Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-18 / 166. szám
* 1M3. július 18., csütörtök NBP0JSÁG 5 Edzők és versenyzők: Az országos serdülő úszóbajnokságról At elmúlt hét végén — szombaton és vasárnap — Budapesten, a Sportuszodában rendezték meg az 1963. év országos serdülő úszó-bajnokságának küzdelmeit. 21 úszó képviselte az Egri Dózsa színeiben Heves megyét. A kétnapos verseny után az edzők és a versenyzők az elért eredményekről beszélnek. Válent Gyula elégedett a serdülő fiúk és lányok teljesítményével: — Mig 1961-ben hét helyezést. 1962-ben pedig tiz helyezést szereztünk, addig az idén 14 versenyzőnk került a legjobb nyolc közé. Az idén az Egri Dózsán kívül induló hat vidéki egyesület összesen 22 helyezést ért el, a mi fiataljaink pedig 14 helyezést szereztek. — Megtévesztő az a tény, hogy dobogóra csak 100 méteres pillangón Zsabka Zsuzsa és a 4x100 m-es fiú vegyes váltónk került. De versenyzőink nagy része élete legMi jövőre várunk még az ideinél is jobb eredményeket, amelyek, reméljük, majd a helyezésekben is megmutatkoznak. S az edzők után mit mondanak a versenyzők? — Második nap már egy kicsit elfáradtam — emlékezik vissza Kosztolnylk Ildi. - Délelőtt már a selejtezőben új megyei csúcsot úsztam 400 m-es gyorson, s délután még ezt az időt is sikerült megjavítanom. Nagyon örülök eredményemnek, most már tegezhetem Magdi nénit... — mosolyo- dik el. Jól szerepelt 100 m-es háton és a váltóban is az egriek „kis szőkesége”, Tóth Jutka. — Kellemetlen fülíájással mentem el a versenyre, először még attól is féltem, hogy talán majd nem tudok rajthoz állni. Nem sikerült megjavítani egyéni csúcsomat, de így is nagyon örülök időeredményemnek. Csikász Géza 4. lett 400 m-es gyorson, s vegyes váltóban Szőllő- sivel, Mihalikkal é6 Patkóval másodikként dobogóra került.- Legfontosabb feladatul tűztem magam elé ebben az évben egyén) csúcsaim megjavítását. Bízok abban, hogy a kemény edzések meghozzák majd a várt eredményt.- Szerettem volna megismételni egy héttel ezelőtti eredményemet, de, sajnos, a mandulagyulladás megakadályozott ebben — beszél a versenyről Zsabka Zsuzsa. — Ráadásul most még megrántottam a bokámat, de azért nem hagyok ki edzést, készülök az ifi és vidék bajnokságra. Vízilabda AZ ÖSSZEVONT MEGYEI BAJNOKSÁGÉRT: Egri Vasa«—Pécsi Dózsa 7:4 (0:0, 2:1, 2:1, 3:2) Eger. Vezette: Harangozó. Vasas: Lakatos — Generál, Kiss S. — Bíró — Tassy, Bán, Fodor. Csere: Kádas. — Edző: Barta Gyula. A formába lendülő Vasas idei legjobb játékát nyújtva, végig biztosan vezetve győzött a gyors pécsiek ellen. Bán gólképessége döntőnek bizonyult. G.: Bán 5, Fodor és Tassy. A csapat valamennyi játékosa jó teljesítményt nyújtott, külön ki kell azonban emelnünk Bán, Fodor és Kiss S. kitűnő játékát. A táblázaton vezető Vasas vasárnap Pécsett a Pécsi Uránnal mérkőzik. ★ AZ ORSZÁGOS IFJÚSÁGI BAJNOKSÁGÉRT: Egri Dózsa—Szolnoki Dózsa 3:3 (0:0, 1:0, 0:3, 2:0) Eger, 500 néző. V.: Vermes. Eger: Cseh — Baranyai, Bobon — Ali II. — Kovács, Csi- kász, Bánhidi. Edző: Visontai József. jobbját úszta, ennek bizonyítéka a kilenc új megyei csúcs - magyarázza Utassy Sándorné. — Az eredmények értékelésénél azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a 21 úszónknak több mint a fele még újonc korosztályú, csak jövőre lesznek elsőéves serdülők. Az edzők elégedettek. S ezen nem is lehet csodálkozni: az egyik legtehetségesebb egri úszólány Kosz- tolnyik Ildikó, tavalyi legjobb ideje 400 m-es gyorson 6:01 perc volt, s az idén háromszor javította meg egyéni csúcsát (legutóbb éppen a serdülő-bajnokságon), s Jelenleg ő tartja a megyei újonccsúcsot is 5:39,2-del. Zsabka Zsuzsa egy héttel a serdülő-bajnokság előtt, az úszó-csapatbajnokságon élete legjobbját úszta 100 m-es pillangón, l:17,7-et. Hogy ezt a teljesítményét nem sikerült megismételnie, abban mandulagyulladása akadályozta meg. Mihallk Géza még jövőre is serdülő korosztályban lesz, s 100 m-es mellen 1:21,6-os ideje már biztató teljesítmény. — Jól szervezett, szinte kifogástalanul megrendezett verseny volt a kétnapos cerdülő-bajnokság - mondja Utassy Sándorné. — Bár nagy megterhelést jelentett ez a fiatal úszóknak, akik délelőtt még selejtezőkben küzdöttek a döntőbe jutásért, s délután már helyezésekért versenyeztek. Csak egy példa: Kosztolnylk a verseny második napján 900 métert úszott időre. A BVSC úszólányainak sikere értbetű, ők erre az évre „értek” be. Néhány hétig csak edzéseken találkozhatunk az egri úszókkal. Szorgalmasan hagyják maguk mögött naponként az ezer métereket, a jó eredmények komoly felkészülést igényelnek. Legközelebbi versenyük augusztusban az országos ifjúsági bajnokság, és az ugyancsak augusztusban lebonyolításra kerülő országos vidék-bajnokság lesz. Jelenlegi eredményeik arra engednek következtetni, hogy az egri fiatalok ezeken a versenyeken sem vallanak majd szégyent. TÓTH ISTVÁN Az egri Dobó Gimnázium KISZ- fiataljai a festői szépségű Vöröskö- völgyben az idén is megrendezték hagyományos barlangkutató táborukat Estók Bertalan vezetésével. A fiatal barlangkutatók immár negyedik éve kutatják a Vöröskő vízrendszerét, nagy mennyiségű törmeléket hordtak felszínre az időszakos forrásból, — a bejutás azonban mindezideig nem sikerült az évenkénti, két—három hónapig tartó kiömlés és az azt követő be- omlás miatt. Az idén alapos megfontolás és körültekintés után arra a feltételezésre jutottak, hogy a víz a forrás fölött levő első sziklanyak alatt ömlik ki. s ezt a sziklanyakat vastag hegyomlás és törmelék fedi. A rendkívül idegesen és kapkodva játszó egri csapat ezúttal elmaradt formájától, nem tudta megismételni az FTC ellen nyújtott jó játékát. A teljes erőbedobással küzdő szolnokiak már 3:1 arányban vezettek, amikor a hazaiaknak sikerült egyenlíteniük. Az egriek góljait Csikász 2 és Kovács szerezte. Lengyel Gábor főiskolai adjunktus szerint a kutatás jelenlegi eredményei arra mutatnak, hogy a korszerű mérőeszközök alkalmazásával sok fáradságos munkát lehet megtakarítani. A Stlmecz-ház közelében elterülő kutatótábor kapuján már messziről látszik a felirat: az egri Dobó Gimnázium KISZ kutatótábora. Mellette őrsátor, a tábor közepén hatalmas árbocon nemzetiszínű zászló lobog. A kétszemélyes sátrak katonás rendben sorakoznak egymás mellett, s a konyhasátor felől a tábor ideje alatt, étvágy- gerjesztő illatokat hordott a bükki szellő. A szakácsok méltán érdemelték ki a táborlakók elismeréseit. Fiatal barlangkutatók tábora a Blikkben Sporttábor Egerben Az MTST Módszertani Osztályának kezdeményezésére az idén kéthetes sporttábor nyitotta meg kapuit Egerben, a megye 100 legtehetségesebb 14—15 éves atlétája, kosárlabdázója, kézilabdázója, labdarúgója és tornásza előtt. A kézilabdázók Fekete János gyöngyösi testnevelő tanár irányításával fejlesztik tovább tudásukat. (Kiss Béla felvétele) A fiatalok számára feledhetetlen napok mindegyikén egymást váltották az ébresztő, a sátorrend, reggelizés, tábortűz és a takarodó. Persze, a legfontosabb a munkában eltöltött idő volt, a barlangkutatók nemcsak fizikailag erősödtek, de kifejlődött bennük az önállóságra való törekvés, a kollektív szellem és az egymásért való felelősség tudata is. A táborban a politechnikai vonatkozások is számottevőek voltak. A táborozás alatt például sok műszaki feladat került megoldásra. a fiúk jól érvényesítették az iskolában hallottakat, tanultakat. És most hallgassuk meg, hogy mit mondanak a táborról a fiatalok. Mezei Miklós szerint a táborban kifogástalan volt az ellátás és jó volt, hogy mindig tudták: miért dolgoznak. Juhász Csabának nagyon tetszett, hogy a kutatómunkába bevonultak a modern műszerek. A táborozókat az iskola szülői munkaközössége is segítette. Dr. Körösi Gyula ügyvéd például naponta szállította ki autójával az élelmiszer utánpótlást. A megyei természetbarát szövetség anyagi és erkölcsi támogatással járult hozzá a táborozás sikeréhez, a Nyugatbükki Erdőgazdaság pedig a táborozás céljaira készséggel rendelkezésükre bocsátotta a Vöröskő-völ- gyet és a Stimecz-ház négy szobáját. A tábor minden mozzanatáról mozgófilm és színes diafilm készült, amelyeket a téli klubestéken fognak majd levetíteni. H. E. Sporthírek NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága ás a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF L sz.: 25 062. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca S. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Terjeszt) a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat, Igazgató: Marosán József. Eger, Bródy Sándor utca 4, — Kedden este ünnepélyes keretek között megnyitották az 1963. évi vívó-világbajnokság küzdelmeit Gdanskban. Tegnap az első világbajnoki címért 81 férfi tőr- vívó lépett pástra. A magyarokat ebben a számban Kamuti Jenő, Kamuti László, Pacséry, Szabó és Gyarmati képviselik. — A dunántúli Torbágyon szerepelt a füzesabonyi villamos vonalfelügyelőség labdarúgó-csapata, 3:1 arányban győzték le a vendéglátókat. A gólokat Rapi (2) és Csontos lőtték. — A hatvani Járás sportolói még ebben a hónapban két járások közötti versenyen vesznek részt. Július 21-én a füzesabonyi Járás sportolóival találkoznak a labdarúgók Boldogon, A kézüabdások pedig ugyanezen a napon Horton mérik össze erejüket. Egy hét múlva a jászberényi járás sportolóival vívnak majd több sportágban versenyt. — Augusztus első felében Petőfi- bányán rendezik meg a hatvani járás üzemi dolgozóinak sparta- kiádját. — Befejeződött a pétervásári járás teke-bajnoksága. Első helyen az erdőkövesdiek végeztek 425 ponttal, 2. Mátraderecske 382, 3. Istenmezeje 344, 4. Bükkszenterzsébet 297, 5. Pétervására 169, 6. Sírok 162 ponttal. — A Miskolcon folyó dr. Asztalos Lajos emlékverseny 10. fordulójában Tál legyőzte Forintost. Az élcsoport állása: Tál 8, Bilek, Bronstein 7—7, Honfi 6.5. Kifogástalan Trabant Eger, Szalóki u. 9. eladó. 16 000 km-t futott fekete Pannónia eladó. Sírok—Kőkút, Molnár, Vasút u. 1. sz. 350 köbcentis Izs újszerű állapotban, oldalkocsival eladó. Megtekinthető vasárnap, Mák Sándor, Csány. Skoda Octavla Super eladó. Eger, Klsvölgy u. 1. 175 köbcentis Jáwa eladó, 3900-at futott. Heves Sallai u. 1. Símen Etolle 31 000 km-el újszerű állapotban, áron alul eladó. Hedri, Budapest, VI., Jókai tér 4. 175-ös Jáwa eladó 7000 km-el. Gyöngyös, Hatvani u. 12. Horváth. Beköltözhető 3 szoba, összkomfortos, leválasztott fél villa sürgősen eladó. Eger, Hajdúhegy u. I. Csecsemőotthon mellett. A Füzesabonyi Földművesszövetkezet új központi irodahelyisége, Füzesabony, Rákóczi u. 75. sz. alá költözött, telefonszáma továbbra Is 10-es sz. marad. Lakásépítők. Gyönyörű, színes, mintás márvány mozaiklapok — fehér cementből is készítve kapható — Strausz Gyula kisiparosnál. Budapest, XI., Kovászna utca 2. Telefon: 268-261. Kérjen ingyen árjegyzékes mintakártyát. 4 négyzetméter új tölgyfaparketta, különféle asztalos szerszámok, 2 db. gyalupad eladó. Eger, Keglevics u. 6. Nagyállomásnál. A Heves megyei Tanácsi Építőipari és Épületszerelő Vállalat felvesz asztalosokat, épületlakatosokat, gépkezelőket és vasesztergályosokat. Bérezés a termelékenységhez kötött időbér alapján. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon július 22—25-ig. Délután 1 órától 3 óráig. Eger, Barkóczi u. 2. sz. alatt. Szobafestő tanulót felveszek. Bóta András, Eger, Árpád utca 43. Műszerész tanulót Eger, Dobó u. 22. felveszek. Ezúton fejezzük ki kö- szönetünket mindazoknak, akik férjem és édesapám elhunyta alkalmából, jóleső részvétükkel mellettünk voltak. Gyémánt Nándorné és Gyémánt László KERESÜNK 2X3 kh. dohánypajta építéséhez állami vagy magánkivitelezőt. A pályázatot Vörös Csillag Tsz, Poroszló címre kérjük. “--------------------> ♦> ♦> <• •> ♦> *> *> ♦> •> *> ❖ •> •> •: Elfekvő készletből felajánlunk 15 q aratógép zsioeget Füzesabonyi Gépállomás ;♦ «$♦ ^ ♦;« ^ •;« *j» .j. *>*>*>♦>♦>♦>«>«£♦ *j* < Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Központja (MEK) Dobó tér 3., zöldség—gyümölcs szállításához rakodó és szállító férfimunkásokat vesz fel. Jelentkezhetnek 17 éven felüli, erősebb fizikummal rendelkező diákok is. Jelentkezni lehet a vállalat telephelyein: Kál, Eger, Gyöngyös és Hort-Csány (MEK) kirendeltségeken. •iiai.ansnaiiitiBft^iiaiigiiatiaiisiiatiBttiiiiiiiiiaiisitBi Alig használt férfi ruhák 80.— Ft-tól 1000.— Ft-ig. Női ruhák 30.— Ft-tól, matracok, női cipők 20.— Ft-tól, gyapjú plédek 100.— Ft-tól 350.— Ft-ig. Rádiók, fényképezőgépek nagy választékban a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZBAN, Eger, Zalár J. utca 2. szám. Telefon: 57—08. Olvassa! Terjessze! a KÉPÚISÚGOl A Népújság és az Állami Biztosító Hetenként kétszer, vasárnap és csütörtökön közöljük a pályázat kérdéseit. Egy-egy alkalommal négy kérdést teszünk fel, mellettük három választ közlünk. Pályázóinknak kell kitalálniuk, melyik a helyes válasz. A megfelelőnek tartott választ alá kell húzni. A pályázat 9 fordulós: egy-egy fordulóban nyolc kérdés szerepel. Aki a rejtvénypályázat ideje alatt hetenként teljes találatot ér el, részt vesz a hetenkénti jutalomsorsoláson is, amelyen tíz 50 forintos könyvvásárlási utalványt sorsolunk ki. A nyertesek névsorát hetenként közöljük a Népújságban. A beérkezett válaszok után ugyancsak hetenként közöljük a helyes megfejtések szövegét. Egy személy csak egy szelvénnyel pályázhat. Akik július 14-től szeptember 12-ig rendszeresen beküldik a szelvényeket és legalább nyolc héten keresztül a legtöbb találatot érik el. részt vesznek a főnyeremények sorsolásán. Nyerhetnek: I. díj: 1 külföldi út a Szovjetunióba (8 napos), II. díj: 1 világvevő rádió, III. díj: 1 fényképezőgép, IV. díj: 30 kötetes könyvtár, V. díj: I kerékpár, VI. díj: 1 15 köves karóra, VII—X. díj: 200 forintos vásárlási utalvány (4 darab). A heti nyolc kérdés megfejtése az újságból kivágott két szelvényen egyszerre küldendő be a Népújság Lapkiadó Vállalat címére, Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. szám. A borítékra kérjük ráírni: REJTVÉNYPÁLYÁZAT! forduló Beküldendő: július 25-ig 2. szelvény Kérdések: Válaszok: Az általános háztartási biztosításnak egyszobás lakás esetén mennyi az évi dija? 150,— Ft 120,— Ft 180,— Ft >3 e > 4) N 07 »o Hol szoktak üdülni tsz-dolgozók a biztosítási és önsegélyező csoport szervezésében Heves megye területén? Parádfürdön Galyatetőn Mátrafúreden •d e TJ 3 X & Mi volt az élelmiszerek konzerválásának legősibb módszere? Szárítás Füstölés Sózás Melyik megyének van több lakosa? B. A. Z. megye Hajdú megye Baranya megye A megfelelőnek tartott választ kérjük aláhúzni. A pályázó neve: .....................................................................*...... Po ntos címe: ...................................................................................... (Kérjük olvashatóan kitölteni) »»••««»*♦♦»»♦♦♦*♦♦♦♦♦♦»♦♦»«♦»**«*»«*»*•*♦♦*******♦****** Hirdessen a Népújságban! Gyűjtsilnk össze minden mákgubót! A megye fiataljai, így az úttörőcsapatok, egyénileg tevékenykedő úttörők ez évben is felkészültek a mákgubó begyűjtésére, miután tisztába vannak vele, hogy munkájukkal milyen fontos szerepet töltenek be a mákgubó, mint igen fontos gyógyszeralapanyag ösz- szegyűjtésével. Ez évben is nagy területen vetettek mákot a termelőszövetkezetek egyrészt szerződéses alapon, másészt a termelőszövetkezeti agok háztájiban vagy kerekben kisebb parcellákban. A termelőszövetkezetek a szerződéssel termelt, 20 mázsán felüli gubókészletüket a HERBARIA diszpozíciójára közvetlenül szállítják el Tiszavasváriba, melyért 200 forintot kapnak mázsánként. A 20 mázsán aluli szerződéses mákgubó-készleteket a helyi földművesszövetkezetek veszik át. Ugyancsak a földművesszövetkezetek veszik át az úttörők által összegyűjtött mákgubót is 110 forintért mázsánként. Az úttörők akár kollektív csapatmunkával, akár egyénileg gyűjtik a mákgubót és kiemelkedő eredményeket érnek el, a gubó árán felül értékes jutalmat is kaphatnak. Az elmúlt évben több karóra, sakk-készletek, tollak, könyvek kerültek kiosztásra a megye fiataljai között. Felvilágosítást a begyűjtéssel és az átvétellel kapcsolatban a helyileg illetékes körzeti, vagy önálló földművesszövetkezetek, megyei székhelyeken a MÉK Vegyescikk Forgalmi Osztálya, vagy a HERBARIA Központ (Budapest, V., Arany János utca 29. sz.) ad. MÁKGUBÓ