Heves Megyei Népújság, 1964. április (15. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-22 / 93. szám
1964. április 22., szerda IUEPOJSÄG 8 A Hatvani Kinizsi vette át a vezetést a megyei labdarúgó-bajnokságban a tavaszi munkákról tűnő játékkal, Mint már tegnapi számunkban jelentettük: a Hatvani Kinizsi ki- 3:0 arányban legyőzte a Rózsa- 8zentmártoni Bányászt, s mivel a listavezető Egri Egri Dózsa II.— Gyöngyösi Bányász 2:2 (0:0) A 37. percben Susán szerezte meg a vezetést, majd az 50. percben ugyancsak a középcsatár talált „„„ - _ ,T Nagy hálójába. 2:0. Az 57. percben Gyöngyös, 200 néző. V.: Mikola. Tóth 'háromra emelte a hazai gó- SSt? • Schmidt, Szász, i0k SZámát, majd Járdán ll-esből Előre *1Hevesen Czeglédl, Miskolczi II., Handó, szépített. 3:1. A vendégek ki- vereséget szenve- 1053 n. Edző: Juhász Attila. használva a hazai védelem megdett, - a cukor- Bányász: Kisbenedek — Huszár, ingását — Ma)zik fejeséből újabb gyári csapat ke- Burján, Nagy — Húgai, Borosi — gólt értek el, s a végeredményt a rült a táblázat Varga III., Zilahi, Gubis, Farkas, ® ^ „ élére jobb gól- Szűcsi. Edző: Héthy László. 86- Percben Kardos állította be. 4:2. arányával. Az az első félidőben a széllel hát- Jók: Susán, Tóth, Tassi, illetve élen egyébként rendkívül szoros a ban játszó gyöngyösiek támadtak Járdán, Nagy, Szőlősi, Majzik. harc a helyezésekért. Három csa- többet, akadt néhány biztos hely- patunk 9, ugyancsak három egy üt- zet is, a csatárok azonban* rendre tes 8, és két csapat 7 ponttal ren- hibáztak. Szünet után a Dózsa ra- delkezik! A táblázat alján viszont gadta magához a kezdeményezést, a balszerencsés Gyöngyösi Bányász és Czeglédl, valamint Handó gól- áll, amely eddig még nyeretlen és jaival csakhamar 2:0-s vezetésre mindössze egy ponttal rendelkezik, tett szert. A Bányász előbb Juhász A vasárnapi találkozók közül fi- íi-esből lőtt góljával szépített, __ gyelemreméltó a MÁV HAC Apcon majd Farkas révén sikerült ki- Nagy — Gubola, Hartmann — Kisst elszenvedett 2:0-ás veresége, de bi- egyenlítenie. A döntetlen igazsá- Juhász, Buzrna, Szonda, Bor. Edző: zonyára arra is kevesen gondoltak, gos. jók: Szász, Gordos, CzeglédlTari Lajos. hogy Gyöngyösoroszi és Füzes- illetve Kisbenedek, Borosi, Huszár. Bélapátfalva: Nagy - Mező, Ba(vitéz) Lőrinci Vasas— Bélapátfalva 1:0 (0:0) Lőrinci, 400 néző. Vez.: Fekete. Lőrinci: Hegyi —j Sőregi, Ocskó, abony idegenben bajnoki pontot. : megszerzi a két Hatvani Kinizsi— Rózsaszentmárton 3:0 (2:0) Vez.: Kreitz (szkocsovszky) Füzesabonyi VSC— Egri Vasas 1:0 (0:0) ranyi. Kéri - Nagy II., Barta Csuhány, Sas, Berecz, Miké, Kelemen. Edző: Dombóváry János. Bélapátfalva lépett föl előbb támadólag. Mikó érvénytelenített gólja, majd Kiss kapufája jelentette a félidő eseményeit. Szünet Eger. 200 néző. Vez.: Dózsa. Hatvan, 1200 néző. Vez.: Krelsz Füzesabony: Kelemen — Csuhaj!, után a hazaiak kezdeményeztek (Borsod megye). Kakukk, Jaskó - Nyeste, Túróczi többet és a 60. percben megszerezH. Kinizsi: Adám — Garami, — Ferencz, Bernát, Gál II.. Bocsi, ték győztes góljukat: Bór szögletét Schmidt, Gubis — Idézik, Szendl — Kovács. Edző: Turóczi Janos. Buzma fejelte a hálóba. 1:0. SpoftSlmon, Boronkai, Kristyán, Sáf- Eger: Magyar — Vlncze, Vlncze- szerű mérkőzésen a döntetlen jobrány, Romát.. Edző: Szalontat B. iweivr.at-.ui _ M„inär-_ ban megfelelt volna a látottaknak. Bányász: Vakli - Gömöri, Papp, pap’ ^eiypataKi papp, Moinar Jók; JuhásZt Sőregi, Kiss, szonda, Laczik - Halász, Dorner - Füzér, Erős», Nagy J.. Juhász, Miskolczi metve Baranyi, Mező, Nagy II., Zsák, Bátl, Tóth, Gubis. — Edző: x., varga. Edző: Madaras Sándor. Kelemen, (bozsik) Dorner Sándor. az első félidőben jobbára a ha- * Néhány perces tapogatózás után i k lránvl.orták . tatékot laazl a hazaiak lendültek támadásba, ““ irányítottá^ a jateKot, igazi csatáraik azonban nem tudták be- gólhelyzetük azonban csak egyszer fejezni akcióikat. Húsz perc után akadt, amikor Nagy J. már csak a kiegyensúlyozottá vált a küzdelem kapus£al áUott szemben, de gyatrán lőtte a labdát. A Vasas ROmfÄaSszünet után is kihagyott egy nagy ‘hÜÄ5^rti,„áÍÍ helyzetet, az 50. percben viszont tak. A megítélt büntetőt Kristyán Sjkerrei járt a vendégek ellenÍra akciója: az egri védők röviden góllá érett a hatvani fölény. Si- szabadítottak fel és Kovács nagy hatvani fölény: Sio'?” Jjőőéja a _ menteni akaró lövése a jobb alsó sarokba jutott. * pattant a hálóba. 1;q Hatalmas küzdelem alakult ki, 1:0. Öngól! amelyben a vasutasok az eredNem sokkal később Ismét Simon mény tartására törekedtek. A 82. tört előre és átadását Kristyán ér- percben Papp tettlegesen bántal- tékesltette. 2:0. Szünet után elke- mazta a játékvezetőt, aki a mér- seredett rózsái rohamok követkéz- kőzést azonnal lefújta. Dózsa játék. Tóth kél Ízben is jó helyzet- tékvezetőnek mindkét fél terhére ben hibázott, majd újra a jó erő- egyaránt voltak apró hibái, ezek ben levő Kinizsi került fölénybe, azonban az eredmény kialakulását és a 82. percben Boronkai bomba- nem befolyásolták, (balogh) góljával kialakult a 3:0-s végeredGyöngyösoroszl— Egri Spartacus 2:1 (1:1) Eger. Vezette: Orosz. * Hevesi MEDOSZ— Egri Előre 1:0 (1:0) Heves. Vezette: Megyeri. * A megyei mény. Színvonalas, jó iramú, kemény küzdelemben megérdemelten nyert a Kinizsi. Jók: Adám, Gubis, Schmidt, Szandi, Simon, Kris- tyan, Román, metve Vakli, Papp, Dorner, Báti. (szegedi) Apci Vasas— MÁV Hatvani AC 2:0 (1:0) Apc, 600 néző. Vez.: Tihanyi. Apc: Buzogány - Kovács, Papp, Cziperle — Baranyi, Mohácsi — Sárvári, Zelnik, Zólyomi, Kiss, Rácz. Edző: Fekete László. Recski Bányász— Szűcsi Bányász 2:0 (1:0) Recsk, 500 néző. V.: Nagy D. Recsk: Földi - Holló, Gál, Bódi — Borsos, Maruzs — Pócs, Diny- nyési, Horváth, Rózsa, Zám. Edző: Kaschníitter Antal. Szűcsi: Maka — Fácán, Kovács, Kakas — Lakatos, Korponal — Lalabdarugó-bajnokság állása 1. H. Kinizsi fi 4 1 1 18:9 9 2. Egri Előre 7 4 1 2 9:6 9 3. Ho. Korvin SE 6 4 1 1 I5:ii 9 4. Lőrinci 6 4 — 2 11:4 8 5. Rsz.-márton 7 3 2 2 13:11 8 fi. FVSC 7 3 2 2 7:9 8 7. Gy. VSE 6 3 1 2 10:8 7 8. Apci Vasas 6 2 3 1 0:5 7 9. MÁV HAC 5 3 2 7:5 6 10. Recsk 6 2 2 2 10:8 fi 11. Gy.-oroszi 6 2 2 2 9:il 6 12. Szűcsi 6 2 1 3 4:6 5 13. E. Spartacus 5 2 — 3 7:8 4 14. Heves 6 2 — 4 5:14 4 15. Egri Vasas 6 1 1 4 5:11 3 16. Bélapátfalva 7 1 — 6 9:12 2 17. Gy. Bányász 4 — 1 3 2:9 1 E. pózsa II. 5 3 1 1 15:10 7 § Sporthírek iíHi. Edző: Hegedűs B. Végig alacsony színvonalú, csapkodó játék -folyt. A félidő egyetlen gólja a 30. percben esett Holló Hatvan: Ftílöp - Kiss, Tóth, Gu- U-eséből. A vendégek Lakatos régyella - Püspöki, Sáírán - Fehér vén kapufával veszélyeztettek. I., Katona, Fehér n„ Szabó, Hege- Szünet után Recsk a 68. percben dűs. Edző: Návai Ambrus. biztosította be győzelmét, ekkor a, fft POcs lövése jutott a vendégek há- sági Technikum—Hatvani GimAZ apciak széllel szemben is fo- lójába. 2:o. Jók: Bodi (a mezőny mVzium a., /, Hatva_ Kilián lényt harcoltak ki, s a 9. percben legjobbja), Borsos, illetve Lakatos, nazmm 41 ri.ü) Hatvan, Kilián Sárvári révén megszerezték a ve- Norponai. (várkonyi) — GYÖNGYÖSI Mezőgazdazetést is. A hatvaniak nem tudtak kibontakozni, mindössze néhány lefutással kísérleteztek. A 32. percben Fehér H. a kiállítás sorsára jutott. Szünet után sem változott a helyzed, szinte állandóan a vendégek térfelén folyt a küzdelem. Honvéd Korvin SE— Gyöngyösi VSE 4:2 (1:0) Verpelét, 1200 néző. Vezette: labdarúgó-bajnokság. A két régi rivális küzdelméből ezúttal is a képzettebb gyöngyösiek kerültek ki győztesen. Jók: Tóth, Székely, Agócs, Varga, illetve a közvetlen védelem. — HATVANI Spartacus— Elvégezték az új telepítésű szőlőmetszését Termelőszövetkezetünkben 50 hold új telepítésű szőlő metszését már befejezték a tagok. Elvetették a cukorrépát, a burgonyát, borsót és megkezdték a kukorica vetését is. A kertészetben sorol a hagyma, szép a saláta, s a jövő héten megkezdik a paradicsompalánták ki ültetését. A tavaszi munka tehát jól halad, s ha így dolgoznak továbbra ’s, nem lesz ok aggodalomra az év végi jövedelmet illetően. Nagy Piroska. Ecséd. Elvégeztük oá első növényápolási munkát Termelőszövetkezetünkben befejezéshez közeledik a tavasziak vetése. Ez annak köszönhető, hogy kihasználtuk a február végi és március eleji szép napokat, s március 1, és 5. között 16 hold mákot, és 50 hold árpát vetettünk el. Április 4ét is munkában töltötték a szövetkezet tagjai. Elvégeztük a mák sarabolá- sát, a káposztapalánta kiültetését, és már azt is megkapáltuk. A primőrtermelés érdekében két, Vajda-féle fekvőké- ményes palántanevelőt készítettünk, innen húsvétra már salátát adtunk a fogyasztóknak. Folyamatosan 8-10 eze" fej salátát és kisebb mennyiségben korai erős paprikát adunk át a MÉK-nek. Molnár György Makiár, Béke Tsz. 200 ember vetette a burgonyát Termelőszövetkezetünkben jól halad a tavaszi munka, s ml úgy tartjuk, azért, mert nálunk a tagok mindig előre tudják, mennyi munkáért milyen munkaegység-jóváírás jár, s azt is, mikor, hol kell dolgozni. A napokban hozzáfogtunk 40 hold burgonya elvetéséhez, 180-200 ember jelentkezett e napon munkába. Délutánra be is fejezték a burgonyavetést. Elvetettünk ezenkívül már 230 hold árpát, 110 hold bob* sót, 115 hold cukorrépát, 40 hold vöröshagymát, 15 hold takarmányrépát, 30 hold napraforgót. A kukorica vetését a napokban szintén befejezzük. Német József, tsz-elnök, Erk. 80—100 asszony dolgozik a kápolnai Alkotmány Tsz-ben A kápolnai Alkotmány Termelőszövetkezetben már ezekben a napokban tudnak munkát biztosítani a termelőszövetkezet nőtagjainak, a lucernatáblán végzik a gyomirtást, s kézzel kapálják meg a maghozó lucernát is, nagyobb terméshozam érdekében. Naponta 80-100 asszony dolgozik a lucernatáblán. Jelentős lesz az idén a megyében a vörösheremag termesztése is a szövetkezetekben. 2000 holdon termelnek ax NDK részére vöröshere vetőmagot a megye szövetkezetei. Simonka Béla, Eger. Athéntől—Tokióig 13-J-/ A XXIII. SZÚR műsora A színészek—újságírók hagyományos labdarúgó találkozója és a nagyszabású kísérő műsor május 24-én de. 10 órakor kerül megrendezésre a Népstadionban. A műsor magvát a négyévenként sorra kerülő nagy sportesemények jellemzik. Mint a címben is látható, művészeink dalban és humoros jelenetekben emlékeznek meg Párizsról, Amszterdamról, Rómáról és a többi városról, ahol a világsport-események lezajlottak, s ahol nagy magyar sikerek születtek. ‘ Mit jelent a műsorban a 13+1? Az újfajta totó-játékot? Szó sincs róla! 13+1 évszám, 13+1 műsorszám. A 13+1 felcsigázza a közönség érdeklődését, mert tizenhárom műsorszámon kívül kap egy pluszt, amely .. . felülmúlj^, vagy legalábbis igyekszik túlszárnyalni a többi számokat. A 13+1-ben fellépő művészeink korabeli ruháikban, korabeli felszereléssel emlékeztetnek majd bennünket pl. 1908-ra, amikor először lettünk a vívásban elsők a világon, 1928-ra, amikor Amszterdamban Kocsis Antal ökölvívó nevét kellett megtanulnia öt világrésznek, vagy 1952-re, amikor tizenhat aranyérmest ünnepelhettünk. És jön a plusz egy, azaz 1964 . . . no, de erről majd a Népstadionban . .. A műsorban fellépnek: Bilicsi Tivadar, Alfonzó, Szendrő József, Garas Dezső, Sárdi János, Németh Marika, Kiss Manyi. Bodrogi Gyula, Tör öcsik Mari, Kazal László, Vámosi János, Zárai Márta, Psota Irén, Koós János, Kabos László, Tompa Pufi, Szepesi György, Sándor Károly. Hogy milyen sorrendben? ... 13+1 Mi lesz még a műsorban? Megtudhatjuk, hogy a röplabdázó lányok, ha kézzel nem is kezelik olyan jól a labdát, viszont kitűnően rúgják. És nyilván érdeklődésre tarthat számot a mérkőzés játékvezető hármasa: Albert Flórián, Mészöly Kálmán, dr. Fenyvesi Máté. A Honvéd és az FTC sportolói már sok nagy csatát vívtak a Népstadion zöld gyepén, de eddig még sohasem rugbyztak. Most ebben a szerepkörben mutatkoznak be a piros-fehérek és a zöld-fehérek — méghozzá a két sportegyesület birkózó szakosztálya bizonyítja be, hogy ebben a sportágban is helytállnak. A Kárpáti Károly olimpiai bajnok által összeállított csapatok kölcsön játékosokat is igénybe vesznek. Így a piros-fehér, vagy zöld-fehér színben láthatjuk majd a két „könnyű” embert: Kozmát és Reznákot. .. És most néhány szót a labdarúgásról. Hiszen a színészek tavaly június óta készülnek a visszavágásra. Titkos edzések, edzőmérkőzések és sok-sok fontolgatás előzi meg a nagy rangadót, amelyen a színészek jelszavai: „Visszavágni — vagy meghalni .. Éppen ezért, alaposan megerősítik tavalyi csa^ Honvéd: Suga — Boldvai, Fejér, A sT. "percben ™zólyomT~u^e&bőÍ C!;oma -Kardos, Ta?f1,7 ,Pa£>- Ecsédi Bányász 0:0, Hatvan, növeéte az apci gólok számát. 2:0. szász, Tóin, Susán, Boldvai II., megypi tt osztályú labdarúeó- A rnMvfiAtaiftnfrt pffviittfts ha- Kovács. Edző: Mészáros Bertalan. uszuaiyu iduudiugo tórníS?^ös£“h«i vasutas: Nagy - Pásztor. Szőlősi, mérkőzés. V..; Hernádi. Minda két pontot, valamennyi játékosa Juhász 7 Szécsé- két csapatnál igazságos. Jók: dicséretet érdemel, mi» a hatva- ”5% Majzik, Már- Kondek (a mezőny legjobbja) niak közül Fulop, Tóth, Püspöki Kus* Edző. ivaax l.. á . A,.... 5ii és Katona gyújtott jó teljesít- A végig sportszerű küzdelemben1 '~,rosz> nictve íNyitrai, ményt. (komáromi) sokkal többét támadtak a hazaiak. Pásztor. — GYÖNGYÖSI Mezőgazda- sági Technikum—Horti Tsz SK 23:9 (9:3) megyei I. osztályú férfi kézilabda mérkőzés, Gyöngyös. V.: Bodó. Alacsony színvonalú mérkőzésen a gyöngyösiek csak az utolsó tíz percben játszottak elfogadhatóan. Egyénileg Novak és Szabó telAz Egri Dózsa dokolatlanul kipontozták, ami meg- jesíinn'nye dicsérhető, és az Egri He- bontotta az együttes egységét és — ELKÉSZÜLT a megyei iyiipar,^ WB H-es íg^ sajnos^nem Sikerült az ötödik röplabda-bajnokság sorsolása. A nők április 26-án, a férfiak DASE—Egri Dózsa 65:54 (43:31) patukat. Major Tamás és Bessenyei Ferenc véd majd felváltva, áldozatot nem kímélve. Vidékrőí hozatják fel Mendeiényit: játszik Kom- lós András, Szilágyi Gyűl», Zenthe Ferenc, Garas Dezső, Bitskey Tibor, Suka Sándor, Kautzkl József és sokan mások. Az újságírók is azt vallják: titkolózni ... titkolózni ... Kapitányuk, Vedres József ezt tanult* kollégájától, Baróti Lajostól; tehát harminctagú keretet jelölt ki. Es kik fognak játszani? Akik szoktak ... Néhány név a noteszából: Sirokmány Lajos, Muha József, Vitray Tamás, Szűcs Ferenc, Szepesi György — és nem győzzük tovább sorolni. A műsorban két tánczeneikar állandóan játszik: A Stúdió 11 és a Bergendi együttes. Körszinpad lesz, tehát a Stadion minden egyes pontjáról jól lehet látni majd. ml történik a zöld gyepen, és a vörös salakon, A nagyszabású non stopműsort a korabeli gépkocsik, lovasfogatok és egyéb kellékek egészítik ki. A mintegy négyórás műsor bizonyára felülmúlja majd az előző évek sikeres találkozóit. Olvassál Terjessze ! a NÉPÚJSÁGOT Mindkét AB li es kosárlabda-csapatunk vereséget zssnvedett női, illetve férfi győzelem kivívása, kosárlabda csapata vasárnap Debrecenben vendégszerepeit, mindkettőjüknek a DASE férfi és női Eger: Majoros 11, Fodor 4. — Miegyüttese volt le 20, — Szarka 13, Nyíri 4. Csere: ellenfelük. Saj- Oláh 2, Koncz, Zsabka. Edző: Ga- nos* mind a férfi, lambos János. mind pedig a női A Hanus nélkül kiálló egri csa- csapat vereséget pat valamivel halványabb teljesít- szenvedett, az E. ményt nyújtott az elmúlt vasár- Helyiipar rendkí- napinál, az is igaz viszont, hogy az vül balszerencsés ellenfélnek jóformán minden sike- módon, meg- rült és jelentősen érezhető volt a hosszabbításban maradt alul. hazai pálya előnye is. pedig május 2-án játsszák az első fordulót A IS épújság totőlippfei 17. HÉT DASE—Egri Helyiipar 84:81 (36:39) Szerdán délután Kecskeméten, illetve Budapesten kerül sor a középiskolások országos kosárlabda- Eger: Cseh 22, Koncz 9 — Csányi bajnoksága elődöntőinek vissza- 13 — Renn 14, Sóskúti 6. Csere: vágójára. Az egri gárdonylsta Iá- Tompos 14 Vajk 3, Korrepta 3, nyok 15 pontos előnnyel utaznak Rózsahegyi, Sipos. Edző: Ifj. Csá- Kecskemétre, s biztatásban sem nyi Barna Iesz hiány, mert sok diák-szurkoló A két csapat találkozója óriási külön autóbuszon kiséri el őket. A küzdelmet hozott. Az egriek nem Dobó Gimnázium fiúcsapata Buda- játszottak rosszul, de ezúttal ha- pesten hátránnyal lép majd pá- dilábon álltak a szerencsével és lyára a Bp. Kölcsey Gimnázium néhány súlyos, a mérkőzés vég- együttese ellen. A fiúk ennek elle- eredményét is befolyásoló játék- nére nem mondtak le a továbbju- vezetői tévedés sújtotta őket. A tásról. s nyilván diáktársaik is ta'áiV -ó 75-73 arányú döntetlen- bíznak a siker lehetőségében, mert nel éri véget, meghosszabbítás kő- hasonlóan a lányokhoz, külön vetkezett, amelynek első ipercében autóbusszal utaznak a fővárosi ta1. BVSC—Szombathely 1 X 2. Nyíháza—-Egyetértés 1 X 3. Ózd—Sz. fehérvár 1 4. Borsod—Dunaújv. X 1 5. PVSK—Kaposvári Ho. 1 X 6. Z. Dózsa—ül. Kerület X 1 7. ßz. MÁV—Pécsi BTC 1 X 8. Veszprém—Budai Spart. 1 9. Fiorentina—Inter. 1 X 2 10. Bary—Atalanta X 1 11. Lazio—Torino 1 X 12. Messina—Mantova 1 x 2 13. Modena—Róma Pótmérkőzések: 2 X 14. Pro Patria—Padova 1 X 15. Palermo—Foggia X 2 16. Monza—Varese 2 X 1 csapat egyik oszlopát, Cseht in- lálkozózb A tóté nyereménye: 12 találat (4! db) = 18 348 forint, 11 találat (482 db) = 623 forint, I» találat (3883 dbi = 116 fótiak Jó állapotban levő Felicia eladó. Érdeklődni lehet: Gyöngyös. Telefon 20—18. Vasárnap, 9—12 óráig. Duna oldalkocsit keresek megvételre, ármegjelöléssel. Kiss Sándor, Rózsaszentmárton, Szabadság út 29. Egy szoba konyhás ház, mellék- épületekkel, 780 négyszögöl gyümölcsösön, szabadkézből eladó Egerben. Kistályai úton. Érdeklődni: Faiskola út 10. Elcserélném gyöngyösi kétszobás, íőbérleti lakásomat hasonló egriért. „Sörgős” jeligére, Egri Magyar Hirdetőbe. Elcserélném rózsaszentmárton! kétszobás lakásomat egyszobás hatvaniért. Cím: A Hatvani Hirdetőben. Elcserélném központi fűtéses, szoba, fürdőszobás lakásomat hasonlóra. Gyöngyös, Posta tér 5. II. em. 2. Érdeklődni délután 2—6-ig. 200 négyszögöl házhely eladó Felnémeten, Egri úton. Érdeklődni Czibula Béla, Sas út 92. (Eger.) Keresünk képesítéssel rendelkező, vagy gyakorlott forgalmi könyvelőt, két hónapra, szerződéssel. Fizetés megegyezés szerint. Lakást és útiköltséget nem térítünk. Jelentkezés 8—12 óra között, Javító Szolgáltató Vállalat, Eger, Kertész út 11. A főkönyvelőnél. nMimm A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megye! tanács lapja Főszerkesztő: PAPP JANOS Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca S. Telefon: 12-57 H-73. Postafiók: 23 Kiadja: t Heves megyei Laoklade VáUaüt Felelős kiadó- TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal: Eger. Baicsy-Zslbnszky utca L Telefon: 24-44. Postafiók: 23. L sz.i 25 062 ren észt: a Magyar Posta. Előtlzeinető a helyi postahivataloknál es • kézbesítőknél Heves megyei Nyomda vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4. Igazgató; Marosén Jóssá*. Felveszünk 2 fő vizvezetékszerelő tanulót, 8 általános iskolai végzettséggel. Jelentkezés 8-tól 12 óráig, Javító Szolgáltató Vállalat, Eger, Kertész u. 11. Az igazgatónál. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy özv. Heinis Sándomé, szeretett édesanyánk, április 18-án, rövid szenvedés után, 73 éves korában elhunyt. Temetése 22-én, 11 órakor, a Rozália-temetőben lesz. Gyermekei. ^föi ((lessen a Népújságban! tURUETCSl UlJAJk: Apróhirdetés Hétköznap szavanként I.— ft. vasárnap szavanként Ft Kőműveseket és kőművesek mellé férfi segédmunkásokat, állandó budapesti munkára felveszünk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés „Április 4.” Építő Szövetkezet, Bp., VIII. Auróra u. 23. Munkaügy. Heves megyei Építőanyagipari Vállalat egri központjába főmérnöki beosztásra, gyakorlattal rendelkező építészmérnököt, vagy építésztechnikust t keresünk. Beton és mész-szakmában jártas előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: írásban, önéletrajz csatolásával, a Heves megyei Tanács VB ipari osztályán, Eger, Kossuth L. u. 9.