Heves Megyei Népújság, 1964. május (15. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-12 / 109. szám
gyűlés « Sportesarnokbon 2 1964. május 12., kedd társaságnak szilárd, korszerű szocialista ipari állammá való fejlődése sarkalatos kérdés az imperialista és militarista nyugatnémet Szövetségi Köztársasággal folytatott vitában. A KGST-ben a szocialista országok gazdasági együttműködésének elmélyítését nem utolsósorban azért tartjuk olyan feladatnak, amelyre valamennyi testvérpártnak állandóan a legnagyobb figyelmet kell fordítania. Miben áll az NDK nemzeti politikájának lényege? A bélié biztosításában, a leszerelés révén és a két német állam kormánya, valamint az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus között az egyenjogúság alapján folytatott tárgyalások útján a normális kapcsolatok helyreállításában. A nemzetközi helyzet fejlődése teljes egészében igazolja az 1957, és 1960. évi moszkvai nyilatkozatokban foglalt megállapítások helyességét: tekintettel a szocialista Országok befolyására és étejére, megvan a lehetőség a háború kitörésének megakadályozására és a békés egymás mellett élés végleges győzelmére. * A nemzetközi erőviszonyok hálására az imperialista államok felelős politikusai kezdik felismerni, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket békésen kell megoldani. Néhányan felismerték azt a veszélyt, hogy korszakunkban minden háború atomháborúhoz vezethet, amely őket és társadalmukat elsöpörné a földről. egcto veszély szűnt megl tése, a nyugat-berlini helyzet normalizálása — sürgős feladat. A máfiödik világháború maradványai állandóan mérgezik a nemzetközi légkört. Különösen hagy jelentősége van Nyúgat-Berlln demilitarlzált, semleges, szabad várossá nyilvánításának. Nyugat-Németör- szág uralkodó körei visszaélnek ezzel a nyugati hatalmak által megszállt és a Német Demokratikus Köztársaság közepén levő területtel, és a Német Demokratikus Köztársaság és más szocialista országok elleni provokációk gócává építik ki. Ezzel kapcsolatban szeretném hangsúlyozni, hogy a tényeket tekintve jogilag égés« Berlin a Német Demokratlküs Köztársaság területéhez tartó- : Zik. ! Kedves barátaink és elvtár' saink! Az önök szép országába tett látogatásunk során sok szó ; esett a két ország kapcsolatai- . nak további elmélyítéséről. Mély megelégedéssel állapíthatjuk meg, kapcsolataink minden területen jól fejlődnek, amint ez barátok között szo- ’ kásos. Mindenekelőtt arról vgn | szó, hogy gazdasági kapcsolataink népeink javára állandóan ’ bővülnek. A két ország közötti kereskedelem az 1963-ig szóló hosszúlejáratú egyezmény alap- ján fejlődik. i Kedves magyar barátaink! Kívánjuk önöknek, a fővárra dolgozóinak és az egész . magyar népnek, hogy további . nagy sikereket érjenek el a : szocialista építő munkában. A • Német Demokratikus Köztár- . saság dolgozói testvéri szövet- . ségben harcolnák Önökkel a i közös célokért. i Éljen a Magyar Szocialista i Munkáspárt Központi Bizott• sága. élén, a kiváló harcossal, Kádár Jáhra elvtárssal! Éljen pártjaink megbonthatatlan barátsága, a Szovjetunió dicsőséges kommunista pártjával, élén Hruscsov elv- társsal, a Központi Bizottság első titkárával! 1 Éljen államaink és népeink 1 barátsága! Éljen a béke és a szocializ- 5 mus! Hosszan zúgott a taps Wal» ■ ter Ulbricht beszéde után. A , lelkes hangulatú barátsági i nagygyűlés Venéczi János zár- , szava Után az Interinacionál* ■ hangjaival ért véget Bar a bonni kormány igényt art arra, hogy egész Német- nevében beszéljen — követségben az imperialista iyugati hatalmakkal —. ketté- izökította Németországot és étrehozta a bonni külön álla- flöt, hogy megakadályozza ■Sest Ncmetoisíágban a de- nokroíikus fejlődést. Amint látják, a Német sz«- nalista Egységpárt, a Demokratikus Németország Nemzeti frontja és a Német Demokra- -ikus Köztársaság kormánya rendkívüli feltételek között rívja harcát a békéért és a szocializmusért, Ennek ellenére “ikerült elérni, hogv ma 4 Német Demokratikus' Köztársaság területén már majdnem ugyanannyit termelnek, mint amennyit lfeáfl-ban egész Németország termelt. Kedves barátaink! Kedves eívtársak! Gazdasági és kulturális fejlődésünk programját a Német Szocialista Egység párt hatodik kongresszusán határoztuk meg. Ez a program behatolt dolgozóink szivébe és agyába, iránytűvé vált, amely pontosan megjelöli az Utat és a célt. Dolgozóink, mérnökeink és tudósaink szívós erőfeszítései tavaly iparunk jelentős előrehaladását eredményezték. A legfontosabb, hegy megkezdtük a népgazdaság irányításának és tervezésének megváltoztatását és a népgazdaság érdekeinek megfelelően sikereket értünk el a dolgozók öntudatának és ökonomikus gondolkodásának fejlesztésében. A Német Demokratikus KözA békét fény még nem s Bz különösen megmutató*» zik a nyugatnémet imperialisták es militaristák agresszív kor£Uahi?1itÍkáíában’ ue>Tanak- ídLÜbb ft a vb32éiyes ponti- kában is, amely bizonyos USA- körok áltál a szocialista Kuba területe felett végrehajtott vVÄ?g.repiäifk,,SÄ egyetértünk Hruscsov elvttes- nak azokhoz a körökhöz mté- zett figyelmeztetésével, ame- jjmk azt gondolják, hogy a békés egymás mellett élés elveit a naSy államok kapcso- i keU elismemiök, és ugyanakkor megsérthetik á kis államok szuverenitását, füeSajnálatos, hogy abban a helyzetben, amikor a békeharc erőit uj eredmények elérésére kell tömöríteni, a kínai veze- tok , kalandorpolitikájukkal nagy karokat okoznak a béke, a Is a szocializmus ügyének. Határozottan vissza- a2,t ? poüükát, amely arra irányul, hogy a kommunista világmozgalom fö irény- vonalát a kispolgári nacionalizmus és nagyhatalmi sovimz- mus antimarxista platformjá- al helyettesítsék és szétszakítsák a kommunista világ- mozgalmat. A Szovjetunió Kommunista Pártját, a Központi Bizottság első titkárát, Hruscsov elvtársat és a párt békepolitikájét ért rágalmazó tamadasokat nem kevésbé határozottan visszautasítjuk! A kínai vezetőik által előidézett helyzetben csak a kérdések tisztázása révén juthatunk e egységhez. Csak akkor erősíthetjük a kommunista- éK munkásmozgalmat, és óvhatjuk meg a munkásosztályt és a naptömegeket szélsőbaloldali kalándorlepésektől, ha vitába szeljünk a kínai vezetők kalandorpolitikájával. Bennünket a barátság őszinte szálai főznek a Szovjetunió Kommunista Pártjához és Nyi- kita Szergejevics Hruscsov elvtárshoz. A Szovjetunió Kommunista Pártja volt és marad a kommunista világmozgalom élcsapata! Kedves barátáim! Kedvé* elv társak! Tanácskozásaink során teljes volt az egyetértés abban hogy a második Világháború maradványainak felszámolása a nemet békeszerződés megkönatxizmus—iehinizmus elveitek megerősítésé, a kommutt- t sta világmozgalom további c erősítése. Pártjaink egyéi'tei- s nfl állásfoglalásai is erősítik a t lerrizetközi mufikásfhozgalorfi e egységfrontját, amely — 6 ez í szilárd meggyőződésünk — i ninden torzítás felett diadalra t juttatja a lenini elveket. i Tisztelt, nagygyűlés? Kedves elvtársak! J Kedves elvtársitok! Német barátainkkal beható 1 tanácskozásokat folytattunk az i elmúlt napokban. Tájékoztat- ' tűk egymást építőm Unkánk i eredményeiről és gondjainkról, i kicseréltük tapasztalatainkat, < Megtárgyaltuk közvetlen kap- ■ csolátaink kérdéseit, s azokat a 1 tennivalókat, amelyek szélest- ' tik és mélyítik pártjaink, of- szégaiflk együttműködését népeink javára. Eszmecserét folytattunk a nemzetközi kérdésekről is és teljesen azöhos módon ítéljük meg korunk főbb eseményeit, problémáit. | Közös marxista—íefliftlsta, internacionalista álláspontunk, egységünk és együttműködési készségünk a döntő kapcsold* tainkbán. Ez äz, aüii új lendületet ad együttműködésünknek és megbonthatatlanná teszi testvéri barátságunkat. A küldöttség közvetlen találkozói a magyar dolgozók úgyszólván minden rétegének képviselőivel, az élmény, az ismeretség, a személyes talélkozáiS erejével növelték a tömegekben ezt a barátságot, amely erős támaszunk a harcban. Az Ulbricht elvtárs vezette párt- és kormányküldöttség jelenlegi magvarországi látogatása Í3 ékes bizonyítéka annak, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság népe együtt hálád a béke, a haladás és a szocializmus magasan lobogó zászlói alatt Üj győzelmek felé — mondotta Kádár elvtárs nagy tapssal fogadott beszéde befejezéseként, népeink internacionalista barátságát, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szocialista Egységűért marxista egységét, a szocialista országok összeforottsága, a szocializmus és a béke diadalát éltetve. Á nagy tetszéssel, viharos tapssal fogadott beszéd után Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának eléd titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke lépett a mikrofonhoz. esséde váci Dunai Cementmű felépítése — amellyel lehetővé válik a magyar cementgyártás lényeges növelése —, két nagy erőmű komplett kazánberendezései, és egy szintetikus fö- nalgyártó-berendezés szállítása a Német Demokratikus Köztársaságból. Országunk megszokott utcaképéhez hozzátartoznak öz Ikarus-autóbuszok, nagy építkezéseinken magyar dömperek dolgoznak. Másrészt az általunk szállított „Trabant"- és „Wartburg”-autók nélkül irtát nem. lehetne elképzelni a magyarországi utcaképet. A magyar paprika korábban teljesen ismeretlen volt nálunk, ma pedig már népszerű és kedvelt élelmiszer. A magyar bornak hasonlóképpen sok kedvelője van a Német Demokratikus Köztársaságban. lek között vívjuk a békéért, izmusért csák a két német állammal nem kötöttek békeszerződést. Ha a Szovjetunió, az USA és Nagy-Britannia által aláírt potsdami egyezményt tekintjük, a Német Demokratikus Köztársaság jog szerinti állam, mert csak ebben az államban valósították meg e jelentős nemzetközi jogi dokumentum elveit. Mivel még nincs béke- szerződés és a két német állam között nincsenek normális kapcsolatok, nincs biztosítva a normális forgalom. Ehhez jön még a háborúnak egy csomó maradványa, amelyek diszkriminálják a Német Demokratikus Köztársaság lakosságát Reméljük, hogy e célt hasz- t nofiah fogja szolgálni egyebek l között a rövideden megnyíló i Budapesti Nemzetközi Vásár < is. Mint ismeretes, a vásáron i 32 állam ves2 részt hivatalos i pavilonnal, közöttük szocialista < és tőkés államok, valamint t hem régen felszabadult, s az i önálló fejlődés útját járó ál- ; lamok, A vásáron mindenkit szívesen látunk. en küzdünk a országok, ninista pártok j erősítéséért mozgalomra a marxizmustól : inégeH sZeftiélyi kultuszt. Soha nem engedhetjük meg, hogy a marxizmus— lehlniíihust, a kollektív vezetést, a pártélet lenini szabályait, aí állami életben a szocialista törvényességet, a gazdasági életben a tervszerű és arányos fejlődést egy csalhatatlannak tartott ember istenítése, misztikum, dogmák, frázisok ismételgetése, az élet realitásától és a tömegektől való elszakadás, önkény váltsa fel. A Magyar Szocialista Mun- késpárt Központi Bizottsága elítéli a Kínai Kommunista Part vezetőinek egységbontd törekvéséit és antiieninista felfogását. Pártunkat teljes egyetértés fűzi a Szovjetunió Kommunista Pártjához, a nemzetközi forradalmi mozgalom legtapasztaltabb osztagához, s annak Hruscsov elvtárs által vezetett Központi Bizottságához, a Szovjeunióhoz, a emberi haladás zászlóvivőjéhez. Testvérpártunk, a Német Szocialista Egységpárt e kérdésben is azonos állásponton vári velünk, s különösen jólesik Szólni erről itt, ezen a mai gyűlésen, azoknak a német elv- tarsaknak jelenlétében, akiit annyi éven át, s oly sok tanácskozáson léptek fel pártunk képviselőivel együtt a marxizmus—leniniztnus tiszta elvei- nek védelmében. Mindkét párt támogatja a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának összehívását, amelynek feladata lesz a vélemények kicserélésé, a nézetek tisztázása, a * Ulbricht dogniatlztaus és a rcvlzíij- nfzintis ellen, és együttesen sikeresen haladunk a szocializmus üt ján. Walter Ulbricht azután elismeréssel szólt a Csepel Vas- és Fémművekben, a győri Wilhelm Pieck Művekben és a debreceni golyóscsápágy-gyár. ban látottakról. Ezekben az üzemekben érdekes beszélgetéseket folytattunk együttműködésünkről, valamint a szakosításról és kooperációkról, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának keretében. Ezekben az üzemekben láthattuk, hogyan fejlődik lépesről lépésre a munkamegosztás és a kooperáció. Országaink gyors fejlődésének fontra tényezője a kölcsönös gazdaságú kapcsolatok sokoldalú kibontakozása. Példaként megemlíthető a Rendkívül: feltété harcunkat a szocialí Párt- és kormányküldöttségünk Európa legsajátosabb országából érkezett önökhöz. Ez Németország — amely két világháborút robbantott ki — és ahol most két állam létezik. Az egyik monopolkapitalista társadalmi berendezkedésű, a másik szocialista társadalmi rendszerű állam. Eddig a Német Demokratikus Köz- , társaság fővárosában, Berlinben született minden olyan . konstruktiv javaslat, amely a békét, a német kérdés megoldását szolgálja. Berlin nyugati löszében azonban még fennáll az USA, Anglia és Franciaország megszállási rendszere. Európában á háborút a népek egyesített erejével meg lehet és meg is keil akadályozni. Az emberiség ma különböző társadalmi rendszerű országokban, de ugyanazon a földön él, ezért az országok között kapcsolatoknak kell lenniök, diplomáciai vonalon, gazdasági és kulturális téren egyaránt. Kővetísezetes a szociálist« a marxista—le egységének Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak, elvtársnők! Népeink küzdelmének élharcosai, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szocialista Egységpárt, híven követik a kommunista és munkáspártok moszkvai nyilatkozatainak elveit, a marxizmus —leninizmus zászlaját. Megvívtuk a harcot a kizsákmányolás megszüntetéséért és szocialista vívmányainkat minden ellenséggel szemben megadjuk. Védelmezzük a nemzetközi imperializmus egységünk lazítására, soraink megbontására törő próbálkozásaival szemben. Továbbra is következetesen küzdünk a munkásosztály, a párt Vezető szerepét vitató, az internacionalizmust tagadó revizionlZmüs el- *en'. A marxizmus—leninizmus pozíciójából küzdünk mindenfele torzítás, hamisítás elten. A proletár nemzetköziség elveihez való hűségre, soraink tömörítésére ma az eddiginél sokkal inkább szükség van. Határozottan fel kell lépnünk a Kínai Kommunista Bárt vezetőinek szakadár tevékenysége ellen. A kínai vezetők a kommunista és munkáspártok egységesen elfogadott irányelveit olyan politikával akarják felváltani, amely semmibe veszi a nemzetközi munkásmozgalomnak az utóbbi években eiert hatalmas eredményeit és figyelmén kívül hagyja más nér- teknak az egész mozgalmat gazdagító tapasztalatait. A Kínai Kommunista Bárt vezetői vissza akarják erőszakolni a nemzetközi munkásWaltet Kedves Kádár János elvtársi Kedves Dobi István elvtársi Kedves magyar barátaink! Kedves élvtársnők és elvtársak! Engedjék meg, hogy küldöttségünk nevében megköszönjem önöknek azt a szívélyes fogadtatást és vendégszeretet, amelyben Budapesten és mindenütt, ahol jártunk részünk Volt. Boldogok vagyunk, hdgy — látogatásunk befej ete- T öhökkel együtt részt Vehetünk e2en az.impozáns barátsági nagygyűlésen, amely nagyszerűen, demonstrálja népeink törekvéseinek egységét.' Átadjuk önöknek a Német Demokratikug Köztársaság dolgozóinak testvéri, harcos üdvözletét, akik nagyra értékelik a magyar nép kiváló teljesítményeit és büszkék arra, hogy ilyen Jó és hű bar4taik Vannak. . A ™ai nagygyűlést pártjaink es államaink testvéri Összefogása, a marxizmus—leninizmus szelleme hatja át A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a MinisztertáháCs elnökének, kedves Kádár elvtársunknak a beszámolója teljes egé- : szében megegyezik felfogá- ; sunkkal. A barátság és összeforrott- ság szelleme hatotta át azokat a tárgyalásokat is, amelyeket a ! Magyar Szocialista Munkáspárt és az önök államának vezető képviselőivel folytattunk, • Minden megvitatott kérdésben - egyetértésre jutottunk. Tárgva- r lásaink ismételten megmutatták, hogy alapvető’ érdekeink azonosak, és egységesek vagyunk a marxizmus—leninizmus elveinek megvédésében, m (Folytatás az 1. oldalról) szekerébe fogni. Ezt mutatja egyebek között az, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya továbbra ;s a legnagyobb készséggel ad Otthont a„szocialista országokból, közöttük a Magyarországról elmenekült fasiszták szervezéiei- • nek és támogatja azokat. Helyet és támogatást ad az amerikai pénzen fenntartott uszító rádióknak. Az állítólag „nácítlanított” Ny ugat-Németországban a legmagasabb. a miniszteri posztodon is újból és újból felbukkannak minden lei által ismert, hét- próbás hitleristák, oberlände- rek, globkék. Legutóbb az a Lémmér, aki annak idején az egykori budapesti németnyelvű napilapban adta írásaiban félreérthetetlen jelét a hitleri háborúval való egyetértésének. Az Amerikai Egyesült Államok és atlanti szövetségesei imperialista, szovjatellénés céljaikat szem előtt tartva maguk segítették elő, hogy Németország egyik részében ilyen helyzet alakuljon ki. Ezért vállal* niok kell a felelősséget ma ä népek, majd a történelem előtt. Az NDK békét hirdet az imperialisták rosszul számoltak, mert a német nép, s a népek szerencséjére született egy másik Németország is, a Német Demokratikus Köztársaság. A Német Demokratikus Köztársaságban a nép vette kezébe a hatalmat, tulajdonába a gyárakat és az üzemeket, a földet a dolgozó parasztok szövetkezetei művelik. Lerakták a szocializmus alapjait. Ezek a termelési és társadalmi visao- nyok biztosítékot nyújtanak arra, hogy ez a Németország következetesen halad a békés, szocialista fejlődés útján. A jó barátok tudják, de még az ellenség sem tagadhatja, Hogy a Német Demokratikus Köztársaság az a német állam, amely következetesen leszámolt a nácizmussal, nem háborút, hanem békét hirdet és elszántait harcol a revansdzmus éllen. Méltán mondhatjuk tehát, hogy a Német Demokratikus Köztársaság megalakulás« fordulat a német nép történetében és hatalmas erősödése a szocializmus frontjának. A szocializmust építő néniét állam nincs egyedül, vein van a Szovjetunió, és minden szocialista ország, vele van minden békeszere- tó nép. Bővülnek az első német munkás-paraszt állam nemzetközi kapcsolatai, növeloszik nemzetközi tekintélye. Népünk szolidáris Nyugat- Németország haladó, demokta- tikus erőivel is, amelyeket a bonni államban üldöznek és föld alá szorítanak, mert küzdenek aZ újjáéledt német imperializmus, az esztelen reVan- siismus, a militarista katasztrófa-politika ellen. Itt aa ideje, hogy a felelős nyugati államférfiak is levonják aZ elkerülhetetlen következtetéseket a Világon bekövetkezett változásokból. A* Amerikai Egyesült Államok és Nyugat-Német- orsíág vezető köreinek is tudomásul kell venniük, hogy két német állam van és aZ flj szocialista Németország határai sérthetetlenek, azok felett a szocialista országok népei együtt örködnek a Német Demokratikus Köztársaság dolgozó népével. A Magyar Népköztársaság kormánya, híven következetes békepolitikájához, jó viszonyra és kölcsönösen előnyös kapcsolatokra tiöiekszik a kapitalista országokkal, ideértve e N A TO -o rs zágok a t, az Amerikai Egyesült Államokat, Angliát, Franciaországot és a Német Szövetségi Köziőrsamgo! te. Mi abból indulunk ki, hogj II —---—•- ------JVVBTTIS