Heves Megyei Népújság, 1964. február (15. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-16 / 39. szám
MM. február 18., vasárnap Ff ÉPÜ JSAO 11 Az olvasó kérdi — az illetékes válaszol K!K^\VVV»N\\\\V\\»\\\\\\\s\\>\\\\\\\\\\\\\\^^^ LEHET-E KÖZVETLEN BUSZJÁRAT CSEHSZLOVÁKIÁBA? —tette fél a kérdést Balogh Béla egri olvasónk. Kérdésére a KPM VI. sz. Közlekedési Főosztályának vezetője, dr. Andavári Ferenc válaszolt: A csehszlovák határátlépés megkönnyítése óta az ország több részéből érkezett hasonló kérelem és javaslat. Az egri dolgozók kérésével az egész problémán belül óhajtunk foglalkozni. A közeljövőben sor kerül miniszteri szinten egy megbeszélésre, melynek során e kérdésről is tárgyalnak. Ezután kerülhet sor a két állam közötti autóbuszjáratok vonalainak kijelölésére. Konkréten az egriek kéréséről tehát csak a későbbiekből lehet érdemben tárgyalni, HOVÁ MENJENEK SZÓRAKOZNI A NAGY- FÜGEDI FIATALOK? — panaszolták többen nagy- fügedi olvasóink közül, miután az addig működő cukrászdát bezárták, hogy kisvendéglővé .-Usrkf-fK&k át Megnyugtató válasz a MÉSZÖV vendéglátóipart osztályától érkezett erre, amelyben Árvái László főosztályvezető tájékoztatta az érdeklődőket A cukrászda helyisége volt a legmegfelelőbb arra, hogy kellő átalakítással modem, nagyobb igényeket is kielégítő szórakozóhelyet létesítsenek. Átalakítás után továbbra is biztosítva lesz a községben a fiatalok szórakozási lehetősége, mert a cukrászsüteményeket presszókávét is kiszolgáló kisvendéglőben a televízió és a rádió is rendelkezésükre áll majd. Maghosz- szabbítjuk a nyitva tartási időt, és a kisvendéglőben lehetőség lesz táncra, s műsoros rendezvények lebonyolítására. Nem lett tehát elvéve a fiatalok egyetlen szórakozóhelye, s nem kocsma lesz a cukrászda helyén, hanem nagyobb igényeket is kielégítő szórakozóhely. JÁR-E BÉR A FIZETETT ÜNNEPNAPOKRA Á FAGYSZABADSÁG Alatt? — kérdik Kiss Miklós és társai, akik a megyei tanácsi épületszerelő vállalatnál dolgoznak. A karácsonyi ünnepek előtt küldték el őket fagyszabadságra, s noha ígéretet kaptak arra, hogy fizetik az ünnepeket, nem számfejtettek a számunkra bért ezekre a napokra. Kérdésükre jogászunk válaszolt Az építőipari szakmában a munkában letöltött időre 19 százalékos kténypótlékot fizetnek ki, ezzel pótolják a fagy- szabadság alatti keresetveszteséget A vállalat kőművesbrigádjait terv szerint küldte fagyszabadságra, s erre az időre nem jár semmiféle bér, akkor sem, ha fizetett ünnepnap esik a fagyszabadság idejére. A vállalat tehát törvényesen járt el, amikor a fagyszabadság alatt nem számfejtettek bért NINCS RÁ MEGOLDÁS? — kérdőt a bodomyi szülők. Panaszuk, hogy a körzeti iskolába járó. gyermekek hazaszállításéra nincs tanítási idő után azonnal autóbusz, s így a gyerekek többsége csak délután négy órakor jut ebédhez. Zentől Mihály, a 4. számú AKÖV személyforgalmi osztályának vezetője válaszolt a kérdésre. A 4. sz. AKÖV az iskola megkezdésekor értesítette az illetékeseket, hogy a gyermekek iskolába szállítását a 7 óra 55-ös, hazaszállítását a 14 óra 37 perces járattal tudja biztosítani. Az illetékesek ezt annak idején tudomásul vették és jóvá is hagyták. A gyermekek korábbi szállítását a jelenleg rendelkezésre álló gépkocsi-állományunkat figyelembe véve megoldani nem tudjuk, mivel a körzeti iskolába való szállítás mellett meg kell oldaná a recski állomásra csatlakozó járat és az üveggyári műszakra szállító járat üzemeltetését is. ÉRVÉNYES-E MINDEN JÁRATRA AZ AUTÓBUSZ-BÉRLET? —• kérdi Leopold Ferenc horti olvasónk, s panaszolja, hogy Hortról Hatvanba jár munkába, azonban sajnos ném kapott autóbuszbérletet. Így kénytelen volt Budapesten, az Engels' téren váltani, a Budapestig közlekedő járatra. Ezzel a bérlettel azonban nem veszik fél az ecséd—hatvani buszra. Jogosan járnak-e el a kalauzok? Kérdésére a 4. sz. AKÖV illetékese válaszolt. Az egyes járatokra váltott bérlet, csak arra a járatra érvényes, amelyikre váltották. A budapesti vonalra érvényes bérlettel tehát nem lehet igénybe venni más járatot — ha azon az útvonalon közlekedik is. A bérletet a hatvani kirendeltség érvényesítheti saját járataira, ha van helyük. Sajnos az ecséd—hatvani járat annyira zsúfolt, hogy arra új bérletet kiadni nem lehet. a« Egri Közúti Üzened Vállalat azonnali felvételre leeres gyakorlattal rendelkező autó- és motorszerelőt. Jelentkezni lehet a vállalat gépjavító telepén, Eger, Lenin u. 51. ___ A Kékesiétől Allans Gyógyintézet pályázatot hirdet egy lő E. 4*1. kulcsszámú élelmezési raktáros! állásra. Az Intézet férőhelyes elhelyezést és háromszori étkezést biatodt a rendeletben megállapított térítés mellett. _____________ A Kékestetői Alisad Gyógyütté- set pályázatot hirdet egy fő E. 504. kulcsszáméi technikusi állásra. Feladata az intézet műszaki munkáinak Irányítása, beleértve a géjd berendezéséket Is, Irányítja az intézet energiagazdálkodását. Képesítés: műszaki technikumi érettségi, vagy ezzel egyenértékű képesítés. Fizetés: havi 1600—2400 Ft között. Az intézet férőhelyes elhelyezést (egy szoba) biztosít, biztosít továbbá háromézori étkezést, melyekért a rendeletekben megállapított térítést tartozik fizetni. Legjobb, ha a pályázóik személyesen Jelentkeznek. A megbeszélésre való utazás költségét az Intézet nem téri« meg. _________________ Bu dai villába, gépesített háztartásba, bentlakó, főzőmindenes kerestetik. Telefon: 1*9-771. Béréi, Orsó u. 19. ózd vidéki Szénbányászati Tröszt felvételre keres építészmérnököt tervezésű munkakörben. Lakást biztosítunk. Telefon: Futnak 85. P óterv ás ári Járási fiókunkhoz érettségizett adminisztratív munkaerőt keresünk. Jelentkezés levélben: Állami Biztosító Igazgatósága, Eger, vagy személyesen a fióknál. Azonnal felveszünk építőipari és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat állandó munkára. Munkaruhát, munkásszállást ás ebédet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. E. M. Is ács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskénkét, Klapka u. 34. Mezőgazdasági gépszerelőt keresünk eélgazdaságunk ecsédi üzemegységébe, lakás biztosítva, bér, megegyezés szerint. Cím: Édesipari Gyümölcstermelő Célgazdaság, Budapest, XL, Balatoni u. 143/3. ________________ Gy akorlattal rendelkező magasén mélyépítő művezetőt, technikust vidéki munkahelyeinkre felveszünk. Jelentkezés részletes önéletrajz beküldésével: Bányászati Építő Vállalat személyzeti osztálya, Budapest, L. Iskola u. IS. L em. 120. A Füzesabonyi Földmüvesszö- vetkezot szakképzett agronómust felvissz. Jelentkezés az fmsz irodá- íáb. ri, személyesen, vagy írásban. Felveszünk gépkocsiszerelőket, autó /illamossági szerelőket, ka- rcA' irta lakatosokat, Eger, Gyön- ~rní. v, n telephelyekre. Fize- - attól függően. Jelent- • Eger, Lenin utca 6L m&mmrn Gyöngyös, Fő tér 10. Hatvan. Bercsényi utca 78. sz. alatt, műszaki osztályon. Gépészmérnököt, gépésztechnikust egri telephelyre műszaki vezetői, művezetői munkakörbe keresünk. Írásbeli Jelentkezés „Műszaki” Jeligére az egri Magyar Hirdetőbe kérünk. Kétszobás, előszobán ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Eger, Bartakovics utca 11. Duncskuük- nál. Gyöngyösön, nagy telken l szó- bás, hallos, összkomfortos, alápincézett, mosókonyhás ház, gazdálkodónak, lugasnak, oltványtelepnek használható. Beköltözhető, sürgősen eladó. Cim: Magyar Hirdetőben, Gyöngyös. Eladó rekamié, 4 darab párnázott szék bordó fotelok, 11 levelű Filadentro, Eger, Bornemissza utca 4. (Várállomás). Egy- és kétszemélyes rekamlék, fotelok, székek fizetési kedvezménnyel kaphatók Pulay kárpitosnál, Budapest, Kertész utca 35. Eladó 35« köbcentis Pannónia oldalkocsival. Érdeklődni: Eger, Egri Csillagok útja 51. Kvarclámpa, 350-es, és harisnya körkötőgép eladó Busák műszerésznél, Eger, autóbuszállomás mellett. Épületbádogos munkát és háztartási Javítást vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi utca 11. Udvarban.----T------------,-----------— - .. - —. Bo korrózsa-futórözsa. Nemzetközi újdonságok kaphatók. Árjegyzéket küld. Szálkái Rózsakertészete, Pusztasza bölcs. Üj, háromajtós, barna szekrény és kétszámyas garázsajtó eladó. Eger, Kolacskovszky u. 4. (Papkert.) Megtekinthető vasárnap. FIGYELEM! Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari V. Budapest XXI. kerület, (Csepel), Kiss János altábornagy u. 19—21, felhívja a 14—16 éves, 8 általános iskola! végzettséggel rendelkező Ifjú munkások figyelmét, hogy kőműve» szakmunkára jelentkezzenek a vállalatnál ipari tanúiénak A tanulókat tanulószállá- son helyezzük el a rendeletben előírtak szerint Munkaruhát, bakancsot és teljes ellátást biztosítunk. Jelentkezés írásban; batáridő 1064. március 15. A Gyöngyös és Vidéke Körzeti Fmsz. beruházási előadói munkakörbe építőipari technikusi képesítéssel rendelkező FÉRFI MUNKAERŐT KERES. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. HIRDETÉS) DIJAK* Apróhirdetés hétköznap szavanként t— ft vasárnap szavanként I - Ft Az Északhevesmegyei Sütőipari Vállalat, Eger, Zalár József u. 9. sz., az 1-es számú szaküzletébe szakképesítéssel rendelkező, lehetőleg férfi munkaerői FELVESZ üzletvezető! beosztásba. Jelentkezés személyesen, február 25-ig, a vállalat központjában. Fizetés megállapodás szerint Prémiumot tervteljesítés arányában fizetünk. Bútorozott szobát keresek március egytől, GáSpárdy, Eger, Marx Károly utca 1. szám. ÜJ kétszobás lakóház Hatvanban 900 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődés: Hatvan, Kossuth tér 8. Házhely eladó. Eger. Puky M. utca U. alatt. Érdeklődni ugyanott. 167 négyszögöl házhely eladó. Eger, Attila utca 6. szám. OTP átvállalással öröklakást vennék Egészségház, Gólya, vagy Hadnagy utcai részen. Eger. Vé- csey-völgy 1. szám. Id. Szajlal Bertalanná. Külön bejáratú bútorozott szoba 3 személy részére kiadó. Eger, Szederkényi Nándor u. 15. sz. alatt. Főútvonalon ház 280 öles télékkel eladó. Eger, Lenin u. 161. RÉSZBEN BEKÖLTÖZHETŐ 3 szobás családi ház Egerben, Csákóban eladó. Érdeklődni lehet: Hisztaynénál, Gerl M. u. L Egerben Kapás utca 54, számú 2 szobás, összkomfortos ház bekölt tözéssel eladó. VILLANYSZERELÉST JÓTÁLLÁSSAL, RÉSZLETRE IS VÁLLALOK. Tóth Sándor vUlanyszerelŐ- mester, Eger, Kilián u. 1. Telefon: 37-80. égSÜT Daraboskő és tégla, száraz törmelék kapható, Eger. Szabadság tér 8. 11 000 kilométert futott Pannónia klsműhelyi oldalkocsival eladó. Besenyei, Heves, FŐ utca 52. Flát Balilla, jő karban, üzembiztos. Kühne kalapácsos daráló, golyóscsapágyas körfűrész eladó. SZkokán Lajos, Hatvan. A Gyöngyös—Domoszlól Állami Gazdaság Gyöngyös környéki munkahelyeire felvesz kőműves* ács szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Fizetés: teljesítmény-elszámolás szerint. A dolgozókat természetbeni juttatásban részesítjük. — Munkásszállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés: Gyöngyös, Vármegyeház tér 1. szám. Hirdetmény A Gyöngyösi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum kellő számú jelentkező esetén előkészítő taníalyamot szervez azok számára, akik a felsőfokú mezőgazdasági technikum gyöngyösi szőlőtermesztési, vagy a hatvani zöldségtermesztési szaMevelező tagozatán akarják tanulmányaikat folytatni az 1965. tanévtől kezdődően: A tanfolyamra jelentkezhetnek középiskolai végzettséggel, illetve szakmunkásbizonyítvánnyal nem rendelkező mező- gazdasági dolgozók, akik 25 évnél idősebbele, legalább általános iskolai végzettséggel és 5 évnél nagyobb, a választott szaknak megfelelő gyakorlattal rendelkeznek. A tanfolyamra szakmunkások is jelentkezhetnek. A tanfolyam sikeres elvégzése felvételi vizsgára jogosít. Az előkészítő tanfolyam ideje 5 hónap, részvételi dija 450,— Ft. A jelentkezés határideje: 1964. április 1. Érdeklődőknek a felsőfokú mezőgazdasági technikum igazgatósága LTTIAAAA a. a. a. a. a. A. Jé Az Északhevesmegyei Sütőipari Vállalat, Eger, Zalár József utca 9. szám, , állami vállalatoknak, termelőszövetkezeteknek, állami gazdaságoknak, intézményeknek megvételre felajánlja az alábbi elfekvő állóeszközeit: 2 db 350 köbcentis Izs motorkerékpár, 1 db, 125 köbcentis Csepel motorkerékpár, 2 db Berva moped. 15 db, 2,5—4 m-ig, vaslemezből készült dagasztóteknőket (használható állatok etetésénél és itatásánál, továbbá alkatrészek tárolásánál), 5 db tizedes mérleg, 50 kg-ostól 500 kg-ig, 4 db iratszekrény, 2 db éttermi asztal. Felajánljuk továbbá megvételre a központi raktárunkba« elfekvő Opel-Bricz személygépjármű alkatrészeket, autó- köpenyeket, továbbá építkezésekhez felhasználható számoa- köveket. A fentiek megtekinthetők naponta reggel 6-tól 14 óráig, Eger, Kertész utca 40. szám alatt. Az értékesítés lebonyolításával kapcsolatos felvilágosítást a vállalat főkönyvelő)« adja meg. Hirdessen a Népújságban! Pétervására és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkerei egy fő kirakatrendezőt keres felvételre, azonnali belépéssel. Fizetés az előírt SZÖVOSZ elnöki utasítás alapján, Ab ÉM Heves megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz: kubikos, férfi, valamint női segédmunkásokat Gyöngyös, Hatvan és egri munkaterületünkre. Munkásszállás és üzemi étkezr tetés biztosítva van. Felvétel: Hatvan és Gyöngyös területén gyöngyösi _ központunkban, Hatvani út 19., valamint egri főépítés vezetőségünkön. Lenin út 13. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Fővárosi J. as. Építőipart Vállalat felrételre keres VÍZSZERELŐ, BÁDOGOS. TETŐFEDŐ, KŐMŰVES szakmunkásokat, továbbá FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Budapest, Vili. kerület, Csokonai utca Kát. (Gyöngyös, Nemecz J. tér 1: se.) ad részletes felvilágosítást és jelentíkezési űrlapot Felsőfokú Mezőgazdasági Technikám Igazgatósága nxipmkű, A Magyai Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 3. Telelőn: 13-57 i2-?3 Posta fiók: a. Kiadja: s Heves megyei Lapkiadó Vállalat Felelős Kiadó: TÓTH JÓZSEF Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zstllnszky utca L Telefon: 34-44. Posta Hók: 23. I sz.: 18 082. Terjeszt) a Magyai Posta. Előfizethető a helyi oostahivataloknál ás a kézbesítőknél Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Brodv Sándor utca 4. igazgató: Marosán József. Kényelmesen akar aludni ? Epeda-rugókat, mindenfajta kárpitozott bútorhoz, méret szerint, a lakosság részére is készítünk. Megrendeléseket felvesz a Heves m. Vas- és Fémipari V., Gyöngyös, Vasöntő utca 2. er ▼ tt ▼ rrr v^r tt "tt' I <swygoe>p*©fibíosös&»sofiM>söfi>*^^ Figyelem! Figyelem! Az állattenyésztésben biztonságot nyújtanak a több éves (szerződéses akciók. Ijsz-taqok, apjini fermelSk a meglévő kocáikra 3 évre, a meglévő teheneikre 3 és lél évre köthetnek \\\VÄVS>\V«tVÄ\\SkVW\^^ szerződést XXXXXXXXXXXX*XXXXXWvX>XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\XXXXX .WWWWWW A kocák szaporulatait az Állatfor salmi Vállalat minden évben szerződéses áron átveszi, a tehenek szaporulataira minden évben a termelő választása szerint, nevelési, vagy hizlalás! szerződést köt A kocák és tehenek szaporulataira kamatmentes előleget és takarmány-juttatást biztosít az Allatforgalmi Vállalat. Bővebb felvilágosítást a helyi felvásárlóink nyújtanak. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT kffoKSGKf4aca<»«iaic*<*cscKeascKsasc^