Heves Megyei Népújság, 1963. október (14. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-08 / 235. szám

1983. október 8., kedd NÜPÜJ8ÄO Pető fib fi nya és as Egri Honvéd győzelme a labdarúgó NB Hl-ban NB III-as Labdarúgó-csapataink mérsékelt sikerrel szerepeltek va­sárnap. A nagy érdeklődéssel várt megyei rangadót Petőfibányán feltűnően kevés néző tekintette meg, mintha csak előre érezték volna, j^ogy gyenge színvonalú já­tékot latnak majd... Petőfibánya 2:1 arányban győzött, s ezzel a Spartacus a 3. helyre esett vissza a táblázaton. Az erősen tartalékos Egri Honvéd szünet után mutatott lelkes és jó játékával biztosan győzött az Edelényi Bányász ellen, s a Gy. Honvéd is méltó ellenfele volt a Debrecenben, a tavaly még NB II-es DEAC-nak, hatalmas küzdelem után szenvedett 2:1 ará­nyú vereséget. Az Egercsehi Bá­nyász ugyancsak tartalékos együt­tese jól megállta a helyét és Fel- sőnyárádon döntetlent ért el a Szuhavölgyi Bányásszal szemben. Egri Honvéd—Edelényi Bányász 3:1 (1:1) Eger, 500 néző. V: Hornyák. Honvéd: Zsilinszki — Maruzs II., Gál. Dezső — Bubola, Csirke — Ürvári, Farkas, Plessek, Gulyás, Palocsai. Edző: Kovács László. Az erősen tartalékos Honvéd lelkesen vetette magát a küzde­lembe és már az első perctől kezdve jelentős mezőnyfölényt harcolt ki. Az edelényiek szórvá­nyos előretörései rendre lesen akadtak el. Az egriek fölénye a 22. percben góllá érett: baloldali tá­madás futott a pályán, amelynek végén Gulyás jobblábas bombája A vetődő kapus kezét érintve fél- magasan vágódott a bal sarokba. 1:0. A félidő második felében meg­változott a helyzet, feljött Ede- lény és ostrom alá vette az egriek kapuját. Előbb a tisztán kiugró jobbszélső lőtt az üres kapu mel­lé, majd Zsilinszki láb ravet ődéss el mentett a középcsatár elől. A 38. percben a vendégeknek aztán sike­rült egyenlíteniük: gyors támadás végén a jobbösszekötő kiugrott a védők mellett és lapos lövése a vetődő Zsilinszki kezéről a jobb Alsó sarokba gurult. 1:1. A második félidőben előbb a vendégeknek támadt helyzetük, aztán a jól küzdő , egri csapat fo­kozatosan nagy fölénybe került. Szögletrúgás után Bubola lövését védte nehezen a kapus, aztán Gu­lyás két nagyerejű lövése süvített el a léc fölött. A 65. percben is­mét vezetést szerzett a Honvéd: Ürvári átadását Gulyás pontosan tálalta Plessek elé, s a csatár nagy nyugalommal lőtt a kapu bal alsó sarkába: 2:1. A hazaiak továbbra sem engedtek az iramból és a 70. percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa: egy jobboldalról középre ívelt labdát Palocsai nehéz szög­ből a jobb sarokba továbbított. 3:1. A tartalékos Honvéd teljes mér­tékben rászolgált a győzelemre, Szép győzelemmel szerezték meg a 4. helyet az Egri Dózsa női kosárlabdázói Egri Dózsa—Bp. Helyiipari SC 44:32 (29:21) Budapest NB II-es női mérkő­zés. Eger: Majoros (8), Fodor — Mile (10) — Hanus (15), Oláh (4). Csere: Fáy (1), Szarka (6). A 4L hely megszerzése szempontjából sorsdöntő volt a találkozó. Az egri csapat Mi­le újbóli csata­sorba állításá­val ismét visz- szanyerte önbi­zalmát és kitű­nő játékkal győzött a fővá­rosi együttes ellen. Különösen a legponterő- sebb Hanus volt elemében, de minden dicséretet megérdemel a betegségéből nemrég fel­épült Mile, Majoros és Szarka is. Az együttes utolsó bajnoki mérkőzését Békésen játssza vasárnap. Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági R. T. Félvezető és Gépgyára, Gyöngyös. Pf. 111. FELVÉTELRE KERES lakatos, maros, köszörűs szak műnk ásókat. Felvétel esetén vidékieknek az útiköltséget megtérítjük. Jelentkezni lehet a vállalat üzemgazdasági osztályán. a zi*.-*iaA*^A**.*****.*. P vW W ff FV irv különösen a második félidőben játszott határózott fölényben a kifulladó vendégekkel szemben. Egyénileg Zsilinszki a gólt nem védhetté. A hátvédhármas végig megbízható "teljesítményt nyújtott, főleg Maruzs II. 'játszott jól, de Gál formája is felfelé .ível és meg­állta a helyét az újonc Dezső is. Csirke személyében találjuk a mezőny egyik legjobb játékosát, Bubola megfelelt. Gulyás volt a támadósor motorja, mellette első­sorban a gyors Plessek dicsérhető, de szünet után alaposan kivette részét a munkából a másik három csatár is A játékvezető az első félidőben feltűnően sokat tévedett — főleg a hazaiak terhére — szünet után már lényegesen jobban vezette a játékot. DEAC—Gy. Honvéd 2:1 (1:1) Debrecen, 500 néző. V: Hegyesi. Honvéd: Molnár — Balogh II., Murányi, Sós — Turgonyi, Paskó — Pipás, Balogh I., Czuder, Maár, Juhász. Edző: Csizmánk Imre. A vendégek csak a bemelegítés­kor vették észre, hogy Fazekas or­vosija lejárt, így meg kellett vál­toztatni a csapatot. Debrecen kez­dett jobban, de rövidesen feloldó­dott az újonc Honvéd lámpaláza, s ettől kezdve végig méltó ellen­félnek bizonyult a tavaly még NB Il-es egyetemistákkal szemben. A 7. percben Juhász nehéz szögből leadott lövését védte a kapus, a másik oldalon Dévai bombája fog­lalkoztatta Molnárt. A 29. perc­ben a vendégek szereztek veze­tést: egy előrevágott labdával Pi­pás tört előre, majd Maárhoz to­vábbított és a balösszekötő közel­ről a hálóba lőtt. 0:1. Nem sokkal később megismétlődött a jelenet, azzal a különbséggel, hog^ Maár lövése a kapu fölé jutott? A 35. percben megingott a Honvéd vé­delme és a szemfüles Perjés — kihasználva a kínálkozó alkalmat — közelről megszerezte a kiegyen­lítő gólt. 1:1. Szünet után a Honvéd kezdett jobban. Az előretörő Turgonyi lövését üggyel-bajjal védte a ka­pus. majd a következő percben Czuder egy összecsapásnál megsé­rült, a jobbszélre állt, s ettől kezd­ve már csak statisztált a pályán. Ennek ellenére a vendégek szerez­hettek volna gólt: Ma ár elfutott a balszélen, átcselezte magát a vé­dőkön, de a kapusnak az utolsó másodpercben sikerült tisztáznia. Már-már úgy látszott, hogy dön­tetlen marad az eredmény, amikor a 86. percben Debrecen megsze­rezte a győztes gólt: szögletrúgás végén Buglyó lövésével szemben Molnár tehetetlennek bizonyult. 2:1. A látottak alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Egyénileg: Molnár a gólpkról nem tehet. A hátvédhármasban Sós teljesítménye emelkedett ki, Paskó volt a jobbik fedezet, mind a támadások előkészítéséből, mind pedig a védekezésből egyaránt ki­vette részét. Elöl Pipás, Ma ár, Balogh L a sorrend. Hegyesi kitűnően vezette a mérkőzést. Marinka Lajos Petőfibánya— Gyöngyösi Spartacus 2:1 (1:1) Petőfibánya, 400 néző. V.: Simák. Petőfibánya: Kovács—Makalicza. Tóth H., Gáldi H.—Sándor, Ta­kács-Juhász, Alattyáni, Gáldi I., Orgoványi, Gelics. Edző: Léby Emil. Gyöngyös: Csaba—Szalma, Trei­ber, Somody—Bakó, Trencsényi— Keszthelyi, Potye, Boros! Szerda­helyi, Kiss. Edző: Ali János. Az egész mérkőzésre a játéko­sok túlzott Idegessége nyomta rá bélyegét. Izgalmakban ugyan bő­velkedett a találkozó, a játék színvonala azonban mindkét fél­időben sok kívánni valót hagyott maga után. Az első 15 percben a gyöngyösiek enyhe mezőnyfö­lényt harcoltak ki, néhány jó lö­vést is megeresztettek a csatárok. Kovács azonban ezúttal remek formában védett. Negyedóra el­teltével feljött a hazai csapat és a 20. percben megszerezte a ve­zetést: Gáldi l. gyors cselekkel törte át a védelmet és a kapujá­1. Rudabánya 2. Debreceni H. 3. Debreceni EAC 4. Gyöngyösi H. 5-6. Egri Honvéd 5«G. Miskolci MTE 7. Edelény 8. Nagykálló 9. Somsály 10. Egercsehi 11. Nyíregyháza 12. Kisvárda 13. K.-barcika 14. Debreceni Gcs. 15. Szuhavölgy 16. Hajdúszob. Sp. ban bentragadó Csaba mellett la­posan a hálóba lőtt. 1:0. Továbbra is tervszerűtlen csap­kodás jellemezte a küzdelmet, és ebben főleg a csatárok jelesked­tek — a védelmek aránylag jól álltak a lábukon. Egyik csapat sem tudott tartós fölényt kihar­colni, a Spartacus erőteljesebben támadott, de a kapu előtt elfo­gyott a csatárok tudománya. Gyöngyös a 40. percben egyen­lített: Makalicza fölöslegesen kéz­zel ütött a labdába és a megítélt ll-ést Treiber értékesítette. 1:1. Szünet után már a 47. percben eldőlt a két bajnoki pont sorsa: Orgoványi a jobboldalon futott el, nehéz szögből leadott éles lövését Csaba csak kiütni tudta és a Jó ütemben érkező Juhász nagy erő­vel a hálóba bombázott. 2:1. Ezután a játékvezető téves íté­letei fokozták az amúgyis ideges hangulatot, ebben a játékrészben több szabálytalanság is előfor­dult. A vendégek nagy erőfeszíté­seket tettek az egyenlítésre, hely­zetük is akadt, ezekét azonban a csatárok sorra kihagyták, a távoli lövéseket pedig Kovács védte biz­tosan. A hazaiak egygólos győzelme megérdemeltnek mondható, de tegyük hozzá, hogy ezt a győzel­met nemi szerencsével érték el a bányászok. A győztes csapatban Kovács kitűnően védett. A hát- védhármas megfelelő teljesít- 10. BEAC ményt nyújtott, Makalicza telje- H- Balassagy. D, sítményét azonban lerontja a 11- 12. Zagyvapalf. es. A két fedezet ellen nem lehet 13. Hajógyár különösebb panaszt felhozni, a 1|* Autotaxi támadósorról viszont annál nehe- 1»- J**™* zebb jót mondani! Orgoványi be- 16- Chinoin mutatkozása sikeresnek mondha- ___ tó , bár az előző barátságos mér- kőzéseken ennél jobban is láttuk mér játszani. A gyöngyösieknél Csaba az első gólt gyorsabb beavatkozással há­ríthatta volna, a hátvédhármas jól megállta a helyét. A két fedezet megbízhatóan lát­ta el feladatát, a tamadósorra vi­szont a körülményes, ideges, t kapkodó játék nyomta rá bélye­gét. Simák játékvezető sok hibát vétett. főleg az előnyszabály megítélésénél tévedett. Kulcsár Mihály Egercsehi Bányász— Szuhavölgyi Bányász 1:1 (0:0) Felsőnyárád, 300 néző. V.: Orosz. Egercsehi: Selmeczi-Balogh L., Bóta, Bocsi-Kozma, Nagy T.— Nagy L., Török, Frommer, Ten­gely, Göböly. Edző: Varczdba Ágoston. Egercsehi támadások vezették be a mérkőzést, több helyzet is adódott a hazai csapat kapuja előtt, a csatárok azonban rendre hibáztak. Szuhavőlgy ebben a já­tékrészben csak szórványos előre­törésekkel kísérletezett, az eger­csehi védelem azonban — Bótával az élen — kitűnően állt a lábán és sorra visszaverte a támadáso­kat. A 15. percben Nagy L. futott el a szélen, már csak a kapussal állott szemben, de a hazaiak ka­puvédője lábravetődéssel tisztá­zott. Szünet után a 60. percben érett góllá a vendégek fölénye: Kozma jó labdával ugratta ki Göbölyt, a menteni akaró kapus közben el­esett a középhátvéd lábában és az egercsehi balszélső közelről a hálóba lőtt. 1:0. Továbbra is a vendégek kezdeményeztek többet, de újabb helyzetek maradtak ki­használatlanul. A félidő közepé­től megváltozott a helyzet: feljött Szuhavőlgy és átvette a Játék irá­nyítását. Ekkor nagy nyomás ne­hezedett a vendégcsapat kapujá­ra. Már-már úgy látszott, hogy marad az eredmény, amikor 3 perccel a befejezés előtt egyenlí­tett Szuhavőlgy; a kitörő hazai balszélső egy csellel lerázta Ba- loghot és éles szögből a hálóba továbbított. 1:1. A végig többet támadó Egercsehi Bányász helyzeted alapján győzel­met érdemelt volna. Egyénileg selmeczi kitűnően védett. A hát- védhármasban találjuk a mezőny legjobbját, Bóta személyében. Ba­logh L. a szokottnál gyengébben játszott, Bocsi megállta a helyét. A két fedezet közül Nagy T. volt a jobbik, elől Prommer és Göböly sok jó akciót vezetett, a befejezé­sek azonban nem sikerültek. A játékvezető sok hibával ve­zette a mérkőzést. A bajnokság állása: Északkeleti csoport: 7—2 21:11 14 6 1 2 20: 9 13 6—3 21:16 12 513 15:10 11 3 2 20:15 11 1 3 16:12 11 1 4 15:12 9 1 4 20:20 9 1 4 13:17 9 4 3 19:16 8 2 4 17:16 8 10:11 8 11:14 8 15:23 8 8:12 4 9:36 1 5 2 4 - 5 2 6 1 8 Északi csoport: 1. Tűzoltó D. 2. Kartal 3. Gyöngyösi Sp. 4. Saig. KSE 5. Rákoscsaba 6. Statisztika 7. Petőfibánya 8. Vác Sashalom 74 3 — 15: 5 11 7 5 — 7 4 1 7 3 2 7 3 2 6 4 — 7 4 — 6 3 1 7 3 — 5 2 2 7 2 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 2 10: 2 8:6 2 16: 8 2 10: 7 2 14:10 3 16:14 2 9: 9 4 11:13 16:8 3 9:13 3 8:8 3 8:11 4 10:13 4 9:14 5 6:20 Osztályosára készülnek az FFSC kézilabdázói Az intézői tisztet Szigetvári László töltötte be a csapatnák amelyre a jó kollektív szellem volt a legjellemzőbb. A sportkör is többet törődött a kézilabda csapattal, mint az előző években, s az idén teljes felszerelést kaptak a kézilab­dázók. Sajnos még mindig nem sikerült megfelelő edzőt szerződtetni annak ellenére, hogy a sportkör elnöksége már több edzővel is tárgyalt. A ki­vívott szép siker tehát kizá­rólag a játékosok szorgalmá­nak és tehetségének gyümöl­cse. Az együttes egyébként szor­galmasan készül az osztályo- zókra, a fiúk szeretnének egy lépcsővel feljebb jutni..: (váry) A füzesabo­nyi járásban befejeződött a férfi kézilabda bajnokság. A Füzesabonyi VSC fiatalok­ból álló, tehet­séges csapata kitűnő szerep­lés után, nagy fölénnyel nyer­te a bajnoksá­got és szerzett jogot a maga­sabb osztályba jutásáért kiírt osztályozókon való részvételre. Az FVSC csapatában a baj- noksák során 15 játékos jutott szóhoz. A legtöbbször Szegedi János és Szigetvári László kapott helyet a csapatban, mindketten 12—12 alkalommal húzták magukra a vasutas­mezt. A többiek számszerinti szereplése a következő: Sári J. (11), Szegedi S., Váradi S., Németh B. (10), Sári B., Lu­kács L. (9), Morvái S., Antal 1., Hajnal J., Gál T. (3), Bocsi 1., Gulyás I., Váradi J. (2). A legtöbb gólt — számsze­sfrint 61-et — Váradi Sándor , szerezte, míg Szegedi II. és Sári 31—31 gólt dobott. rnómmm Zongorát bérbe vennék. Dr. Gyu­lai, Eger, Gerl M. út 1. sz. Kohári utca 24. számú ház, két- részletben is, eladó, azonnal be­költözhető. Érdeklődni: Honfogla­lás utca 5. MészüSádés az Anglia—Világválogatott jubileumi mérkőzésre A Nemzetközi Labdarúgó Szövetségben nagy a készülő­dés az október 23-i Anglia- Világválogatott labdarúgó­mérkőzésre, amelyet az An­gol Labdarúgó Szövetség 100 éves jubileuma alkalmából rendeznek meg. Fernando Riera, a Világvá­logatott trénere a találkozóval kapcsolatban kijelentette, hogy ennek a mérkőzésnek legfőbb célja a futball szép­ségének bemutatása a nagykö­zönség előtt. A számításba vett játékosok október 19-től gyülekeznek Londonban. Lesznek azonban olyanok is, akik csak 21-én jutnak el az angol fővárosba, hazai mérkőzések miatt. Riera azt az előterjesztést tette a FIFÁ-nak, hogy lehe­tőleg mind a 18 játékost sze7 repeltethesse, miyel egyesek nagyon túlterheltek lesznek. Az angol szövetség azonban nem járul hozzá a cserékhez és mindössze a kapust lehet felváltani, valamint egy me­zőnyjátékost cserélni az első félidő 44. percéig, sérülés ese­tén. A FIFA a jubileumi mérkő­zéssel kapcsolatban felhasznál­ja az alkalmat ülésekre, meg­beszélésekre. Az Anglia-Világ- válogatott találkozó október 23-án 14.45 órakor kezdődik a Wembley Stadionban. Kubikos brigádokat felveszünk Gyöngyös környéki mun­kára. Termelőszövetkezetek felesleges munkaerőit is alkalmazzuk. Munkásszál­lás van. Jelentkezni: Vízügyi Igazgatóság VI., Szakaszmérnökség, Gyön­gyös, Egri út, 16. (Sportpá­lyával szemben.) Elcserélném 2 szoba, Konyha, speizos, gyöngyösi lakásomat 2 szóba, összkomfortosra, megegye­zéssel. „Csere” jeligére, cím: Ma­gyar Hirdetőben, Gyöngyös. Szoba, konyha, speizből álló ház eladó, beköltözhető. Gyöngyös, Bihari utca 2. Elcserélném, vagy eladom nagy­budapesti, rákoscsabai házamat egri házért, lehetőleg a belterüle­ten. Érdeklődni: Eger, Alkotmány utca 12. Mezei. Jó karban levő fekete Pannónia eladó. Gyöngyös, Szövetkezet utca oi. m./8. 125-ös piros Danuvia fizetési könnyítéssel eladó. Eger, Kassai utca 33. (Kanadai templomnál.) Wartburg De Luxé, 1963-as, 400« km-el eladó. Eger. telefon: 20-52. Eladó jó karban levő fekete Pannónia, 10 500 km-el, minden el­fogadható áron. Kápolna, Petőfi u. 28. Tompa. ZUndapp, 600-as, oldalkocsis mo­torkerékpár eladó. Gyöngyösi Széna u. 3. Buborék. Október 15-től állandó munkára fűtőt alkalmazunk. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés: Eger, Dobó tér 6. Hl. Szabó Ktsz. Köz­ponti iroda. A 4. sz. AKÖV felvételre keres egri telephellyel autóvillamossági szerelőket. Diesel-adagoló szerelőt, karosszéria lakotosokat, akkumu­látor javító szakembereket, alkat­rész ismeretekkel rendelkező rak­tári kiadókat, olajregeneráló mű­helybe segédmunkást. Jelentkezni lehet: 4. sz. AKÖV, Eger, Lenin u. 61. szám, műszaki szakosztály. Mezőgazdasági gépek javí­tásában jártas géplakatosokat és motorszerelőket felveszünk egri és verpeléti munkahelyre. Jelentkezés: Egerben, a gépállomáson. OMsmm Az Eger—Salgótarjáni TÜZÉP 303. széntelepe egy fő árukiadói állásra felvételt hirdet. Jelentke­zés: csak férfiak részére minden­nap 6—17 óráig. Könyvbarátoknak szívesen küld tájékoztatót: ANTIKVÁRIUM, Bu­dapest, XII., Kiss János altb. u. 54. Figyelem! Világmárkás barna koncert pianinó kitűnő állapotban eladó. Csintalan István. Kará­cson d. Érettségizett fiatalokat alkalmaz vidéken, röntgengép mellé a Me­gyei TBC Gondozóintézet, Eger. Jelentkezés: Egészségház u. 2. sz. A Propán-bután gáz, vala­mint * hűtőgép szervice. szolgálat vállalatunknál beindult Kérjük megrendelőinket, hogy igényeikkel Szé­chenyi utca 5. szám alatti telepünkhöz forduljanak. Egri Finommechanika: és Vasipari Vállalat. H A Z T A J BIZT0SÍTÁS tHjab. jégiteA&i, ö-etöbé&eá űéftáA. káSifrk etetébe ÉUI 0 í J: 1 3 0."R miniül.tiiiii'iiii'iiiiii'iiiiiuniiutii.iiiüimiiB I AA.A.A.A.A.A.A.A.J A Mátravidéki Építő- és Szakipari Ksz. Mikófalva, Bodony, Eger és horti mun­kahelyeire férfi segédmunkásokat vesz fel; Fizetés teljesít­ménybérben. Élelmezési költséget térítünk. Jelent­kezés a Központi irodában, Gyöngyös, Batthyányi tér 21. sz. alatt: Felvétel esetén útiköltséget térítünk. a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: PAPP JANOS Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zslllnszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. L SZ.S 28 062. Terjeszti a Magyar Poßta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál ée kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat Igazgató: Marosán József. Eger, Bródy Sándor utca 4 r T 1T"T T' T V T T ▼ 3SCf<3<»C^C8<3SCK8<^OK§<^Oi<®<S0403<^OH^C§<3^e!§C5<®<afCf<®CÍ Az ÉMÁSZ Vállalat Egri Üzletigazgatósága felvételre keres segédmunkásokat egri telephellyel, vidéki munkahelyen, azonnali belépésre. Érdeklődni lehet: Szabadság tér 13. sz. alatt a munkaügyi osztályon. Fizetés kollektív szerződés, illetve megbeszélés szerint Nagy választék a téli ruházati cikkekben Női ruhaszövet, 140 cm széles 90,--------211,— forintig. Fi ú télikabátok 350,--------800,— forintig. Nő i bélelt sertésbőr kesztyűk 95,80 —122,70 forintig. Férfi pizsamák 130,--------250,— forintig. Fé rfi magasszárú cipő, vulkanizált gumitalppal 168,— forint © ©a a eaa®*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom