Heves Megyei Népújság, 1964. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-14 / 190. szám
HííÍm intvén üdvöstő távirata E fi ward Oehahhos Kedves Ochab elvtárs! A Lengyel Népköztársaság Államtanács» elnökévé tör tó:, megválasztása alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnök Tanácsa, kormánya, népe és a magam nevében szívből jövő, legjobb kívánságaimat küldöm önnek. Magas és felelősségteljes, új tisztségéhez jő egészséget é további sikeres tevékenységet kívánok elnök elvtársn&k, a I jen gyei Népköztársaság, országaink baráti kapcsolatai, a szocialista népek közönsége, s a népek barátsága nagy ügyének Javára. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. A berlini fa1 évfordulója Neues Deutschland cikke I \ BERLIN (MTI): Az NDK I berlini államhatárán húzódó j antifasiszta védelmi fal felhú- 1 zásának 3. évfordulóján a Neues Deutschland cikkben foglalkozik az NDK kormányának három évvel ezelőtti intézkedésével. A lap rámutat, hogy a védelmi fal felépítése kedvező hatást gyakorolt az NDK gazdasági fejlődéséi-«. Augusztus tizenharmadikénak egyenes folytatása lett az 1964. június 13-ért megkötött szovjet—német barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés. A szocialista német állam határainak sérthetetlenségét a világ legnagyobb hatalma szavatolja — hangsúlyozza a Neues Deutschland. A lap a továbbiakban megállapítja, hogy sjz NDK síkraszáll a két német állammal kötendő békeszerződés mellett, amely eltávolltaná a második világháború utolsó maradványait és amely azáltal, hogy szavatolná a kialakult határokat, végképpen lehetetlenné tenné a revansizmust Lázadás az „átképzőben”... Sztriptízei kivonulást rendeztek a saigoni éjszaka lányai tud az esernyős miniszter? Mit „Szegény embert ág is húzza” — mondhatnánk, de hát ebben az esetben a dél-vietnami kormányról van szó, amelyet igazán nincs okunk félteni. Ami azonban a minan történt Saigon közelében, mégis arra vall, hogy a fennmaradásáért amúgyis görcsösen küzdő kreatúra-rezsimnek olykor a legváratlanabb epizódok tetézik gondjait. Monstre lázadás tört ki ugyanis az egyik úgynevezett szakmai átképző központban. A szép nevű intézetről tudni kell, hogy a szakma, amelyről a delikvenseket átképzik — a prostitúció, s az új szakma, amelynek jobb elsajátítása vé_ gett négyméteres, üvegcserepekkel beszórt téglafal mögé zárták őket — a katonáskodás. Ezeket a kitűnő „leánynevelő” intézeteket annak idején még a Diem-sógornö, Nhu asszony ötlete nyomán, egy elit amazonhadsereg felállításának reményében szervezték. Néhány papja az egyik legelitebb átképző® központ 109 növendéke megelégelte a dicsőséget Megostromolta az őrtornyokat, megsebesített több katonát. S a lányok közill néhánynak sikerült a falakon túljutnia, A parancsnokság természetesen rögtön riasztotta a rendőrséget, amely végül letörte ugyan a lázadást, de azt mór nem tudta megakadályozni, hogy a jobb sorsra érdemes amazonjelöltek — az esős napra való tekintettel — ernyő alatt masírozó Tran Quang Thvan népjóléti miniszterrel az élen, némileg pikáns díszmenetben elhagyják a tetthelyet. Az Ifjú hölgyek ugyanis, amikor látták, hogy a tíz körmük és a felhalmozott tégla- készlet nem lesz elég a védekezéshez, rögtönzött jztripfte- bemutatóval igyekeztek harcképtelenné tenni a rohamrendőrséget, a rendőrtisztek kénytelenek voltak o tűzoltókat segítségül hívni. De hiába: az átképzőtök derekasan állták a fecskendőrohamot — különben is esett ez eső.,. avulást ígér” i Londonban nyéknek hangsúlyozása nem őszinte, mivel Goldwater látszólagos megtérésének értékét lerontja az az ígérete, hogy külügyeklben tanácskozni fog Eisenhowerral és Nixomnal, ez pedig felveti azt az aggasztó kérdést: vajon azt jelenti-e ez, hogy Gold water győzelme fel fogja támasztani Foster Dulles ezerszer elátkozott „szakadék szélén táncoló” politikáját. Az angol toryk mindenesetre igyekeznek választási tőkét kovácsolni ebből a legújabb amerikai fordulatból. A konzervatív lapok már azt ál- litjáík, hogy az elnökválasztás, valamint a vietnami és a ciprusi válság javította a toryk esélyeit, mert nemzetközi válságok idején „a választók zöme inkább hisz a toryk védelmi és külpolitikájában”. 2 MPÜJiSiG 1964. augusztus 11.. péntek incidensek rsey-ben hosszú éveken át zárva volt a négerek előtt A vendéglő tulajdonosa — aki több alkalommal hivalkodva jelentette ki, hogy nem tűr meg négereket — egyik kezében pisztollyal, a másik kezében gumibottal fogadta őket. A vendéglőben tartózkodó fehér fajüldözők egy csoportja viharos lelkesedéssel fogadta a tulajdonos „bátorságát.” A Mississippi állambeli Monroe városban négy négert letartóztattak, amiért „fehér” étteremben akarták csillapítani éhségüket. Goldwater „j Meghdkkené LONDON (MTI): Az a nyílt támogatás, amelyben a republikánus pártvezérek s főleg Eisenhower volt elnök Gold- water jelöltségét részesítik, nem jött ugyan egészen váratlanul, de melegsége kicsit meghökkentette Londont, ahol eddig majdnem biztosra vették Johnson fölényes győzelmét az elnökválasztáson. Az óvatos hangú sajtójelentések abban keresnek vigaszt, hogy Goldwater legújabban „javulást ígér”, sőt, a Daily Telegraph szerint „feladta a goldwaterizmust”. A Times washingtoni tudósítója szerint pedig „mérsékelt középutas republikánus pártivá vedlett és ezzel könnyen elnyerte a párt szellemi kiválóságainak támogatását is.” Angol sajtókörök szerint ezeknek az enyhítő körülméA bekölcei háziasszonnyok hiába keresik a helyi boltban a kenyériisztet. Mint a bolt vezetője kértem, orvosolják a helybeliek panaszát, azonban a következő választ kaptam a FÜSZÉRT-nél: amelyik faluban kenyeret árusítanak, oda nem lehet kenyériisztet szállítani. Meg is értenénk ezt, ha nem tapasztalnánk az ellenkezőjét. A szomszédos Tarnaleleszen és több más községben is van kenyérárusítás, mégis lehet kenyérlisztet kapni. Onnan tudjuk, hogy a beköl- ceiefe éppen ezekből a szomszédos falvakból szerzik be a kenyérliszt-saükségletet. Nem kaphatnánk mi is? — kérdi a bekölceiek nevében Vágföldi Ferenc. ... Két idegen kocsi állt a napokban Gyöngyös főterén. Mint ahogy szokás, én js odamentem közelebbről megnézni az idegen kocsikat. Kedves fiatalasszony szólt ki magyarul a kocsiból, megkérdezte, hol találna egy kis vizet. Egy pillanatig zavarba jöttem, mondtam. Itt a vendéglátóipart vállalat. — De hát, én nem bort akarok inni, hanem vizet. Ez elég nehéz a gyöngyösi főtéren, ugyanis sehol a közelben nincsen kút A nagytemplommal szemben levő parkban vannak kerti csapok a virágok locsolásához. Nem lehetne egy vízcsapot felszerelni valamelyikre? — kérdi a szomjas emberek nevében Szlovák Pál. ... Kedves vendégeim érkeztek az Alföldről- Felkerekedtünk velük, hogy megtekintsék a megye legszebb vidékeit. Első utunk az egri strandra vezetett Itt a délelőtt kapott langyos sört leszámítva, nagyszerűen sikerült a látogatásunk, vendégeim elégedettek voltak. Utunk következő állomása Bükkszék, Itt mér akadt némi nehézség, de a legbosz- szantóbbnak azt találtuk, hogy a fürdőtelep tőszomszédságában egy disznóól „illatosítja” a levegőt. Ügy gondoltam, nem valami vonzó ez az idegenek részére. A Mátrán keresztül vezetett további utunk. Mire elértünk Párádra, megéheztünk. Mivel egész nap száraz koszton éltünk, meleg ételre áhítoztunk. Sajnos, a kisvendéglőben csak három óráig van főtt étel. Na, mindegy. Mátraházáig kibírjuk, vigasztaltuk egymást. A Sportszálló- ban ért el bennünket a második meglepetés. Az étterem szimpatikus pincére fájdalmas mosollyal közölte velünk, hogy minden elfogyott, : szakácsnő nincs, főtt étellel : csak hét óra után szolgálhat. ; Szemünk kopogott az éhség- : tői, vendége ink hosszan kod- , tak és én kissé szégyenkez- ; tem azcxn, hogy délután 3-tól : hétig nem jutottunk főtt ételhez, bezzeg a Balatonnál... Szerencsére eszembe jutott a mátrafüredi „Fenyő” kisvendéglő. Az étlapot megtaláltuk kifüggesztve a kapuban, busás választékot kínál. A gyakorlatban azonban fele sem volt ennek. Végül vesét rendeltünk tojással, burgonyával, társaságunk egy tagja tojás nélkül. Erre megkaptuk burgonya helyett rizzsel, arra való hivatkozással, hogy burgonya csak a vesevelő mellé jár, aki viszont tojás nélkül rendelte a vesét, az burgonyát is kapott Még egy bosszantó dolog: miután velünk közölték, hogy mindenféle halétel elfogyott, a szomszéd asztalhoz rántott halat vittek ki. Reklamálásunkra furcsa választ kaptunk: ezt még délben megrendelték! Csodálatos hely a Mátrátok — mondták alföldi vendégeink, de a vendéglátóipar dolgozói eljöhetnének egy kis tapasztalatcserére hozzánk. Vajon nem lehetne megjavítani a mátrai vendéglátást? — kérdi nagyon sokak nevében és nem először, Szko- ctovszky Tiborjßaxehi — 309 EZER forint bevétele volt első nap a nyári árleszállítás idején a gyöngyösi 23. sz. ruházati boltnak. Máskor az egynapi átlagos forgalom 130- 140 ezer forint. A legnagyobb forgalom a méteráru osztályon volt, 75 ezer forint. Az összegnek mintegy felét tette ki a leértékelt áruk forgalma. fVas János, Gyöngyös) — KELLEMES MEGLEPETÉS ért a napokban. A gyöngyösi 55-ös vasárudéból küldték el a levélben megrendelt árut, Már hosszú idő óta hiába ' kerestem sezlon-rugót az egri üzletben. Végül is átírtam a gyöngyösi vasbdtnak, hátha 1aboroxás a Mátrában A hovaji úttörőcsapat 40 tagja Parádóhuta mellett táborozik. Az első héten már két nagyobb túrát is tettek, Parádfürdőre és Kékestetőre látogattak el. A pajtások nagyszerűen érzik magukat, az ellátás jó, ízletes és elegendő. Tervbe vették a pajtások a Parádsasvári Üveggyár megtekintését,' fes egy kirándulást Mátraházára és Galyatetőre. A gyermekek gondozásáról, foglalkoztatásáról négy nevelő és egy főzőasszony gondoskodik. Segítséget kaptak Bartha János erdésztől is. A táborozáshoz sok segítséget nyújtott a községi tanács és az Egyetértés Tsz vezetősége is, és az úttörők nagyon hálásak ezért. Stépán Lászlóné Parádóhuta körítés titka: főszervezés ték a szántást. Több mint 1300 hold tarlót szántottak fel. Petróczky János és Széles István traktorosok végezték eddig a legderekasabb munkát. A gyors betakarítás titka a jó munkaszervezés volt. A brigádvezetők mindennap beszámoltak az elvégzett munkáról és a főagronómussal ezek alapján vitatják meg a másnapi teendőket. Ennek köszönhető többek között az is, hogy a kombájnaratással egy időben végezték a gabona tisztítá- át is, így nem kellett szük- ógtá rolóhelyről gondoskodni; Sokat javult a tagoknak a munkához való viszonya is. A tízezer holdas gazdaságban nem könnyű összefogni az embereket, de a brigádvezetók megtettek minden tőlük telhetőt Csordás József, Sarud. Termelési tanácskozás a WAV-nál A hatvani MÁV-állomáson a napokban tartották meg a termelési tanácskozást. Kovács Kálmán, a hatvani állomás megbízott főnöke és Pásztor József vezérlőtiszt tartották meg a kétnapos termelési tanácskozás beszámolóit. A tanácskozáson az őszi csúcsforgalom megnövekedett feladatainak megoldásáról beszéltek. Az állomás dolgozói csatlakoztak az augusztus 20-ára indított ünnepi műszaki mozgalomhoz. A legfőbb célunk a baleset- mentes közlekedés. Erről tárgyalt a KISZ-alapszervezet taggyűlése is a napokban. Szűcs Ferenc, Hatvan As öregekért Kedves ünnepre készülnek a Csányi Szociális Otthonban; Holnap ünnepük az otthon fennállásának 15-ik évforduló- ját, Az ünnepség megszervezésén sokat fáradoztak az otthon dolgozói. Eddig több mint 120 névre-szóló meghívót küldtek ki az ország különböző részére, hogy az öregek találkozhassanak rokonaikkal. Az előkészületekben részt vett a honvédség is, a műsort a nagygombosi honvédzenekar biztosítja. Utána ünnepi ebéden látják vendégül a hozzátartozókat Igyekeznek felejthetetlenné tenni az öregek számára ezt a napot. Mosóczy Ilona Csány iiikhúl-----Ml, tu dnak segíteni. Meglepetésre néhány nap múlva meg is érkezett az áru. Dicséret illeti a bolt dolgozóit a gyors és pontos szállításért (Mérai István, Eger) — TÖBB MINT egy kilométer járda készült el egy hónap alatt Karácsondcm, ahol ebben az évben be is fejezik a község járd ásítását Most a portalaní- tott útszakasz mellett három kilométer hosszan épül járda. Dicséret illet; a vasúti dolgozókat, akik társadalmi munkában segítettek a vasúttól a községig vezető útszakasz építésében. (László Ferenc, Karáesónd) :árgyalt a Hazafias -bizottság lási terv teljesítésének segítésére, Elhatározták, fokozottabb felvilágosító munkát végeznek, hogy minél több kenyérgabona-felesleget értékesítsenek, s tárgyaltak arról is, hogyan lehet a házlájihan levő baromfi-törzsállományt javítani. Felszólalt az értekezleten Hever Lajos, országgyűlési képviselő is. Mátyás Ferenc, Heves. iEI tónusosra Művelődési köröket hoznak létre, népdalesceket tartanak, kirándulásokat, író-olvasó találkozásokat rendeznek. Nagy Mária Hatvan A gyors betol o jó műnk A sarudi Tiszamente Tsz- ben augusztus első napjaiban befejezték a gabona cséplését. Í7 250 mázsa gabonát takarítottak be a termelőszövetkezetben, 100 vagonnal átadtak az államnak, 26 vagon gabonát vetőmagnak tartalékoltak. Az aratás után letakarították a kombájnszalmát és a traktorosok zavartalanul megkezdhetMiért nincs kenyér Beköleén.- Mit tehet a szomjas vendég...? — Nem lehetne javítani a vendéglátáson... ? A felvásárlásról i NépfrontA vágóállat-, állati tennék-, zöldség-, gyümölcs- és kenyérgabona-felvásárlás helyzetéről (tárgyalt a Hazafias Népfront járási elnöksége Hevesen. A beszámolót Kiss József, a járási tanács mezőgazdasági osztás lyának szervezési csoportvezetője tartotta. Beszámolt a fel- vásárlási tervek teljesítéséről, majd a vita során hasznos határozatok születtek a felvásárTervek a tó A hatvani járási Nőtanács legutóbbi végrehajtó bizottsági ülésén a téli oktatási terveket vitatták meg. Ügy tervezik, ősszel ismét megszervezik a gazdasszony-köröket, amelyeknek keretében a szabás-varrás, a sütés-főzés, a kézimunka alapismereteit sajátítják el az asszonyok. Szaktanfolyamokat szerveznek, segítenek a szülők iskolája megszervezésénél, és Horton, Petófibányán, Hatvanban, valamint a Mátravidéki Erőműnél nöklubot létesítenek. Célul tűzték ki, hogy elbeszélgetnek azokkal az asszonyokkal, akik csak hat elemit végeztek, meggyőzik őket a hetedik, nyolcadik osztály elvégzésének szükségességéről. Ugyanakkor segítséget adnak az analfabéta-tanfolyamok szervezéséhez is. NICOSIA (MTI): Az ENSZ székhelyén bejelentették, hogy Nielsen, norvég küldött, a Biztonsági Tanács e havi elnöke, megkapta a török kormány levelét, amely bejelenti, hogy e Biztonsági Tanács hat ározatának megfelelően egyelőre megszüntetik a török felderítő repüléseket Ciprus felett. Nielsen ugyanakkor Roeszidesz ciprusa BNSZ-küldött levelét Is. amely a szerdai török berepülésekkel kapcsolatban megállapítja, hogy azok kihívást jelentenek a világszervezettel szemben. A ciprusi képviselőház rendkívüli ülést tartott, amelyen Klerfdesz, a parlament elnöke bejelentette, hogy a Makariosz- kormány elvetette az úgynevezett Acheson-tervet. Mint ismeretes, az Egyesült Államok volt külügyminisztere által kidolgozott terv értelmében Ciprus egyesülne Görögországgal, amely kárpótlásul átadná Törökországnak a Dodekanézosz- szágetek egyik szigetét. Törökország katonai támaszpontot kapna Cipruson, a kivándorolni kívánó ciprusi törökök anyagi kárpótlásban részesülnének. Cipruson a törökök seároára két, önkormányzattal rendelkező kantont létesítenének. Az ülés végén a parlament egyhangú határozatot fogadott el, amely elítéli a Ciprusi Köztársaság területi sérthetetlensége ellen intézett török támadásokat, amelyekre a nemzetközi jog elveinek és a Biztonsági Tanács legutóbbi határozatának megsértésével került sor. A határozat támogatja a ciprusi kormány azon döntését, Újabb faji New Je PATERSON (New Jersey): Több mint száz acélsisakos lendőr szerdán este Paterson- bam szétoszlatta fiatal tüntető négerek több csoportját. A tüntetők üres borospalackokat dobtak gépkocsikra és — John O, Brien, rendőrfőnök becslése szerint — mintegy két-három- száz üzlet ablakait zúzták be. Hat ember megsebesült. Huszonhárom négert letartóztattak. Frank Graves, Paterson polgármestere — aki a tüntetések megkezdésekor tanácskozásokat folytatott a néger vezetőkkel — azonnal elrendelte a mulatók bezárását, s a zavargások színhelyére sietett, miközben csaknem őt magát is eltalálta egy palack. A néger vezetők közölték, hogy a feszültséget mindaddig nem lehet csökkenteni, amíg megfelelő intézkedéseket nem tesznek a lakásviszonyok megjavítására. Aüsabethben, 230 kilométerre Paterson tói délre, a rendőrség hat néger fiatalt vett őrizetbe. Közülük kettő benzinnel megtöltött palackokat szállított egy gépkocsiban. A Georgia állambeli Atlantában három néger — aki élni kivánt a polgárjogi törvény- ben biztosított lehetőségekkel — olyan vendéglőben óhajtott étkezni, amelynek ajtajs gíkiéget kér és a végső győzelemig folytatja a harcot az ország szabadságáért és függetlenségéért. Kosztopulosz, görö^ külügyminiszter kijelentette, hogy kormánya jelenleg nein kíván részt venni egy Ciprussal foglalkozó nemzetközi értekezleten. Az AP jelentése szerint újabb 48 görög állam repülőgépen Athénbe, miu+án Törökországból kiutasították őket. A Makariosz kormány elvetette az Acheson-tervet A ciprusi képviselőhöz rendkívüli ülése Megszüntetik a török felderítő repüléseket