Heves Megyei Népújság, 1963. október (14. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-04 / 232. szám
2 NEP0J8AG 1983. október 4., péntek Az éves terv teljesítésével és a téli felkészüléssel kapcsolatos feladatokról tárgyal a Szakszervezetek Országos Tanácsa Csütörtökön reggel az EDOSZ székházában megkezdődött a Szakszervezetek Országos Tanácsának kétnapos ülése. Az ülésen megjelent és az. elnökségben foglalt helyet Biszku Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt Poltikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Részt vettek az ülésen többek között dr. Borgos Gyula kohó- és gépipari, Kossá István közlekedés- és postaügyi, Kovács Imre élelmezésügyi, Nagy József né könnyűipari és Veres József munkaügyi miniszter, valamint a SZOT elnökségéneit tagjai. Az ülést Somogyi Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöke nyitotta meg, majd megkezdődött a tanácskozás. újból vizsgálják {elül, hogyan áll a tervteljesítés, a téli felkészülés, s ennek alapján határozzák meg kinek-kinek a teendőjét az utolsó negyedévre. A munkát az alapszervekben kell összpontosítani, mert itt dől el a tervek teljesítésének sorsa. De mindig gondolni kell arra, hogy az üzemekben ne mindent maga a szakszervezeti bizottság titkára próbáljon elvégezni. Fejleszteni és erősíteni kell tehát a szakszervezeti munka társadalmi jellegét. Most tehát gyors intézkedésekre és cselekvésekre van szükség, de nem kapkodásra. A gazdasági és szakszervezeti vezetés a dolgozókkal összefogva egyesítse az erőket az adott helyen és időben napirenden levő, halaszthatatlan tennivalókra. A tervek valamennyi mutatóját teljesíteni kell. Gondosan kell ügyelniök a szakszervezeti szerveknek a törvényesség megtartására is, és arra, hogy a sok feladat és gond közepette, ne romoljanak a munkafeltételek és ne növekedjék, hanem ellenkezőleg, csökkenjen a balesetek száma — fejezte be beszámolóját Beckl Sándor. Ezután megkezdődött a vita. A vitában felszólalt a többi között Szabó Antal, a Vasutas Szakszervezet főtitkára, Földvári Aladár, a közlekedési szakszervezet főtitkára. Több felszólaló után Szurdi István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja emelkedett szólásra. „A mezőgazdasági dolgozók legfontosabb feladata az, hogy október végéig minden körülmények között fejezzék be a vetést” — hangsúlyozta. Majd a továbbiakban az elismerés és a dicséret hangján emlékezett meg a bányászok példamutató munkájáról. Befejezésül Pólyák János, a Vas- és Fémipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára a gépipar helyzetéről számolt be. A szakszervezetek nevelő munkájával kapcsolatos feladatok megvitatását ma reggel kezdi meg a SZOT, ugyancsak az ÉDOSZ-székházban. Több mint eset; nyugatnémet msem állt át fegyver- és hadianyagtermelésre Tábornok lepedőben Láttuk már De Gaullet fényes uniformisban, frakkban, vagy egyszerű civil ruhában. Most abból az alkalomból, hogy meglátatogatta a Pierre- latte-i atomműveket, a Ku- Klux-Klan uniformisához hasonló hosszú védő lepedőben ciaországban már 1.240.000.000 új frankot irányoznak elő az atomipar fejlesztésére. És De Gaulle-nek semmi sem drága, amikor Franciaországot tömeg- . pusztító fegyverekkel akarja ellátni. Lehet az is, hogy a sugárzás elleni lepedőöltözékFrancia divat — De Gaulle módra... ből világviszonylatban akar a tábornok-elnök divatot csinálni. Ez az ötlet azonban egyre kevésbé időszerű. Az idő halad, az események peregnek. És De Gaulle így egyre inkább egyedül marad „bomba ötlete”-ivé a lepedőben. BONN: A Stuttgárterzeitung washingtoni tudósítója jelenti: „Biztos információk szerint nem helytálló egyes amerikai tudósítóknak a bonni külügyminisztérium által sugallt ama jelentése, amely szerint Kennedy elnök biztosította volna Schröder külügyminisztert: az Egyesült Államok nem fogja csökkenteni Európában állomásozó csapatai létszámát. Kennedy csupán azt ígérte meg, hogy a bonni kormányt a jövőben állandóan tájékoztatják minden ilyen csökkentési, tervről és kikérik ezzel kapcsolatban véleményét. Kennedy még arra sem tett kötelező ígéretet, hogy Németországban hagyják a harmadik lovassági ezredet, azt a gépesített alakulatot, amelyet a berlini válság idején a hetedik amerikai hadsereg megerősítésére szállítottak Nyugat—Németországba”. ' A tudósító továbbá azt jelenti, hogy Washingtonban tovább folynak a tanácskozások a sokoldalú atomhaderő tervéről. Ezenkívül megvizsgálták a bonni kormánynak azt a követelését is, hogy szárazföldi közép-hatósugarú atomfegyvereket is állomásoztassanak Európában. „Lemnitzer NATO főparancsnok — írja a tudósító — akárcsak elődje, Norstad, most támogatja ezt a tervet. Ennek következtében ■ súlyos megbízatást 2200 páncélos elkészítésére; ezenkívül a nyugatnémet gyárakban már hadihajókat és rakétaíegyvere- ket, illetve ezekhez szükséges alkatrészeket is gyártanak. Nyugat-Németorszógban és Nyugat-Berlinben több mint ezer cég állott át fegyverek és fontos fegyveralkatrészek előállítására. A bonni páncélos megrendelés fő haszonélvezője a Flick konszern, amely mint a Daimler-Benz A. G. tulajdonosa, a motorokat szállítja a páncélosokhoz. Az ugyancsak a Flick konszernhez tartozó Kraus. Maffei A. G. pedig a páncélt és az alvázat adja. A bonni hadügyminisztérium a múlt év végéig csaknem 40 milliárd nyugatnémet márkát adott ki hadianyagtermelésre, s az e célra fordított ösz- szeg évről évre emelkedik. Hivatalos nyugatnémet adatok szerint a Bundeswehrre az idei állami költségvetésből 18.4 milliárd márkát költenek. Hassel hadügyminiszter azonban máris azt követeli, hogy a jövő évben 21 milliárd márkára emeljék fel ezt az összeget. Ha ezt a 21 milliárd márkát Hassel megkapja, ez annyit jelent, hogy naponta 60 millió, óránként pedig két és fél millió márkát lopnak ki az adófizető polgárok zsebéből, militarista célokra. Minden egyes nyugatnémet dolgozó tehát óránként 41 pfenniget, illetve havonta 80 márkát köteles kiadni közvetlen fegyverkezési célokra. Cedenbalbeszéde ■ ULAN BATOR (TÁSZSZ): J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke egy. állami gazdaságban beszédet mondott. Cedenbal rámutatott, hogy a Mongol Népköztársaság belépése a KGST-be széles lehetőségeket nyitott számára a népgazdaság és a kultúra gyorsabb fejlesztéséhez. McNamara és Taylor meghallgatása után a Fehér Ház nyilatkozott a délvietnami politikáról WASHINGTON: (AP—Reuter) Kennedy elnök összehívta a nemzetbiztonsági tanács rendkívüli ülését, hogy meghallgassa McNamara hadügyminiszter, valamint Taylor, a vezérkari főnökök egyesített bizottsága elnökének jelentését dél-vietnami utazásuk tapasztalatairól. A tanács 50 percig tartó ülése után a Fehér Ház nyilatkozatot adott ki, amely körvonalazza az Egyesült Államok délvietnami politikáját. A több pontból álló nyilatkozat a többi között hangoztatja, hogy „Dél-Vietnam biztonsága Egyesült Államok érdeklődésének homlokterében áll” és ezért politikájának célja „elfojtani a lázadást” — azaz Dél-Vietnam népének szabadságmozgalmát. A nyilatkozat a továbbiakban'azt állítja, hogy Dél-Vietnamban az amerikai katonai akciók „bizonyos célok eléréséhez” vezettek. Október 6-1, vasárnapi számunkban megkezdjük a közlését. Big Joe foglyai című regény •A-tel 1 , ! 1 Isjíl fordítottá.: Sárközi Gy pont, Tóth Anna, Füzesabony, Nagyszohoda u. 13. 66 pont, Tóth Sándor, Hatvan, Csatafi utca 10. 65 pont, Végh László, Karácsond. József A. u. 21. 66 pont, Fehér Ferencné, Gyöngyös, Gépgyár, 64 pont, Du- chony Gyula, Hatvan, Horváth Mihály u. 57., 66 pont, Pintér Ferenc, Hatvan, Csaba utca 27. 67 pont, Tóth Kálmán, Eger, Makiári utca 63., 69 pont, Székfi Tibor, Hatvan, Mező I. utca 6. 66 pont, idősebb Váraljai István, Poroszló, Vöröshadsereg utca 88. 69 pont. Pótlólag közöljük azon pályázók névsorát, akik a szeptember 29-i, vasárnapi számban közölve nem lettek, akik részt fognak venni az október 4-i főnyeremények sorsolásán. Kocsis István, Hatvan, Há- mán Kató utca 9. 68 pont, Kó- kai János, Hatvan, Csatafi u. 4. 65 pont, Ludányi ülés, Lőrinci, Dózsa utca 14. 66 pont, Petró László, Feldebrő. Egri u. 9. 64 pont, Rudas Vilmosné, Heréd, Rákóczi u. 59. 64 pont, Szabó István, Gyöngyös, Április 4. utca 5. 64 pont, Száraz Lajos, Eger, Dobó utca 26. 67 elveit egybehangoló értekezleten. Szerda este Cedenbal fogadást adott a testvéri szocialista küldöttségek tiszteletére. ISZTANBUL: Több mint 115 000 török dolgozó készül elhagyni hazáját az országban uralkodó munkanélküliség miatt. Az év kezdete óta már tizenegyezren emigráltak az országból. viszály támadt Lemnitzer és Taylor tábornok, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke között.” (MTI) lien ne dv nem ígérte meg Schröd érnék, hogy nem vonnak vissza további csapatokat Európából mutatkozott be. A jelek szerint a hosszú tábornok számára méret után készült a különleges öltözet, hiszen kísérete csak egyszerű rövid, vagy háromné- gyedes hosszúságú lebernyeget viselt. A tábornok látogatása persze nem csak egyszerű protokolláris aktus, hiszen Franvansisták és militaristák a nyugatnémet és a nyugat-berlini ipart fegyver- és hadianyagtermelésre. A nyugatnémet hadiipar nemrég kapott BERLIN (MTI): Napról napra megdöbbentő tények kerülnek nyilvánosságra arról, hogyan állítják át ismét a javíthatatlan német refélkész, vagy befejezetlen termékek előállítását., aminek következménye azután az év eleji visszaesés a termelésben, a kapacitás kihasználatlansága, a megfelelő foglalkoztatottság hiánya. Ugyancsak általános igény, hogy most kell gondoskodni a rendelkezésre állóeszközök és gépek karbantartásáról és nagyjavításáról, a mezőgazdaságban pedig a kukorica és a burgonya betakarításáról, az őszi vetés megfelelő időben és minőségben való elvégzéséről, stb. Ugyanakkor segíteniük kell a szakszervezeteknek a gazdasági vezetést abban, hogy gondoskodás történjék a megfelelő védőruhákról, a melegítő italt tároló edé* nyékről, a munkásszállások fűtéséről, a dolgozókat szállító járművekről, az üzemi konyhák téli felkészüléséről, stb. A szakszervezeteknek minden segítséget meg kell adni- ok ahhoz, hogy a mezőgazdaság valóban megtermelje a jövő évi kenyeret, s ezért megfelelő időben és jó minőségben megtörténjék a betakarítás, a talajelőkészítés, a szántás-vetés. A szükséges gépeket és szállítóeszközöket biztosítani kell akár a népgazdaság más területeiről elvonva is. A traktoroknak pedig minél nagyobb számban kell két műszakban dolgozniok. A közlekedés és szállítás terén az első feladat az őszi csúcsforgalom zökkenőmentes lebonyolítása, a járművek jobb kihasználásával, a szállítóeszközök számának növelésével és az alkatrészellátás javitásával. Az építőiparnak a kiemelt és befejezetlen építkezésekre kell összpontosítania az erőket, a lakásépítkezéseknél pedig a folyamatban levő munkák gyors befejezésén túl, jobban elő kell készítenie a jövő évben .átadandó lakások munkáit. A SZOT javasolja az egyes szakszervezetek központi vezetőségeinek és elnökségeinek, hogy ahol szükséges és eddig még nem történt meg, A napirenden első pontként a szakszervezeteknek az éves terv teljesítésével és a télre való felkészüléssel kapcsolatos feladatai szerepeltek. Az elnökség beszámolóját Beckl Sándor, a SZOT titkára mondotta el. Hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek legfontosabb feladata most minden segítséget megadni az éves terv teljesítéséhez és a télre való felkészüléshez. Ezért az év hátralevő részében még alaposabban és többet kell foglalkozniok a tervteljesítés, a termelés, a gazdálkodás segítésével. A SZOT titkára ezután röviden vázolta az év első nyolc hónapjának termelési eredményeit. Megállapította, hogy a szakszervezetek egyrészt közvetlenül segítették azoknak az intézkedéseknek a kidolgozását, amelyeknek célja az elmaradások pótlása volt, másrészt ismertették a feladatokat a szakszervezeti szervekkel, a tisztségviselőkkel és rajtuk keresztül a tagsággal. A tapasztalatok szerint — minti mondotta — az eredmény néhány területen azért nem kielégítő, mert ezeken a helyeken nem biztosították a még jobb munka feltételeit. A legfontosabb most az, hogy közüggyé váljék az éves terv teljesítése, az elmaradások pótlása, sőt bizonyos területeken a túlteljesítés is. A tervet le kell bontani gyáregységekre, üzemekre, műhelyekre, sőt esetleg egyénekre is. Ha mindenki tudja, mit miért csinál, meg lesz a mód a nehézségek megoldására. Ehhez ki kell használni mindazokat -a lehetőségeket, amelyeket az üzemi demokrácia különböző formái — a termelési tanácskozások, az üzemi tanácsok, a műszaki konferenciák és a rendszeresen tartott munkástanácskozások — nyújtanak. , Ugyanakkor elevenné kell tenni a szocialista versenymozgalmat is, elsősorban a feladatok részletes ismertetésével és tudatosításával. Ezután Beckl Sándor a műszaki-gazdasági vezetők fokozott felelősségvállalásának szükségességéről szólt. | — A műszaki-gazdasági vezetők egy-egy nagy csoportja gyakran együttesen’ „felelős” bizonyos dolgokért — mondotta —, ami abból adódik, hogy mindenki igyekszik magát bebiztosítani. A munkások között az esetek többségében megtalálható a sielejt okozója, s alkalmazzák is vele szemben a felelősségrevonást. Naigy dolgokban viszont, ahol esetleg milliók mennek veszendőbe, annyi a „felelőshogy szinte lehetetlen közülük a valódit kihámozni. Azt is tapasztaljuk az utóbbi időben — és ez alól a szakszervezeti szervek sem kivételek —, hogy az egyes iparágak és szakmák képviselői saját mulasztásaikért másokra akarják hárítani a felelősséget. Ezen feltétlenül változtatni kell. A szocialista üzemek vezetésének egyaránt alapvető követelménye az üzemi demokrácia és az egyszemélyi felelős vezetés. E hibák elleni küzdelemben erőteljesen kell támaszkodni azokra a brigádokra és egyéb kollektívákra, amelyek vagy már elnyerték a szocialista címet, vagy még küzdenek érte. A SZOT titkára ezután a télre való felkészülés feladá- tairól szólt. Általános követelmény a szakítás azzal a helytelen gyakorlattal, hogy az év végi rohammunkában elhanyagolják a következő esztendő termeléséhez szükséges ESEMÉNYEK _ SOfMa„ BELGRAD; e Mongol parlamenti küldött- t ség érkezett a jugoszláv fővá- 6 rosba Cendnek, a nagy népi 1 hurál elnökének vezetésével. ★ A jugoszláv szövetségi vég- c rehajtó tanács ülésén törvény- j tervezetet fogadtak el, amely r megtiltja a jugoszláv vállala- j toknak és személyeknek, hogy e gazdasági kapcsolatokat létesítsenek, vagy tartsanak fenn - a Délafrikai Köztársasággal. LONDON: Nordmeyer, az új-zélandi munkáspárt vezére kijelentette: ha pártja kormányra jut, kereskedelmi megtorlásokkal fogja sújtani Franciaországot, a Csendes-óceánban tervezett atomrobbantásai miatt. Bőségesen bebizonyosodott, hogy De Gaulle semmibe veszi a diplomáciai tiltakozásokat és a világ közvéleményének ítéletét. Hozzátette: indokolt az a remény, hogy más országok követni fogják Űj-Zéland példáját. ULAN BATOR: Cedenbal, Szambu és más mongol vezetők szerdán megbeszélést tartottak Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK és a : Szovjetunió kormányküldöt- teinek vezetőivel, akik részt- vesznek a mongol népgazda- , ság távlati tervének irány-
