Heves Megyei Népújság, 1964. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-12 / 188. szám
Kádár János válasza Makariosz érseknek Eltemették Aleksander Zawadzkit Makariosz érsek, a Ciprusi Köztársaság elnöke, a Ciprust ért agressziót követően két táviratot küldött Kádár Jánosnak, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elnökének. Távirataiban tájékoztatta a magyar kormány elnökét a ciprusi népet fenyegető veszélyről és felkérte, vesse latba minden befolyását annak érdekében, hogy véget érjenek a súlyos agressziós cselekedetek, amelyek bűnt képeznek az emberiség ellen és komolyan veszélyeztetik a békét. Kádár János az alábbi választáviratot küldte Makariosz érseknek: Makariosz érsek őexcellenciájának, a Ciprusi Köztársaság elnökének NICOSIA Mély megrendüléssel olvastam excellenciád augusztusáén kelt két táviratát, amelyekben tájékoztat a hazáját ért külső támadásokról. A Magyar Népköztársaság kormánya, népe és a magom nevében kijelentem, hogy megdöbbentő cselekedetnek tekintjük a Ciprusi Köztársaság függetlensége ellen intézett és a nemzetközi békét veszélyeztető támadást, amely országának népét érte. A Magyar Népköztársaság kormánya eddig Is a leghatározottabban állást foglalt az ön hazája belügycibe való külső beavatkozásokkal szemben. Midőn a magyar kormány mély felháborodását fejezem ki a békcszerető ciprusi lakosság százainak embertelen meggyilkolása miatt, Ismételten hangsúlyozom kormányom meggyőződését, hogy a Ciprusi Köztársasagot érintő valamennyi kérdésben egyedül a ciprusi nép és annak kormánya illetékes dönteni. A magyar nép nevében ezúttal is teljes szolidaritásunkról biztosítom excellenciádat és országa népét, amely hősiesen védelmezi hazája függetlenségét. Kádár János, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke VARSÓ (PAP): Kedd délután Varsóban eltemették Aleksander Zawadzkit, a Lengyel Államtanács pénteken elhunyt elnökét. A gyászmenet helyi idő szerint 15.00 órakor' (magyar idő szerint 14.00 óra) indult el az államtanács épületéből. Az élen a lengyel hadsereg díszzászlóalja haladt, mögöttük zászlókat, koszorúkat és egy bársonypámán az elhunyt kitüntetéseit vitték. Az ágyútalpra helyezett koporsót a családtagok, az állami és pártszervek. és a politikai pártok képviselői, a temetésre érkezett külföldi küldöttségeik és a diplomáciai testület. tagjai, to. vábbá a vajdaságok, az üzemek, intézetek, a társadalmi és ifjúsági szervezetek küldöttei követték. A gyászmenet részvevői a Varsói Színház-téren gyűlés keretében vettek utolsó búcsút az államfőtől. A menet innen a varsói katonai temetőbe vette útját. Egyperces kommentárunk: NATO-beíügy? Erhard szabadságon BONN (MTI) : Brtvard kancellár már egy hete nyári szabadságát tölti óajoroszágj villájában, s most helyettese, Mende alkancellár is szabadságra utazott Távol- létúkíben „rangidős miniszterként Seebohn. közlekedésügyi miniszter vezeti a kormány ügyeit Nyugtalanító ez — írja a frankfurti Die Tat — különösen, ha arra gondolunk, hogy Seebohm milyen álláspontot foglal el egyes fontos kérdésekben. Temetik a tőrök légitámadás áldozatait Nicosia közelében. (UPI foto) MOSZKVA (TASZSZ): , A Pravda tudósítói beszélgetést folytattak Andrijan Nyí- kolajev és Pável Popovics szovjet űrhajósoíkkal abból az alkalomból, hogy két évvel ezelőtt hajtották végre világraszóló páros űrrepülésüket, amikor is összesen 112 fordulatot tettek a Föld körül és űrrepülésük útvonalának hosz- sza összesen 4,5 millió kilométer volt Nyikolajev, a Pravda tudósítóinak kérdéseire válaszolva kijelentette, hogy az ember nélkül a világűrbe küldött különféle szovjet kozmikus berendezések felbocsátásának célja azoknak az új útvonalaknak felderítése, amelyeket követve az emberek a Hold és á naprendszer más bolygói felé fognak utazni. — Ez azonban még messze van, mert hiszen még a föld körüli kozmikus övezetekben sem derítettünk fel mindent — fűzte hozzá. Azzal kapcsolatban, hogy a külföldi sajtóban egyre gyakrabban hangzik el az amerikai katonai klikknek az a követelése, hogy az Egyesült Államok hódítsa meg a Holdat, Nyikolajev kijelentette: — Ez a követelés mindenesetre óvatosságra int. Mi békés emberek vagyunk és mindaz, amit a világűr meghódítására tettünk és tenni szándékozunk, a béke, a haladó emberiség érdekeit szolgálja. Pável Popovics megállapította, hogy a Ranger—7. amerikai holdrakéta repülése nagy érdeklődést keltett, Gyülekezési tilalom Pakisztánban KARACHI (TASZSZ): A pakisztáni hatóságok megtiltották, hogy két hónapig bármiféle tüntetést vagy gyűlést tartsanak az ország területén. Sajtójelentések szerint erre a rendelkezésre az -adott közvetlen okot, hogy a pakisztániak tüntetést akartak rendezni az amerikai nagykövetség épülete előtt, tiltakozásul az Egyesült Államok északvietnami agressziója ellen. Miközben a délkelet-ázsiai helyzet változatlanul lappangó tűzfészek, Európa délkeleti peremén tragikus események zajlanak. Ciprus szigetét török légitámadás érte, s noha a ciprusi görög biztonsági erők 48 óra alatt nem adlak le egy lövést sem, a sziget polgári lakosságát mégis újabb török légitámadás érte. Sokszázra emelkedett a halottak száma, egyszerű embereket döntött sirb» a nyugati nagyhatalmak bizonyos köreinek intrikája. Miközben Ciprus temet és gyászol, a New York Herald Tribune azt írta, hogy: „A ciprusi kérdés a NATO bel- ügye.” Minden értelmes ember megbotránkozva figyel fel az effajta kijelentésekre, amelyek, természetesen, nem egy lap magánvéleményét, hanem közismert jenki katonai körök sajátos pentagorii észjárását fejezik ki. A TASZSZ állapította meg: ,.a török katonai parancsnokság Ciprust a NATO rendelkezésére bocsátót repülőszázadokkal bombáztatta. Törökország NATO-partnerei pedig a Biztonsági Tanács vasárnapi ülésén nem ítéltek ej a Ciprus elleni hadműveleteket.” A ciprusi kérdés a NATO- belügye? Ezt a kihívó és képtelen állitást a leghatásosabban a belgrádi Borba cáfolta meg, amikor így irt; „Ciprus nem tagja a NATO-nak és a jövőben sem akar csatlakozni hozzá, A katonai intervenció egyáltalán nem szolgálja a probléma megoldását.” Mit szolgál liát? Egyedül és kizárólag a háborúra spekuláló imperialista klikkek érdekeit. Eközben azonban még ezeket a minden tekintetben retrograd „érdekeket” is alapos vereségek érik. Az angol Daily Sketch, például a következő értékelést adta a ciprusi helyzetről. — A NATO körök érdekelnek oldaláról szemlélve az eseményeket: 1. A NATO keleti oldala darabokra szakadt. Görögország és Törökország már csak névlegesen szövetséges. 2. Anglia atombombázó repülőgépeinek ciprusi támaszpontja veszélyben forog. Anglia most olyan népszerűtlen Cipruson, hogy a sziget parlamentje kimondotta, nem akar angol egységet ae ENSZ haderőben. Egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy a ciprusi kérdést semmiképpen nem lehet a NATO érdekelnek megfelelő formában megoldani. Csak egyetlen megoldás lehetséges: az érdekelt ciprusiak akaratának megfelelő. Ez az akarat azonban nehezen érvényesülhet mindaddig, araig nacionalista ügynökök és búj- togatók egymás ellen uszítják a sziget görög és török lakosságát. Ezért oly konstruktív és nagyjelentőségű Hruscsov szovjet miniszterelnök állásfoglalása, amelyet üzenetében is kifejezett: „Ciprus lakosságának lehetőséget kell nyújtani, hogy minden külső beavatkozás nélkül békés úton, nyugodt légkörben maga oldja meg hazája belső problémáit.” Mind a délkelet-ázsiai mind pedig a ciprusi krízis újabb nagy Iskola: arra oktatják az egész emberiséget ezek az események, hogy a moszkvai atomesendegyez- méayben megnyilatkozó békeszándék, a szocialista országok és más országok népeinek tántoríthatatlan békeakarata — az egyetlen helyes út. Ezért nem tűrhető, hogy bármelyik szuverén állam agresszív bombázása — NATO belügy legyen ,.. WASHINGTON (MTI): Johnson, az Egyesült Államok elnöke aláírta a kongresz- szuts két házának „A délkeletázsiai béke fenntartásáról” című közös határozatát Mint már jelentettük, a határozatot a múlt héten a délkelet-ázsiai válság tetőpontján fogadta el az amerikai kongresszus, hogy a törvényesség látszatát kölcsönözze a VDK ellen elkövetett amerikai agresszió« cselekményeknek. A törvény másik célja az, hogy az elnöknek széles körű felhatalmazást adjon a fegyveres erők felhasználására — esetleg újabb országok ellen — még akkor is, ha az ilyen eljárás ellentétben van a nemzetközi jog szabályaival és a szuverén államok jogaival. Johnson, a szertartásos aláírás után kijelentette, hogy az Ú1 törvény megerősítette az elnök jogait. Henry Cabot Lodge, az Egyesült Államok volt saigoni nagykövete a hét végén európai körútra indul, hogy Johnson elnök megbízásából „megmagyarázza” az európai szövetséges államok vezetőinek a délkelet-ázsiai agresszióval kapcsolatban képviselt amerikai álláspontot. Lodge a képviselőház külügyi bizottsága előtt a Kínai Népköztársaságot vádolta a vietnami helyzet ..kiélezésével”. Krumey és Hnnsche tiltakozik BONN (MTI): Eichmann két alvezérének, Hermann Krumeynek és OUo Hunschenek Frankfurtban folyó pere tárgyalásán legutóbb éles szópárbajra került sor a magánvádló és a védűk között. Ormond, magónvádló, ugyanis azt javasolta, a bíróságnak, hogy a tárgyaláson olvassák fel és bizonyító anyagként értékeljék azt a Magyarországon készült jegyzőkönyvet, amely dr. Argalas Lajos vallomását tartalmazza. Krumey védői azonban hevesen tiltakoztak az Argalas val-. lomását tartalmazó jegyző j könyv felolvasása ellen. II világraszóló páros űrrepülés évfordulója Nyikolaiev és Popovics nyilatkozata Johnson széles körű felhatalmazást kapott Lodge Kínát vádolta a vietnami helyzet kiélezésével Kardcsörtetés mint „zenei aláfestés” Amerikai sajtóhangok a VDK elleni agresszió utón ci feladatok nélkül kellett repülnie a kiképzés során, t most ezek a támadások végre nagy megelégedést okoztak neki. Daniels százados, az egyik anyahajóhoz tartozó különítmény törzstisztje, harciasán közli, hogy repülőgépei és hajói „készek a visszaütésre, üldözőbe veszik és megsemmisítik a kommunista Kína, vagy Észak-Vietnam bármely hajóját, illetve repülőgépét, amely nemzetközi vizeken megtámadná az Egyesült Államok fegyveres erőit”. Ez a százados egyébként hozzáfűzi, hogy a 7. flottának nem is kell összeköttetésbe lépnie Washingtonnal, ha ilyen akciókat akar végrehajtani. Ezek a gyújtogató hangú kijelentések igen vészjóslóan hangzanak, s amolyan „zenei aláfestését” adják az amerikai repülőgépek és hadihajók Délkelet-Ázsiába való tüntető átdobásának. Az amerikai sajtóban ugyanakkor józan hangok is hallatszanak. Walter Lippmann például arra figyelmezteti a keddi New York Herald Tribune- ban, hogy az Egyesült Államokra nézve katasztrofális következményekkel járna, ha a fegyveres erők belekeverednének Délkelet-Azsiában egy nagyobbfajta szárazföldi háborúba. Lippmann rámutat, menynyire illuzórikus az amerikai mindenhatóság hite és így ír: ne arra kérjük az amerikai katonákat, hogy lehetetlen háborúkat folytassanak, hanem inkább politikai rendezésre törekedjünk a harctéri győzelem helyett. NEW YORK (TASZSZ): Az amerikai kongresszus legutóbbi határozata és az elnöki aláírási aktus újabb fegyver- csörtetési alkalmat adott az amerikai katonai klikknek. A New York Times keddi számában fél lepedőoldalt tölt be a légierők és a flotta tisztjeinek dicsekvése és a győzelmi jelentések egész sora. Így számolnak be a kalóztámadások résztvevői: MacDonald harmadosztályú kapitány cinikusan kijelenti, hogy hosszú évekig hari — ißrakban as .... BLACKSTONE (Reutert A virginiai Blackstone köze-/ lében lezuhant és elégett egyj robbanóanyagot szállító kato-i nai helikopter. A gép súlyos sérüléseket szenvedett négy] tagú személyzetét kórházba szállították. BUDAPEST (MTI): A Szakszervezetek Országos Tanácsa és az Országos Béke- tanács szerdán délután 4 órai kezdettel, a MÉMOSZ Rózsa Ferenc Művelődési Házában, a Vietnami Demokratikus Köztársaságot és a Ciprusi Köztársaságot ért imperialista agressziók ellen, tiltakozó szolidaritási nagygyűlést rendez. II kongói fe! A* USA he hadi HAMBURG (MTI): Laurent Kabala, a Kongói Nemzeti Felszabadítás! Tanács alelnö- ke interjút adott a nyugatné- ■ met televízióban — jelenti az ADN. Kijelentette, hogy a kongói felszabadítási mozgalom célja az áruló Csőmbe* rendszer megsemmisítése után a társadalmi forradalom és egy demokratikus alkotmány megvalósítása. A tanács alelnöke elmondotta, hogy Csőmbe hadseregében fehér zsoldosok is harcolnak. Az egyik ilyen zsoldost, akit fogságba ejtettünk, hajlandók vagyunk Albertville-ben a sajtónak bemutatni — jelentette ki, majd hozzáfűzte: tudjuk, ’ hogy Csőmbe nincs egyedül, j hanem eszköz mások kezében. Mintha csak megerősíteni | kívánta volna Kabila nyilatESEMÉNYEI LONDON (MTI)r Az angliai Opwood falu környékén (Huntingdon megye) úyó útépítés során az ásó- éppel dolgozó munkások 1108 larab ezüstpénzzel megtöltött •ét cserépkorsót találtak a éld mélyén. A szinezüst érméket 1450 táján, VI. Henrik, agy IV. Edward király uralna idején verték és olyan érintetlen épségben jutottak a ■'apvilágxa, mintha most ke- ültek volna ki a pénzverdéről. Ebből a régészek arra kö- /etkeztetnek, hogy a frissen ■ért pénzt valamelyik kincsárból rabolhatták el a XV. szá- Kidbeli rablók. PÁRIZS (Reutert: 57 méter magasból lezuhant nsy nő az Eiffel-torony első emeleti teraszáról — majd felállt és néhány lépést tett, majd rsszerogyott és kórházba szél- I ítás közben belehalt súlyos i fejsérülésébe. A rendőrség sze- I hnt, a nő azért nem halt meg j azonnal, mert egy parkírozó j jutó tetejére esett. . BERLIN (ADN): Augusztus első hat napja-! ran 222 személy költözött át Nyugat-Ném e tors zá gból a Német Demokratikus Köztársaságba. LUSAKA (UPI): Eszak-Rhodesiában kormány- jelentés szerint mintegy két hét óta tartó vallási háború eddig 491 áldozatot követelt, a sebesültek száma pedig 344-re emelkedett. 2 MPt/JSÜG 1964. augusztus 12., szerda kelók újabb e lenként egymillió dől anyagot küld Csombí kozatát az AFP amerikai hivatalos körökből szerzett értesülésére hivatkozva azt jelenti, hogy az Egyesült Államok és Belgium megegyezett a Leopoldville-i kormánynak nyújtott gazdasági és katonai segély növelésében. Amj a katonai segítség méreteit illeti, az AP értesülése szerint az Egyesült Államok jelenleg hetente egymillió dollár értékű hadianyagot küld Csomóénak. Magában Leopold vili e-ben zavargásokra került sor Burundi nagykövetsége előtt, sőt magában a nagykövetség épületében is. A Csomfoét támogató fiatalok egy csoportja megtámadta a nagykövetség épületét és feldúlta annak íródéit. Mint ismeretes, Leopoldville a felkelő mozgalom támogatásával vádolja Burundit. lónyomulása láp értékű nak A Lumumba Kongói Ifjúsági Nemzeti Mozgalom kiadott nyilatkozatában erélyesen elítélte a tüntetést. Üjabb hírek érkeztek a felkelők katonai sikereiről is. A kormányhadsereg szóvivője közölte, hogy az előre nyomuló „lázadó erők” elfoglalták Kl- gulúbe bányavárost, mintegy 130 kilométernyire Bukavutól, Kivu tartomány fővárosától. A szóvivő hozzáfűzte, hogy a felkelők előretörését hidak felrobbantásával próbálják lassítani. Az AP közli, hogy Stanleyville, amelyet a felkelők szilárdan a kezükben tartanak, ismét felvette a kapcsolatot a külvilággal. Leopoldville és Stanleyville között helyreállt a telefon- és telex-összekötle- tés.
