Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-16 / 164. szám
1965. f*íllu* 16., kedd R«1»Ü JSÄÖ 5 13 pontra nőtt a Honvéd Zalka SE előnye a megyei labdarúgó-bajnokságban A hét végén játszották le a megyei labdarúgó-bajnokság utolsó- előtti fordulóját. Az éllovas Honvéd Zalka SE tovább növelte előnyét, miután 3:0 arányban legyőzte a 2. helyézett Rózsaszentmár- tónt. Némi meglepetésnek számit _ a Hatvani Kinizsi gyöngyösi gyó- Budápéstért a Nertizétl Spórt- lóó m mellúszás: 1. verméé (V. 20Ó m ihéll: 1 Bányái (FTC) zelmc a 6y. Bányász ellen, a rend- uszödaban éiómbatón és vasárnap Météór) 1:26,6, 2. Nagy (BVSC) 2:50,6. 2 Szerttirmai (BVSÓ) 2:55,2. kívül szeszélyesen szereplő HVSE rendezték meg az órszágos serdülő 1:28,1, 3. Brandi (Bp. Honvéd) 1,28,1. 3. VasziléV (III. kerület) 2:55,8, 4 pedig 6:1 arányban győzte le a fél- ué2óbajnokság küzdelmeit. Heves A selejtezőben Vargóczki i:tó,9-ét, Mihalik (Égri Dózsa) 3:02,4. (A éé^ .................. - megye színeit 21 egr1! Várkonyi pedig 1:35,3-át úszott. lejtezőbeh Patkó 3:06,7-et, Bukólyi fi atal képviselte, akik 100 m pillangó: i. Gágyór (BVSC) 3:08,4-et ús2ott.) váráközáőórt felüli 1:14,9 (új ors2ágóé csúcs), 2. Zsabka 20ó m\ hátúsZás: l. Kapitány (V. téljésítményt nyújtót- (E. Dózsa) 1:21,4, 3. Kóvács (BVSC) Meteor) 2:32,7. 2 Csaba (FTC) 2:32.7. tak. A rendkívül erős 1:23,2. 3. Raab (Bp. Honvéd) 2:37,8, 4. Szolmezőnyben ugyan 100 Yn hát: i. Túfóéíi (BVSC) lősi (E. Dózsa) 2:38,6 (új megyei csak Zsabka Zsuzsá- 1:i5»7* 2. Nagy (BVÖC) 1:16,4, 3. sérdülő csúcé, a séléjtézőben Mikó hv-wíh Pató (Bl>- Spartacus) 1:2Ó,3 ... 5. 2:49,9-ét ért el) nak sikerült dobogó- Ringelhártn J. (Egri Dózsa) 1:22,4. Kilenc i| Heves megyei csécs az országos serdülő úszó bajnokságon A Népűjság és az Állami Biztosító Időben még l:0-ra vezető bélapát- falviákar. Az utóbbi időben kitűnően szereplő Lőrinci Vasait súlyoz véreség érte Verpeléten, s a tiszafürediek megszerezték 3. bajnoki pontjukat a Recski Bányász- Szál szemben. Tisztázódott a kiesés kérdése is: amennyiben a Gyöngyösi Spartacus búcsút mond az NB Ill-nak, úgy Tiszafüred mellett a Szűcsi Bányász lesz a másik kieső. A fórmájában visszaesett Ap- ci Vasas saját pályáján szenvedett vereséget a hevesiektől. ^eredmények: Tiszafüred—Recsk *:#, HVSE—B-falva 6:1 (0:1), Apc— Heves 1:3 (1:2), Honvéd Korvin SE —Lőrinci 7:0 (4:0), Füzesabony—E. Dózsa 1:1 (0:0) (hétközi mérkőzés), Honvéd Zalka SE—B-márton 3:0 Üfeg nem t ésii l ra kerülnie, - mégis (A selejtezőben ' Tóth Jutka 1:23,4- 4V?5°T Csaba'^FTcí'0^-37*7" a Ili mMvM iii miWá. M f*0*' *■ LÍSDÍ (í IC) 4.SM új Heves megyei gyei új megyei újonc csúcsót ért CSÚCS Született a kát el, Márósvölgyi 1:33,ö-öt úszót.) náp alatt! Kosztol- 2Ö0 m Mellúszás: 1. Vermes (V. fiylk Ildikó és a Méteór) 3:05,9 2. Kemény (FTC) 4x100 m fiú vegyes- 0:00,1, 3. Lédérer (III. kér.) 3:12,9. váltó kétszer is meg- (A selejtezőben Várkonyi 3:19,8, 3. Stefan (MiskólC) 5:08,3, 4. csikasz (Egri Dózsa) 5:13.8. 4x100 m gyorsváltó: 1. BVSC 4:10,6. 2. U. Dózsa 4:26,7, 3. FTC 4:27,9 . . . Egri Dózsa 4:47,9. 4X100 m vegyesváltó: 1. BVSC döntötte a fennálló megyei rekoF- 4 ;5ö,^ 2. 'Egtú^Dózsa (Szőllősi. Miha^ Részletes eredmények. NŐI SZAMOK: *00 ”1 gyors: 1. soltész (Vasas) patkó, csikász) 4.53 (új megyei v.i2.k4' y°LCBvfc> 5:23’,8’ * serdülő CSÚCS), 3. Vörös Meteor Elthes (FTC) 5:38,6, 4. KóSZtolnylk 4.564 (E. Dózsa) 5:39,2 (új megyei újónc 4 ’ 100 m gyors:' 1. Túróczl (BVSC) csúcs), 5. Zsabka (E. Dózsa) 5:40,1. 1:06,7, 2. Nagy (BVSC) 1:08,9, 3. El- 4x100 m gyorsváltó: 1. BVSC (1:0), Gyöngyösi Bányász—Hatvani thes (FTC) 1:09,3... 7. KosZtólnyik 4:43,4, 2. FTC 4:57,8, 3. Vörös Meteor Kinizsi 2-4 (1-3) Gv Vasutas—1:12-2 <az e6ri Kislány a selejtező- 4:59,8, 4. Egri Dőzsa 5:04,3 (új me- t,ÍZer VftlOtSUlOit— . _ ’• V asutas Szü- ben l:10,8-cal új megyei újónc Csú- gyei. Serdülő csúcs), * Egri Dóoifta FTC 5:33,9, 4^ Egri Dózsa (Tóth, Az Egri Dózsa vízilabdázói a 7. helyen végeztek BVSC—Egri Dózsa 8:2 (3:0, 1:2, 3:0, 1:0) Budapé&t, Szőnyi u. V.: Kőnlgh. BVSC: Kunos - Gyerő II., Molnár — Katona — Konrád I., Konrád H., Konrád III. Edző: Laky Károly. Egri Dózsa: Denk - Ringelhann, Frank — Pócsik — Bolya, Utassy. Elek. Edző: Baranyai György. A gólok sorrendje: Konrád I., Konrád III., Molnár, XJtassy, Katona, Utassy, Konrád III., Katona, Gye- ■» rő II., Konrád II. A bajnokság utolsó mérkőzése a hazai csapat szurkolóinak lelkes biztatásával indult. Jól kezdett a hazai csapat, és lendületes támadásaival az első negyedben sikerült háromgólos előnyre szert tennie. Az egriek nem játszottak rosszul, de a csatárok lövései ezA bajnokság végeredménye: 1. FTC 2. Szolnok 3. U. Dózsa 4. BVSC 5. Bp. Honvéd 6. Cs. Autó 7. Egri Dózsa 8. Bp. Spartac. 9. Vasas 10. V. Izzó 4-xlóö m vegyesváltó: 1. BVSC 5:13,9, 2. Vörös Meteor 5:31,8, 3. FTC 5:33,9, 4. Egri Dózsa (Tóth, Vargóczki, Zsabka, Kosztolnik) Szerdán délután 15,30 órakor az 5:37 (új megyei serdülő éfiúcs). egri stadionban érdekes labdarú- FÉRFI SZAMOK: gó-mérkőzésre kerül sor: Eger vá100 m ox/ors ■ 1 Csaba íFTO az Egri^ Dózsa NB II-es 1:00,9, 2. Pálfi (Vörös Méteor) 1:01, 'ntsieánitásit^^zerdM 3. Bréhm (Bp. Spartacus) 1:02,5 (a áJog*t?.h. selejtezőbén Csatlós 1:08,9-et ért el), számunkban közöljük, az Egri D6- 100 m fiú mell: i. Bányai (FTC) zsa a h!rek,,SZÍ 1:19,5, 2. Szentirmai (BVSC) 1:1»,s! szerzemények közül is szerepeltet 3. Vaszilev (III. kerület) 1:19,6 . . . Játékost. 6. Mihalik 1:23,9. (Mihalik a selej-_____________________________________ 18 14 3 1 72:41 31 _ ________ í« 2 ? 12*55 H tezőben l:21,7-tel új megyei serdü22 f 22 lő csúcsot úszott.) 7. Patkó 1:24,3. í2 2 í 2 5? 2? m hát: 1. Kapitány (Vörös 12 2 í O ?2 Meteor) 1:10,8, 2. Csaba (FTC) 1:10.8, 11,2, 4. S2 “ (SZőllősi új megyei „ „ * _ , _ O. ixctcl IDU. nwuvcu) X 18 5 4 9 50:56 14 I-KEgri Dózsa) 1:13selejtezőben l:12,9-cel 18 3 5 10 51:77 il csúcsot állított fel, Mikó l:l6-ot 18 - 3 15 48:93 3 úszott.) Több gólt is rúghatott volna az Egri Dózsa Egri Dózsa— Budai Spartacus 5:1 (1:0) Eger, 2000 néző. V.: Szkokán. Dózsa: Papp — Mészáros. Liszlabdát, s ugyanerre a sorsra jutott Nagy I. lövése Is. Az egriek fölénye a 42. percben érett góllá: Nagy I. közeli lövése a kapust érintve, jutott a bal sarokba. 1:0. Szünet után jóformán végig a vendégek kapuja előtt folyt a já 48. percben Üsztöke , v,,,_ erejű kapáslövése védhetetlenül rriadiá — Edző- vágódott a léc alá. 2:0. A követ- Molnár Péter. ' Kfzö percben Handó remek labda- Spartacus: Csá- 1aval Üsztöke ugrott ki és futtából ki (Pados) — Re- a rosszul vetődő kapus mellett a mis Koczó Hoff- bal sarokba lőtt. 3:0. mann — Bányai Ellentámadás végén Máté lövése Pataki — Forbáth’ a kapufáról perdült Papp kezébe, Máté, Korozmán’ a kirúgott labdával gyors egri tá- Grubicska, Illa madás bontakozott ki a pályán: (Fodor). — Edző: Bostai lövésébe beleléptek a vé- Szigeti Ferenc. * dők, a labda azonban Usztöke elé úttal sem sikerültek. A második t/Sp-yu-v t í Révász Váraiv— -------»— —*—«— ------ —« ne gyedben megváltozott a helyzet. lvav ^Hanus - Handó Bostai Nagy ték- A 4S- Percben Üsztöke nagy Feljött a Dózsa és két gyors tárna- y y’ HanU6 i.,^ Üsztöke, Csíz7 ö’*'’'i,'f dást Utassy gólokkal fejezett be. A harmadik negyedben ismét a BVSC vette át a játék irányítását és rendre kihasználta az egriek megingásait. Az utolsó negyed színvonalas, gyors és változatos küzdelmet hozott, s ekkor a vasutasoknak sikerült egy gólt elérniük. Két sportszerűen játszó csapat szép küzdelmét láthatták a nézők. Bostai hagyta ki az első nagy pattant, aki éles szögből laposan a helyzetet, jó cselek után ballal le- )obb sarokba bombázott. 4:0. adott gyatra lövését könnyen véd- Ezután fokozatosan csökkent az A gólratörően játszó BVSC kaou te a kapus, a másik oldalon a ki- íraIP- a „félgőzzel” játszott íiöró Pataki éleden keresztbe lőtt- tovább. A. 75. percben váratlanul előtti határozottságának, nagyobb ^ szépített a vendégcsapat: Bányai gólképességének köszönhette győ- Mindinkább az egri csapat vette át 20 méteres szabadrúgása a szétreb- zölmét. Az egriek közül csak az irányítást és időnként nagy fö- rs°Jf?í k.°?oU J , -b,? saI°hbJ. utaisu ée Bolt/n .átszőtt tói lényben játszott. A 15. percben csavarodott. 4.1. A változatosság Utassy és Bolya játszott jól. H£mus közell lövését Kocz6 a gól_ kedvéért most néhány sportszerutKömg kifogástalanul vezette a vonalon mentette A 20 percben len Irénét, néhány durva belememérközést. Bostai jó helyzetben mellé lőtte a CSísó^góí^als. ^ere^n*«^: A« . ... . . — szemfüles Usztöke elcsípett egy hazaadást és közelről a hálóba lőtt. 5:1. Az Egri Dózsa időnkénti ötletes, korszerű támadó játékával jóval nagyobb arányban is győzhetett volna. A csapat valamennyi játékosa dicséretet érdemel, szinte nem is ______^ _________ volt gyenge pontja az együttesnek. —» ■ ■— A játékvezető tévedései nem befolyásolták az eredmény kialakulá- A Vasas I. osztályú egyesületi - Elkezdő,Itek az osztá^0** « S'ST» vt^égek durta atlétikai bajnoki versenyén több NB m-ba Jutásért Avatta belemenéseit. A jobbhátvédét pélfaakróvídm... dául ki kellett volna állítania. A nyári kupa állása: ÉSZAKKELETI CSOPORT: 1. Egri Dózsa 2 2 — _ 9:2 4 2. Kecskemét 2 1 1 — 6:3 3 3. Nyíregyháza 2 1 — 1 5:5 2 4. EVTK 2 1 — 1 4:6 2 5. Egyetértés 2 — 1 1 3:4 1 6. Budai Spart. 2 — — 2 3:10 — ló eredmény született. Markó mó Szolnokon 3:3 aranyu eldon- Marsit 200 m-en, a fiatal Csányi tétlent ért el a Szarvasi Spartacus- Dedie 200 m gáton csúcsot javított, sál szemben. A gyöngyösiek csak Zsivótzky 69.06-ot dobott kalapács- vasárnap kapcsolódnak az oszta- csal és Sütő 29:12-vel győzött lyozóba. 10 000 m-en. — A labdarúgó Nyári Kupa to- a párizsi nemzetközi úszó- vábbi eredményei: EVTK-Nylrversenyen néhány magyar úszó egyháza 3:2, Egyetértés Kecske- is a rajthoz állott. Madarász Csil- met 1:1. la 1:03,9-es idővel győzött 100 mé- — Duisburgban hat nemzet csa- ter gyorson, Takács Kató l:04,8-al patának részvételével vízilabda- 3. létt. Ugyancsak 3. helyen vég- tornát rendeztek. Az első helyet zett Egervári Márta a 100 m pil- az NSZK együttese szerezte meg langóúszásban. Ideje 1:11,1. A nagy Hollandia, Belgium, Anglia, Fran- érdeklődéssel várt 100 m férfi ciaország és Spanyolország előtt, gyorsúszást a francia Gottwalles __ j\iagyarország ifjúsági váloga- nyerte 55,6-tal. az 56,4^et úszó Do* tott súlyemelő csapata nagy küz- bai előtt. 200 m haton az 1rK“ delem után 4:3 arányban győzött _ti. . beli Küppers gyozott, Csikany Lengyeiorszag válogatottja ellen. J* 5ger,_ Bu?a* , 2:19,9-el a 3. helyet szerezte meg. * T . , - 2. Kecskemet—Egyetértés , , , — A. vízilabda OB I. utolsó for— o fvtk—Nvírps'vháza, — Kialakult a magyar labdarugó- dulójának eredményei: FTC—Va- Sz> Honvéd—PVSK válogatott őszi műsora. Szeptern- sas 7:4, Ü. Dózsa—Bp. Honvéd 4:4, 5] PBTC _ZTE bé r 22: Szovjetunió—Magyarország Szolnok—-Vasas Izzó 3:2, Bp. Spar- 6# z> Dózsa—K. Honvéd (Moszkva). Október 6: Jugoszlávia tacus ®ep® uto ’ J* Vasas—Nagybátony ' • _ . ,. — Lezárulták a nevezesek a va- 8. Traktorgyár—J. Lehel —Magyarország (Belgrád). Októ- s&rnapi Dobó István természetjáró 9. Lombik—S. Kohász bér 20: NDK—Magyarország (Bér- emlékversenyre. Húsz felnőtt fér- 10. Elektr.—III. Kerület lin). Október 27: Magyarország— fi. 9 ifjúsági és hét női csapat küzd 11. Esztergom—Sz. MÁV Ausztria (Budapest). November 3: majd egymással a megyei szövet- 12. N. Bányász—Várpalota Magyarország—NDK (Budapest). ség által kijelölt festői útvonalon. 13. Veszprém—UFC A TOTÓ eredménye Jó karban levő Danuvia olcsón eladó. Fábián, Abasár, Kultúrház. Panni robogó, alig használt, eladó. Eger, Arnyékszala 221. A Füzesabonyi Földművesszövetkezet új központi irodahelyisége Füzesabony, Rákóczi u. 75. sz. alá költözött. Telefonszáma továbbra is 10-es sz. marad. Az ÉM Mátravidéki Kőbánya Vállalat, Recsk, 2 éven felüli gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt. vagy bányamérnököt és több éves gyakorlattal rendelkező bányatechnikust keres azonnali felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Két szoba, összkomfortos, közművesített lakást biztosít a recski telepen. Cím: ÉM. Mátravidéki Kőbánya Vállalat, Recsk. Közgazdasági technikumi oklevéllel rendelkezőt keres számviteli munkakörbe a Tárnáméra és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Fizetés kollektív szerint. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Cím: Fmsz, Tárnáméra. Vagon kirakáshoz alkalmi munkavállalókat éjjel-nappal és vasárnap alkalmazunk. Fizetés naponta. Gépkocsi rakodómunkásokat is felveszünk állandóra. 1. Épfu. kirendeltség, Gyöngyös, Vasútállomás. KŐMŰVESEKET, EGY EMELÖ- DARU-KEZELŐ SZAKMUNKÁST, SEGÉDMUNKÁSOKAT felveszünk. MATT, CSIKÓS, PETTYES ÜVEG készítését, FÉMHOMOKOLÁST bérmunkában is vállalunk. Eger és Környéke Építőipari Ktsz. Csákány u. 11. Telefon: 22-12. KERESÜNK 2X3 kh. dohánypajta építéséhez állami vagy magánkivitelezőt. A pályázatot Vörös Csillag Tsz, Poroszló címre kérjük. »♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦* 1 5:1 x 1:1 1 3:2 1 2:1 1 3:0 x 2:2 2 1:4 törölve 1 4:1 2 1:2 1 3:1 l 3:2 1 6:1 NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF L SZ.: 25 062. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- ; hető a helyi postahivataloknál és ! kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat. 1 Igazgató: Marosán József. I Eger. Bródy Sándor utca 4, Részt vehet ön is a nagy nyári re.itvénypályázaton, ha eddig még nem nevezett be, mert részt vesz a fényére-* mények és a hetenkénti 10 darab 50 forintos könyvutalvány sorsolásán. SZÓRAKOZTATÓ! KÖNNYŰ! IZGALMAS! NYERHET! FŐNYEREMÉNYEK: I. díj: 1 külföldi út a Szovjetunióba (8 napos)) II. díj: 1 világvevö rádió, III. díj: 1 fényképezőgép, IV. díj: 30 kötetes könyvtár, V. díj: I kerékpár. VI. díj: 1 15 köves karóra, VII—X. díj: 300 forintos vásárlási utalvány (4 darab). Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk, özv. Faragó Alajosné, Dóka Marcella temetésén megjelenésükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. Gyermekei, Heves Köszönetünket fejezzük sí mindazoknak, akik jelenlétükkel felejthetetlen halottunk, ifj. László Mihály temetésén fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család ^OOOOOOaOOÍXMOOOOOOnoOOOCXXXXXKyXXXWOOOOOOOOOaOOOOoOOOOOOOOOOpOOOOOŰOOOOOOOOOOOA nagy nyári Mft&ímpfLáhj, áza tkö-z aki még nem szerezte meg a Népújság július 14-i számát, megvásárolhatja Eger, 1. postahivatal, hírlaposztályán. ■T^^^wsnnr^nfVvvXTnnnr^inooooOQOOQOOOOOOOOOOCXyDOOOOOOCXXXXXXlOOOOOOOOQOOOOCUIűOOOC A Heves megyei Húsipari Vállalat, Gyöngyös, Szurdokpart 7. keres azonnali belépésre 2 fő magasnyomású ipari gőzkazán! ütőt, ugyancsak egy fő víz-, {főzés fűtésszerelőt Fizetés kollektív szerint. Űtiköltséget felvétel esetén térítünk. Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Központja (MÉK) Dobó tér 3., zöldség—gyümölcs szállításához rákodé és szállító férfimunkásokat vesz fel. Jelentkezhetnek 17 éven felüli, erősebb fizikummal rendelkező diákok is. Jelentkezni lehet a vállalat telephelyein: Kál, Eger, Gyöngyös és Hort-Csány (MÉK) kirendeltségeken. NYlPNPlPSSBŐL G/ERMEitóZóT Fiú nylon úszó, több színben, 1—3. nagyságban, 20—24 Ft-ig Jön! A műsorban fellép a világhírű indiai fakir és kígyóember: CLEMENDORE július 17 — 18. július 19—22. július 23. július 24—26. július 30—31. Jegyek elővételben már válthatók a művelődési házaknál, Égerben a színháznál. 0 Bukarest HEVESRE EGERBE KÁPOLNÁRA GYÖNGYÖSRE ti AT V 4 NBA Nagycirkusz Jön!