Heves Megyei Népújság, 1964. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-30 / 229. szám
Sok gól esett a megyei iabdarúgó-hajnokság vasárnapi fordulójában Vasárnap alaposan feltettek magukért a megyei labdarúgó-bajnokságban szereplő együttesek csatárai. majdnem minden mérkőzésen sok gólt láthatott a közönség! Az Egri Dózsa II. 7, Lőrinci 5, Heves és az Egri Vasas 4 alkalommal vette be az ellenfél kapuját. Tekintettel arra, hogy a ve- ő csapatok valamennyien gyöz- - a táblázat élén nem váltóét a helyzet, s az „alsóbb régiókban” is csak annyi változás történt, hogy az Egri Vasas helyet cserélt Bélapátfalvával. Hevesi MEDOSZ— Gyöngy ösoroszi 5:0 (3:0) Heves, 500 néző. Vez.' Eli. Heves: Vass — Fehér, Frank, Nagy — Gombaszögi, Stolcz — Forgács, Balogh, Burovincz, Tárnái, Kán. Edző: Nagy Ferenc. Gyöngy ösoroszi: Berentés — Ladányi, Farkas, Szabó I. — Kelemen, Hajnal - Szabó II., Dugnovics, Túri, Hajnal, Szabó III. - Edző: Farkas Géza. Már az első félidőben is nagy fölényben játszott a hazai csapat, de az elkeseredetten védekező vendégek kapuját csak a 28. percben tudta bevenni. Szünet után sem változott a helyzet és a MEDOSZ könnyen érte el nagy gólarányú győzelmét. G.: Balogh 2.; Frank 2, Gombaszögi (ll-esből). Jók: Fehér, Gombaszögi, Balogh, illetve Farkas, Szabó I., Dugnovics. (kakukk) Rózsaszentmárton— Egri Előre 2:0 (0:0) Rózsaszentmárton, 500 néző. Bányász: V&kli - Laczik, Gö- fnöri, Gubis - Halász, Fapp - Füzér, Zsák, Morvái, Tóth, Báti. - Edző: Domer Sándor. Előre: Kelemen — Szalai, Hevér, ónodi — Huszár, Szász — Barta, Csuhaj, Benkő, Petrányi. Stüdl. - Edző: Szentmarjay Tibor. Az első félidőben kiegyensúlyozott küzdelem folyt, sőt időnként az egri csapat játszott enyhe me- zőnyíölényben. A 15. percben például Petrényi elől üggyel-bajjal mentett a Bányász kapusa. Szünet után a hazaiak kerekedtek felül és Tóth, valamint Báti góljaival a maguk javára döntötték el a mérkőzés sorsát. A Bányász szünet után nyújtott jobb játékával rászolgált a győzelemre. — Jók: Papp, Zsák, Vakli, illetve Szalai, Hevér, Benkő. (juhász) Egri Dózsa II.— BelapátfaJva 7:1 (1:0) Bélapátfalva. Vez.: Pribula. Eger: Szűcs — Póta, Hídvégi, Bóbita — Bakos, Szabó — llandó, Mis- kolczi 31., Nagy F., Gál, Kiss IT. — Edző: Madaras Sándor. # Bélapátfalva: Bajzáth — Mező, Kéri, Durzó — Nagy II., Baranyi — Horváth. Sas. Molnár, Barta, Nagy I. Edző; Dombóvári János. Zárt kapuk mögött került sor a mérkőzésre, amely az első félidőben jobbára kiegyensúlyoz-ott küz- deimet hozott. Az egriek Durzó öngóljával szerezték meg a vezetést. A hazaisik a. 48. percben Horváth góljával egyenlítettek, majd Nagy II. öngólja ismét a Dózsát juttatta vezetéshez. Ezután fokozatosan nagy fölénybe került az egri csapat, s ez a fölény gólokban is kifejezésre jutott, A 72. percben Nagy'' F., a 80. percben Miskolczi II., a 87. percben Nagy F. és végül a 89. percben Gál lövése jutott Bajzáth hálójába. Jók: Gál, Nagy F., Szabó, illetve Bajzáth. (Horváth) MÁV Hatvani AC— Egri Spartacus 3:2 (2:1) Eger, 300 néző. Vez,: Bódis. MÁV: Péli - Kiss, Tóth. Gu- gyella — Püspöki, Sáfrány — Feliér, Katona, Tasnádi tír., Szabó, Sáfrán. Edző: Selmeczi József. Spartacus: Boros — Balogh, So- mody, Baranyai — Simon, Lubai — Kövecsi, Árvái, Tardi, Polonkai, Szabó. Edző: Bóta János. A jól kezdő vehdégek Szabó és Tasnádi dr. góljaival már a 20. percben 2:0-ás vezetésre tettek szert, az egriek a 27. percben Szabó révén szépítettek. Szünet után sem változott a helyzet, a többet támadó hatvaniak Szabó góljával növelték előnyüket, majd a 86. percben Lubai ll-esből lőtt góljával alakult ki a 3:2-es végeredmény. A MÁV HAC győzelme megérdemelt. Jók: Püspöki (a mezőny legjobbja), Péli, Tasnádi dr., Szabó, illetve Balogh, Baranyai, Lubai és Árvái. (balogh) Egri Vasas— Apci Vasas 4:1 (3:1) Eger, 200 néző. Vez.: Szabó Z. Eger: Madaras! — Nagy J., Vinczepap, Mélypataki — Miskolczi^ I., Molnár — Erőss, Kréti,- Juhász, Domboróczki, Jezoviczki. — Edző: Leszkovszky Zoltán. Apc: Buzogány — Jónás, Baranyi, Cziperle — Kovács, Mohácsi — Zel- nik, Zólyomi, Kiss, Rá ez. — Edző: Fekete László. A 10. percben Juhász fejese jelentette az első gólt, a 25. percben Zólyomi .ll-esből szépített.. Nem sokkal később ismét Juhási volt eredményes, majd Nagy J. bünle- t ói ét Buzogány szögletre ütötte. A beívelt labdát Vinczepap fejelte a hálóba. 3:1. Fordulás után is a ha- zai csapat játszott fölénybon. >:; bár a 60. percben Jezoviczkit feiese- 1 és ért kiállították, - Kréíi révén újabb gólt sikerült szereznie. Az egriek győzelme megérdemelt. Jók; Vinczepap. Miskolczi. Juhász, illetve Kovács és Zelnik. (b) Hatvani Kinizsi— gyöngyösi VSE 2:1 (1:1) t’’ ' n, 800 néző. Vez,: Simon dr. "‘i.ranr Ádám - Pelrovjcs, í- ■ nie'. Gubis — Karácsony. Ba- ]■ uh — Simon, Boronkai, KrIstván, : 'frány. Tóth. Edző: Szalontai B. Gyöngyös: Nagy — Mágyel, Márkus, Ivádi — Majzik, Pásztor — Széchényi, Rédei, Király, Járdán, Ső- regí. Edző: Ivádi László. Az első húsz percben többet támadtak a jó erőben levő vendégek, mégis a hazaiak értek el gólt Sáfrány révén. Ezután a GYVSE két nagy helyzetet hagyott ki, majd a 25. percben Szécsényi távoli lövésével kiegyenlített. Szünet után kiegyensúlyozott küzdelem folyt, a hazaiak többet, támadtak, de í vendégek ellenakciói mindig veszélyt jelentettek Ádám kapujára. A győztes gól a 70. percben esett 11-esből, amelyet Boronkai értékesített. A döntetlen igazságosabb lett volna. A hazaiak közül senki sem érdemel dicséretet, a vendégeknél á közvetlen védelem, Járdán és Szécsényi játszott jól. (szegedi) A megyei labdarúgó-bajnokság állása: 1. Hatv. Kinizsi 25 16 6 3 66:28 38 2. Rsz.-márton 26 17 3 6 61:34 37 3. MÁV HAC 25 14 5 6 47:27 33 4. H. Korvin SE 25 12 8 5 52:37 32 5. Lőrinci 25 14 3 9 54:36 31 6. Egri Előre 26 10 8 8 32:30 28 7. Heves 25 12 2 11 54:40 26 8^ Gy. Bányász 24 10 6 8 31:37 26 97 E. Spartacus 25 9 5 11 42:49 23 10. Recsk 25 9 5 11 35:50 23 11. GYVSíE 26 8 5 13 38:46 21 12. Apci Vasas 25 9 3 13 35:49 21 13. FVSC 25 7 7 11 26:44 21 14. Egri Vasas 25 7 6 12 33:40 20 15. Bélapátfalva 25 8 2 14 37:45 19 16. Szűcsi 26 7 2 17 26:53 16 17. Gy.-oroszi 26 5 5 16 36:60 1-5 E. Dózsa II.* 27 18 3 6 123:50 38 Két büntetőpont levonva. Dz HB I. B már biztos...! Mut tegnapi számunkban röviden közöltek — az E. He- íyiipar férfi kosárlabda csapata — mint az NB II. harmadik helyezettje — a hét végén Szegeden részt vett az NB II. abszolút bajnoka címért és az NB I-ibe való jutásért folyó osztályozó küzdelmekben. Az egriek mindhárom mérkőzésüket megnyerték és tovább jutottak a legjobb 12 közé! Egri Helyiipar— Szegedi Postás 75:65 (38:21) Eger: Korepta (13), Cseh (23) — Csányi (14) — Renn (12), Sóskúti (8). Csere: Tompos (5), Vajk, Sipo«, Rózsahegyi, Mészáros. A túlzott önbizalommal pályára lépő hazai csapat már az első tíz percben elvesztette a mérkőzést! Az egriek gyors, pontos játékkal csakhamar 15 pontos vezetésre tettek szert, s ezután is végig vezetve biztosan, sőt fölényesen győztek. Átütő ei az asztali or ss Tízek-hap Minden eddiginél • nagyobb egri asztalitenisz-siker született a Sport- csarnokban: az év legjelentősebb versenyén nem kevesebb, mint három egri nyert bajnokságot, mind a három férfi számban egri bajnokot avattak! A serdülő Pa- iáncz mellett ugyanis a felnőtt Harangi és az ifjúsági Körösi bajnoksága egri sikerként könyvelhető el, hiszen mindketten Egerben sajátították el azt a sokoldalú technikát, ami végeredményben a győ-? zelemhez segítette őket. Asztal feletti gyors kontrajátékuk, az asz- talközelből való gyors védekezés, az azonos színvonalú fonák és tenyeres támadás, valamint a kifogástalan küzdőszellem jellemezte játékukat. Meg kell említenünk, hogy egyedül Körösi indult esélyesként. Harangit az 5., Pálánczot pedig a 9. helyre várta a szakvezetés. Első helyezésük így hát valóban meglepetés volt. — rendkívül erős mezőnyben szerezték meg a bajnoki címet. Az 1950-es születésű Paláncz Péter, az egri Gárdonyi Gimnázium .első éves tanulója. Felkészülését fagyban elősegítette az EMÁSZ Egri Helyiipar— Kaposvári Honvéd 75:59 (38:23) Eger: Cseh (22), Korepta (20) — Csányi (14) — Renn (10), Sóskúti. Csere: Tompos (4), Rózsahegyi (4), Vajk, Síipos, Mészáros. Az energikusan játszó Honvéd csak néhány percig tudott ellenállni a gyors egri rohamoknak. A jól dobó HSC egyre inkább fölénybe került és a közönség tapsától kísérve látványos támadásokat vezetett. E győzelem után reális lehetőség nyílt a továbbjutásra. Az utolsó napon nagy izgalmak közepette került sor a döntő mérkőzésre, ahol az Oroszlányi Bányász együttese volt az ellenfél. Egri Helyiipar— Orosz!. Bányász 87:58 (46:24) Eger: Korepta (8). Csányi (13) — Cseh (39) — Renn (8), Sóskúti (7). Csere: Tompos (6), fri siker teniszezők ágos nőkSágén Sas úton felépült új terme, amely az asztaliteniszezők rendelkezésére áll. A fiatal tehetség még sok örömet okozhat az asztalitenisz híveinek. Szennyes Katalin első napi gyengébb játéka miatt szorult a második helyre, teljesítménye alapján azonban meghívást kapott a szombaton kezdődő nemzetközi viadalra. Neki ütőfogásán kellene változtatnia. Az ifjúsági fiúk csoportjában induló Seregély ezúttal a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtott és kénytelen volt megelégedni a 10. hellyel. Az egriek szereplésével tehát a legteljesebb mértékig elégedettek lehetünk. Paláncz és Szennyes máris az asztalitenisz-sport nagy ígéretei közé verekedtek magukat, de a többiek is — Katona. Paláncz S., Estelán, Kazal — tehetséges, jó játékosok, további eredményeket azonban csak akkor lehet tőlük várni, ha rendszeresen részt vesznek az országos versenyeken. Ezeket a szempontokat feltétlenül fi- gvelembe kell venni az 1965, évi sportkön költségvetés elkészítésénél ... Rózsahegyi (4), Vajk (2), Sípos. Mészáros. A torna legeredményesebb középjátékosának, a két méter magas Dajkának semlegesítésére Csányi edző külön taktikát dolgozott ki. Mint az eddigiek ben — most is már az első tíz percben eldőlt a Khérkőzés sorsa: az elvesztett labdát nem ismerő egriek pontosan végrehajtott védőmunka után pillanatok alatt az ellenfél kosara alatt termettek és látványos kosarakat dobtak. Renn és Csányi sikerrel zárta ki a palánk közeléből az oroszlányiak középjátékosát. A játék második szakaszában az egri csapat óriási fölényben játszott, s most már ’ csak arra ügyelt, hogy a kiemelkedő formában levő Cseh Kálmán túlszárnyalja egyéni csúcsát, ami sikerült is, hiszen 39 pontot szerzett! Az egri együttes kemény, lelkiismeretes munka árán jutott csúcsformába és ebben nem kis része van ifj. Csányi Barna edzőnek. Eddigi fennállása alatt a Hélyiipar ilyen eredményt még nem ért el! A technikai és a fizikai fölény különösen az utolsó mérkőzésen volt szembetűnő. Minden játékos kifogástalan erőben, kitűnő dobóformában és taktikai fegyelem terén is ellenfelei fölé nőtt. Sportszerű magatartásuk, ötletes játékuk kivívta a szakemberek és a közönség tetszését. Az együttes bejutott a legjobb 12 csapat közé, ami számára az NB I. B-ben való szereplést biztosítja! A további mérkőzés-sorozaton dől majd el, hogy az egri fiúk tovább tudnak-e lépni az NB I. felé ... Erre azonban — ismerve a rendkívül erős mezőnyt — nem sok remény van. Végeredményben minden játékos megtette a kötelességét és ezért valamennyien a legnagyobb dicséretet érdemlik. Az „öregek” (Renn, Csányi, Cseh, Tompos, Sóskúti) rutima és mngasfokú technikai felkészültsége valamint a rendkívül tehetséges fiatalok (Korepta. Rózsahegyi, Sipos. Mészáros) lendülete meghozta a jó felkészülés gyümölcsét! R6mflre«elret és kőműves«» mellé segédmunkásokat azonnali belépésre állandó budapesti munkára felveszünk. Munkásszállást bizto- ■ sutunk. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Bp., Vin., Auróra u. 23. Munkaügy. Bgészaégttgyl Szakiskola alacsony nyomású kazánokhoz futót keres. Jelentkezés: Eger. Almagyar u. 3. értesítjük kedves megrendelőinket, hogy III. negyedévi leltározás miatt motoros részlegünket október 1-én, 2-án, elektromos részlegünket október 2-án és 3-án zárva larlfuL EGRI VAS ÉS FÉM KTSZ, EGER Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal íeÍTCSK iakatox, villany- szerelő, bádogo*. esősxerelő, mű i,öves9 búr hói ó és festő szak ni un ká*«!*a‘, valamint ezek mellé férfi segédmunkásokat. Egyes szakmák esetében külszol- gálatos alapon. Szakmunkásvizsga letétele lehetséges. Munkásszállást biztosítunk; Jelentkezés: Budapest, XXI. kér. (Csepel). Rákóczi Ferenc utca 197. sz. alatt. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a meevei »antics lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca S. reiefon: 12-5? ia-?3 Postafiók: 23. Kiadja: öeve® meavei Uumado Vállalat Felelős kiadó: TOTH IOZSEF Kiadóhivatal: Eger. Bajcsy-Zsilinszky utca L reléfon: 24-44. Postaöók: 23. L sz.: *3 962. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Brodv Sándor utca «. Igazgató: Marosán József. A Népújság (oíóSipplei 1. Svájc—Magyarország X 2 2. Sz.-hely—S3TC 1 3. D.-új város—Ózd 1 X 4. MVSC—BVSC X 2 5. Egyetértés—Budafok 1 6. Láng—MÁV DAC 1 7. Sz.-fehérvár—Oroszlány 1 8. Bp. Előre—Egri Dózsa X 2 9. Nagybátony—Gyula 1 10. MTE—Pécsi Bányász 2 X 11. Lazio—Internationale o X 12. Valese— Fiorentina 1 X i::. Foggia—Atalanta -f-l és póímérkőzés X 2 H. Ny. MSE—Kecskemét További pótmérkőzések: 1 X 15. M. Bányász—Szolnoki MTE 1 X 16. Esztergom—Gy. Dózsa X 1 Nagyon szép, antik hálószoba sürgősen eladó. Lenin u. 44. Eger. Eladó 8 db szarvasagancs és egy 12 lyukú Zeíir kályha. Gyöngyös, Deák Ferenc utca 23. Parkosításhoz rózsatövek kaphatók PáLmai rózsakertészetnél, Gádoros (Békés megye). EZÜSTFENYŐ, luezfenyő, oslpt- huya, őszi ültetésre megrendelhető. Zöld Ignácz; Sárkeresztúr. Iroda céljára, előreláthatólag egy évi időtartamra ,két kisebb, vagy egy nagyobb szobából álló helyisedet keres egri vállalat. Telefon: 17-33. Fgy hold lucernás kaszálás« eladó. Eger, Kertész u. 166. 500-as Trabant személygépkocsi , jó állapotban eladó. Cím: Skoda, Márkáz. Eladó szoba—konyhás villaház. Móricz Zsi gmond út 10. sz. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Eger, Bacsó Béla u. 4. sz. Kun. Szigetszentmárton, Vasút u. 14. szám alatt egy szoba, konyhás, kertes lakásomat elcserélném hasonló egriért, vagy a környéken is megfelel. Cím: Német Istvánná, Csepel Autógyár, Szigethalom, központi bérosztály. Egerben, Diófakút utca 22. számú két szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló ház azonnal beköltözhetően eladó. Leveleket: „Készpénz” jeligére egri Magyar Hirdetőbe. .JVJUUOUUUlJUlAiUiAXAK lOOC-v." ‘ Kozuletek figyelem! Vattaruhát, bakancsot már most rendelje meg a BIZOMÁNYI Áruházban Eger, Zalár József utca 2. Telefon: 57—04. FIGYELEM! FIGYELEM! Kössön hixlalúsi s sertésre, marhára ax újonnan beindult 1965. évi akcióink keretén belül. A megkötött szerződéseink után a tsz-ek részére rövid lejáratú hitelt, egyéni és háztáji gazdaságok részére kamatmentes előleget, s legtöbb akciónkban kedvezményes áron takarmányjuttatást is biztosítunk. Egyéni és háztáji gazdaságokban, az állattenyésztésben biztonságot nyújtanak a több éves nevelési akcióink Bővebb felvilágosítást a helyi felvásárlóink nyújtanak, SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VALLALAT lakásába is elhozza az olimpiát a tele ví % m Mlég nem késő, most vásároljon! Nagy választék a föld mű vesszővel keze (beit OTP hitellevélre is kapható!