Heves Megyei Népújság, 1963. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-16 / 191. szám

1863. augusztus 16., péntek NEPÜJSÄG Az Északheves megyei Sütőipari Vállalat; Eger, Zalár j; u. 9. sz. sütőipari tanulókat szerződtet. Je­lentkezési határidő 1963 augusztus 17-ig a vállalat központi irodájá­ban. A jelentkező iskolai bizonyít­ványát hozza magával. Eladó Füzesabony, Rákóczi út 81. sz. alatti fél házrész: szoba, konyha, kamra, nyárikonyha. Be­költözhető. 250-es Simson új állapotban el­adó. Érdeklődni hétköznap 15 órá­tól Eger, V-ös lakótelep, Pácza. Kétéves Panni robogó 2200-ért eladó. Borsos József, Recsk. A Lőrinci és Vidéke Körzeti Fmsz. megvételre felajánl 20 db 180—550 literig terjedő űrmértékű borashordókat literenként 2.80—3.50 Ft-ért. Érdeklődni lehet: Fmsz. Lőrinci, Árpád u. 131. Telefon: 10. A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF L sz.: 25 062. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postaöók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat. Igazgató: Marosán József. Eger. Bródy Sándor utca 4. Perfekt GYORS­és gépírót keresünk felvételre, írásbeli ajánlatokat — az eddigi működés ismertetésé­vel — a kiadóhivatalba ké­rünk. VÁSÁROLJON! KÖNNYŰ, DIVATOS, NIGURA PATENT NAPSZEMÜVEGET tükrös üveggel, modern formákban 94,— Ft, 106,— Ft, 162,— Ft Kapható: az OFOTÉRT-boltokban. iWWgWWWVWWWWWWWWWWWWWWWWWWWMWWWWWVWWVWtfJWy Ózdi Kohász— Egri Lendület 10:4 (7:2) NB n-es női mérkőzés, Eger. Vez.: Bodó. Az Ózdi Kohász meg­érdemelten nyer­te a bajnoki ta­lálkozót a rossz felfogásban ját­szó egriek ellen. A nagyárányú győzelem kivívá­sában nem kis része van az ózdiak, sok eset­ben bravúrosan védő kapusának. Az egriek két büntetőt nem tudtak értéke­síteni. DVTK—Gyöngyösi Honvéd 21:16 (9:12) MB Xl-es férfimérkőzés. Diósgyőr. „ találkozó elején a DVTK veze- stt 5:4 arányban, utána azonban a Dbban lövő gyöngyösiek három­gólos előnyre tettek szert a fél­időig. Szünet után rákapcsolt a hazai csapat és drámai küzdelem­ben sikerült ledolgoznia hátrányát, s bár I4:l4-es állásnál kihagyott egy 7 méterest, — végeredményben jobb hajrájával megérdemelten győzött. Megyei l. osztályú férfimérkő­zések : Egri Honvéd—Nagyúti Tsz SK . 26:11 (16:7) Eger. Vez.: Sodó. Időnként mind- két csapat jó ősszjátékót mutatott, a Honvéd főleg a második félidő­ben mutatott jobb teljesítményével megérdemelten győzött. Egri Helyiipar—Hatvani VSE 34:16 (12:6) Eger. Vez.: Molnár. Egy percig sem volt vitás a hazai csapat győ­zelme. Góljait: Bartók 9, Széphe­gyi 8, Pogonyi 5, Kovács 5, Prókai 3, Prokaj 2, Szőke 2 szerezték. A csapatból Bartók és Széphegyi, a hatvaniak kö2ül Kókai nyújtotta a legjobb teljesítményt Kosárlabda VTSK—Egri Helyiipar 89:67 (41:28) Budapest. NB Il-es férfimérkő­zés. Vez.: Gelly és Weisz. Eger: Kiss (8). Vajk (10) - Csá- nyi (24) — Renn (8), Pilisy (11). Csere: Korepta (6), dr. Kádár, Sípos, Tímár. A bajnokságra törő fővárosi csa­pat Saját pályá­ján csak teljes erőbedobással tudta legyőzni a lelkesén és ezút­tal meglepően fegyelmezetten ját­szó egri együttest. Három perccel a befejezés előtt 12 ponttal vezetett a VTSK, ekkor azonban az egriek sorra védekezési hibákat vétették, s ebből adódott a 22 pontos kü­lönbség. Szt etem leket kiít a</(/ni... Nyári vásár 3 még VI napig I Az ősz közelódtévél ismét megélénkül a nemzetközi ke­reskedelmi élet. A magyar külkereskedelem az év hátra­lévő részében 12 nemzetközi vásár hivatalos kiállítója lesz A soron következő őszi vásá­rók közül elsőnek augusztus 16-án a torontói nyílik meg. Most első alkalommal vesz részt külkereskedelmünk ezen a vásáron, hogy eleget tegyen a Kanadában árucikkeink iránt megnyilvánuló érdeklő­désnek. A torontóit néhány nap múlva követi az izmdri vásár megnyitása. Izmirben 400 négyzetméternyi fedett és ugyanannyi szabad területen kapnak helyet áruink, többek között a szervizberendezések, rádiók, televíziókészülékek, , vegyszerek, gyógyszerek. Da- maszkuszban most tizedik al­kalommal rendeznek vásárt, s eddig még valamennyin részt vett külkereskedelmünk. Ez­Huszonegy mai a pozsonyi nemzet A hárslevelű és a c Az idén Csehszlovákia ren­dezte meg Pozsonyban — a vi­lág 16 legjelentősebb borter­melő országának részvételével — a borok versenyét. A nem­zetközi bírálóbizottság elé ke­rült 850 borminta közül 80 ma­gyar bort értékeltek. A magyar borászat rangjához méltó ered­mények születtek: 21 borunk arany, 51 pedig ezüstérmet nyert. A díjnyertes borok többségét az állami gazdasá­gok (9 arany, 18 ezüstérem) és az állami pincegazdaságok (6 Gyakorlattal rendelkező eszter­gályost felveszünk. Füzesabony, Gépállomás. Telefon: Füzesabony 11. úttal szerszámgépeket, műsze­reket, mezőgazdasági munka­eszközöket, textil- és konfek­cióárut, népművészeti készít­ményeket láthatnak majd a látogatók. Külkereskedelmünk számára a legjelentősebb nemzetközi vásárok közé a lipcsei tartozik. Lipcsében az őszi vásárokon szokás szerint a közhasználati cikkeket gyártó ipar újdonsá­gai tárulnak a kereskedők elé. Most a szakosított vásárházak­ban hat helyen tíz külkeres­kedelmi vállalatunk mutatja be új exportcikkeit. A lipcseivel egyidőben nyí­lik a szaloniki nemzetközi vá­sár is, amelyen kilenc külke­reskedelmi vállalatunk export­INem lesz kiesés í Heves megyében, ahol a kö­zös gazdaságok már az utolsó holdakról csépelik a gabonát, gyár aranyérem Iközi borversenyen :sabagyöngye sikere arany és 23 ezüstérem) küld­ték a rangsorolásra. Ezenkívül a Szőlészeti Kutató Intézet 5 arany és 5 ezüst, a Monimpex Külkereskedelmi Vállalat egy arany és öt ezüstérmet nyert. A nagy nemzetközi borver­senyen résztvett magyar kül­döttség tagjai hazaérkezésük alkalmából tájékoztatásul el­mondották, hogy a zsűri külö­nös elismeréssel nyilatkozott az Agrobotanikai Intézet tápió- szelei gazdaságának hársle­velű, valamint a balatonaligai állami gazdaság Csabagyöngye boráról, amelyek az újabban kialakuló „világízlésnek” a legteljesebben megfeleltek. A magyar borokon kívül még az osztrák, a csehszlovák és a ro­mán boroknak volt nagy si­kere. cikkeinek mintadarabjai több mint 600 négyzetméternyi ki­állítási területet foglalnak éL Ennél jóval nagyobb kiállítás­sal vesz részt a Magyar Kül­kereskedelmi Kamara a zág­rábi vásáron. A zágrábi ma­gyar árubemutató középpont­jában műszerek lesznek. A Magyar Kereskedelmi Ka­mara őszi vásárprogramjánaík következő állomásai: Bari, Bécs, Brno. Köln és Brüsszel. Etiópia fővárosában, Addis Abebában néhány exportcik­künk önálló kiállítását rendezi meg a Magyar Kereskedelmi Kamara. Főként könnyűipari termékeket állít ki, de bemu­tat néhány gépet és garázsféL- szerelést is. (MTI) i zöldsésjellátásban a talajmunkák mellett most a legfontosabb tennivaló a zöld­ségfélék betakarítása. A terme­lőszövetkezetek, mintegy tizen­négyezer holdról takarítják be a termést a kertészetekből. Gondos szervezéssel biztosít­ják a közös gazdaságok, hogy a kettős ünnepen is, a hétköz­napi műszakoknak megfele­lően történjen a betakarítás és a szállítás. A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Köz­pontja valamennyi rendelke­zésre álló szállító járművét üzembe helyezi augusztus 19-én és 20-án és a termelő- szövetkezetek szállító eszközei is segítik a zöldségszállítást-, a termőterületről a felvásárló szervhez. A termelőszövetkezetek min­dent megtesznek, hogy az ün­nepek alatt bőségesen ellássák zöldáruval a lakosságot. Az al­kotmány ünnepére friss szőlőt és nagy mennyiségű gyümöl­csöt szállítanak a hevesi tájak­ról a fővárosba, üdülőkbe és ipartelepekre és az ország szá­mos vidékére. Nem lesz kiesés az exportszállításban sem és a terveknek megfelelően a hazai ellátás mellett az ünnepek alatt a megfelelő kiviteli tervet is "Ijesítik a közös gazdaságok. ----------------------------------------­Ma gyar áruk 12 nemzetközi vásáron és az 150Ö m gyors közvetlenül egymás után vannak, holott a vegyesúszásban is esélye lett volna a bajnoki cím megszer­zésére. Hármukon kívül jó eredményt érhet még el Kosz- tolnik Ildikó 8Ö0 m gyorson, és Szőllősi a 200 m hátúszás­ban. I 'jiLtka. Nagyon szeretek úszni, s azt szem ez természetes is. Na- onta kétszer van edzésem. Irdemes „hajtani”, mert még előttem vannak a nagy verse- íyek, van alkalmam és lehe- őségem, hogy a legjobbak <özé is bekerüljek. A váloga­tottba, mert természetes, hogy ?z minden úszó álma. — A közelmúltban fájt a ülem. Edzéseken kaptam egy űrhajós sapkát”, és csak kral­óztam, a fejem nem érhetett í vízbe. Nagyon unalmas volt, ie most már újra rendesen ■szók, nagyon kemények az edzések. Nem panaszképpen nondom, mert a jó eredmé- lyekért — ez természetes — 'laposan meg kell dolgozni. — Sok versenyen álltam már ajthoz. Ez azért érdekes, mert riég csak újonc korosztályú agyők. De az idén is indul­om a csapatbajnokság küzdel­meiben, résztvettem az orszá- os serdülő bajnokságon, és nőst a hét végén ismét Buda- ■ os ten versenyzők, az orszá­gos ifjúsági bajnokságon. — A „négyek”. Így emleget­nek miniket. Tényleg mindig együtt vagyunk. Kosztolnyik Ildi, Fülöp Jutka, Vargóczki Jutka és én. Bár most össze­vesztem velük, de ez csak olyan „szokásos” harag. Né­hány napnál tovább úgysem bírjuk ki egymás nélkül. Szenvedélyem is van! Ezüst­papírt gyűjtök, már majdnem tíz deka van belőle! Legjobb eredményeim száz háton 1:23.1. Az idén úsztam. De remélem rövid időn belül sikerül megdöntenem Frank Mari l:20.1-es megyei serdülő és ifjúsági csúcsát. Most már mindegy, a bemu­tatkozás a végére maradt. „Hi­vatalosan” Tóth Jutkának hív­nak, az Egri Dózsa versenyző­je vagyok, 1950-ben születtem. Én még ezt nyugodtan elárul­hatom ... ágban óriási fölénnyel [tógazdaság csapata ll-én Mátraházán sorra került ötö­dik fordulóban ragyogó teljesít­ménnyel, szinte behozhatatlan pontéiónyre tettek szert. Ebben a fordulóban 131 ponttal nőtt a mát­raiak előnye s ezzel a Béke Kupa versenyben már 331 ponttal vezet­nek! örvendetesen szerepeltek a mát­raiak ifjúsági korú versenyzői, Kiss Gábor és Bakondl Endre technikumi tanulók, akiknek tel­jesítménye külön-külön túlhaladta a vendégcsapatok egy főre eső eredményeit. megdől majd néhány megyei csúcS^ emellett azőnban Ali Csabától 15Ö0 m-en, Majoros Sándortól 200 m pillangón és Zsabka Zsuzsától 100 m pillan­gón Országos bajnokságot vá­runk. Kár, hogy Ali Csaba a . 200 m egyéni vegyesúszásban nem indulhat, mert ez a szám A Hmm C7ót!/ K, • Jíi, I1SÉL js ■A, T jVj&x,,..!, v'^* ~ , -J! — Szundinak becéznek. Pedig nem is vagyok mindig álmos, csak egy kicsit a.reggeli edzés előtt. i. De a vízben mindig „felébredek”. Egészen biztos, mert „Gyuszi bácsi” nem hagy lustálkodni. A hirtelenszőke hajam miatt is „húznak”. Azt mondják, hogy pálinkával ke­nem, azért olyan fehér. Pedig a „komoly” italok közül csak a citromlevet szeretem ... t*' versenyt bonyolít le Felsőtárkány i térségében. A gyakorlóverseny cél­■ ja a bajnoki versenyek előtt való edzés és gyakorlás biztosítása. A versenyt rövid távúra, tájékozódá- silag viszont a szokásosnál nehe­zebb minőségűre tervezik. A futóőzlövő bajnoks; vezet a Mátrai Eri ■ Május hónapbán adtunk elő- ’ sZör hírt az országban működő ' futóőzlövő vetélkedőjéről, amikor a Mátrai Erdőgazdaság csapata 50 pontos előnnyel vezetett a többiek előtt. Azóta már az ötödik fordu- ’ lót is lebonyolították a miskolci . és a mátraházi lőpályákon s a i mátraiak továbbra is megtartották ■ vezető helyüket, sőt az augusztus Fenti három napon Buda­pestén. a Nemzeti Sportuszo­dában rendezik meg Magyar­S yp ország 1963. évi országos ifjúsági ^ 'úszóbajnokságának küzdelmeit, amely­ben az Egri Dózsa színeit a követ­kező fiú- és leány versenyzők képvi­selik. Fiúk: Ali Csaba - (200 m pillangó 4x200 m gyors­váltó, 400 m gyors, 4x100 m gyorsváltó, 1500 m gyors, 4x100 m vegyesváltó), Fülöp (100 m gyors, 400 m gyors, 15Ó0 m gyors, 4x200 m gyorsváltó, 4x100 méteres gyorsváltó), Majoros S. (100, 200 m pillan­gó, 200 m egyéni vegyesúszás, 4x100 m gyorsváltó, 4x200 m gyorsváltó, 4x100 m vegyes­váltó). Patkó (100, 200 m mell­úszás, 100 m pillangó, 4x100 m gyorsváltó, 4x100 m vegyes­váltó), Csikasz G. (100 m pil­langó, 200 m egyéni vegyes­úszás, 4x100 m gyorsváltó, 4x 200 m gyorsváltó), Mihalik (100, 200 m mellúszás, 4x100 m vegyesváltó), Fekete I., Várko- nyi és Vargóczki az előfuta­mokban kapnak helyet a kü­lönböző váltószámokban. Lányok: Szeremi M. (100, 200 m mellúszás, 100 m pil­langó, 200 m egyéni vegyes- úszás, 4x100 m gyorsváltó, 4x100 m vegyesváltó), Ringel- hann J. (100, 200 m hát, 800 m gyors, 200 m egyéni vegyes­úszás, 4x100 m gyorsváltó, 4x100 m vegyesváltó), Stefán E. (200, 800 m gyors, 200 m egyéni vegyesúszás, 4x100 m gyorsváltó), Zsabka Zs. (400 m gyors, 100 m pillangó, 200 m egyéni vegyesúszás, 4x100 m gyorsváltó, 4x100 m vegyes­váltó), Kosztolnik I. (100, 400, 800 gyors, 4x100 m gyorsváltó, 4x100 m vegyesváltó), Tóth J. (100, 200 m.hát, 200 m egyéni vegyesúszás, 4x100 m gyors­váltó. 4x100 m vegyesváltó), Fülöp J. (100, 200 m hát, 20Ö m egyéni vegyesúszás, 4x100 m gyorsváltó, 4x100 m vegyes­váltó). Az egri fiatalok biztató for­mában vannak, bizonyára ifijei Az Egri Vasas Elektromos ter­mészetjárói vasárnap egész napos túrán vettek részt a Bükkfennsí- kon. A hárskúti autóbuszmegálló­tól Háromkő, Keskenyrét. Fekete- 6ár érintésével jutottak el a Veres József emlékműig, onnan a Kál- máh-rét, Kerekrét, a csodálatosan szép Örkő és örkő-rét, valamint a Sándor-kút mellett folytatva útju­kat, érkeztek Mónosbélbe. * Az utóbbi években jelentős fejlő­désnek indult megyénk középisko­lás természetjáró sportja. A jól működő egri Dobó és Gárdonyi Gimnázium szakosztályai mellé most az egri Szilágyi és a káli álta­lános gimnázium is bejelentette megalakulást szándékát. * Mint ismeretes, szeptember 8-án és 22-én rendezik meg a megyei tájékozódási bajnokságot. A me­gyei szövetség ezt megelőzően szeptember 1-én még egy gyakorló­Péntek, szombat, vasárnap: ifjúsági úszóbajnokság

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom