Heves Megyei Népújság, 1964. október (15. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-01 / 230. szám

— VASÁRNAP találkozott egymással a füzesabonyi és a hevesi járás labdarúgó-váloga­tottja. A feldebrői együttesre épült füzesabonyi válogatott 1:0-as félidő után, Pók góljá­val, 1:0 arányban győzött. Jók: Sike, Csóka, Pók, Mózes, Fi- csor, Czövek, illetve Tóth, Tol­nai, Batki, Oszlánci. — SIROKI Vasas—Egercsehi II. 1:1 (1:1). Egercsehi, megyei IL osztályú labdarúgó-mérkő­zés, 300 néző. Végig izgalmas, nagy iramú játék — igazságos döntetlen. G: Malik, illetve Ta­kács. Jók: Gramantik, Malik, Czipó, Bató, illetve Sütő, Ta­kács, Hidasi. ÍSÍM&ÁTl A Magyar Szocialista Munkáspár» Heves megyei Bizottsága és a trif'sv'31 »ans ^ aoia Főszerkesztőd PAPP JÁNOS SzeT kesztőseg Eger. Beloiannisz utca 3 Telefon: 12-51 12-73 Postaflok 23 Kiadja. Heves mesvp' «.aok’*ír bállal«’ Felelős Kiadd: TÓTH «ri^SEF Kiadd m vatal Eger Bal csv -Zstlinszkv utca \ Telefon 24-44 postafirk 23 1 V/ 25 l»«2 Terjeszti a Ma-ffvar Costa Előfi?et hető a helyi oostan»' 8»aiokná’ ^ Uéztesit.őknél Heves megyei Nyomda vállalat Eger. Bródy Sándor utca \ igazgató: Marosan József. — LŐRINCI Vasas—Recski Bányász 5:0 (1:0). Lőrinci, me­gyei I. osztályú labdarúgó- mérkőzés. V: Varga. Az első félidőben meglehetősen unal­mas, csapkodó játék folyt, szü­net után azonban elfáradtak a recskiek fiataljai és a fokoza­tosan nagy fölénybe kerülő Va­sas ilyen arányban is megérde­melten győzött. G.: Nagy 2, Bor, Tóth, Gubola. Jók: Hegyi, Nagy, Gubola, Hartmann, Kiss, illetve Szabó, Horváth, Borsos, Zánt. • Kőműveseket és kőművesek mel­lé segédmunkásokat azonnali belé­pésre állandó budapesti munkára felveszünk. Munkásszállást bizto­sítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Bp., VIII., Auróra u. 23. Munkaügy. Egészségügyi Szakiskola alacsony nyomású kazánokhoz fűtőt keres. Jelentkezés: Eger. Almagyar u. 3. Simson Moped jól bejáratva el­adó. olaj kályhát vennék. Eger, Bajcsy 7. Balogh. Egy hold lucernás kaszálása el­adó Eger, Kertész u. 166. Fekete zongora, fatőkés, olcsón «“’adó. Horváth, Eger, Bartók tér 10. iroda céljára, előreláthatólag egy évi időtartamra két kisebb, vagy egy nagyobb szobából álló helyi­séget keres egri vállalat. Telefon:- 17-33. Az ÉM ?5. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munka­helyeire azonnal felves* lakatos, villany­szerelő, hódat? o*. csőszerelő, mü köves, burkotő és festő szakin unkátok a , valamint ezek mellé férfi segédmunkásokat. Egves szakmák esetében külszol- gálatos alapon. Szakmun­kásvizsga letétele lehetsé­ges. Munkásszállást biztosí­tunk. Jelentkezés: Budapest, XXI. kér. (Csepel). RíiVoezi j Ferenc utca 197. sz. alatt, j Vidékieknek tanácsi iga- 1 zolás szükséges. Kevesen tudják, hogy legna­gyobb megyei irányítású vál­lalatunk a lakossági szolgálta­táson kívül milyen szerteága­zó és a népgazdasági érdekei­ben rendkívül fontos . tevé­kenységet folytat. Ezirányú te­vékenységéről kívánjuk lehe­tőségeinkhez képest tájékoz­tatni olvasóinkat. A rohamosan fejlődő tech­nika és a termelési követel­mények egyre inkább megkö­vetelik a termelési folyamatok automatizálását. Ebből szük­ségszerűen következik, hogy a komplikált termelési folyama­tokat áz emberek helyett vil­lamosberendezések irányítsák. Ezen a területen végez orszá­Rövid ismerkedés a Hm. ELEKTROMECH1INIKBI ÉS VASIPARI VflLLflLflTTflL gos viszonylat­ban igen jelen­tős munkát, ez a megyei válla­latunk, hiszen mintegy 35 000/ m forint érték­ben különféle rendeltetésű viüamosvezér- lő és szabályozó berendezést gyárt, nem csak hazai, de mintegy 70—80 százalékban ex­portrendelte­téssel. Az álta­luk gyártott berendezések­ből néhányat szeretnénk ki­ragadni, hogy ezen keresztül érzékeltethes­sük olvasóink előtt ezeknek a rendkívül bo­nyolult villa­mos berende­zéseknek a ren­deltetését. Az év eleje óta készítik Lengyelország részére egy csőgyár kü­lönféle teljesít­ményű csőhú­zó padjai hen­gersorainak ve­zérlő és szabá­lyozó berende­zéseit, mely be­rendezés végzi úgyszólván a teljes technológiai folyamat lebonyolításának irányítását, melynek során a berendezésnek a másodperc töredéke alatti idő­ben kell indítania, leállítania, vagy más műveletet elvégez­tetnie, úgy hogy az a gyártási folyamatban meghibásodást, géptörést, vagy selejtgyártást ne okozzon. Ezeknek az ösz- szetelt berendezéseknek az értéke hétmillió forint körül van, és a befektetett munkát talán leginkább azzal tudnánk érzékeltetni, hogy a berende­zés elkészítéséhez eddig kb. 30 000 méter villamos vezeté­ket építettek be és a készre- szerelésig várhatólag még to­vábbi 15 ezer méter szükséges. A vállalat a helybeli gyártás mellett helyszíni szerelést is végez, illetve végzett, így pl. ők készítették el az ózdi Ko­hászati Üzem martinkemen- ce-soráuak teljes műszere­zését, a külső szerelő brigád­juk jelenleg a Tiszavidéki Vegyikombinát rendkívül bo­nyolult műszerezését végzi. Érdekességként említjük még, hogy a vállalat kísérlet­képpen a legyártott egy, euró­pai vonatkozásban is egyedül­álló, nagy teljesítményű ózon- fejlesztő berendezést, ugyan­csak Lengyelország részére, mely berendezéssel egy város ivóvizének tisztítását végzik, mely eljárás a hagyományos klórozásos tisztítással szemben, nem hagyja a vízben az ismert kellemetlen klóros ízt, ezzel szemben tökéletes tisztaságot biztosít. A vállalat villamos berende­zései eljutottak úgyszólván a világ majd minden részére, Egyiptomtól a Szovjetunióig, Indiától Dél-Amerikáig és a tapasztalatok azt mutatták, hogy a rendelők a gyártmá­nyok minőségével meg voltak elégedve, amit mi sem bizo­nyít jobban, mint az, hogy a vállalat nem tud eleget tenni a felé támasztott igényeknek. Eredményei a szakmunkás és műszaki gárdája alapos és jó felkészültségének, lelkes, oda­adó munkájának eredménye, és joggal lehet bízni abban, hogy a jövőben ezek az eredmények nemcsak hogy megszilárdulnak, hanem fokozódnak és ennek az országosan nem nagy, de még­is igen jelentős vállalatnak a munkája tovább fogja növelni és erősíteni a magyar ipar ha­zai eredményeit és külföldi sikereit. versengés ért a megyei ijnokságban Gyöngyösi Előre— Gy. Mg. Technikum 16 :X6 (18:6) v.: BereczJci. A azombat délután megtartott mérkőzésen az Előre hosszú időn át biztosan vezetett, utána azon­ban a sokkal jobb erőben levő Technikum fergeteges hajrával ,.el­rabolta” tőle az egyik pontot. G.: Mayer 9, Gere 3, Csépany I. 3, Ct»e- pány, illetve Csépany L. 6, Zalotai 5* Csörgő 2, Szkoesovszky 2, Be- nei. Bereczki hiba nélkül bírásko­dott. NŐI MÉRKŐZÉSEK Egri Lendület— Siroki Vasas 16:2 (7:2) V.: Szőke. A bajnokságra törő egri csapat­nak nem okozott különösebb ne­hézséget a siroklak legyőzése. A Lendület különösen a második fél­időben mutatott jó játékot. U.: Burányi 5, Péntekné 5, Köves 4, Temesi 2, illetve Törőcsik 2. Egri HeJyUpar— Petőfibánya 23:3 (7:2) V.: Mucsl. A Bányász a mezőnyben elfo­gadható teljesítményt nyújtott, a lagyogoan lövő és nagy formában levő Heiyiipar előtt azonban meg kellett hajolnia. Az Egri Kinizsi—Erdőtelek mér­kőzést későbbi időpontban játsszák le. í öbb mint száz súlyemelő Egerben vasárnap Vasárnap délelőtt 10 órai kezdet­tel az egri Vurosilov téri II. számú általános iskola tornatermében ren­dezik meg az országos vidéki ifjú­sági súlyemelő-bajnokság küzdel­meit, amelyben több, mint 20 sportkör százegynéhány versenyző­je indul. A legtöbben Szombathely­ről, Miskolcról és Debrecenből je­lezték részvételüket, s az oroszlá­nyiak hét tagú csoportjában min­den bizonnyal itt találjuk majd az ifjúsági világcsúcstartó Bagócaot és Benedeket! Az Egri Előre fiataljai — élükön Domány Istvánnal — az ismert te­remproblémák ellenére is nagy szorgalommal készültek erre a je­lentős viadalra és várható, hogy közülük néhányan jó eredményt érnek majd el. Az egriek nem tit­kolják, hogy Domány a középsú­lyú nyomásban, Holczrclter pedig a légsúlyú nyomásban országos csúcsjavításra készül! (Középsúly­ban Nemessényi 115 kg-al tartja az országos rekordot, míg a lég- súlyban 82 kg a csúcs.) Rajtuk kí­vül a következők képviselik Eger színeit: Rudnák, Szabó, Bőgős. Tenisz Egri Dózsa— Pénzügyminisztérium 5:4 Vasárnap délelőtt Egerben ha­gyományos találkozó zajlott le az Egri Dózsa és a Pénzügyminiszté­rium csapatai között. Az egriek ez­úttal — néhány éljátékos távoliéle miatt — Ifjúságiakat is szerepeltet­tek. Végeredményben szoros küz­delem után 5:4 arányú egri győze­lem született. Eredmények (elől az egriek): Kisgergely—dr. Tamás 3:6, 6:3, 4:6, Vályi—Pozsgal 6:1, 6:1, Jánosa—Kiss István 4:6, 4:6, Rátkal—dr. Birkás 4:6, 6:2, 8:6, Szamosvölgyi—Kárász 0:6, 2:6, Perroay—dr. Horváth 6:0, 6:0, Kisgergely, Vályi—dr. Tamás, dr. Birkás 7:5, 1:6, 7:5, Jánoss, Pfer- may—Kárász, Kiss 6:3. 1:6, 4:6. Rát- kai, Darvas—dr. Horváth, Hódy 6:1 1:6. 6:2. — HATVANI Spartacus— Selypi Építők 3:1 (0:0). Megyei II. osztályú labdarúgó-mérkő­zés, Hatvan. A Spartacus végig irányította a játékot és meg­érdemelten győzte le ellenfelét. G.: Baranyi 3. illetve Gyúrók! Jók: Zeke, Horváth, Deál, Orosz, illetve Gyuráki és a köz-' vetlen védelem. Nagy a v a helyezések kézilabda-!» A befejezéshez közelednek a me­gyei kézilabda-bajnokság küzdel­mei. A férfiak csoportjában az E. Heiyiipar áll a legjobban, s való­színű, hogy megtartja vezető he­lyét. Annál nagyobb versengés fo­lyik viszont a helyezésekért. A nők csoportjában az Egri Lendület és az Egri Heiyiipar külön klasszist képvisel. FÉRFI MÉRKŐZÉSEK Gyöngyösi Vasas Izzó— Petőfibánya 33:10 (12:5) v.: Fejes. Petőfibánya az első félidőben egyenrangú ellenfélnek bizonyult, szünet után azonban a gyöngyösiek fokozták az iramot és könnyen ér­ték el góljaikat. G.: Baranyi 9, Szabó 8, Rausz 7, Mező 3, Balogh 3, Dinga 2, Vladár,. illetve Váradi 5, Schütz 2, Hajdú 2. Szamertus 2, Kiss B. Fejes nem vétett különö- : sebb hibát. Egri Helyiipar— Gyöngyössoiymos 19:14 (9:7) V.: Mucsi. A két jó formában levő csapat találkozóján a küzdőjeileg dombo­rodott ki, végül is a helyzeteit jobban kihasználó együttes győzött. G.: Prokai 9, Széphegyi 6, Bóta 3. Kiss, illetve Füleki J. 7, Vidra 2, Elazsek 2, Kiss S. 2, Patócs. Mu­csi jól vezette a találkozót, Egri Honvéd— Siroki Vasas 25:15 (11:10) v.: Bereczki. Az első félidőben meglepően o! játszottak a sirokiak, fordulás után azonban némileg visszaestek é«s a Honvéd sok akciót vezetve, bizto­san győzött. G.: Németh 8, Kiss B, 6, Sebestyén 5, Kiss I. 4, f arkas 3, Vigh, illetve Lucska 5, Aux 4, So­mogyi 2, Nagy J. 2, Mester. Kitűnő játékvezetés. izói szerepeltek n a megyei $ ifjúsági ha jnohságon cus), 2. Kovács (E. Vasas), 3. Rab (Gy. Spartacus). 79 kg: 1. Magyar (Gy. Spartacus), 2. Szatmári (Gy. Spartacus). Nehézsúly: 1. Fórizs (Gy. Spartacus), 2. Kovács (E. Va­sas). Pontversenyben: 1. Gy. Spar­tacus 52, 2—3. E. Dózsa, E. Vasas 13 ponttal. Serdülők 48 kg: 1. Póta (E. Dózsa), 2. Bod­ri áiT'(Gyr Spartacus, 3/ Győző (Gy. Spartacus). 50 kg: 1. Falok (E. Dó­zsa). 53 kg: 1. Adamkó (E. Dózsa). 56 kg: 1. Sűrű (E. Vasas), 2. Hor­váth (E. Dózsa), 3. Katona (E. Dó­zsa). 59 kg: 1. Hegyi (£. Vasas). 2. Molnár (E. Dózsa). 3. Farkas (E. Vasas). 62 kg: 1. Marót! (E. Vasas), 2. Bobák (Gy. Spartacus). 66 kg: 1. Opolcsík (Gy, Spartacus). 70 kg: 1. Oravecz (Gy. Spartacus), 2. Tóth E. (Gy. Spartacus). 74 kg: 1. Csikós (Gy. Spartacus). Nehézsúly: 1. Ko­to olátk (Gy. Spartacus). Pontversenyben: 1. Gy. Sparta­cus 36, 2. E. Dózsa 27, 3. E. Vasas 19. összesített pontversenyben: 1. Gy. Spartacus 88, 2. Egri Dózsa 40, 3. Egri Vasas 32. Két úttörő-számot is lebonyolí­tottak, a 40 kg-os súlycsoportban Hanus (E. Dózsa) győzött Tóth T. (Gy. Spartacus) ellen, míg a 45 kg- os súlycsoportban a gyöngyösi Kö­vér nyert Bágyi (E. Dózsa) ellen. Sportlövészet Az országos* 1 * 10 Béke Kupa II. osztályú lövészbajnokság ke­retében találkozott egymással vasárnap a gyön- gyösi MÁV kité- rőgyári lövész- 'Wj? klub és az Aszódi §L Honvéd csapata. 1ÜH A gyöngyösiek idei legjobb ered- wB menyeiket érték tv 4L Kisöbű sport­éi V <• puska, 60 lövéses összetett: 1. Né­meth (Aszód) 516. 2. Tóth J. (Gyöngyös) 512, 3, Tóth Gy. (Gyöngyös) 510. Csapatban: 1. Gyöngyös 2023, 2. Aszód 1982. Férfi felnőtt kispuska, 60 lö­véses összetett: 1. Fükő (Aszód) 528, 2. Takács (Gyön­gyös) 526, 3. Bodorkos (Aszód) 520. Csapatban: 1. Gyöngyös 2056, 2. Aszód 2017. Ifjúsági kispuska, 60 lövéses összetett: 1. Németh (Aszód) 530, 2- Mol­nár (Gyöngyös) 506, 3. Pataki (Gyöngyös) 506. Csapodban: 1. Aszód 1515, 2. Gyöngyös 1512. Női kispuska 60 lö véses ösz- szetett: 1. Lám! Anikó (Gyön­gyös) 503, 2. Zsemberi (Aszód) 502, 3. Szalmás! (Gyöngyös) 495. Csapatban: 1. Gyöngyös 1475, 2. Aszód 1391. Sport­pisztoly, 60 lövés: 1. Csege 515, 2, Vásárhelyi 493, 3. Fü­leld 469 (mind Gyöngyös). Csapatban: 1. Gyöngyös 1937, 2. Aszód 1754. összetett csapatverseny: 1. Gyöngyös 9003, 2. Aszód 8659. Gyöngyös hirkó a tegjobbat serdülő ét szabadfogású . Gyöngyösön,' a központi Iskola Somatermében rendezték meg He- 4es megye 1964. évi egyéni ifjúsági és serdülő szabadfogasü birkózó- fcajmok&ágát, amelyen a Gyöngyösi Spartacus, az Egri Dózsa és a Ber­tái Vasas mintegy félszáz verseny­zője küzdött a bajnoki pontokért. Az egyes súlycsoportokban ke­mény küzdelmeket láthatott a kö­zönség, . a_ JAgnagjcahb. létszámmal. felvonuló gyöngyösiek teljesén' megérdemelten nyerték a pontver­senyt. A Bervai Vasas fiataljai első­mben vettek részt ilyen versenyen és jó benyomásokat keltettek. Ugyancsak fiatal gárdával lépett szőnyegre az Egri Dózsa is, amely­nek birkózóitól csak az elkövetke­zendő években várhatunk nagyobb sikereket. EREDMÉNYEK Ifjúságiak 50 kg: i. Kálosi (Gy. Spartacus). 63 kg: 1. Buda (Gy. Spartacus). 56 kg: 1. Fónad (E. Dózsa), 2. Szakáll (Gy. Spartacus). 59 kg: 1. Lenhardt (E. Dózsa), 2. Takács (E. Vasas). 62 kg: 1. Molnár L. (Gy. Spartacus), 2. Lehotai (Gy. Spartacus), 3. Barta (E. Vasas). 66 kg: 1. Olág (Gy. Spar­tacus), 2. Keskeny (E. Dózsa), 3. Fityó (Gy. Spartacus). 70 kg: 1. Ba­ta (Gy. Spartacus), 2. Lakatos (E. Vasas), 3. Reinhardt (Gy Sparta- eus). 74 kg: 1. Katona (Gy. Sparta­w r®

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom