Heves Megyei Népújság, 1964. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-20 / 221. szám
Lapunk naponta közöl tudósításokat bírósági tárgyalásokról, híreket ítéletekről, most ez alkalommal átfogóbb képet szeretnénk adni a bíróságok munkájáról. Ezért kerestük fel dr. Fülöp Andort, az egri megyei bíróság elnökét, hogy válaszoljon kérdéseinkre. NÉPÚJSÁG: Elöljáróban arra szeretnénk választ kapni, hogy milyen jogpolitikai elvek érvényesölnek a bíróságok gyakorlatában? ELNÖK: — Az Ítélkezés — a bíróságok sajátos tevékenysége — akkor feled meg a követelményeknek, ha a társadalom elé tűzött célokat maradéktalanul szolgálja. Egész társadalmunk tudatos tevékenységének, a szocializmus tétjéé feliépítésének feladata szab irányt Természetes, hogy a bírói munka is alkotórésze ennek a társadalmi méretekben folyó építőmunkónak. A törvényesség következetes biztosítása, a tudatformálás, a társadalmi szabályok, a szocialista erkölcsi normák betartására való nevelés azok az alapvető követelmények, amelyek politikai tartalommal is betöltik a bírói munkát A konkrét ügyek elbírálása alkalmával éppen ezeknek a jogpolitikai elveknek és gyakorlati megvalósítása történik ákkor például, amikor a bűnügyeknél kutatjuk az elkövet tés okait és feltárjuk azokat a tényezőket, amelyek megkönnyítették, illetve lehetővé tették a bűncselekmények elkövetését A jogpolitikai elvek valóra váltását jelenti annak biztosítása is, hogy senki ellen alap nélkül büntetőeljárás ne induljon, vagy hogy a büntetőeljárás során minden, az elbíráláshoz szükséges adatot tárjanak fel, legyen az terhelő, vagy mentőbizonyiték. Az egyes jogviszonyok elbírálása során a társadalmi és az egyéni érdek összhangjának a biztosítása útján kell betartani a törvényességet és a jogpolitikai elveket a gyakorlatba átültetni; Itt jegyzem meg, hogy a társadalmi érdek biztosítása éppen úgy a törvényességhez tartozik, mint a jogos egyéni érdek védelme és a jogos igények kielégítése) NÉPÚJSÁG: Elég gyakoriak a társadalmi tálaidon sérelmére elkövetett bűnügyek. Megállapítható-e a tárgyalások során a vállalatok, intézmények felelőssége, hanyagsága, amellyel lehetővé teszik a különbö- , z6 visszaéléseket? ELNÖK: — Ezen a területen még igen sok a tennivaló. Sajnos még vannak — és nem is kis számban — társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett bűncselekmények. Ezek igen gyakran a felügyelet, az ellenőrzés, vagy a káder kiválasztás hiányaiból, nemritkán némtek rődömségből, hanyagságból származnak. Ha a társadalmi összefogás jobban és főleg minden emberben élne, akkor sokkal gyorosabban lehetne felszámolni a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett r bűncselekményeket. A társadalmi tulajdon vé- : delmét mi nemcsak szigorúan j Véve igazságügyi eszközökkel j —• az ítélkezés útján — szol- . gáljuk, hanem következetesen < arra törekszünk, hogy a perek < során feltárt körülményeket, : hiányosságokat a felügyeleti j szervek tudomására hozzuk. Ezenkívül még lehetőséget ta- ■ lálunk arra is, hogy a különböző felvilágosító munkával 3 szolgáljuk a társadalmi tulaj- 3 dón védelmét. . Hogy a társadalmi tulajdont i érő kár gyakran az ellenőr- ! zés hiényofs ágaiból származik, 3 igazolja a következő eset is. ! Az egyik építőipari vállalatnál : a számviteli bizottság másfél : éven keresztül többször tartott . • ellenőrzést, de ezek sajnost ■ csak formálisak voltak és így í a vállalatnál működő szb-tit- 5 kár és az egyik adminisztrátor : másfél éven keresztül nyugod- ; tan dézsmálhatta a szakszerv e- ! zet pénzét. 1 Az egyik téglagyárban például az év végi leltározások■ nál még csak megközelítőleg , sem tartották be a szabályokat, s a készletet csupán becs1 lés útján állapították meg. A ■ hanyag eljárás következménye: 'elentűs kár keletkezett a téglagyárban. NÉPÚJSÁG: Előfordul, hogy egy-egy bírósági tárgyalás után megoszlanak a vélemények az ítéletről. Véleménye szerint a megye lakossága hogyan fogadja a bíróság ítéleteit? ELNÖK: Az Ítélkezés természetéiből következik, hogy egy- egy Ítélettel kapcsolatosan ellentétes vélemények is keletkeznek. Tapasztalataink szerint azonban, bíróságaink élvezik megyénk lakosságának bizalmát. Ezt meg lelhet állapítani abból is, hogy egyre ritkábban fordulnak élő az ítélkezéssel kapcsolatos panaszok. Hasonlóan vélekednek erről a kérdésről a bírósági ülnökök is, akik a tömegekkel tartott eleven kapcsolataik során, talán a leggyorsabban értesülnek a különböző véleményeikről. A lakosság bizalmát jelenti az a körülmény is, hogy a bíróságoknál rendszeresített panasznapokon nagyon sokan keresnek fel bennünket, tanácsot kémek ügyes-bajos dolgaik elintézéséhez, és sokan jönnek olyanok is, akiknek ügye nem tartozik a bíróság hatáskörébe. NÉPÚJSÁG: Ha már a panasznapok szóba kerültek, szeretnénk bővebben hallani arról is, hogy a bíróság milyen segítséget ad a lakosságnak a panasznapok során? ELNÖK: A megye lakosai a panasznapokon a legkülönbözőbb problémákkal fordulnak hozzánk. A bíróságok minden esetiben megadják a szükséges felvilágosítást, útbaigazítást és ha szükséges, akkor jegyzőkönyvbe foglaljuk panaszaikat, hogy jogaikat érvényesíthessék. A panaszok igen változatosak, sokrétűek. Számadatok helyett megemlítem, hogy a becsületsértés és rágalmazás miatti feljelentéseik, a gyermektartási, vagy különböző más pénzkövetelések iránti igények túlnyomó többsége a panasznapokon jegyzőkönyvbe mondott keresetek útján kerül a bíróságok elé. A bíróságok a panasznapokon természetesen teljesen díjtalanul állnak a lakosság rendelkezésére. NÉPÚJSÁG: Térjünk vissza még egyszer az ítéletekhez. Tudjuk, hogy a bíróság az ítéletek meghozatalánál a tanúk vallomására is támaszkodik. Gyakoriak-e a hamis tanúzások és hogyan jár el a bíróság a hamis tanúkkal szemben? ELNÖK: Az utóbbi Időben bizony több ilyen üggyel kellett foglalkoznunk. Vannak még olyanok, akik különböző megfontolásokból hamis vallomást tesznek a bíróságok előtt. Ezeknek a bűncselekményeknek igen nagy a társadalmi veszélyessége — mert eltekintve attól, hogy az igazságszolgáltatásba vetett bizalom megrendítésére is alkalmasak — meghiúsíthatják a jogos igények érvényesítését és ilyen esetben már csorbát szenved a törvényesség is. A bíróságok csupán a tárgyaláson megvizsgált bizonyítékokra támaszkodhatnak, erre alapítják a döntést. Ha ezeket hamisan szolgáltatják, nyilvánvalóan rossz lesz a döntés, igazságtalan az ítélet. Nagy körültekintést cs emberismeretet igényel a tanúvallomások értékelése, összevetése más bizonyító adatokkal, amely során tisztázódhat, ki mondta él észleleteit úgy, ahogy tapasztalta és ki vallott hamisan. Előfordult például, hogy a: egri Kacsa vendéglő előtt lejátszódott verekedést a tár. gvalás során a tanúk különbözőképpen mesélték el. A vádlott barátai, — akik mentegetni igyekeztek öt — nem láthatták a verekedést, mert ők ei alatt az italboltban tartózkodtak, de mégis úgy vallottak — hamisan —, hegy szemtanú: voltak a jelenetnek. Az eredmény az lett, hogy a bíróság f hamis tanúkat felelősség« vonva, szigorú szabadságvesztésre ítélte őket A másik ügy tanúsága szerint a vádlott, a bélapátfalvi cementgyárból akart egy szállítószalagot kivinni. Fegyelmi eljárást indítottak ellene. A következmények alól úgy akari szabadulni, hogy megkísérelte hamis tanúzásra bírni a gyári portást. A sikertelen kísérletnek az lett az eredménye hogy a felelőtlen ember a fegyelmit sem úszta meg és a vádlottak padján felelt a hamis tanúzásra Való rábírásért NÉPÚJSÁG: Milyen jellegű bűncselekények vannak túlsúlyban? ELNÖK: A bíróságok által elbírált bűncselekményeket és azok típusait tekintve, arra a megállapításra kell jutnom, hogy a társadalmi tulajdon sérelmére még mindig igen nagy számiban követnék el bűncselekményeket Ezen belül a sikkasztással elkövetett bűncselekmények mutatnak szaporodó tendenciát. Elég nagy százalékot jelentenek az élet és testi épség elleni bűnesetek és ezek mellett a közúti közlekedéssel kapcsolatos bűncselekmények is. Az elkövetési ökokat vizsgálva, a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett bűncselekményéket elsősorban a laza felügyelet, a formális ellenőrzés, raktározási hiányok és más, hasonló tényezők szülik. Az élet és a testi épség elleni cselekmények indító rúgó! között igen jellemző az italozás, a hetvenkedés, virtuskodás, de gyakoriak az alantasabb emberi indulatok: gyűlölet, bosszú, kártevési szándék, a társadalmi szabályok tudatos semmibevétele. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy e bűncselekmény-fajtánál milyen nagy szerepe van az italozásnak. S mindez — nemritkán — nagyobb nyilvánosság jelenlétében, igen gyakran az italboltvezető ,.segítségével” ölt testet. Előfordult például a gyöngyösi járás területén, hogy az egyik földművesszövetkezeti italboltvezető rendszeresen kiszolgálta a 11 év körüli gyermekeket. Nagy jelentőséget kap ai italozás a gépjárművezetéssel kapcsolatos bűnügyek indító- okai között is. Ha az 1964. első félévi statisztikáját vizsgáljuk, ebben a bűnkategóriában azt állapíthatjuk meg, a gépjárművezetéssel összefüggő és elbírált bűnügyek mintegy 50 —60 százalékánál ki lehet mutatni az alkoholos befolyásoltságot. Ez már egymagában is jelzi azt a mérhetetlen felelőtlenséget, amit egyesek azzal tanúsítanak, hogy poharazgatás vagy a féldecik elfogyasztása után merészelnek gépjárművet vezetni és így mások életét és testi épségét, de nem utolsósorban a társadalom javait és nyilvánvalóan a maguk életét is veszélyeztetik. Ezen a tűrhetetlen állapoton — a társadalmi összefogás mellett — kétségtelenül azzal is segíteni kell, hogy a bíróságok nagyon szigorúan felelősségre vonják a bűnösöket. Nyilván Ilyen megfontolás is vezette a bíróságot akkor, amikor hosszabb tartamú szabadságvesztést alkalmazott azzal a vádlottal szemben, akinek nem volt elég az első figyelmeztetés. Ez a gépkocsivezető ugyanis alighogy kiszabadult a börtönből, esküvői hangulatban idegen gépkocsira ült és nőismerősét autóztatta, miközben a gépkocsival az árokba fordult. Egy másik ügyben a szinte tehetetlenségig lerészegedett traktoros, hasonlóan Ittas barátjával, az egri vasútállomás előtti téren parkírozó autóbuszok egyikét vette „kölcsön” hogy azzal Füzesabonyba utazzanak — folytatni az italozást De Gyöngyösön, a vágóhíc előtt kötöttek ki és különös szerencse, hogy sem bennük sem a kölcsonjárműben kái nem keletkezett, ök Is elnyerték méltó büntetésüket. NÉPÚJSÁG: Sok vitára adnak okot a különböző kisajátítási perek Mi a véleménye a bíróság elnökének ezekről ai ügyekről? ELNÖK: Igaz, hogy megyén! területén is sok vitára adoti alkalmat a kisajátítási kártalanítási perekben folytatotl ítélkezési gyakorlat. Sietek azonban megemlíteni azt is hogy országosan nézve a kérdést. hasonló viták merültek fel más területeken is. A viták alapja a jelenlegi jogszabályozásban keresendő. Az államigazgatási szervek ugyani1 kötött irányárakat vesznek alapul a kártalanításoknál. Természetesen csak abban az eset - ben, ha csereingatlannal nem tudják kártalanítani az illetőt A kisajátítás tulajdonképpen nem más, mint egy kényszer adásvétel. Ebből következik hogy a pereknél a bíróságok az adásvétel tartalmi elemeiből indulnak ki. A jogszabály azt írja elő, hogy a kisajátított dologért értékének megfeleli: kártalanítás jár. A jelenlegi jogszabály azonban, különböze fogalmakkal operálva, gyakorlati alkalmazása során bizony igen sok nehézséget okoz még ma is, annak ellenére, hogy a Legfelsőbb Bíróság számos irányt mutató határozata látott már napvilágot ebben a témakörben. ítélkezésünk a társadalmi tulajdon fokozott védelmének szem előtt tartása mellett (például azzal, hogy a bíróságok figyelmen kívül hagyják a spekuláció által kialakult irreális forgalmi értéket) érvényre kell juttassa azt a követelményt, hogy mindenki megkapja azt az értéket, amit számára a törvény a kisajátított telekért vagy házért (dologért) biztosít. Minden reményünk megvan arra, hogy az e vonatkozásban bennünket ért olykor alapos, de legtöbbször alaptalan bírálatról már csak múlt időben beszéljünk, mert a jó ítélkezés alapvető, új feltétele, remélhetőleg minél hamarább testet ölt. Ismeretes ugyanis, hogy új kisajátítási jogszabály alkotását határozta el kormányzatunk. E tervezet már elkészült, és széles körű szakmai megvitatása éppen napjainkban zajlik. Reméljük, hogy a készülő jogszabály tervezete a vita során tisztázásra kerülő kérdések után megjelenő új kisajátítási törvényünk olyan lesz, amely az államigazgatási és bírói szerveknek egyformán megkönnyíti a munkáját és főleg kiküszöböli azt a kettősséget, ami eddig valóban megtalálható az államigazgatást és a bírósági munka között. NÉPÚJSÁG: Gyakran előfordul, hogy egyes polgári eljárások nagyon Sokáig elhúzódnak. Mi ennek az oka? ELNÖK: Valóban előfordul az is, hogy egy-egy polgári per, de esetleg büntetőper is hosszabb Időn áf húzódik. Megyénk ítélkezésére azonban nem ez a jellemző. A polgári perek zömét egy hónapon belül befejezzük. Csak ritka esetben fordul elő, hogy egy- egy polgári per hat hónapnál hosszabb időn át húzódik, vagy hogy egy éven túli időt venne igénybe befejezése. Számokkal kifejezve: a helyzet körülbelül úgy néz ki, hogy a polgári perek mintegy 65 százaléka egy hónapon alul, 5-10 százaléka 3-6 hónap alatt, 4-5 százaléka pedig 6-12 hónap alatt nyer befejezést. Ezek a számadatok már egymagában is igazolják, hogy bíróságaink igyekeznek mindent elkövetni időszerű ítélkezésünk érdekében. Természetesen számos oka lehet annak, hogy egy-egy per befejezése elhúzódik. Éppen az első fél év folyamán Amikor „Juda Oroszlánjának”, az etióp légitársaság repülőgépének ablakából először pillanthattam meg Addis-Abe- bát madártávlatból, inkább üdülőhelynek, kertvárosnak tűnt, mint a 22 milliós Etiópia fővárosának. A meglepetések azután következtek, amikor kiléptünk a gépből: száraz forróság csapta meg arcunkat, amelyhez hasonlót Afrikában alighanem sehol másutt nem érez a látogató. Addis-Abeba ugyanis 240U méteres tenger- szint feletti magasságban fekszik, hatalmas kiterjedésű, s nagyrészt terméketlen plató ta repülőgépből inkább óriás homokkő-buckáknak tűnik, kevés kis vályog-faluval) közepén fekszik. A kietlen vidék közepén Addis-Äbeba valóban virágnak tűnik, s amikor 1886- ban II. Ménelik császár itt várost alapított, joggal adta neki az „Üj Virág” nevet, am- hara nyelven: Addis Abeba. „Légi átjáréház” A kietlen forróságban már a város látványa, az alacsony hegyekre futó zöldellő fasorok, a kis házikókat árnyékba bújtató ligetek is felüdülést jelentenek. Az utas igyekszik is minél előbb bejutni a repülőtértől elég távol fekvő városba. Annál is inkább, mert Ad- dis-Abeba — akárcsak az ország északi részében levő Asmara — nemcsak nagy forgalmú nemzetközi „légi átjáróház”, hanem egyben az amerikai légihaderő bázisa: „átjáróház” is. Etiópia, amely a legutóbbi években — nemcsak afrikai méretekben, hanem a különböző világfórumokom is —, igyekszik aktiv és független politikát folytatni, még sokfelé gazdasági, sőt, politikai és katonai szállal kapcsolódik a nyugati hatalmakhoz, elsősorban az Egyesült Államokhoz. Ez természetesen rányomja bélyegét a félmilliós lakosú főváros, set az egész etióp császárság képére is. Ennek a képnek egyik, s ma még — főleg a fővároson kívül — domináló jellegzetessége a szegénység és középkori elmaradottság. Az etiópok, több ezer esztendőn keresztül, szívós munkával művelték a termékeny völgyeket. Egyik kezükben az ekét, a másikban a lándzsát, a fegyvert tartották. Legutóbb 1935-ben támadtak rájuk az olasz fasiszták, — s egyedül Addis Abe- bábam negyvenötezer etiópiait ölt meg két nap alatt a fekete inges csőcselék. Mussolini a hullahegyek láttán „a nyíló fekete rózsa szépségére” emlékezett ... Az etiópokat azonban nem tudták megfélemlíteni, s lándzsákkal, fúvócsövekkel, öreg mordályokkal vették fel a harcot a partizánok, amíg 1941 végére az utolsó fegyveres olasz fasiszta is kitakarodott Etiópiából. Oroszlánok a császári palotában Kétségtelen, hogy azóta sok minden megváltozott Afrikának ebben a legrégebbi függet^\\x\\\\\\\\\\\\v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\w mértük fel azokat az okokat, amelyek a perek elhúzódásá- íoz vezetnek. Megállapítottuk, íogy a polgári ügyszakban a perek az előkészítési, pervesz- ;ési hiányosságokból és olykor íz eljárásjogi és ügyviteli sza- pályok be nem tartásából eredlek. Bár, amint fentebb erőltettem, ezeknek a pereknek a száma kevés, mégis az a törekvésünk, hogy a lehetőség latárain belül a lehető legrö- /idebb időre szorítsuk le a pe- •ek befejezésének idejét. A já- ■ásbíróságok elnökeivel egyetértésben ennek érdekében negtettük a szükséges intézkedéseket. NÉPÚJSÁG: Befejezésül szeretnénk, ha elmondaná: hogyan értékeli az ügyvédek munkáját? ELNÖK: — Azt szokták nondani, hogy az ügyvéd a >er első bírája. Szerintem ez gy megtisztelő megállapítás íz ügyvédi karra, hiszen az igyvéd a hozzá forduló ügyéllel tanácskozva valóban kétes eldönteni, hogy ügyfelének génye törvényszerű-e, vagy em. Ha az ügyvéd az előkészí- ő munka során valóban szaklen országában — mindenekelőtt Addis-Abebában. Igaz, a császár — teljes nevén I. Hailé Szelasszié, Júda törzséből a Hóditó Oroszlán — ma is oroszlánokkal őrizteti palotáját, s ez a város egyik legnagyobb idegenforgalmi látványossága. A főváros azonban, modern főútvonalaival, hoteljaival és üzletházaival, a néhány évvel ezelőtt elkészült Africa-Hail (az Afrikai Egységszervezet székháza) impozáns látványával új arcot öltött. Huszonöt esztendővel ezelőtt a Gébiben, a császári palotában volt Etiópia egyetlen fürdőszobája. Fürdőszoba ugyan ma még csupán néhány ezer vezető állami tisztviselő lakásában és a szállodákban található, de az egészségügy terén is jelentősen előrehaladt az ország. A Churchill-Road-on emelkedik Afrika legnagyobb színházterme. Az 1360 személyes ultramodern színházterem előcsarnokát több mint 2300 lámpa világítia meg... A gránit- oszlopokra épült pályaudvartól a fővároson keresztül vezető négy kilométeres főútvonalat neoncsövek világítják meg. A Hailé Szelasszié tér pedig a színes fényreklámoktól ölt esténként nappali fényt Ott látható az amhara-nyelvű villanyújság is. A külső negyedek kunyhóiban azonban i petróleumlámpa is ritkaság. .. Kávé Esténként a Hailé Szelasszié tér körül korzóznak az addiszi fiatalok, arrafelé találhatók a mozik is, akárcsak a terasszo* presszók, kávéházak, amelyeknek kis asztalainál ezrek szür- csölik az illatos kávét. Egyébként a kávé ma is az ország legfontosabb kiviteli cikk«. A világ sok millió kávéivója nem is tudja, hogy a kávé őshazája Etiópia déli részében fekvő Kaffa-tartomány. A legenda szerint a kecskéket legeltető pásztorok fedezték fel a zöld kávécserje titkát: a legelésző kecskék, miután téptek a kávécserje leveléből és zsenge hajtásaiból, egyszer csak ugrándozni, hemperegni kezdtek a földön — megkergültek. S ez naponta megismétlődött, így figyeltek fel az örökzöld növényre, amelyet a vidékről Kaffáról, — kávénak neveztek el. A város feletti halmon emelkedő aranyozott tetejű Menellk monostortól csak a zöld kertváros látszik, a néhány magasba emelkedő irodaházzal és üzletházzal. Két évtizeddel ezelőtt a magasból Addis-Abeba inkább óriási falunak tűnt. Ojabb két évtized múltán alighanem Afrika egyik legszebb városa lesz. Sebes Tibor mai kritikával értékeli ügyfele igényét, és az ehhez szukse- ges, a törvények által- megkívánt feltételeket, bizonyítékokat is összegyűjti és az előírt formában rendszerezi abban az esetben a bírói munkát — éppen a perek gyors befejezése érdekében is — nagymértékben megkönnyítheti. Megyénk ügyvédi kara általában rendelkezik azokkal a követelményekkel, amelyek hivatásuk betöltéséhez szükségesek. Egyre határozottabban 'elismerhető tevékenységükben az önmaguk iránti igényesség, Jgyre határozottabban tapasztalható az a törekvés, hogy az .gazságszolgáltatás segítői kívánnak lenni. A bíróság elé kerülő és az ügyvédek által szerkesztett beadványok, a tárgyaláson ta- íúsított magatartásuk általában kifogástalanok. Az ügyvédek betartják azokat a törvényes kereteket, amelyeken beül tevékenységüket folytathatják és ritka kivételtől eltekintve maguk is arra törekizenek, hogy segítséget nyújtsanak a konkrét tényállás helyes megállapításához — felezte be nyilatkozatát dr. Fü- öp Andor, a megyei bíróság ílnöke. Az „Uj Virág” városa A HMÍPOMGr kérdés a megyei bíróság elnöke válaszol