenc. 21.47: Ünnepi könyvhét 1965. 22.25: Schubert: Pisztrángötös. 23.01: Szórakoztató zéne. 23.50: Bach: Áldunk nagy Ür. — motetta. 0.10: Filmzene. PETŐFI RADIO: 7.30: Az unitárius egyház félórája. 8.00: Népdalcsokor. 8.35: Miska bácsi lemezesládája. 9.05: Cperakalauz. — 10.05: Térzene. 10.50: Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Vezényel: Ferencslk János. 12.50: Kórusok Verdi operáiból. 13.20: Egy kutya gazdát keres ... Rádiójáték gyermekeknek. - 13.59: A dzsessz kedvelőinek. 15.30: Ünnepi könyvhét 1965. 16.50: Tánezene. — 17.10: Mérkőzések percről percre, 18.20: Földrajzi fejtörő. 18.58: Bruno Walter felvételeiből. 20.10: A demokratikus Magyar Rádió bölcsőjénél. Rádiótörténet. V. 21.50: Zenélő városok. Potsdam. 22.2«: Népi zene. Kiváló minőségű fával égetett mész megrendelhető a bélapátfalvi Március 15. M. G. Termelőszövetkeaetnél. Beruházási előadói munkakör ellátására felveszünk gyakorlattal rendelkező technikusi, mérnöki képesítéssel rendel * sa^L-jlvt. Jelentkezés: ÉN. Üvegipari Országos Vállalat Parádi üveggyár munkaügyi osztályán, Párádsasvár.