Heves Megyei Népújság, 1964. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-04 / 155. szám
Az icEei országos iiszóbajnokság —- egri szemmel ..Jól léégtünk a magyar bajnokságon . . . Csak AU Csaba tudott bajnokságot nyerni... A pontversenyben Is csupán a 4. helyet sikerült megszerezni, hol itt a fejlődés?"- „Katona Jóska nélkül is jól helytálltunk. szépen fejlődnek a fiatalok, különösen Z s ab k a Zsuzsa . . Az egyik nyilatkozat még vasárnap este, nem sokkal a magyar úszóbajnokság befejező száma után hangzott el, a másik pedig hétfőn, amikor már egyet aludtunk úszó- sportunk nagy seregszemléjére. Melyik nyilatkozatnak van igaza? Kétségtelen az utóbbinak. Az egriek versenyző-gárdája az Európa- bajnok Katona nélkül is méltó ellenfele volt a legjobb fővárosi úszóknak. Különösen a fiatal Zsabka Zsuzsa tett ki magáért, aki ezúttal is rregmutogatta Eger város úszósportjának oroszlánkörmeit. A 100 m pülangóúszásban 1:13,8-ra Javította az l:K,9-es megyei felnőtt csúcsot, 200 m pillangón pedig nemcsak a megyei felnőtt, de az országos ifjúsági rekordot is túlszárnyalva, 2:50,4-gyel érkezett a célba az első számú esélyes, Egerváry Márta mögött. A két nagyszerű második hely megszerzése után — úgy látszik, három a magyar Igazság - újabb nagy siker következett a 400 m-es egyéni vegyesúszásban, amelyben Egerváry országos ifjúsági csúcsát adta át a múltnak, s ismét másodiknak ütött a célba! Az egyéni számok mellett Indult a váltókban is, amelyek egyaránt 3. helyezést értek el az FTC és a BVSC mögött, két bronzérmet juttatva számára! A fiatal úszóreménység fejlődése rendkívül gyors. Az elmúlt évhez képest 100 m pillangón három, 200 m pillangón és a 400 m vegyesúszásban több mint tíz másodpercet jármit! Ezek az eredmények tehetségén és szorgalmán kívül a tervszerű felkészülésnek is bizonyítékai. Minden adottsága megvan ahhoz, hogy Egerváry Márta őrökébe lépjen! Reméljük, nem száll fejébe a dicsőség és továbbra is fegyelmezett, edzőit, vezetőit tisztelő, szorgalmas sportoló marad. Erdélyi Éva 100 m gyorson 1:04,3- ra javította tavaly elért megyei csúcsát, ami azonban a rendkívül erős mezőnyben csak az ötödik helyet jelentette számára. Egyébként sokan negyediknek látták az egri sprintért, a célbírák azonban másként döntöttek. 200 m gyorson tavalyi legjobbját több mint hét másodperccel szárnyalta túl, amivel negyedik lett. Valamit javult a 200 m pillangóúszásban is, s ez az ötödik helyet Jelentette számára, de tagja volt a két bronzérmes váltónak is. Kettőjükön kívül, a lányok kötött egyéni számban csak Oláh Margitnak sikerült feljutnia a dobogóra. A 100 m mellúszásban 1:24,8-as megyei csúccsal harmadik, 200 m-en, ugyancsak megyei rekorddal, negyedik lett. Ez utóbbit azonban a célbíróknak köszönhette hiszen a szakemberek és a sajtó" szerint is harmadiknak ütött a célba! A második bronzérmet a 4x100 m vegyesváltóban szerezte. Munkahelyi körülményeinek meg- javulásával szépen javultak tehát eredményei is, reméljük, hogy fő számában, a 200 m-es mellúszásban rövidesen három perc alá kerül! Az ifjúsági Szeremi Márta és a még fiatalabb Ringelhann Júlia, Kosztolnik Ildikó becsülettel helytálltak. Szeremi a 100 és 200 m pillangóúszásban, valamint a 400 m vegyesúszásban, Ringelhann 800 m gyorson, Kosztolnik 100 és 200 m háton döntőbe verekedte magát, ami az erős mezőnyöket tekintve, nem lebecsülendő teljesítmény! * A férfiak teljesítményének élén természetesen Ali Csaba 1500 m-en szerzett bajnoksága áll. 18:30,3-as Ideje több mint 8 másodperccel Jobb tavalyi legjobbjánál, s még jobb lehetett volna, — ha van, aki megszorítsa! A 2. helyezett Becsei ugyanis messze leszakadva ütött mögötte a célba. A 400 m egyéni vegyesúszásban — bár erősen megközelítette 1963. évi országos rekordját — kénytelen volt a második hellyel megelégedni. Ebben a számban jóval többet vártunk tőle. - az Is lehet azonban, hogy 6 csak később lendül igazán formába! Ali csaba mögött 1 második, 2 harmadik és 2 negyedik helyével Mártonffy Tamás következik a rangsorban. 200 m háton remek versenyt vívott Cslkdnnyal és csak kis különbséggel szenvedett vereséget. 2:20,l-es ldele magasan Jobb. mint az 1963-ban nyilvántartott megyei csúcs. Jelentősen fejlődött 100 m-en Is. 1:08,2-vel ugyancsak AH Csaba, az 1500 m gyorsúszás győztese. 3. lett Csikány és Kosztolánczy mögött, ez az idő azonban már azt sejteti, hogy rövidesen a múltnak adhatja át Szabó 1:05,3-as megyei rekordját! A gyorsúszó számokban vegyes benyomásokat keltett. 100 m gyorson lassú kezdés miatti 58,3 másodpercével nem tudott döntőbe jutni, 200 méteren azonban 2:10,2-vel negyedik lett. A 4x200 rn gyorsváltóban 2:08,8-as részidőt ért el, ami egyenlő egyéni legjobbjával. Szölgyemi Ferenc a mellúszó számokban képviselte Eger színeit. Mind 100 méteren, mind pedig 200 méteren alaposan megjavította tavaly elért eredményeit, amelyek megyei csúcsként voltak nyilvántartva. 100 méteren bátrabb versenyzéssel második is lehetett volna, 200 méteren viszont 2:40-en belüli időt reméltünk tőle. Sok örömet, szerzett a másik két fiatal, Csikász és Fülöp. 400 m gyorson, 1500 m gyorson és a 4x 200 m gyorsvágóban olyan teljesítményt nyújtottak, ami a legszebb reményekre jogosít. Csikász például 400 méteren több mint 18 másodpercet javult egy év alatt, Fülöp pedig 1500 méteren szinte ugrásszerűen tört előre az előkelő 3. helyre. Méghozzá milyen idővel! Persze, az eredmények értékelésénél nem szabad figyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy az egriek — fedett uszoda hiányában — a sokáig tartó hideg idő miatt, jóval később kezdtek munkához, 7Y\int fővárosi vetélytár- saik. Ráadásul az idei bajnokság szokatlanul korai időpontban került lebonyolításra, így tehát eleve nem érhették ' el legjobb formájukat. Éppen ezért csak a legnagyobb elismerés hangján szólhatunk róluk és kiváló edzőikről: Utassyné Gyergyák Magdáról, Válent Gyuláról és Vlsontal Józsefről. Korántsem teljes értékelésünket azzal zárjuk: az idén szeretnénk többször is még jobb eredményekről beszámolni... Somody József Nagyszerű küzdelmek az országos ifjúsági kézilabda-torna döntőjében Péteken reggel ünnepélyes keretek között nyitották meg az országos férfi ifjúsági kézilabda-torna döntőjét az egri Nagy János utcai pályán. A döntőben a tavalyi védő Budapest, valamint Vas, Tolna, Borsod, Pest megye és mint rendező, Heves megye csapatai vesznek részt. Már az első napon is nagyszerű küzdelmeket láthatott a közönség, délelőtt és délután hatalmas harcot vívtak egymással az együttesek. Ma délelőtt 9 órakor és délután 15órakor tovább folytatódnak a mérkőzések, s a torna vasárnap délelőtt fejeződik be. ★ Vasárnap a megyei kézilabda-bajnokságban két elmaradt mérkőzés lejátszására került sor. Az E. Helyiipar és az Egri Honvéd biztos győzelmet aratott Egerfarmoson. Egri Honvéd—Egerfarmos 17:5 (10:1) 250 néző. V.: Szőke. A jó formában lévő Honvéd tetszetős, kambinatív játékkal szerezte meg nagyarányú győzelmét és érdemelte ki a nézők tetszésnyilvánítását. A mérkőzés végig sportszerű keretek között folyt, kitűnő játékvezetés mellett. Egri Helyiipar—Egerfarmos 20:12 (11:6) 300 néző. V.: Mucsi. Az egerfarmosi közönség gyakran tapsolt a látványos egri akcióknál«. A Helyiipar fölényére jellemző, hogy több esetben 3 játékossal (a többi ki volt állítva) ért el gólokat. Különösen a 2. félidő végén domborodott ki a vendégek nagyobb tudása. A hazaiak lelkesen küzdöttek, de nem tudták megakadályozni a Helyiipar nagyarányú győzelmét. Mucsi kifogástalanul vezette a mérkőzést Hét végi műsor: SZOMBAT: Kézilabda: Az Ifjúsági kézilabda- bajnokság országos döntőjének második napja. Eger, Nagy János utcai pálya, 9 és 15 óra. Labdarúgás: Eger—Gyöngyös városok közötti öregílúk mérkőzés, Eger, 17.30 óra. Szövetkezeti nap: Sakk-csapatok tornája. Heves, KISZ-szélkház, 10 óra. 15 órakor a labdarúgó-torna elődöntői. VASÁRNAP: Kézilabda: Az Ifjúsági kézilabda- bajnokság országos döntőjének befejező küzdelmei. Eger, Nagy János utcai pálya, 9 óra. Bp. Híradástechnika—Gyöngyösi Honvéd NB H-es férfi mérkőzés, Gyöngyös, 11 óra. Labdarúgás: Egri Dózsa—Vörös Csillag Traktorgyár, Nyári Kupa mérkőzés, Eger, Stadion, 17 óra. Vízilabda: A megyei bajnokság első fordulója: Petőflbánya—Hatvan L, Tárnáméra—Hatvan n., Heves n.—Egri Vasas. Szövetkezeti nap: Járási honvédelmi összetett verseny döntő. 8 óra. Motocross- és repülőmodelle- zö-bemutató a hevesvezekényl réten, 14 órakor. Az Egri Dózsa és az Egri Vörös Meteor asztalltenlsze- zoinek és vívóinak bemutatója, KISZ-székház, 9 óra. A labdarúgótorna döntője, 11 órakor. Flesch János nemzetközi mester 30 táblás sakk-szimultánja szövetkezeti sakkozókkal, 14 órakor. 1964. .fŰUUS 6-TÚ? 1964. JÚLIUS 12-IG. KOSSUTH RADIO. 4.30) m fék. Időjáráv - 4.35—7.59: lenes műsor. — $.00: Hírek, időjárás. — $.05; Falurádió. — •».00: Hírek, időjárás. — 1.00: tiioek. Időjárás. — 1.05: l'l Könyvek. — 7.30: Szinna/□angverserty es moziműsor. — 4.00: Műsorismertetés. idöjá rás. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 12.00: Hírek időjárás. — 14.oo: Hírek, idő- tárás. — Ifi.00: Hírek, idöjára«. — 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 20.00: Esti Krónika időjárás — 22.00: Hírek. Időjárás. — 24.00: Hírek időjárás. - O.ÍO: Zene. PETŐFI RADIO i.00: Zene. n.iö: Torna. — 6.30: Hírek, időjárás. — 8.00: Hírek Időjárás. — 14.10: Időjárás- es vízállás- jelentés. — 14.27: Műsorismertetés. — 15.00: Hírek. Időjárás. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 19.00: Hírek. Időjárás. — 21.00: Hírek. Időjárás. - 23.00: Hírek. Időjárás. Július 6., hétfő KOSSUTH RADIO: 6.20: Sportéi totóhírek. 6.35: Hlrdetőoszlop. 8,15: Téncmelódiák. 9.00: Szép, Jó vakáció. Riport. 9.15: Zenekari muzsika, 10.10: Óvodások műsora. — 10.30: Népdalok. 10.57: Soproni zenélő óra. 12.10: Mindenki kedvére! 14.10: Heti zenés kalendárium. — (Mahler, Respighi.) 16.05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.20: Zenekari muzsika. 16.10: Gyermekrádió. 16.50: Ötórai tea. 16.15: Korunk operadívái. 18,40: Ifjúsági Rádió. 19.00: Zenés est Rátonyi Ró- berttel. 19.56: Jó estét, gyerekek! 20.30: Családi körben. 22.15: Köny- nyűzené. 23.00: Kamarazene. PETŐFI RADIO: 14.00: Janácsek: Maricska Magdonova. 14.25: Színes népi muzsika. 15.06: Operettfináiék. 15.40: Könylsmertetés. 16.00: Köny- nyű dallamok. 16.39: Adám Jenő Írása. 16.50: Orosz társalgás. 17.05: Lányok, asszonyok. 17.35: Délutáni hangverseny. 18.15: Tábor István két elbeszélése. 18.35: Köny- nyű fúvószene. 19.15: Peskó György organaestje a Zeneakadémiáról. — 19.50: Gazdaszemmel. . . 20.00: Operettekből. 20.40: Történelmi szállóigék nyomában. Beszélg. Horváth István Károly docenssel. 21.05: Népi zene. 21.35: Édes anyanyelvűnk. 21.40: Szimf. hangverseny Bukarestből. Július 7., kedd KOSSUTH RADIO: 5.45: Postabontás. 8.15: Gyermeikrádió. 8.55: Áriák. 9.30: Szórakoztató muzsika. 10,10: Családi körben. .. 11.40: David Ojsztrah hegedül. 11.52: Sokszemközt... 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Népi zene. 13.45: Gazdaszemmel... 14.10: Zenekari muzsika. 15.05: Szeretve mind a vérpadig. XXIII. — 15.25: Operettrészletek. 17.10: Negyven elszánt kutató. V. 16.33: Muzsikáló képeslapok. Üdvözlet Pécs környékéről. 16.53: Mélyszántás. Az utolsó számadás. 17.38: Dzsessz. 18.15: Gyárfás Miklóssal beszélget Lukacsi András. 18.30: Kamarazene. 19.25: Szabó család. 19.55: Jó estét, gyerekek! 20.25: Tánczene. 21.05: Gyárfás Miklós: Kényszer- leszállás. Hangbohózat. — 22.15: Sporthírek. 22.20: Gulyás: Első szerelem. 22.35: Mendelssohn: ül. szimfónia. 23.15: Rákos Sándor: ÜJ Gilgames. 23.25: Zenés színjátékból. PETŐFI RADIO: 7.1S: Postabontás. 14.00 Karai: Tolnai lakodalmas dalok. - 14.25: Operettmuzslka. — 15.05: Könnyűzenei műsor. — 16.00: Back—Händl hgv. 16.45: Európa nagy tengeri kapui. 17.05: BeethoKerekharaszton 8 község 257 eportolójának részvételével, vek- kenő hőségben bonyolították le a falusi epartakiád hatvani járási döntőit. A versenyzők izgalmas, szoros versenyeket vívtak egymással. kiemelkedő eredmény azonban nem született. ATLÉTIKA Női számok: 100 m: 1. Lénán (Ecséd) 16.0, 2. Makádl (Boldog) 16.1. 400 m: 1. Kakas (Ecséd) 78.0, 2. Makádi 85.6. Spartakiádváltó: i. Boldog, 3:16,0, 2. Kerekharaszt 3:20. Magasugrás: 1. Varga (Boldog) 120, 2. Rékasi (Kerekharaszt) 120. Távolugrás: X. Rékasi 388, 2. Szlrákl (Kerekharaszt) 374. Sútylökés: 1. Varga (Boldog) 748, 2. Rékasi 670. Gránátvetés: 1. Rékasi 42,90. 2. Sztrapko- vics (Ecséd) 39,65. Férfi számok: 100 m: 1. Szabó F. (Ecséd) 12 3. 2 Mészáros (Heréd) 13.4. 400 ifi: 1. Szabó F. 66.0. 2. Tóth (Apc) 66.7. 800 m: 1. Kapuszta (Heréd) 2:5i.6, 2. Veszelka (Apc) 3:00.0. 1500 m: 1. Szűcs (Kerekharaszt) 5:40.0, 2. Gre- gus (Heréd) 5:43.0. Spartakiádváltó: 1. Ecséd 4:37.0, 2. Kerekharaszt 4:38.5. Távolugrás: I. Szabó F 550, 2. Hídvégi (Kerekharaszt) 539. Magasugrás: 1. Szabó F. 153, 2. Márta (Apc) 150. Súlylökés: 1. Mészáros (Heréd) 965, 2. Kapuszta 890. Gránátvetés: 1. Szabó F. 68,45, 2. Kapuszta 61. FÉRFI RÖPLABDA 1. Apc, 2. Kerekharaszt. FÉRFI KÉZILABDA 1. Hort, 2. Ecséd. NŐI KÉZILABDA 1. Petőflbánya, 2. Ecséd. A sportkörök közötti pontverseny eredménye: 1. Ecséd 108, 2. Kerekharaszt 75, 3. Boldog 85, 4. Heréd 43, 5. Apc 28, 6—7. Hort és Fetőfl- bánya 14 ponttal. ... A legeredményesebb női verseny- vük: Rékassy Rózsa (Kerekharaszú Varga Eszter (Boldog), Lénárt Erzsébet (Ecséd). ... ............. Fé rfiak: Szabó Ferenc (Ecséd). Kapuszta Mihály (Heréd), Mészáros József (Heréd). OMPümo 7 A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: PAPP JÁNOS SzeTkeeztőség: Eger. Beloiannisz utca 8 Telefon: 12-57 12-78. Poéta fiók: 28 Kiadja: megyei Lapkiadó Vállele’ Felelő« kiadd: TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal: *ci Bajcsy-Zsilinszky utca i -lefon: 34-44. Postaflók: 2S L sz. í ?5 062. Héves megyei Nyomda Vállalat Eger, Bfódy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. ven-müvek. n.4U: Komor Imre • rá 3a. n.:>5: Népdalok, irt.30: Tejük Gyula: Rózsaszál, Elbeszélés. '8.50: Férfikórus. 19.15: Filmzene. 19.33: Borodin: Igor herceg, liá- romfel.vonásös opera. 22.36: köny- nyűzene. Július 8„ szerda KOSSUTH RADIO: 6.25: Orvosi tanácsok. 8.15: Reggeli hangverseny. 9.05: Regényrészlet. 9.35: Kórusok és népi zene. 10-.li): Vajk Vera:- Handa Bandi kalandjai. — 10.30: Kamarazene. - 11.00: Napirenden . . . — 11.05: Operettdalok. — li .25: Szabó Család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Operarészletek. 14.10: Az MRT gyermekkórusa. — 14.25: Lányok, asszonyok. 14.55: Daljátékrészlétek. 15.38: Szeretve mind a vérpadig. XXIV. 16.10: Ungar Imre Chopin-müveket zongorázik. 16.33: V. Hugo: Nyomorultak. Regény rádióvált. II. rész. 18.10: Gazd. híradó. 18.25: Nyolc nap a Rádiózenekarral Romániában. 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.25: Rivaldafény. 21.'20: »Gondolat«, a Rádió irod. hetilapja. 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések. — 22.20: Sporthírek. 22.25: Szerenád- hangverseny 23.15: Karinthy Frigyes: Martinovics. Oratórium. — 23.40: Népdalcsokor. PETŐFI RÁDIÓ: 14.00 Népdalfeldolgozások. 14.25: Magyar nóták. 10.05: Zenekari muzsika. 15.50: Tánczene. 17.05: Áriák. 17.35: Orv vosi tanácsok. 17.40: Hirdetóosz- lop. 17.55: Látogatás a koncertteremben. Gyermekrádió. 18.20: Rádió szabadegyetem.. 18.45: Fúvószene. 19.15: Könnyűzene. 20.10: Somlyó György: Barackfa. 20.13: Bartók művészi pályája. 21.05: A szakács és a tudomány. Előadás. 21.2Q: zenés képek. Kálmán Imre életéből. 22.38: Dzsessz. • Július 9., csütörtök KOSSUTH RADIO: 5.45: Postabontás. 8.15. Népi zene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Ifjúsági zenekarok műsora. — 9.20: Operarészle- letek. 10.10: Gorkij Csrip. Zenés mesejáték. 10.50: Operettrészletek. 11.32: Rádió szabadegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Régi magyar költők versei. 13.10: Zenekari muzsika. 14.10: Zenés országjárás. 14.45: Török Erzsébet énekel. 15.05: Szeretve mind a vérpadig. XXV. 15.25: Magyar muzsika. 16.10: Negyven elszánt kutató. VI. 16.30: Énekkari híradó. 17.00: Népszerű hangverseny. 18.15: Komlóssy Erzsébet énekel. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Könnyűzenei híradó. 19.50: Jó estét, egyerekek! 20.20: Bach— Mozart—Bartók ciklus. Közben, kb.: 21.33: Gereblyés László verseiből. 22.20: Sporthírek. 22.25: Operettekből. — 23.11: Szatirikus novella rádlóváltozata. 23.30: Kamarazene. PETŐFI RADIO: 7.15: Postabontás. 14.00: Olasz partizándalok. 14.25: Könnyű dallamok. 15.05: Hét család . . . 15.20: Zenekari muzsika. — 16.30: A Gyermekrádió műsora Pósa Lajosról. — 16.50: Nótacsokor. 17.05: Ritmikus percek. 17.50: Dr. Varga György írása. 18.00: Magyar fúvószene. 18.15: Csehov: A nyaralóban. Elb. rádióra. 18.40: Dr. Gulya János finnországi útljegyze- te. II. — 19.15: Muzsikáló könyvek. 20.15: Csárdások. 20.25: A Társadalmi Szemle Ismertetése. 20.35: Élőszóval — muzsikával. 22.56: Galopp. Július 10., péntek KOSSUTH RADIO: 6.25: Néhány perc tudomány. 8.15: Operarészletek. 8.55: Baranyai nyár. Riport. 9.10: Könnyűzenei híradó. 10.10: Játék-óvoda. 10.30: Kórusok, hangszerszólók. 10.59: Lottó. 11.00: Könyvszemle. 11.20: Operettrészletek. 12.15: Zenekari hangverseny. 13.00: Zenei műsor. 14.10: Nótacsokor. 14.40: Szőnyl Zoltán: A robotember háza. Ifj. rádiójáték. I. rész. 15.00: Kamarazene. 15.40: A Mongol Népköztársaság nemzeti ünneÉMASZ Miskolci Üzletigazgatósága felvételre keres kábelíektetöl munkára segédmunkásokat miskolci munkahelyre. Felvilágosítás, jelentkezés az üzletigazgatóságnál: Eger, Szabadság tér 13.. vagy Miskolc, Baross Gábor u. 24. Fekete Pannónia, 2800 3cm-t futott, eladó. Eger, Dobó u. 10. Skoda Super személygépkocsi eladó. Eger, Kisvölgy u. 1. ez. Sertésgondozót felveszünk. Jelentkezni lehet: Eger. Dobó laktanya, HTP-osztályon. Opel Rekord gépkocsi Igényesnek eladó. Megtekinthető: Gyöngyös, Könyves Kálmán tér 5. sz. alatt. Azonnal beköltözhető 2 szobás lakás melléképületekkel, Heves község belterületén, 1800 négyszögöl szőlő és gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Heves, Vöröshadsereg u. li. Perlaki. 125 köbcentiméteres, piros Csepel, príma állapotban eladó. Eger, Gárdonyi G. u. 2. Jáva Pionír príma állapotban eladó. Eger, Almást Pál u. 14. Aiónosbélben, az állomással szemben, 800 négyszögöl telken fekvő családi ház eladó, vagy elcserélném kisebbre. Tóth Pál, Kossuth u. 63. Zöld Pannónia motorkerékpár príma állapotban eladó. Vámos- györk, Rákóczi üt 18. Egerben, Könyök utca 71. számú családi ház azonnal beköltözhetően eladó. 440-ea Skoda jó állapotban eladó. Szabó. MátrafUred, Felszabadulás u. 47. Du. 4-től. Bélapátfalván, Bajcsy Zsilinszky u. 30. szám alatti két szoba, konyha, pincéből álló kertes, családi ház, 82 ezerért beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kiss Éva, Szarvaskő, Fő út 24. Egerben, kettő ezoba, összkomfortos ház, belváro&ban eladó. Érdeklődni: 24-89 telefonon 17 óra után. Eger, Marx Károly u. 13. sz. ház több részben is eladó. Ugyanott olcsón, bőrvarrógép, átalakítható szövetvarrásra is, eladó. Érdeklődni s házban, kapuval szemben. Renault, 900 köbcentiméteres személygépkocsi olcsón eladó. Cím: Langer, Petőfibánya, Dózsa Gy. út 4. Jó állapotban levő Moszkvics személygépkocsi eladó. Eger, Vak Bottyán u. 2., vagy telefonon: Füzesabony 83. Menyasszonyi ruhát kölcsönadok, leanderek eladók. Eger, Széchenyi út 12. Kovács Béláné. Kitűnő minőségű, fával égetett mész, bármilyen mennyiségben kapható az egri Nagy József Mg. Tsz-nél. Nagyobb tétel szállítását vállaljuk. Megrendelés leadható: Szarvas tér 2. sz. alatti irodában. FELHÍVÁS! Értesítjük klub-tagjainkat, magánautó-tulajdonosokat, motorkerékpárosokat, hogy a Magyar Autóklub Heves megyei Csoportjának irodájában (Eger, Klapka u. 1. sz.) a hivatalos órák időpontja megváltozott. Július 1-től kezdődően hivatalos órák: hétfőn, szerdán és pénteken 13—16 óráig. Magyar Autóklub Heves megyei Csoportjának elnöksége. Egyedülálló nő elmenne egyedülálló Idős egyént gondozni, ápolni, vagy gyermekek mellé. Szőke Ba- lázsné, Feísőnyarád, Dózsa György u. 17. p. a. 18.10: Ifj. magazin 18.36: Népi muzt.ka. 16.43: A csuka parancsa* ra. Orosz népmese. 17.00: ötórai tea 18.10: Oj zenei újság. 13.45: Táük''ZÓdás a régészet világában. 10.Ó0: ESZtrádZéhe 19.20: Adám Jenő: Tulipán — népdalszvlt. 19.50: .16 estét, gyerekek! 20.25: Forgószínpad. Németh László műveiből. 21.25: Áriák. 22.20: Sporthírek. 22.25: Könnyűzene. 23.10: Zenékari hangverseny. PETŐFI RADIO: 7.15: Az tzr. felekeze negyedórája. 14.00: Berlini fúvószene. Dvorzsák: Russzalka — finálé. - 14.40: Mezei csokor. 15.05: Eszperantisták ötperce. 15.10: Tánczene. 16.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.25: Liszt Ferenc ifjúsága. IV. 17.05: HgV. a stúdióban. 17.30: Műsor Gelléri Andor Endréről. 18.00: Operetthangverseny. 19.15: Földeák János két kareolata. 19.30: A Zágrábi Kamarazenekar hgve Prágából. Közben: Babits Mihály: Cigány dal. 21.05: Láttuk, hallottuk. 21.25: Zenei műsor. 22.25: Operarészletek. Július 11., szombat KOSSUTH RADIO: 5.45: Postabontás. 6.20: Orvosi tanácsok. 6.35: Hlrdetőoszlop. 8.15: Lányok, asz- szonyok. 8.35: Operettrészletek. 9.00: Vajda Márton jegyzete. 9.05: Mo- zart-művek. 9.35: Katonadalok. 10.10: A. Nowicki: Arkanda. Rádiójáték. 10.40: Zenekari muzsika. 12.15: Tánczenei koktél. 13.05: Lipcsei fúvószenekar. 13.30: Reviczky Gyula verseiből. 13.45: A Vasutas közp. kórus énekel. 14.10: Népek zenéje. 14.45: Dr. Balogh János írása. Magyarok a kongói őserdőben. I. 15.00: Finálék Verdi operákból. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Hét vége. 18.13: Th. Beecham vezényel. 19.00: Japán zenés képeskönyv. 19.50: Jó estét gyerekek! 20.25: Vigyázat, zebra! 95 perc az autó körül Sebestyén János műsora. 22.15: Sporthlradó. 22.30: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ: 7.15: Postabontás. 14.00: Dzsessz. 14.25: Tudósítás az ENSZ-ből. 14.35: Kadosa: II. hegedűverseny. 15.05: Diákélet 15.55: Szabó Miklós énekel. 16.10: Orvosi tanácsok. 16.15: Heti hangversenykalauz. 17.05: Verbunkosok. 17.30: Hermann István Írása. 17.45: Chopin: h-moll szonáta. 18.15: Könnyűzene. 18.45: Egy év a vidéki színházakban. Ambrus Tibor írása. 19.05: Wagner: Lohengrin. Az I. szünetben: 20.12: Két vers. A IL szünetben: 21.44: Novella. 22.55: Ügető. Július 12., vasárnap KOSSUTH RADIO: 6.09: H. Időjárás. 6.10: Zenés műsor. Közben: 6.55: Műsorok. 8.00: H. Időjárás. 8.10: Magyar muzsika. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Kíváncsiak klubja. 9.50: Tánczene Hamburgból. 10.20: Vasárnap délelőtt 11.58: Műsorismertetés. 12.00: H. Időjárás. 12.15: Népi zene. 12.50: Földes György Írása. 13.00: Művészlemezek. 13.40: Tudományos híradó. 14.00: örökszép operettmelódiak. 14.25: A Rádiómúzeum értesítője. 15.05: Népdal a hangversenyteremben. 15.45: Szünidőben — odahaza. 16.00: H. Időjárás. 16.08: Emil Sauer zongorázik, Galli-Ciirci énekel. 16.26: Magnósok figyelem! 16.58: Steinbeck: A kék öböl. Regény rádióvált. 17.56: Műsor. 18.00: H. Időjárás. 18.05: Áriák. 18.30: Ü. félidő! 19.30: Népi zene. 19.55: Jó estét, gyerekek! 20 00: H. Időjárás. Totó. 20.10: Világhírű előadóművészek hangvers. Közben: 20.55: Versek. 22.00: H. Időj. Sport. Totó. 22.25: Tánczene. 23.10: Simonyt Imre versel. 23.20: Operarészletek. 24.08. H. Időjárás. 0.10: Filmdalok. PETŐFI RADIO: 7.30: Az unit, egyház félórája. 8.00: Verbunkosok, népdalok. 8.35: Két Móra-elbeszé- lés. 8.55: Ooerakalauz. 9.55: Gazdaszemmel. 10 10: Händel: Belsazar — oratórium. 12.23: Emlékezések Der- kovits Gyulára. 12.40: Térzene Békéscsabáról. 13.10: Magyar tálak. 13.40: Jövő heti műsor. 14.10: Időjárás. Vízállás. 14.25: Két új felvétel. 15.02: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.22: Tánczene. 15.59: Mándv Iván: A nagy est. Rádiójáték. 16.25: Mozart zongoraversenyei I. Kecskeméti István előadása. 17.10: Mesélő múzeumok. Virágos Pannóniában. 17.30: I. félidő! 18.20: Magyar nóták. 18.50: Operarészlet. 19.05; Shakesoearo: A makrancos hölgy.' Vígjáték. 20.42: Könnvű- és tánc- zene. 22.25: Botond Edit Írása. 22.55: Bach-Vórusok. 22.56: Galopp, 23.00: H. Időjárás. Szövetkezeti órásrészleg megnyilt Hatvan, Kossuth tér 17. szám alatt. Postával szemben. Legkülönbözőbb órák javítását garanciával vállalja. Hatvanl Építő és Javító Ktez. A Hatvani Városgazdálkodási Vállalat gyakorlattal rendelkező épí léstech niinist keres részlegvezetői beosztásban. Fizetés a vállalat Igazgatójával megegyezés alapján. Jelentkezés a központi irodában, Hatvan, Bástya u. 14. Telefon: 17—66. — Lakást biztosítani nem tudunk. Skoda Szuper Octávia eladó. Ér- Épületbádogos és háztartási ja- deklődni a járási tanács földb2int vílási munkát vállal Bablonkai, 3-as helyiségében. Telefon: 10-06, Eger, Széchenyi u. 11. Udvarban. Faforgács kapható: Eger, Knézich Károly u. 9. sz. alatt. Heves megyei Bútoripari Vállalat telepén.