Heves Megyei Népújság, 1963. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-01 / 178. szám
4 NEPOJSAG 1963. augusztus 1„ csütörtök Panasznap a 4-es tárgyalóteremben *— ... és azt mondta, hogy tőlem egy férfi ugrott ki az ablakon ... — A bekölcei fiatalasszony szeme könnybelá- bad, visszafojtott sírástól remeg a szája széle. — Én már nem bírom ezt, pletykál mindenki, beszél mindent... — A férje kételkedik, s maga azért jött ide — mondta Bóka Imre, az egri járásbíróság fogalmazója. — Ki terjeszti a pletykát? — A sógorom ... Azt szeretném megkérdezni a tisztelt bíróságtól, hogy mit tegyek, hiszen ezt nem lehet bírni. — A sírás újabb rohamban jelentkezik. Fiatalasszony, akit szájára vett a falu. Hány házasság mehetett már így tönkre? — Becsületsértés bűntette miatt keresetet nyújthat be a sógora ellen, s akkor a férje is bizonyosságban lesz. S a fogalmazó már diktálja is a jegyzőkönyvet. Idős, öreg néni a következő panaszos. Ez alkalomra ünnepi, fekete kendőjét vette fel. — Október óta minden hónapban levonnak az uram nyugdíjából. — Miért? — Ezt nem tudom ... Építettünk egy házat, s a fiam ki akar bennünket tenni. Mindig csak a per, a per... — De milyen címen vonnak le a nyugdíjból? Vettek fel kölcsönt az építésre? — Igen, de azt külön fizetjük ... Itt van néhány papír, talán ezeken rajta van, hogy miért... Nyugták, különböző hivatalos iratok. Egyiken sincs rajta, miért rövidítik a nyugdíjat. — Tudja, mit, néni? Előbb próbálják megtudakolni, miért vonják le a pénzt, s aztán jöjjenek be. Csak így adhatunk tanácsot, mit tegyenek... Szilvásváradról és Bélapátfalváról járnak be legtöbben a járásból. Pereskedő községek. Egy szilvásváradi idős asz- szony áll a pulpitus előtt. Mostohafiai ki akarják tenni a házból. — A férjem két éve meghalt ... Engem üldöznek, fenyegetnek, — megcsuklik a hangja. — Nem tudom hová tenni a szenemet, elvették a kamrát... hogy nekem nincs ott keresnivalóm ... Rám zárták az ajtót, hogy megfojtanak ... Meg is ütöttek ... Kérem szépen, én azért jöttem, hogy megkérdezzem, van-e ott keresnivalóm egyáltalán? ... Előkerül egy gépelt papír. Kötelezvény, hogy a gyermekek mostohaanyjukat haláláig szeretetben tartják maguk között, stb. A haszonélvezet haláláig őt illeti meg. S ott van a négy mostohagyerek aláírása. — Mondja meg nekik, hogy a kötelezvény szerint magáé a haszonélvezet. Jogosan lakik ott, és elsősorban maga. További bántalmazás esetén keresetet nyújthat be, s akkor a bíróság kötelezheti őket a lakás elhagyására. G-né egri lakos, már harmadszor van a bíróságon. Panaszát ismerik jól, házigazdája, T. J., ki akarja üldözni. Az asszonyka már egy idegroncs. Nem tud hová menni, otthon állandó szekatúra. Ma reggel minden szó nélkül meglökte a „háziúr”. Sajnos, tanú nincs ... Ismét szilvásváradi pereskedő jön. Keresetet nyújt be tartásdíj csökkentésért. Az egri Szépasszonyvölgy utcai egyik ház gazdája felmondott részeges, durva lakójának. Választ nem kapott az ajánlott levélre. Ebből is per lesz... Egy bélapátfalvi férfi adósa ellen nyújt be keresetet. Harminc év körüli asszony férje ügyében jött, aki nem tud elhelyezkedni. A tanácsadás után megkérdezi zavartan a fogalmazótól: — Most mit fizetek? ... — Semmit. Egy alacsony ember azon tanakodik, beperelje-e testvéreit az öröklött ház miatt, hogy adják ki az ő részét. Bóka Imre azt tanácsolja, hogy beszélje meg előbb testvéreiChurchill adóssága Most derült ki, hogy Winston Churchill 64 éve tartozik egy dél-afrikai borbélynak 1 schilling 6 pennyvel. C. B. Welgemoed Pretoria-i borbély írásiban tudja bizonyítani, hogy Churchill 1899. december 12-én — egy nappal mielőtt megszökött a búrok börtönéiből — a börtön borbélyánál hajat vágatott. Hajvágás után kijelentette: „...Majd holnap fizetek”, másnap azonban már kiszökött a börtönből. Az akkori borbélytól Welgemoed vette át az üzletet, s a régi könyvekben felfedezte a nevezetes tartozást. vei, hátha el lehet békés úton is intézni. Szép, fekete szemű, terhes asszony, hároméves kislányával jön be. Válópert szeretne indítani férje ellen. Egy éve élnek külön ... — Szombatonként van a járásbíróságon panasznap — mondja Bóka Imre egy lélegzetvételnyi szünetben. — Ilyenkor húszán, de negyvenen is eljönnek tanácsot kérni, pert indítani. Akadnak állandó törzsvendégek is! S a létszám nemhogy csökkenne, emelkedik ... Kétélű dolog ez. „Beszél” arról, hogy állandóan van valahol perpatvar, valahol mindig megsértik a szocialista együttélés szabályait, hogy házasságok mennek tönkre, hogy a szülők és gyermekek, vagy testvérek között áldatlanná vált a családi közösség... De bizonyítja a tömegek és a bíróság szoros kapcsolatát, az emberek feltétlen bizalmát is. (K. G.) S&aHúitéí Bcnko Béla, Eger: Észrevételüket közöltük a Vízművek Igazgatóságával, ahonnan azt a választ kaptuk, hogy tévedésből adtak drágább jegyet. A fürdői belépőjegyek ára nem változott. Boldogi olvasónkat kérjük, írja meg észrevétele mellé pontos nevét és címét is, mert csak így tudjuk bejelentését kivizsgálni és érdemben elintézni. Markolt János, Apc: Közelebbi címet, sajnos, mi sem tudunk, így levelét nem tudjuk továbbítani. Javasoljuk, személyesen utazzon a községbe. Csikós Zoltánné, Karácsond: Kérése ügyében felkeressük a miskolci tanács művelődési osztályát. Válaszukról levélben értesítjük. 22 slroki dolgozónak: Jogos panaszukkal a lap július 30-i számában foglalkoztunk. A gépkocsivezető feletteseinek válaszáról levélben értesítjük önöket. A% út két oldalán • • • A Heves felé vezető út két oldalán fekszenek a nagyfüge- di Dózsa Tsz paprika-, paradicsom- és uborkatáblái. A gondosan ápolt kertészet július hónapban több mint félmillió forint bevételt adott. Eddig csupán paradicsomból 25 vagont szállítottak el, és a parcellák holdanként 120 mázsás termést ígérnek. Jól jövedelmez a paprika is. özv. Kovács Jánosné például egy nap alatt 1256,— Ft értékű paprikát szedett le. így ezen a napon keresete a prémiummal és a tervezett munkaegységgel együtt megközelítette a 200,— Ft-ot. Példának nem is a legjobbat ragadtuk ki a nagyfügedi tsz- tagok közül. Nagyfügedról Gyöngyös £elé haladva a karácsondi Kossuth Tsz jól megművelt szőlőparcelláiban gyönyörködhetünk. Borszőlőből és csemegéből átlagosan 26 mázsás termést terveztek. Ám a jelenlegi helyzet és az Állami Pincegazdaság szakértőinek a véleménye azt njeií'iJ ÚtikollLLiZ bizonyítja, hogy a 97 holdas szőlőterület termése eléri majd a holdankénti 40 mázsát. Néhány kilométert haladva azonban már vigasztalan kép fogadja a szemlélődőt. A gyön- gyöshalászi Győzelem Tsz szőlőparcelláiban szinte a karók magasságával versenyez a gyom. Helyes lenne, ha a vezetőség és a tagság jobban kihasználná az időjárás által nyújtott jó termést ígérő lehetőségeket. Hatalmas vargabetűt csinálva, a kocsink már a salgótarjáni műúton fut a zagyvaszántói Aranykalász Tsz földjei között. A 20 holdas máktábla holdanként 4 mázsás termést ígér, amelyből 160 000 Ft bevételre számít a tsz, ahogy ezt Patkó Mihály tsz-elnök elmondja. Jó ütemben haladnak az egyéb munkák is. A tarlóhántást már teljes egészében elvégezték. Sőt 110 holdon befejezték a trágyázást és a mélyszántást. Ez már a jövő évi cukorrépatermést biztosítja. 6. J. TÉMA: Eger Bevezető: Egert elsősorban a törökök tették nevezetessé. Pontosabban azok a törökök, akik a XVI. században megtámadták Eger várát, és így a XX. században ez a vár bekerülhetett az IBUSZ útitájékoztató füzeteibe. Ügy általában-: Hét végén keresik fel legtöbben Egert. Ez természetesnek nevezhető, mert ilyenkor azok is ellátogatnak a bükki városba, akiknek hétköznap nincs meg a kiszállási alibijük. Látnivalók: Sportuszoda: A vízilabda-mérkőzések színhelye. Helyes ide füldugóval menni, ugyanis a mérkőzések eléggé „hangosaid’. Bár lassan kénytelen arról meggyőződni a közönség, hogy egy rossz bíró attól még nem lesz jobb. hogy szidják. Strandfürdő: Nyit reggel nyolc órakor. Aki már fél kilenckor megy és fürödni is akar, helyes, ha visz magával lavórt és vizet. Népkert: Nappal üres, este zsúfolt. Az esti sétálók körében a páros szám a divatos. Stadion: Az utóbbi hetekben már az Egri Dózsa labdarúgócsapata is focizott itt. Parik Szálló: Jobban járt a teve a tű fokával, mintha szobát kellene a Parkban szereznie. Éttermek: Egy egri vasárnap úgy ebédelhet a legkönnyebben a város valamelyik éttermében, ha elmegy mondjuk Pestre, és egy IBUSZ csoporttal keresi fel a várost. A nagytemplom oldala: Hét végén itt csak egy összefüggő embertömeg hömpölyög, csendesebb napokon egy borkóstoló ajtaja látható. Líceum: Ennél az épületnél már eljutottunk a tyúk és a tojás problémájához, azaz: az épület avagy az állványzat volt előbb? Műemlékek: Az új, frissen tatarozott házak a műemlékek. Új épületek: Az összes többi. Színház: Évadjának története: Először a Főid gömbölyű voltát igazolták, s ez az előadás valóban kerek egészre sikerült. Később Hamlet cáfolása után több-kevesebb sikerrel elrabolták a Szabin nőket. Platonov szerelmének feltámasztása következett, majd, bebizonyították, hogy egy operett — még a Lili bárónő is — elnyűhetö. Befejezésül egy újabb „kerek" előadás következett: a Koldusopera. Külön erénye ennek az előadásnak, hogy mind a koldus, mind pedig az opera jól sikerült. Szépasszonyvölgy: Ahova kimenni dicsőség, s visszajönni gyakran a lehetetlennel egyenlő. Minaret: Török „furunku IMS”. Behajtani táloe tábla: Ez kerül majd ki az Egerbe vezető utakra, ha a QÚz- viz- és a vízcsatornák építése továbbra is a jelenlegihez hasonló ütemben halad. Végül: Útikalauzunk — egészen biztos — nem teljes. Számtalan érdekessége, nevezetessége van még a városnak. A „bennszülöttek" szeretik Egert, mert: nincsen tövis rózsa nélkül. — tóth — Beérett a Csabagyöngye Öt vagon értékesítéséi tervezik Megyénk szőlős termelőszövetkezeteiben, különösen a Mátra alján, Abasár környékén beérett a Csabagyöngye. A legkorábban érő fajtáiból tegnap 35 mázsát értékesítettek a szövetkezetek, amelyet a MÉK belföldi fogyasztásra szállított él. A hét folyamán mintegy 120 mázsa Csabagyöngye értékesítésére lehet számítanii amelynék jelentős részét a gyöngyösi járás, kisebb részét pedig az egri járás szövetkezetei adják majd. Az egri szövetkezetek tegnap két mázsa Csabagyöngye értékesítését jelezték. Előreláthatóan a jövő héten teljes egészében beindul a Csabagyöngye szedése és szállítása. Több mint 5 vagon szőlő értékesítését tervezik^ amelynek egy részét exportálják. Csabagyöngyéből — amelynek lefutási ideje a jövő hét lesz — az NDK-ba, Csehszlovákiába, Ausztriába és aas NSZK-toa szállítanak majd. SZEGEDI A VAROS. Már az állomáson kedves üdvözlés fogadja a vendégéket. Szeged városa szeretettel köszönti vendégieit, szóban és írásban. Az utcák tiszták, a házak fellobogózva, az emberek kedvesek, hivatásos és önkéntes idegenvezetők kalauzolják a vendégeket. Olyan az egész város, mint egy hatalmas vendégfogadó. Az elmúlt vasárnap 6000 kül- és belföldi vendég érkezett Szegedre, s a város nemcsak hívja, de el is látja minden jóval vendégeit. A szállodákban, koüiégiumokban és a fizetővendég-szolgálat útján 5000 embert tudnak elszállásolni. Mintha az időszámítás is más lenne Szegeden. A Tisza- parti városban talán nem is januártól decemberig, inkább szabadtéri játékoktól szabadtéri játékokig számolják az esztendőt. íme, néhány bizonyíték. A szabadtéri játékokra adták át az új szállodát, a Hotel Tiszát. A játékok idejére fejezik be a házak tatarozását, nyitják az új vendéglőket, sőt még az új szökőkutak is szinte a fanfárok hangjára szórják vízsugaraikat. A KARNEVAL. Egész biztos, üresen állt vasárnap a Szegedi Nemzeti Színház jelmeztára. A színpadi ruhák, jelmezek ott feszültek az utcán vidáman felvonuló karne- válozó fiatalokon. A szegediek hagyományos karneváli felvonulásán megelevenedték a mesék: Jancsi és Juliska, a sárkányod© János vitéz; a híres regényalakok: délcegen ülte lovát D’Artagnan és a három testőr, s vívta szóim alomharcát a bús képű lovag, tton Quijote és hűséges fegyverhordozója, a Sancho Panza. Felvonult a karneválon Gulliver, a máglyára kötözött Szent Johanna, s a Spartacus-felkelés rabszolgái éppen úgy, mint a rómaiak híres harci közlekedési eszköze, a biga. Az utcákon tömött sorokban állt a közönség, s mintegy ötvenezren nézték végig a szegedi fiatalok ötletes, vidám, színes karneváli felvonulását, amelyből nem hiányzott a szüreti menet, saz „utolsó” szegedi boszorkány Jelenet a Brankovics György I. felvonásából. A Trubadúr I. felvonásának egyik színpadképe. kellett szakítani az előadást. Pillanatok alatt kiürült a hatalmas nézőtér, megteltek az árkádok, a környező épületek. A közönség nem adta fel a reményt. Az emberek kémlelték az eget, a megafon pedig újabb és újabb biztatást adott. Először: ha az eső eláll, folytatják az előadást — később: ha 11 óráig eláll, mindenki foglalja el helyét! — majd éjfélte tolták a határidőt. Ehhez igazították a vonatok, különjáratok indulását is. Minden hiába. Nemcsak a közönség, az eső is kitartónak bizonyult, így hát, akik rövidebbre szabták szegedi idejüket, csupán egy fél Trubadúr-előadásban gyönyörködhettek. S az esőverte közönséget azon a vasárnap estén még az sem vigasztalta, hogy a kukoricára nagyon is jól jött a nyári eső. (márkusi) megégetésénefc illusztrálása sem, AZ ELŐADÁS. Zenétől, színészi játéktól függetlenül is lenyűgöző látvány a szegedi szabadtéri színpad. A Dóm két tornya mintha őrt állna a hatalmas téren, ahol esténként pontosan 8 órakor kialszik a fényfüggöny, kigyulladnak a sokszínű reHektorok, s kezdődik az előadás. Szombaton este Kóródy András karmesteri intésére csendültek fel Erkel Brankovics György című operájának akkordjai, vasárnap pedig Verdi Trubadúrja hozott teltházas közönséget. Mindkét produkció méltó volt a műhöz, a hagyományokhoz, a közönség érdeklődéséhez egyaránt. A KÖZÖNSÉG. Impozáns látvány a színpad, de méreteiben s tömegeiben ugyanilyen lenyűgöző a nézőtér is. Hétezer ember Szegedről és környékéről, Miskolcról, Pécsről, Debrecenből, Budapestről, Prágából, Franciaországból, Angliából, de sorolhatnánk tovább a városok s országok neveit. Küldöttségek, turistacsoportok, vendégek, akik a szabadtéri játékok hírére jöttek Szegedre. Hétezer ember figyel, lelkesedik, tapsol... S nem csalódtak. Igaz, vasárnap este pontosan fél tízkor olyan kitartó zivatar lepte meg az ország „legnapfényesebb” városát, hogy a Trubadúr II; felvonásának befejezése előtt néhány perccel félbe
