Heves Megyei Népújság, 1964. február (15. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-04 / 28. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK!

ÁRA: SO FIT.EÉR

AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS NAPILAPJA

r------—MAI

fUjyxeiiinÁ

Egész sor elgondolkodtató számot és tényt tartalmazott az országgyűlésen elhangzott pénzügyminiszteri expozé, ezek között is az egyik legfontosabb, hogy a költségvetés bevétele 92,9 milliárd forintra növekedett. Ez a magában is óriási összeg, azonban lehetőségeinkhez képest mégsem a maximum, mégsem teljes, mert — sajnos — nem foglalja magában a lehetőségeink gondosabb felhasználásából, a takarékosságból eredő milliókat, milliárdo- kat.

S milliók vesznek el, mil- Uárdolc. A számítás igen egyszerű- Ha lelkiismeretesebb, gondosabb munkával, körültekintőbb vezetéssel, munkaszervezéssel, gondosabb anyagfelhasználással csak egyetlen százalékkal lehetne növelni bevételeinket, országos viszonylatban majdnem ezermillió forintnyi többlet pénz jutna terven felüli iskolákra, lakásokra, egészségügyi és sport- létesítményekre.

Majdnem ezermillió forint, s ezért nem kellene megerőltető, nagy áldozatot követelő tetteket végrehajtani, mindössze egy százalékkal kellene gondosabban, takarékosabban végezni munkáját a bányásznak, munkásnak, műszakiaknak, tervezőknek, az ország dolgozó társadalmának.

Még az országgyűlésen döntés született, hogy a kormány takarékossági intézkedésekkel akarja ezeket az újabb milliátdokat megmenteni, amely szerint: ,gt vállalatoknál és a közüle- teknél a létszámot a tervezettnél kisebb mértékben szabad növelni és a beruházásoknál, a közületi kiadásoknál az eredetileg tervezettel szemben megtakarí- tásolcat kell elérni.”

Ez évben 600 millió forintnál is több kerül beruházásra. Ismerve az építőipar adta takarékossági lehetőségeket, a legkevesebb, amit takarékos munkával elérhetnek. ennek az összegnek a felhasználásánál, hogy egy komoly falusi kultúrház, vagy több tantermes iskola építéséhez szükséges pénz megmentése. De vehetnénk az egy-egy termék előállításánál elérhető takarékosságokat is, amelyek együttesen megyénkben is 10 milliókat jelentenének.

Most kellett erre rájönni7

Hiszen jó néhány nekirugaszkodásról hallhattunk már, néhány éve a fiatalok is védnökséget vállaltak a takarékossági mozgalom felett, s hírt adtunk a megtakarított milliók szaporodásáról is, de ahogy múltak az évek, úgy merült feledésbe ez az igen lényeges kezdeményezés. Most az orr szággyűlés tanácskozásai újból ráirányították a figyelmet a takarékosságra, s ez a figyelmeztetés mindenkire érvényes, aki hive a reálisan megalapozott, de mégis dinamikus előrehaladásnak, amelyet meggyorsítana, ha szűk korlátái közül erőteljesen, életképesen bontakozna lei megyénkben is a takarékossági mozgalom. K. E.

Budapestre érkezett a szovjet gazdasági és miiszaki együttműködési küldöttség

Vasárnap szovjet küldöttség érkezett hazánkba a magyar- szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság alakuló ülésére.

A magyar és a szovjet kormánybizottság', továbbá szakértők részvételével hétfőn a Parlament épületében tartotta alakuló plenáris ülését a magyar—szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság.

A magyar kormánybizottságot Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese vezeti. A bizottság tagjai: Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke, Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, Bíró József külkereskedelmi miniszter, Vályi Péter, az Országos Tervhivatal elnökének első helyettese, Mont János, a földművelésügyi miniszter első helyettese, Szekér Gyula, a nehézipari miniszter első helyettese, Jávor Ervin, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Szita János, az Országos Tervhivatal főosztályvezetője.

A szovjet kormánybizottság vezetője M. A. Leszecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a külföldi gazdasági ügyekkel foglalkozó állaimi bizottság elnöke. Tagjai: V. A. Lebegyev, a Szovjetunió népgazdasági tanácsának elnökhelyettese, A. N. Korobov, a Szovjetunió tervhivatalának elnökhelyettese, M. J. Rakov- szlá), a Szovjetunió tervhivatala mellett működő műszeripari; és automatizálási állami bizottság elnöke, N. I. Sztrokin a; Szovjetunió tervhivatala mel-; lett működó mezőgazdasági: gépgyártási, autó- és traktor- ipari állami bizottság elnöke, J N. I. Boriszenko, a Szovjetunió ; tervhivatala mellett működő; el ektrotechnikai állami bázott-; ság elnökhelyettese, N. M. J Csuprakov, a Szovjetunió ener- j getikai és villamosítási állami; termelési bizottságnak elnök- 5 helyettese és J. A. Nazarov, a < Szovjetunió magyarországi; nagykövetségének gazdasági ta- í nácsosa. Szakértőként részt vesz a bizottság munkájában $ L. I. Zorin, a Szovjetunió kül- > kereskedelmi miniszterhelyet- > tese, A. A. Zaharov, a Szovjet- > unió elektrotechnikai állami > bizottságának elnökhelyettese < és több más szakember. Az > ülésszak munkájában részt? vesz G. A. Gyenyiszov, a Szov- i jetunió magyarországi nagykő- > vete is. S

k

A magyar—szov jet gazdasági < és műszaki-tudományos együtt- < működési bizottság alakuló < ülésére M. A. Leszecsko, a < Szovjetunió Minisztertanácsa- 5 nak elnökhelyettese, a külföldi < gazdasági ügyekkel foglalkozó < állami bizottság elnöke vezeté- < sével hazánkba érkezett szov- < jet küldöttség vasárnap este < ellátogatott a Fővárosi Operett- < színházba és megtekintette a < Mosoly országa című Lehár- < operett előadását. <

io.

Elkészült Hatvanban is a harmincéves városfejlesztési távlati terv. Még ez évben megkezdik száz szövetkezeti lakás, új autószerviz építését és megépül majd a város második nagyobb üzeme, az ÉM Csőszerelő és Fűtőberendezési Gyár, mintegy százmillió forinr tos loöltséggel. Ezenkívül a távlati terv során új 12 tantermes gimnázium, 470 férőhelyes kórház és egy száz vagonos gabonatárház létesül. Nagy gond előtt áll a városi tanács és azon dolgoznak, hogy mindezek a szép tervek valóra is váljanak. — Képünkön: Hatvani György, a városi tanács vb-elnöke, Endrei László városi főmérnök és Karácsony László, a városi tanács ipari osztályának főmérnöke a távlati tervvel ismerkedik.

Sztankovics ;István elnökhelyettes a „leg- ;idősebb” dolgozója a tanácsnak. Tizennégy i a közigazgatásban dolgo- >zik. Ebben az ; esztendőben bú- •csúzik el a tanácstól. Hosszú • és felelősségtel- \jes munka után ; megérdemelten >megy majd [nyugdíjba.

(Kiss Béla felvételei)

zetességeivel, látogatást tettek az Egyesült Villamosgépgyár 4-es számú gyáregységiében, ahol' képet kaptak a gyár kollektívájának eredményeiről, jártak a lágymányosi és az Üllői úti lakótelepen, részt vettek az Operaház egyik előadásán. Február 2-án a vendégek és házigazdáik kirándultak Budapest környékére.

Dusán Csalics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete ebédet adott a jugoszláv vendégek tiszteletére, amelyen jelen volt Biszku Béla, Gáspár Sándor, Nemes Dezső, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjai és Czinege Lajos, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja.

A jugoszláv vendégek és a magyar vendéglátók között több ízben elvtársi, baráti eszmecserére került sor. Az eszmecseréken részt vett magyar részről Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Biszku Béla, Gáspár Sándor és Nemes Dezső, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjai. Jugoszláv részről jelen volt Alek. szandar Ran kovács, Ivan Gosn- jafc, Gyúró Pucar, Jovars Ve- szelinov és Dobrivoje Vidics elvtárs.

A szívélyes, baráti légkörű eszmecserék során a részvevők kölcsönösen tájékoztatták egymást a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság dolgozóinak a szocializmus építésében elért eredményeiről, a további távlatokról. Megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország kapcsolatai jól fejlődnek a gazdasági, a kulturális és a társadalmi élet különböző területén és megvannak a

Megkezdődött a Szovjet Tudományos Akadémia közgyűlése

Msztyiszlav Keldis, a Szovjet Tudományos Akadémia elnöke megnyitotta a Szovjet Tudományos Akadémia évi közgyűlését.

Az elnöki megnyitóban Keldis kijelentette^ hogy a Poijót—1., a világ első manőverező mesterséges égiteste minőségileg új szakaszt nyitott a világűr kutatásban, az Elektrán nevű ikerszpufcnyikok pedig újabb adatokat szereznek majd a Föld körüli sugárzási övezetekről.

Ciprusnak nem kell a NATO! „Az ENSZ elé a ciprusi kérdéssel 1"

Nicosiában, Ciprus fővárosában, hétfőn délelőtt több ezer főnyi tömeg — többségükben diákok — vonult fel a parlament épülete elé, ütemesen kiáltozna- „Le a NATO-val!” — „Ciprusnak nem kell a HATOT- - „Az ENSZ elé a ciprusi kérdésseli” — Maka- riosz elnök a képviselőház erkélyén megjelenve, nyugalomra intette a tüntetőket és felszólította őket, hogy békésen oszoljanak szét. A tömeg ezután rendben elvonult.

A Nicosiában rendőri feladatokat ellátó angol csapatokat hétfőn délután riadókészültségbe helyezték; amikor öt

Tüntetés Nicosiában

fegyveres ciprusi görög rendőrt, akik a főváros török övezetébe mentek át, a török nemzetiségű rendőrség letartóztatott. Az angolok járőrt küldtek ki a letartóztatás helyére.

★

Kiprianu ciprusi külügyminiszter Nicosiából Londonba repülve rövid időre megszakította útját Athénben és a repülőtéren rövid nyilatkozatot adott. A külügyminiszter közölte, .hogy két napon belül közük az amerikai és az angol kormánnyal Makariosz elnök válaszát arra az angol—amerikai javaslatra, amelynek értelmében NATO-erőket küldené- nek Ciprusra. A ciprusi külügyminiszter nem volt hajlandó Makariosz válaszának részleteit felfedni, hangoztatta azonban, hogy a ciprusi kormány ismételten kifejtette már véleményét e javaslatról. Kiprianu szerint Makariosz válaszát a ciprusi kormány egyhangúlag jóváhagyta. Egyébként a külügyminiszter még szombaton kijelentette, hogy Ciprus számára • elfogadhatatlan a NATO-erők Ciprusra küldésére vonatkozó angol- amerikai javaslat.

kölcsönös együttműködés ered- • ményes továbbfejlesztésének jó; feltételed. ;

Egyetértőén leszögeztek,;

hogy a két szomszédos szocia- ; lista ország kapcsolatainak gyű. ; mölcsöző fejlődése hasznos nem csupán a két ország számára, hanem pozitív hozzájárulást jelent a béke és a szocializmus ügyéért világméretekben folyó küzdelemhez.

k

A. Rankovics, I. Gosnjak, Gy. Pucar, J. Veszélinov és D. Vidics elvtárs hétfőn elutazott Budapestről.

Búcsúztatásukra a Keleti pályaudvaron megjelent Biszku Béla, Gáspár Sándor, Nemes Dezső, C zinege Lajos és Pap János elvtárs. Jelen volt Dúsain Csalics jugoszláv nagykövet.

Elutazott hazánkból az Alek szánd a v* Rankovics vezette jugoszláv küldöttség

A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására január 31-én baráti látogatásra Budapestre érkezett Alekszandar Rankovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság alelnö- ke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának titkára, Ivan Gosnjak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága végrehajtó bizottságának tagja, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, Gyúró Pucar, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága végrehajtó bizottságának tagja, Jovan Veszelinov, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága végrehajtó bizottságának tagja és Dobrivoje Vidics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának tagja.

Jugoszláv vendégeinket budapesti tartózkodásuk idején a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székházában fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke.

Ivan Gosnjak nemzetvédelmi miniszter látogatást tett Czi- nege Lajos honvédelmi miniszternél, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága póttagjánál.

A jugoszláv vendégek a január 31—február 3. közötti magyarországi tartózkodás során ismerkedtek fővárosunk neve-