Heves Megyei Népújság, 1964. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-28 / 253. szám
Egy érzékeny miniszterelnök Ian Smith, Dél-Rhodesia hírhedt, önkényességéről, néger- ellenességéről közismert miniszterelnöke újabb oldaláról Daily Worhen A kormány első javaslatai mélységes csalódást okoztak Az angol kormány gazdasági szanálási tervei 350 millió font külföldi hadgyakorlatokra mutatkozott be: megsértődött, sőt mi több, megharagudott az új angol munkáspárti kormányra. Hogy miért? Mert a Wilson-kormány nem küldi el megfigyelőit az úgynevezett törzsfőnöki gyűlésre. Miből áll ez a törzsfőnöki gyűlés? A Smith-kormány november elején akarja megtartani a népszavazást Ezért összehívtak több, mint kétszáz megfizetett törzsfőt, hogy a négymilliós négerlakosság akarat megnyilvánulását hajlandók kifejezni — természetesen némi anyagi ellenszolgáltatás ellenében =» vagyis továbbra is fejet bólintanak a fehér telepes uralom fenntartására. S így a jelenlegi alkotmány érdekében a népszavazáson továbbra is csak százezren szavazhatnának, közöttük több, mint kilencvenezer fehér. A Wilson-kormány erre a gyűlésre nem hajlandó megfigyelőt küldeni és nem ad hitelt a törzsfőnököknek. Ian Smith ezt az álláspontot egyenesen ■„elképesztőnek” tartja és haragszik. De minden relativ. Azt viszont 6 nem tartja elképesztőnek, hogy a négymillió néger lakó« közűi csak néhány ezer tiszavazafícépes”. ... Mások viszont annál inkább. fk. LONDON (MTI); A City, a tőzsde és a polgári sajtó megkönnyebbüléssel ismeri el, hogy a Wilson-kormány sürgős szanálási tervei kerülik a deflációt, a kamatláb-emelést, a hitelmegszorításokat és a fogyasztás korlátozását. A termelést tehát nem csökkentik és nem növekszik a munka- nélküliség. Wilson megnyugtatásának első jeleként megszilárdultak az állampapírok és a részvények árfolyamai. A fontnak „jó napja” volt. Az érdekelt körök elismerik a rendkívül nagy fizetési mérleg-deficit felszámolásának égetően sürgős szükségességét. Legfeljebb a tekintetben hangzanak el egyelőre félhalk kételyek, hogy elég radikálisak A partizánok elfoglalták Butembo-t LEOPOLDVILLE (MTI): A kongói Kivu tartományban tevékenykedő partizánok a napokban elfoglalták Butembo városát — jelenti a Reuter megbízható Leopoldville-i forrásokra hivatkozva. A hírügynökség ügy tudja, hogy Buka- vu körül váltakozó hevességgel tovább folynak a harcok, tudósításokból kiderül, hogy a szabadságharcosok nagy erőkkel vonulnak a város ellen. A DPA jelentése szerint a kongói fővárosban az NSZK és Csőmbe kormánya között tárgyalások kezdődtek tízmillió nyugatnémet márka értékű hi- telegyezményrőL ESEMÉNYEK _ ..XXXXXVXXXXXCxXXXXXXXVXXXXXXVvXXXXXXXXXXXXX? _____1 17 K t MO SZKVA CMTT)s Moszkvában ünnepélyes keretek között bemutatták az Ifjú Gárda című Fagyajev-regény új filmváltozatát. A kétrészes filmet ezúttal is Szergej Gera- szimov rendezte. Az első változat elkészülte óta eltelt több mint másfél évtized alatt új adatokat találtak az Ifjú Gárda tevékenységéről és néhány részvevője sorsának alakulásáról. Szükségessé vált a film átdolgozása és kiegészítése, restaurálásra szorult az eredeti filmszalag, egyes jeleneteket új hangfelvételiéi kellett ellátni. H, romáin és jugoszláv zeneszerzők fiatalabb nemzedékének képviselői vettek részt, megvitatták korunk zeneművészetének számos aktuális problémáját SYDNEY (Reuter): Hatalmas robbanások kíséretében kigyulladtak az egyik ausztráliai olajfinomító társaság kikötő raktárai. A lángok ötven méter magasra csaptak fel A rendőrség szerint hosz- szú évek óta nem volt ilyen arányú tűzesetre példa Sydneyben. lesznek-e a szerény méretű export-adókedvezmények a kormány által kitűzött cél eléréséhez, tudniillik az import évi 200—250 millió fontos csökkentéséhez. Hangoztatják, hogy 1. Az intézkedések csak ideiglenesek lehetnek, habár nem tudni, meddig tarthat ez az ideiglenesség; 2. A legsürgősebb teendők után még hátra vannak a hosszabb lejáratú szanálási javaslatok; 3. A siker nem csekély részben a külföldi visszahatástól függ, főként attól, hogy éinek-e más országok megtorlással a vámpótlékok bevezetése miatt. A legfontosabb visszahatás az Egyesült Államok részéről várható, amelynek pillanatnyilag kedvező hangnemét Dillon pénzügyminiszter megértő hangú — sőt a Times washingtoni tudósítója szerint nagylelkű — nyilatkozata adta meg. Dillon elismeréssel adózott az angol kormány gyors és hatályos intézkedéseinek a font szilárdságának fenntartása céljából. Hivatalos körök szintén megígérték, hogy tartózkodóak a megtorlástól, de a gazdasági minisztérium mélységes sajnálkozását fejezte ki az angol lépés felett. A Daily Worker írja vezércikkében: A lehető legjobb akarattal sem érezhettünk mást, mint mélységes csalódást, a kormány első javaslataival kapcsolatban, amelynek nem ígérnek semmi olyat, amit a toryk meg nem ígértek volna. A tory-politika állandóan csőd felé vezette a nemzetet. Nem lehet a kivitel oly gyors növekedésére számítani, ami elősegítené az óriási külkereskedelmi deficit megszüntetését, ha nem oldják meg a külföldi katonai kiadások és tőkeexport problémáit. A külföldi katonai támaszpontok és a külföldi hadgyakorlatok az idén 350 millió fontba kerülnek Angliának. Angol tőkések az idén 300 millió fontot ruháznak be, vagy adnak kölcsön külföldön. E két tétel erőteljes csökkentésével évi 650 millió font megtakarítást lehetne elemi. A külföldi katonai kiadások és a fegyverkezési költségek jelentős csökkentése sok munkaerőt, anyagi erőforrást szabadítana fel a kivitel növelésére. A vámpótlék által okozott árdrágítás csökkenti majd a munkabérek reálértékét. Ezért a bérbefagyasztás elfogadása csak az üzleti nyereségeket növelné és leszorítaná az életszínvonalat. A nép azt vái'ja a Munkáspárttól, hogy szakítson a tory-politikával, nempedig, hogy tovább folytassa azt, akár módosított formában is. Johnson: Goldwater hazárdjátékot űz az emberiség sorsával Dúl az amerikai választási harc SZÓFIA (MTI); Százmilliók sorsa A nemzeti bank és n szövetkezetek — 12 millióval kevesebb a hitelállomány — Akik jól használják és akik pocsékolják az állam pénzét . A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség keretében bizottságot alakítottak a szabadságért és függetlenségiért küzdő dél-vietnami néppel vállalt együttérzés és szolidaritás ápolására. PÁRIZS (MTI); A Párizsban folyó szovjet— francia kereskedelmi tárgyalások befejezésükhöz közelednek. Az öt évre szóló kereskedelmi egyezményt — minden valószínűség szerint — e hét végén aláírják. Nyikoiaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter kijelentette az újságírók előtt, hogy a francia kormány által felajánlott hitelfeltételek kielégitőek. Az új egyezmény a két ország közötti kereskedelmi forgalom növelését irányozza élő. . BELGRAD (MTI): Kéthetes látogatásra Jugoszláviába érkezett Dobozy Imre a Magyar Írószövetség titkára és Jovanovics Miklós, az Élet és Irodalom szerkesztője. A látogatás során Dobozy és Jovanovics megbeszéléséket folytat a Jugoszláv Írószövetség vezetőjével a két írószövetség közötti kapcsolatok időszerű kérdéseiről. SZÓFIA (MTI): Szófiában véget ért a szocialista országok fiatal zeneszerzőinek találkozója, «melyen a bolgár, szovjet, lengyel, magyar, csehszlovák, NDK-be2 MPm%6 Államiunk évente sok milliárd forintot áldoz a mező- gazdaságra. A múlttól kapott szomorú örökség jóformán semmi alapot sem adott az induló nagyüzemeknek. Nem volt más választásunk, mint a modem, szocialista nagyüzemek megteremtése, a falu új gazdasági arculatának kialakítása. A Horthy-rendszertől kapott mezőgazdaság évszázadokkal volt elmaradva mind a Nyugat, mind a Szovjetunió mezőgazdasága mögött. Az átalakuláshoz, az új létesítményekhez pénz kellett, és pénz kell még sokáig. Államunk évek óta nehéz milliárdokat fordít a szocializmus gazdasági alapjainak lerakására, és jelenleg is az alapok lerakása folytatódik. Annak ellenére, hogy évek óta nem volt igazán szerencsés gazdasági év, máris mutatkoznak annak jelei, hogy a befektetett összegek megtérülnek, gyümölcsöznek. Mit ad az állam megyénknek? A termelési költségek fedezésére, szövetkezeteinknek az állam a Nemzeti Bankon keresztül üzemviteli hiteleket biztosít. Költségeiken kívül ebből a hitelből fizetik a szövetkezeti gazdák munkaegység-előlegeit is. A termelési költségele és folyamatos munkaegység-előlegek pénzügyi fedezésére 1962-ben 347 millió forintot, míg 1963-ban 315 millió hitelt adott az állam. A hitelek igénybevétele évről évre olyan mértékben csökken, mint amilyen mértékben növekednek a termelőszövetkezetek saját pénzeszközei. A növekvő termelési feladatokat a termelőszövetkezetek mind nagyobb beruházásokkal oldják meg. Az állat- létszám növeléséhez istállók kellenek, a termésátlagok növeléséhez gépek, sok műtrágya, vegyszer, stb. Az intenzív növényi kultúrák új telepítéséhez (szőlő, gyümölcs) szintén pénzre van szükség. A beruházásokhoz saját erő kiegészítéseként az állam évről évre nagy összegeket bocsát a közös gazdaságok rendelkezésére. Megyénkben 1962-ben az állóeszköz állomány növelésére 168 milliót, míg Í963-ban mér 238 milliót fordítottak. A beruházások évenkénti emelkedése, a hiteltámogatás jelenleg nagyobb ütemű, mint a termelés emelkedése. Döntő fontosságú azért, hogy az állóeszközök hatékonysága, a kapacitások kihasználása fokozottabban történjék. Szükséges az is, hogy a jó természeti adottságokkal rendelkező szövetkezetek több saját erővel járuljanak hozzá e beruházásokhoz. Milliók, melyeket nem kell visszafizetni Az említett hiteleken kívül az állam jelentős vissza nem térítendő támogatásban is részesíti a szövetkezeteket. A mi megyénkben e támogatás ösz- szege tavaly 53 millió forint volt az azt megelőző 37 millióval szemben. Ezen összegekből a termelőszövetkezetek jószágállományukat növelik, de jelentős összeg jut rét- és legelőjavításra, talajvédelemre, vízrendezésre, stb. A legelő- és talajjavítás szakszerű elvégzésével, a vízlevezetésekkel a következő években jelentősen növelhetők a terméshozamok, ezért e lehetőségeikkel jól keli sáfárkodni. Szólni kell még a különböző kedvezményekről, amelyeket a termelőszövetkezetek kapnak és amelyek szintén jelentősen növelik, javítják a gazdasági helyzetet. Javul a pénzügyi helyzet Termelőszövetkezeteink pénzügyi helyzete évről évre javul. Amíg a múlt év szeptember 30-án megyénkben 17 tsz volt fizetésképtelen, 2,7 millió forinttal, ugyanakkor egy évvel később már csak 11 közös gazdaság, egymillió forinttal „állt sorban”. Ez azt jelenti, hogy a közös gazdaságok évről évre erősödnek termelési kiadásaikhoz szükséges pénzügyi fedezetet időben megte. remtik, és pénzügyi bajok a termelést nem akadályozzák. Vannak szövetkezetek amelyek már vissza is fizették az ez évben esedékes összes üzemviteli hitelüket. Ezek közül is meg kell említeni a hegyvidéki adottságokkal rendelkező terpesi Rákóczi és a szentdo- monkosi Bükkalja Tsz-t. Igaz, vannak olyan gazdaságok is, amelyek rosszul sáfárkodnak az állam pénzével, vagy az összegeket nem használják fel gazdaságosan és így az esedékes hitelek visszafizetése nehézséget jelent. Ilyen a tisza- nánai Lenin a komlói Május 1 Tsz is. A közös gazdaságok túlnyomó többsége azonban időben eleget tesz fizetési kötelezettségeinek, amelyet világosan mutat az is, hogy szövetkezeteink jelenlegi hitel- állománya most 12 millióval kevesebb mint a múlt év azonos időszakában. A hitelek visszafizetését a tsz-tagok jövedelmét jelentősen növeli a takarékos gazdálkodás. Ez évben sajnos az állattartási kiadások a tervhez viszonyítva emelkedtek, és megközelítik a 20 millió forintot. Tényekkel bizonyítható, hogy ésszerű takarmányozással az állategészségügyi követelmények betartásával a többletkiadások mérsékelhetők. Sajnos néhány termelőszövetkezet vezetősége még nem végez eléggé alapos közgazdasági elemzést és vaktában gazdálkodik. Ez a módszer nem vezethet eredményre, és veszélyezteti az állami segítséggel befektetett milliókat is. Mit mondanak a bank ellenőrei? Érthető, hogy a dolgozó nép által nyújtott gazdasági hitelek felhasználását államunk a Magyar Nemzeti Bank szakembereivel ellenőrizteti. A bank szakemberei a helyszínen állapítják meg, hogy a hitelből vásárolt eszközöket szakszerűen használják-e fel. Ezzel kapcsolatosan érdekes tapasztalatok vannak. Előfordult például, hogy a telepítések állapota nem megfelelő és emiatt hitelelvonást kellett eszközölni. Így történt ez Ke- recsenden, Sarudon, és Novaion. A bank ellenőrzi azt is, hogy a kapott hiteleket a gazdaságok az engedélyezett célra veszik-e igénybe. Ebben a vonatkozásban is előfordult, hogy a bank felfüggesztette a hitelt. Ezeknek a szankcióknak az a célja, hogy az észlelt hibákat kijavítsák és a vezetőség megfelelően intézkedjen a szcibanforgó ügyben. A tapasztalatok többségében megyénk közös gazdaságai helyesen és jól gazdálkodnak a kapott hitelekkel és eredményesen hasi. nosítják azokat termelésükben. tsz. D 1*04. október 28., szerda WASHINGTON (MTI): Az amerikai választási kampány hajrájában Johnson elnök a: elmúlt két nap alatt Florida Georgia és Dél-Karolina államot járta meg. Johnson azzal támadta ellenfelét, hogy Goldwater példátlanul durván vádaskodik & szertelen nyilatkozatokat tesz. Arra hívta fed a szavazókat hogy ne a republikánus ellen Eél szavaira hallgassanak, inkább tetteit figyeljék. Emlékeztetett rá, hogy Goldwatei az atomfegyver bevetését követelte Vietnamban. A leszerelési és fegyverzet-ellenőrzési egyezmény hatáskörének megszüntetése, valamint a moszkvai atomcsend egyezmény ratifikálása ellen adta szavazatát. — Ez a politika hazárdjátékot űz az emberiség sorsával — hangoztatta Johnson Mindezzel szembehelyezte salát politikáját. Kijelentette: íogy az Egyesült Államoknak az ílrettentéshez megfelelő mér- ókű atomkapacitás birtokában cell lennie, ugyanakkor azon- Dan a legnagyobb óvatossággal kell kezelnie az atomerő fel- aasználásának kérdését. Johnson hangoztatta, hogy fejlesiz- :eni kell az atomerő békés cé- okra történő felhasználásának iolyamatát. Goldwater szenátor a New óork-d Madison Square Gar- lenbcn tartott választási íagygyűlést. A hírügynökségi Deszámolók elmondják, hogy a eltűnőén szervezett gyűlés 18 :zres közönsége — köztük iz- íalmukban zokogó öregasszo- íyok és a fiatal leányok — 28 >ercig éljenezték a republikánus párt élnökjelöltjét, s így nyolc perccel megdöntötték a San Francisco-i jelölőgyűlés ovációjának rokordját. A hírügynökségek beszámolnak két további választási hírről is. Az egyik az, hogy Mia-' miban őrizetbe vettek egy 26 éves főiskolai hallgatót, mert alapos gyanú merült fel ellene, hogy meg akarja gyilkolni Johnson elnököt. A másik fejlemény: a Nem Sweek című hetilap legutóbbi közvéleménykutatási adatai szerint Johnson „földcsuszamlás-szerű” győzelemre számíthat. A lap azt írja, hogy az 538 várható elektori szavazatból Johnson 495-öt fog kapná”. Az új török < szállt Ci NICOSIA (MTI): Kiprianu, ciprusi külügyminiszter, repülőgéppel visszatért Nicosiába. A külügyminiszter Athénben, Papandreu görög miniszterelnökkel folytatott tárgyalást az ENSZ közgyűlésén tartandó ciprusi vitáról. Kiprinauval együtt érkezett Nicosiába Garufaliasz, görög hadügyminiszter is, aki Máka- riosz elnök meghívására háromnapos látogatást tesz Cipruson. A ciprusi ENSZ-erők kanadai, ir katonái és ausztráliai rendőrerők álltaik őrt Fama- guszta kikötőjében, miközben dő kölcsönös érdékek — mutat rá a cikk — parancsolóasr» megkövetelik a két ország kapcsolatainak ésszerű fejlesztését. Politikai téren a gyakorlati együttműködés fejlesztését Ju- rij Zsukov szavai szerint megkönnyíti, hogy korunk számos fontos kérdésében közéd van. egymáshoz a két ország álláspontja. Franciaországnak — csakúgy, mint a Szovjetuniónak — érdeke fűződik a fasází mus megsemmisítésének eredményeképpen kialakult európai helyzet megszilárdításához és a tartós béke biztosításához. A szovjet közvélemény — mutait rá Zsukov — pozitívan értéi kelte a francia elnöknek a második világháború eredményeképpen- megszabott határok felülvizsgálása ellen tett meg-t nyilatkozásait. A szemleíró véleménye szerint a szovjet és francia álláspontban mutatkozó alapvető eltérések — például a leszerelés és az atomfegyver kísérle* tek elleni harc kérdésében mutatkozó véleményeltérés — nem akadályozhatják az együttműködést más olyan kérdéseke ben, amelyekben a két ország nézetei közel állnak egymáshoz. „A francia-szovjet kapcsom latok — mutat rá Zsukov — korántsem követelik meg, hogy Franciaország fordítson hátat a maga, a Szovjetuniónak pedig az ő barátainak. Ellenkezőleg, az lenne logikus, ha Franciaország, fejlesztve ezt az együttműködést, növelné barátai számát Keleten, a Szovjetunió pedig Nyugaton”. csapat partra íprusoii partra szállt 330 főnyi török csapat, hogy leváltsa a szigeten állomásozó török katonai kontingens egy részét. A ciprusi kormánnyal történt megállapodás értelmében a török csapatok fegyver nélkül érkeztek és a távozó török csapatok fegyvereit veszik majd át. Az ENSZ-erők kíséretében érkező török konvoj Incidens nélkül jutott táborába a kireniai úton, amelynek ellenőrzését átvették az ENSZ-erők. Ugyancsak az ENSZ-járművek kíséretében távoztak Nicosia felé a leváltott török egységek, amelyeket Famagusztából szállítanak haza. MOSZKVA. (TASZSZ): .Tűnj Zsv.kov, a szovjet-francia diplomáciai kapcsolatok ruegte- megtererntésének 40. évfordulója alkalmából „A józan ész diktálta politika” című cikkében a következőket írja: Franciaország és a Szovjetunió nemzeti érdekeinek közössége. az európai béke megerősítésének szükségessége, a politikai, gazdasági és kulturális együttműködéshez fűző99A józan ész diktálta politika66 4 Pravda a szovjet—francia kapcsolatokról