Heves Megyei Népújság, 1964. április (15. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-21 / 92. szám

I

1964. április 21., kedd

NEPOJSÄO

Jól szerepeltek megyénk NB llltas labdarúgó-csapatai

Az E. Honvéd legyőzte a listavezető D. Honvédőt

ges, Pasikó, — Józsa, Kulcsár, Baranyi, Rozgondi, Fülöp. Edző: Ctizmarik Imre.

A gyors Honvéd-támadások már a 3, percben gólt hoztak, Kulcsár lövése jutott a hálóba. 1:0. Ezután több szöglet jelezte a gyöngyösiek fölényét, a belsők azonban ezeket nem tudták értékesíteni. A 28 percben Bárány! egy összecsapásnál megsérült, a balszélre állt, s ettől kezdve már csak statisztált a pólyán, A félidő befejezése előtt Józsa előtt nyílott gólszerzési alkalom, a csatár már csak a kapussal állott szemben, de lövése fölé jutott.

Szünet után Honvéd rohamokkal folytatódott a küzdelem, mégis az ellenfél ért ei gólt: a 48. percben Bakó a ké- sedelmeskedő gyöngyösi védők mellett a hálóba lőtt. 1:1,

A hazaiak fokozták az iramot és a 66. percben szép Józsa-—Bozgondi—Fülöp támadás végén az utóbbi talált a hálóba. 2:1. A vendégek nem adták fel és a 79. percben — ismét az elalvó védelem hibájából — az elfutó Somogyinak

sikerült kiegyenlítenie. Nagy

harc indult meg a győztes gólért, ezt azonban egyik csapatnak sem sikerült elérni. A Honvéd többet támadott, közelebb állott a győzelemhez. Egyénileg Molnár egy gólt védhetett volna, a hátvédhármasban csak Szalma játszott hibamentesen. A két jól játszó fedezet közül Patkó volt a jobbik. A támadósorban Fülöp dicsérhető, a többiek mélyen formájuk alatt szerepeltek. Tivadar sok hibával vezette a mérkőzést.

(marinka)

Az NB III. állása:

Északkelet:

1. Defer. Honvéd

6

S

2. Debr. EAC

6

4

3. Edelény

6

4

4. Nagykálló

*

3

5. Kisvárda

6

3

6.. Gyöngyösi H.

6

2

7. Sorasály

6

3

8. Debr. Göes.

5

2

9. Kanzincbarc.

5

2

10. Egereseit!

6

2

11. Rudabánya

5

2

12. Egri Honvéd

6

2

13. Nyíregyh. VSC

6

1

14. Misk. ÉMTE

6

1

15. Hajdúszoboszló 5

1

1«. Szuhavölgy

6

ÉSZAK:

l. Ikarus

6

4

2. Rákoscsaba

6

3

8. Gyöngyös

5

3

4-5. BEAC

6

3

4-5. Tűzoltó D.

5

3

6. Hajógyár

6

2

7. Autótaxi

6

3

8. Kartal

6

1

9-10. Salgót. Koh.

6

2

9-10. Zagyvapálf.

6

2

ll. Chinoin

5

2

12. B.-gyarmat

6

2

13. Statisztika

5

1

14. Petőfibánya

5

1

15. Sashalom

6

—

16. Váci Vasas

5

*■

1 11:2

10

1

1 11:6

9

1

l

10:9

9

2

1 13:6

8

2

1

12:6

8

3

1 10:7

7

1

2

12:9

7

2

1

15:5

6

2

1

8:6

6

2

2

7:12

6

—

3

5:3

4

—

4

8:12

4

1

4

5:12

3

—

5

7:15

2

_

4

2:12

2

1

5

2:16

1

1

!

9:5

9

2

1

10:7

8

1

1

5:3

7

1

2

9:6

7

1

1

9:6

7

3

1 10:9

7

1

2 13:12

7

4

1

7:6

6

2

2

6:6

6

2

2

7:7

6

1

2

6:4

5

—

4 10:12

4

2

2

4:8

4

1

3

8:11

3

3

3

4:9

3

1

4

5:ll

1

Cserépkályha építő

(kőműves)

SZAKMUNKASOKAT

ózdi és mezőkövesdi

kirendeltségünkre

felveszünk.

Jelentkezés Miskolcon, a B. A. Z. megyei Építőanyagipari Vállalat munkaügyi osztályán, Győri kapu 23. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk.

/^wmi ttS/1 / yMmrIUMv/

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő:

PAPP JANOS Szerkesztőség:

Eger. Beloiannisz utca 3. Telefon: 13-57 12-73. Postatlők: 13 Kiadja:

» Heves megyei Lapldadő Vállalat Felelős kiadó:

TÓTH JÓZSEF Kiadőhivatal:

Eger, Bajcsy-Zslllnszky utca 1. Telefon: 24-44. Postaflők: 33.

L SS.1 13 tU.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál ér a kézbesítőknél

Heves megyei Nyomda vállalat. Eger. Bródv Sándor utca 4. Igazgató: Marosán JózseL

A vámosgyörki Szociális Otthon felvételre keres 1 16 kocsist. Megvételre keres 1 pár patkányozó

fajkutyát.

Kőműveseket és kőművesek mellé férfi segédmunkásokat állandó budapesti munkára felveszünk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés „Április 4,” Építő Szövetkezet, Budapest, VIII. Auróra u. 23. Munkaügy.

Az Egri Dohánygyár géplakatos szakmunkást felvételre keres.

Márkás

Keresünk képesítéssel rendel- Heves, kező, vagy gyakorlott forgalmi könyvelőt, két hónapra, szerződéssel. Fizetés megegyezés szerint.

Lakást és útiköltséget nem térítünk. Jelentkezés 8—12 óra között. Javító Szolgáltató Vállalat,

Eger, Kertész u. 11. a Főkönyvelőnél.

Jó karban levő 402-es Mosifevjds

generál után, rádióval eladó. Megtekinthető:'április 2tí-án, de JO-tői, délután 16 óráig. Cím: Sávolyi Zoltán, Fetőfibánya, Lenin út 8.

Jó karban levő fekete Pannónia eladó. Eger, Eperjesi u. 10.

Kifogástalan állapotban levő

407-es Moszkvics, 4 sebességei, eladó. Érdeklődni: Utasellátó, MÁV pu. Telefon: 17—iO. Eger.

Borjúitató, épület és egyéb bádogos munkát vállal Kertaez Imre;

pianínó sürgősen «ladó,

Füzesabony, Űttörő út 48. sz.

Felveszünk 2 fő vízvezetékszerelő tanulót, 8 általános Iskolai végzettséggel. Jelentkezés 8-tól 12 óráig, Javító Szolgáltató Vállalat, Eger, Kertész u. .11. Az Igazgatónál.

Elcserélném rózsaszentmártoni

kétszobás lakásomat egyszobás hatvaniért. Cím: a Hatvani Hirdetőben.

Egy szoba konyhás ház. melléképületekkel, 780 négyszögöl gyümölcsösön, szabad kézből eladó, Egerben, Kistályal úton. Érdeklődni: Faiskola út 10.

Vennék Gyöngyösön 2 szoba, összkomfortos hazat, azonnal beköltözhető!, kis telekkel, lehetőleg a város belterületén, 123 ezerig. Cím: „Sürgős” jeligén, a Gyöngyösi Hirdetőijén.

Elcserélném Gyöngyös, Köztársaság tér 10. sz. alatti, 2 szoba; összkomfortos lakásomat, a 80-as- ban, hasonlóért. Érdeklődni, el6ő

emeleten.

Eladó Csei>el Danuvia 4700-ért, 5000 lutri futott. Várkonyi Zoltán, Tárnáméra, Árpád u. 87.

Az egri Nagy József Mg. Termelőszövetkezet

erőgépekhez

rakodó munkásokat

vesz fel.

Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a Kistályai úti telepen.

A Tatabányai Szénbányászati Tröszt összes üzeme föld alatti és külszíni

munkavállalókat

Tesz

fel

18-tól 45 éves korig. Jelentkezni lehet: a Tatabányai Szénbányászati Tröszt munkaügyi osztályán. Kereset teljesítménybérezés alapján történik.

A Heves megy«

Mezőgazdasági

Ellátó Vállalat, AGROKER

Eger, felvételt hirdet,

gépésztechnikus végzettséggel vagy mező- gazdasági gépszakmában jártas, férfimunkaerő részére

előadói

munkakörre,

Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Eger, Makiári út 154. sz. alatt,

munkaügyi előadónál. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és drága jó édesapánk halála alkalmával bánatunkban velünk éreztek.

Hevesről a

Juhász család

Heves megyei Javító-Szolgáltató Vállalat, Eger, Kossuth Lajos a. 21.,

mindenféle ‘

üvegezési

munkát

a lakosság és

közületek részére

azonnali

határidőre

vállal.

HIBDETESI DL)AKI Apróhirdetés

hétköznap szavanként L-* Ft

vasárnap szavanként 2.— Ft.

GÁZTŰZHELYvásárlók

figyelem!

Értesítjük a gáztűzhely-vásárlókat, hogy a földművesszövetkezetek hevesi és füzesabonyi vas—műszaki boltjaiban, valamint a hatvani és pétervásári áruházaiban

NÉMET, CSEH és ROMÁN GYÁRTMÁNYÚ GÁZTŰZHELYEK KAPHATÓK

1850 forinttól 2200 forintig terjedő árban.

Az egri Nagy József Mg. Termelőszövetkezet

Kistályai út menti telepén, építkezéshez

építkezési liomok

vásárolható.

A homokkal kapcsolatos

megrendeléseket a szövetkezet Kistályai úti telepén kell leadni.

LAKÁSTEXTIL

KIÁLLTTÁ

FÜGGÖNY-. SZŐNYEG-PARÁDÉ!

Árusítás a helyszínen.

1

A látottak alapján Petőfiba- nya nagyobb arányban is nyerhetett volna. Egyénileg Szuhá- nyi az első gólt védhette volna, az eddig csatárt játszó Kovács mint hátvéd kitűnően bevált. Tóth II és Gáldi II. megbízhatóan látta el feladatát. A két fedezet játéka jelentős javuláson ment át, elöl a két szélső teljesítményét kell dicsérnünk, az ő akcióikból estek a gólok. Az összekötők alaposan kivették részüket a munkából, Horváth ügyesen mozgott, de a gólhelyzetek kihasználásával adós maradt.

(kulcsár)

EGERCSEHI BÁNYÁSZ—

KAZINCBARCIKA 1:1 (1:0)

Kazincbarcika, 300 néző. V: Gyöngyösi dr.

Egercsehi: Selmeczi — Nagy T., Bóta, Bocsi, — Török, Sulyok — Takács, Horváth, Prommer, Czifrik, Göböly. Edző: Varczába Ágoston.

Rögtön a széltől támogatott Bányász lendült támadásba, helyzetek is adódtak a hazai kapu előtt, de a lövéseket nem kísérte szerencse. A 13. percben jobboldali szöglet után Prommer ragyogó fejesét védte a kapus, ellentámadás során a balszélső ugrott ki a védők között és közeli nagy lövését Selmeczi ritkán látható bravúrral tette ártalmatlanná. Az első gól a 37. percben esett. Horváth előreadott labdájára a kapus, a középhátvéd és Takács futott rá, a labda közben Takács elé perdült, aki közelről a hálóba vágta. 1:0.

Szünet után hajszál híján egyenlített Kazincbarcika: Török hazaadását a balszélső elcsípte, lövésébe Selmeczi a levegőben úszva beleütött és Bóta a gólvonalon hárított! A 77. percben, ártatlannak látszó támadás végén egyenlítettek-a hazaiak: Nagy 1. aláfutott egy előre ívelt labdának, amely a menteni akaró Török mellett a jobbszélső lábáról gurult a hálóba. 1:1. A hajrában a hazaiak támadtak valamivel többet, Selmeczi azonban a helyén volt.

A döntetlen igazságos, de Egercsehi közelebb állt a győzelemhez. Egyénileg Selmeczi a mezőny legjobbjának bizonyult, de a hátvédhármas, Török. Takács, és Prommer is kitűnő teljesítményt nyújtott.

(egyed)

CjJföNGYÖSI HONVÉD- DEBRECENI GÖCS VASAS 2:2 (1:0)

Gyöngyös, 1000 néző. V.: Tivadar.

Honvéd: Molnár — Balogh

II., Murányi, Szalma — Nyerba. 2:0. Ezután feljött a hazai csapat és elkeseredetten rohamozott. Előbb kapufát értek el a kartaliak, majd egy kapu előtti kavarodásból sikerült szépíteniük. Néhány perccel a befejezés előtt Kévés a földön fekve kézzel hárított a gólvonalon, a megítélt büntetőt azonban a hazaiak jobbszélsője mellé lőtte!

Az első félidőben korszerű csatárjátékot muta-tó gyöngyösiek győzelme megérdemelt. Csaba kitűnően védett, a hátvédhármas megbízhatóan látta el feladatát. A két fedezet mind a védekezésből, mindpe- dig a támadások előkészítéséből kivette részét. Pethestől jó elfutásokat láttunk, Treiber kitűnően irányított. Borosinak a mezőnyben végzett munkája dicsérhető, Kiss ezúttal ellenállhatatlanul futott el a szélen. Potye erőtől duzzadó játékával egyik részese a szép győzelemnek. Matisz nem vétett különösebb hibát.

(szkocsovszki)

petőfibAnva—

VÁCI VASAS 5:2 (4:0)

Petőfibánya, 500 néző. V.: Kristóf.

Bányász: Szuhányi — Kovács, Tóth II. Gáldi II. — Tóth I. Takács — Zámbó, ALattyáni, Horvát, Gáldi I. Ge- lics. Edző: Léby Emil.

Viharos rohamokkal kezdett Petőfibánya, és már az első percben megszerezte a vezetést: Zámbó jó elfutás után nehéz szögből az ellenkező sarokba lőtt. 1:0. Ezután Hor- váthnak akadt helyzete, de közelről kapu fölé vágta a labdát. A 7. percben újabb gólt ért el a korszerűen, jól kombináló hazai támadósor: a védőktől Gelics szerezte meg a labdát, kapura tört vele és 5 m-ről, éles szögből a hálóba Vágtav 2:0. Ebbed a játékrészben’ a vártak szinte át sem tudtak jönni a félvonalon. A 20. percben Álattyáni távoli nagyerejű lövése a megdermett kapus mellett jutott a sarokba, majd nem sokkal később Gelics négyre emelte a hazai gólok számát. A 39. percben Gáldi hagyott ki nagy helyzetet.

Szünet után elmaradt a várt jó folytatás, és a vendégeknek a 62. percben sikerült szépíteniük: egy pattogó lövés Szuhányiról kipattant, és a jobbösszekötő közelről nem hibázott. A hazaiak ismét rákapcsoltak és a 74. percben Zámbó pontos beadását Gelics a hálóba fejelte. 5:1. Közvetlenül a befejezés előtt a vendégek 11-esből elért góllal szépítettek. 5:2.

A labdarúgó NB IlI-ban több érdekes mérkőzésre került sor vasárnap. A legnagyobb érdeklődés az éllovas Debreceni Honvéd egri vendégjátékát kísérte. Végig izgalmas, kemény csatában a lelkesebben játszó egriek megérdemelt 1:0 arányú győzelmet arattak a mezőnyben jól adogató debreceniek felett. Végre kijött a lépés a Petőfibá- nyai Bányásznak is, amely korszerű csatárjátékkal lepte meg ellenfelét a Váci Vasast és 4:0-as félidő után 5:2 arányú győzelmet aratott. Értékes két pontot szerzett a Gyöngyösi Spartacus Kartalon s ugyaniak jó teljesítménynek számít az Egercsehi Bányász döntetlenje Kazincbarcikán. A Gyöngyösi Honvéd körülményeskedő támadósora miatt vesztette el az egyik bajnoki pontot.

EGRI HONVÉD- DEBRECENI HONVÉD 1:0 (1:0)

Eger 500 néző. V.: Kiss.

Eger: Réti — Maruzs II. Gál, Asztalos — Csirke, Ivádi — Vígh, Plessek, Szlivka, Zajácz, Egerszalóki.

A nappal szemben játszó lelkes egriek kezdettől fogva fölényt harcoltak ki. A 10. percben Maruzs II. bombaszabadrúgása a kapufát találta el, majd Plessek átadását Eger- szalcki kapásból a debreceni kapus kezébe lőtte. Kemény, de sportszerű játék folyt a pályán, a vendégek csak szórványosan1 jutottak út a félvonalon. Egy ízben szögletrúgás után parázs jelenetek adódtak a debreceni kapu előtt, a védelem csak nehezen tudott felszabadítani. A másik oldalon Asztalos szöglet; re mentett a kiugró jobbszélső elől, a beívelt labdát a Közép- csatár fejelte kapura, Réti és Gál közös erővel a gólvonalán hárított. J

A mérkőzést eldöntő egyetlen gól a 38. percben-esett: Szlivka átadását Plessek kapta, az ösz- szekötő néhány lépés után csavart lövést eresztett meg, s a labda a jobboldali kapufáról vágódott a hálóba. 1:0. A félidő utolsó percében nagyot hibázott Réti, kiejtette a labdát, amely a berohanó középcsatár lábáról szerencsére a kapu mellé szállt.

Szünet Után kiegyensúlyozottá vált a küzdelem, sőt negyedóra elteltével a debreceniek harcoltak ki némi mezőnyfölényt. Néhány egri játékoson a fáradtság jelei mutatkoztak — bár a védelem ekkor is kitűnően állt a lábán és sorra meghiúsította a debreceniek próbálkozásait. A hajrában ismét változott a helyzet, az egri kapu felszabadult a nyomás alól és az előrelendülő csatárok néhány nagy helyzetet teremtettek a debreceni kapu előtt. Egy ízben Egerszalóki hibázott a kapu torkában. A többet támadó egriek győzelme megérdemelt. Jók: Maruzs II» Gál, Csirke, lvády. Kiss jó] kézben tartotta a játékvezető szempontból nehéz mérkőzést.

GYÖNGYÖSI SPARTACUS— KART ALI MEDOSZ 2:1 (1:0)

Kartal 500 néző. V.: Matisz.

Gyöngyös: Csaba — Huszar, Kévés, Somody — Trencsényi, Keszthelyi — Pethes, Potye, Treiber, Barcsi, Kiss. Edz»: Ali István.

A lelkesen küzdő gyöngyösi csapát széllel hátban nagy mezőnyfölényt harcolt ki. A 13. percben Borosi lövése az egyik védőről szögletre pattant, majd Kiss lövését vetődve hárította a kapus.

A vendégek fölénye a 17. percben góllá érett: Keszthelyi jó labdával ugratta ki Kisst, s a csatár lövésszerű beadását a szél a bal felső sarokba csavarta. 1:0. A félidő további részében a Spartacus többet, a kartaliak veszélyesebben tá- madta.k.

Szünet után Huszár kezezé- se miatt szabadrúgáshoz jutott a hazai együttes, a labda Csaba kezét és a felső lécet érintve Jutott szögletre. A vendégei az 50. percben újabb gólt értek el: Keszthelyit mintegy 18 méterre a kaputól szabály talanul akasztották. Treiber futott a labdának és ravaszul csavart lövése a sorfal mellett

kapu közepén jutott a hálóA sportban — mint az élet egyéb t

más területén - mtndlg keresni t kell az újat, különben a riválisok, 1 a vetélytársak könnyen megelőz- 1 hetnek. I

Így van ez az úszásban. is. Vá- c lent Gyula, az egriek kitűnő ed- t zője, hosszú töprengés után jött s rá: hogyan lehetne a télen kiesett i drága időt pótolni, hogyan'lehetne r a nagy követelmények, megterhelések miau meghosszabbítani az l edzésidőt. ' /

Az MTS és annak, módszertani c osztálya engedélyével, illetve anyagi támogatásával április 20-án tíz fő fiatal válogatott kerettag, egri ( úszó részére bentlakásos edzőtábor . nyitotta meg kapuit az egri Sport- . uszodában. Az edzőtábor tagjai: Zsabka Zsuzsa, Oláh Margit, Kosz- “ tolnilc Ildikó, Tóth Jutka, Bukolyi * Edit, Szölgyéml Ferenc, Majoros s Sándor, Csikdsz Géza, Csatlós s Csaba, Mártonffy Tamás. ,

A napi program a következő: reggel fél hat, illetve hatkor, első edzés, amely negyed nyolcig tart. 7 Utána közös reggeli következik, 1

A labdarúgó NB I. B állása:

1. Salgótarján 8 2 4 — 7: 2 8

■ 2. Szállítók 5 3 2 — 7: 3 8

3. Sz.-fehérvár 8 2 4 — 6: 3 8

4. Szombathely 6 2 3 1 6: 3 7

5. Ózdi Kohász 5 3 1 1 5: S 7

6. Oroszlány 6 2 3 1 4: 4 7

7. Miskolc 1 6 2 3 1 5: 6 7

8. Nyíregyháza 6 3 — 3 8: 5 6

9. Dunaújváros 6 2 2 2 6: 5 6

10—11. Bp. VSC 5 1 3 1 3: 3 5

10-11. VM Egyeté. 6 2 1 3 7: 7 5

12. Borsodi B. 5 1 2 2 4:9 4

13. Győr 5 1 1 3 6: 7 3

14. Ganz-MAVAG 6 114 6:11 3

15. Láng SK 6 114 5:10 3

16. Budafok 51112:63«

Bentlakásos edzőtábor fiatal egri úszók részére

majd iskolai, illetve munkahelyi foglalkozásra mennek a fiatalok. A Halászcsárdában egyénenként elfogyasztott ebéd után pihenés, tanulás és 16-tól 18 óráig újabb edzés alkotja a további programot. 18,30 órakor a tábor lakói közösen fo- gyasztják el vacsorájukat. amely után este tanulással fejeződik be a nap.

A lányok szálláshelyét a betonlelátó alatti tágas helyiségben, a fiúkét a volt kultúrteremben rendezték be.

Az egri kezdeményezéstől - bár nem új keletű, hiszen tavaly a válogatott gárda is így készült fel a , versenyekre — sokat várunk. A tábor részvevői az eddigieknél nyu- godtabb körülmények között dolgozhatnak, kitolódik a hasznos edzésidő, s nyílván Válent Gyula számára is megkönnyebbül, tervszerűbbé válik a felkészülés nehéz munkája.

A tábor öt fiú és öt leány lakója mind tehetséges úszó, akik az idén sokat javíthatnak majd eddigi legjobb eredményeiken!

f- dy)