Heves Megyei Népújság, 1963. július (14. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-02 / 152. szám
1963. július 2., leda RßPÜJSAG 5 Nem sok Eilányzott az N3 l/B-be futáshoz... Egri Dózsa— Nyíregyházi Spartacus 3:2 (2:1) Nyíregyháza, 1500 néző. Vezette: Kaposvári. Dózsa: Papp — Mészáros, Lisz- tóozky. Rév-ász - Várallyay, Hanus ~ Handó, Szabó, Nagy I., Üsztöke, Csizmadia. Edző: Molnár Péter. Nyíregyháza: Hargitai I. - Gallé. Csürke, Ignéczi - Pongó, Szokol - Harcsa, Pál, Kovacsics, Papp, Kaskötő. Edző: Szabó Géza. A mérkőzés előtt úttörők köszöntötték az NB I. B.-be jutott hazai csapatot és az egri fiúk is gratuláltak a szép teljesítményhez. Kezdés után a Dózsa lendült előbb támadásba, Handó tört a kapura, a kimozduló kapus előtt azonban megtorpant és oda lett a helyzet. A 3. percben góllá érett az egriek fölénye: Hanus remek, labdát küldött Csizmadia felé, onnan Nagy 1.-hez, majd a kiugró Üsztökéhéz került a labda, aki közelről nem hibázott. i:o. Ezután feljött Nyíregyháza, a védelem azonban, a nagyszerűen játszó Hanusszal az élen, mindent mentett. Változatos és a nagy meleg ellenére is, jó iramú küzdelem alakult ki. Üsztöke, Nagy I. és Csizmadia íjelycserés támadásai sokszor hozták zavarba a hazaiak védelmét. A M. percben ismét Hanus ugratta ki Usztökét, aki már csak a kapussal állott szemben, de lövés helyett visszagurította a labdát, Csizmadia azonban lekésett az átadásról. A 34. percben váratlanul egyenlített Nyíregyháza: jobboldali ellentámadásnál Harcsa ellökte Várallyayt, kapura húzott és közelről a hálóba lőtt. l:l. Az egrieket nem törte le a gól és nagy erővel támadtak tovább. A 41. percben Nagy 1. lövése jutott kapu fölé, majd a 42. percben Szabó, Nagy I., Vsztöke volt a labda útja és a kiugró csatár védhetetlenül lőtt a bal sarokba. 2:1. Szünet utón az 52. percben egyenlített Nyíregyháza: kavarodás támadt áz egri kapu előtt és Papp lövése, az egyik csatáron irányt változtatva, az ellenkező sarokba gurult. 2:2. A gól után a Handóval szemben spor<szerütlenkedő Szókolt a játéks ugyanez móndhátó el Handóról is. — Az Egri Dózsa csapata szerdán délután a stadionban, 17 órai kézdettel barátságos mérkőzést játszik az Egri Spartacus együttesével. A Dózsában néhány próbajátékos is helyet kap. A fenti mérRósaaaxentmárton pontot veaztett Füzesabonyban A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában néhány meglepd eredmény született. Az esélyesnek vélt Rózsa- szentmárton pontott vesztett Füzesabonyban, a Lőrinci Vasas pedig Hatvanban 2:1 arányban legyőzte a HVSE együttesét. Bélapátfalva váratlanul nagyarányú győzelmet aratott a visszaesett recskiekkel szemben, s a H. Kinizsi — ha némi szerencsével is — mindkét bajnoki pontott hazavitte Egerből az E. Spartacus otthonából. Ugyancsak vidéken, Tiszafüreden diadalmaskodott a Hevesi MEDOSZ. A Honvéd Korvin SE —Egri Előre találkozón nagy küzdelem után 3:2 arányban nyert a hazai csapat, míg a bajnok Honvéd Zalka SE kőny- nyedén fektette kétvállra a Szűcsi Bányászt. A gyöngyösi „fiókrangadó” a Bányász minimális győzelmével ért véget EREDMÉNYEK: Bélapátfalva—Recsk 5:2 (0:2) Tiszafüred—Heves 1:3 (1:1), Hatvani VSE—Lőrinci 1:2 (1:1), Apc—Egri Dózsa II. 3:2 (2:0), Honvéd Korvin SE—Egri Előre 3:2 (1:1), Füzesabony—Rózsa - szentmárton 2:2 (0:1), Egri Spartacus—Hatvani Kinizsi 1:3 (1:1), Honvéd Zalka SE—Szűcsi Bányász 4:0 (3:0), Gyöngyösi Bányász—Gyöngyösi VSE 1:0 (0:0). ooo Q.» waatao E hó 14-én Indát * Labdarúgó gyakorlóedzői tanfolyam indul Az előkelő 9. hely elérésében nagy szerepe volt a hétről hétre kitűnően játszó fedezetpárnak. Hanus Nyíregyházán a mezőny legjobbjának bizonyult, de Várallyay is nagyszerűen helyt állt. vezető kiállította. A mérkőzést eldöntő gól a 63. percben esett: baloldali egri támadás végén Nagy I. elé került a labda, aki kicselezve a védőket, nagy lövést küldött a bal felső sarokba. 3:2. a gól után a hazaiak elvesztették felüket és botrányos jelenetek adódtak a pályán, a játékvezető erélytelensége miatt csak nehezen nyugodtak meg a kedélyek. A nagy kedvvel és lendületesen játszó Dózsa átvette az irányítást, több helyzetet dolgozott ki a hazai kapu előtt, újabb gól azonban már nem született. Az egriek győzelme teljesen megérdemelt és a győzelmi arány nagyobb is lehetett volna. Egyénileg Papp Jól védett, a gólokról nem tehet. A hátvédhármasban Mészáros és Révász nyújtott jó teljesítményt, Hanus ezúttal a mezőny legjobbjának bizonyult. Elöl Nagy I. és Üsztöke ötletes Játéka érdemel dicséretet. Szabó elfogódottan küzdött, nem tudta értékesíteni helyzeteit. Csizmadia sokat javult. kózéssel egy időben a salakos pályán bonyolítják le az Egri Dózsa II.—Honvéd Korvin SE bajnoki mérkőzést. Az NB n. bajnokság Keleti csoport 1962-63. évi végeredménye: 1. Dlósgy. VTK 30 19 8 3 54118 46 2. Ózdi Kohász 30 19 7 4 57:19 45 3. Misk. VSC 30 14 8 8 40:27 36 4. Nylregyh. Sp. 30 12 9 9 47 ;48 33 5. Egyetértés 30 12 7 11 4137 31 6. Bors. Bányász 30 11 9 10 36:37 31 7. Láng 30 10 10 10 38:41 30 8. Ganz-MAVAG M 10 9 11 42:43 29 9. Egri Dózsa 30 12 3 15 35:42 27 10. Keesk. Dózsa 30 8 10 12 35:32 26 11. Szóin. MÁV 30 10 6 14 30:39 26 12. Bp. Spartacus 30 10 6 14 39:52 26 13. Szegedi VSE 30 9 7 14 35:52 25 14. Bp. Előre 30 11 2 17 37:47 24 15. Salgót. KSE 30 8 7 15 30:46 23 16. Debr. EAC 30 8 6 16 28:44 22 Az Egercsehi Bányász és az Egri Honvéd győzött, Gyöngyös és Petőfibánya vereséget szenvedett Ez történt az NB Ill-ban A labdarúgó NB Ill-ban vasártáp az utolsó előtti forduló mérkőzéseire került sor. Megyénk csapatai „félsikert” értek el, az Egeresem Bányász és az Egri Honvéd mindkét bajnoki. pontját megszerezte, Gyöngyös és Petőfibánya viszont vereséget szenvedett. Gyöngyös ezzel reménytelen helyzetbe jutott, s valószínűnek látszik, hogy mint utolsó helyezett, osztályozora kerül . . . Egri Honvéd— Szuhavölgyi Bányász 2:0 (1:0) Eger, 200 néző. Vez.: Rá ez. Honvéd: ZSilinszkl - Maruzs, Gál, Tankóézi - Szabó, Józsa - testál, Plessek, Birinyl, Gulyás. Armos. Edző: Kovács László. A rekkenő hőségben jól kezdett az egri csapat és az 5. percben mégszerezte a vezető gólt is: Bin- nyl Jól időzített labdájával plessek ugrott ki és laposan a hálóba lőtt. 1:0. Negyedóra elteltével megváltozóit a játék képe, feljött a határtalan lelkesedéssel küzdő vendégcsapat és fölényre tett szert. A 18. percben parázs jelenetek adódtak a Honvéd kapuja előtt, Maruzs csak nehezen tudott szögletre szerelni, aztán Zsilinszki bravúros belévétődésssl tisztázott a gólra éhes csatárok elől. ' Szünet után sem változott a fialyzet, továbbra is a vendégek kezdeményezték többet, mégis a Honvéd szerzett újabb gólt: egy gyors, lendületes ellentámadás vé£ én Plessek a bal sarokba vágta a ibdát. 2:0. Szuhavölgy kapufával válaszolt a gólra, majd egy közvetett szabadrúgás keltett izgalmat a Honvéd-Szurkolók körében. A 70. percben a kiugró Jobbösszekőtő nagy lövését Zsilinszki ragyogó érzekkel hárította. a2tán újabb lövés csattant az egriek kapufáján. Szuhavölgy hatalmas fölényben Játszóit, csatárai azonban a legjobb helyzeteket is rendre kihagyták. Egy ízben a középcsatár, senkitől sem zavartatva, 8 méterről mellé lőtt. Az utolsó percben szabadrúgáshoz jutott a Honvéd, Maruzs labdája kapufa tetejéről pattant az alapvonalon túlra. A szerencsésebb csapat győzött! Az egriek közül Zsilinszki, Gál és Időnként Józsa, valamint Gulyás nyújtott jó teljesítményt. Rácz jól vezette a mérkőzést. Miskolci Bányász— Gyöngyösi Spartacus 3:2 (1:1) Pereces, 800 néző. Vez.: Nagy S- Gyöngyös: Csaba - Győző, Treiber, Szalma — Szerdahelyi, Péczeil — Potye, Halmóezkl. Alaxai, Kiss, Keszthelyi. Edző: Csizmánk Imre. A vendégek kezdtek jobban, Kiss már az első percben két biztos gólhelyzetet hagyott ki! Tíz perc Után feljöttek a hazaiak, Csabának két ízben is jó érzékkel kellett mentenie. A nagy melegben a hazaiak kényelmesen, a gyöngyösiek idegesen, kapkodva játszottak. A 86. percben Kiss lövése a felső lécről vágódott vissza, majd a vendégek a 38. percben megszerezték a vezetést: Kiss a kifutó kapusba vágta a labdát, amely a menteni akaró perecest középhátvéd lábáról a gólvona.on túlra gurult. 0:1. A hazaiak a 43. percben kapufával válaszoltak, majd a 44. percben sikerült kiegyenlíteniük. 1:1. Szünet után egy darabig a vendégek irányították a játékot, az 50. percben azonban újabb gólt kaptak: Potye rossz labdaleadása után gyors ellentámadás alakult ki és az üresen hagyott középcsatár nem hibázott. 2:1. Ezután Treiber és Szerdahelyi helyet cserélt egymással, de ez sem segített. Az 58 percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa: parázs jelenet játszódott le a gyöngyösi kapu előtt. Csaba három ízben Is beledobta magát a lövésekbe, negyedszer azonban már ő is tehetetlen volt a kőzépcsatár lövésével szemben. 3:1. A Spartacus nem adta fel, elkeseredetten rohamozőtt, de csak a szépítésre tellett erejéből: Pótye beadásét Kiss kapásból lőtte a léc alá. 3:2. Ezen a mérkőzésen is a szerencsésebb csapat győzött, a gyöngyösiek sok helyzetét hagytak kihasználatlanul. Egyénileg Csaba J61 védett, Szalma bizonyult a legjobb hátvédnek, Treiber az első félidőben nyújtott jó teljesítményt. A két fedezet megfelelt. Elöl Hal- móczki építömuhkája és Keszthelyi lelkesedése dicsérhető. Kiss sókat lőtt kapura, de kihagyott 3 nagy helyzetet. Nagy S. kitűnően vezette a mérkőzést. SZKOCSÖVSZKY TIBOR Egercsehi Bányász— Kazincbarcika 4:1 (3:1) Egercsehi, 600 néző. V.: Hödroga. Egercsehi: Selmeezl - Balogh, Szűcs, Bocsi — Horváth, Nagy I. — Takács. Egyed, Prommer, Dudás, Bóta. Edzó: Varczdba Ágoston. A hőségben Egercsehi kezdett lobban és a 10. percbén megszerezte a vezetést: Horváth előrevágott labdáját Egyed Prómmer felé fejelte, a középhátvéd azonban kézzel elütötte a labdát. A megítélt büntetőt Horváth értékesítette. 1:0. Nem sokkal később újabb gólnak örülhetett a hazai nézötábor, ekkor Prommer egyéni játék után lőtt a hálóba. 2:0. A gól után mezőnyjáték alakult ki és egy baloldalon kibontakozott ellentámadás végén a balösszekötő közeli lövése Selmeczi hálójába vágódott. 2:1. A hazai csapat a 35. pereben tovább növelte előnyét. Dudás két csel után Egyed elé továbbított, s a csatár ballábas lövése a kapus lába között jutott a hálóba. 3:1. Szünet után csökkent az iram, a nagy meleg szemmel láthatóan sokat kivett a játékosokból. Inkább csak a mezőnyben folyt a játék. A 83. percben esett az utolsó gól: Horváth szabadrúgását az előre húzódott Bocsi fejelte a hálóba. 4:1. Dudás közben megsérült, elhagyta a pályát és már nem is tért visz- sza. A sérülést okozó jobbhátvédet durvaságáért kiállították. Egercsehi ilyen arányban Is megérdemelten győzött. Egyénileg selmeczi tartja kitűnő formáját, a hátvédhármasban Szűcs, Bocsi, Balogh a sorrend. A fedezetpár bizonyult a csapat legjobb részének, a tá- madósor az első félidőben ötletesen. Jól játszott, szünet után azonban a nagy melegben fokozatosan visszaesett A játékvezető kifogástalanul működött. EGYED JÓZSEF Hajógyár—Petőfibánya 2:1 (1:0) Budapest, 400 néző. V.: Illikmtnn. Petőfibánya: Kovács - Makali- cza, Tóth II., Gáldl H. - Tóth I., Takács - Bócsó, Gáldl I., Szarvas, Alattyáni, Gelles. Edző: Takács László. Erre a mérkőzésre Is a nagy hőség nyomta rá bélyegét. Kezdetben a Hajógyár harcolt ki némi fölényt, erőtlen támadásait azonban jól rombolta szét a vendégek védelme. Negyedóra után feljött a Bányász, Gáldl I. lövése jutott mellé, majd Gelics és Szarvas lőtt a kapu fölé. Lomha iramú játék alakult ki, amelyben az ellenfelek szinte egymás hibáiból éltek. Az első gól a 30. percben esett, az elalvó petőfibányai védelem hibájából. A másik oldalon Szarvas szép cselekkel ment el a védők mellett, de gyönge lövését biztosan védte a kapus. Szünet után Gáldl I. és Tóth I. helyet cserélt egymással, a csere azonban nem sokat segített, Pétőfl- bányá valamivel többet támadott ugyan, mégis a hazaiak szereztek üjabb gólt: a 7Ó. perében KóváCs előrefutva, vetődött egy labdára, amely azonban a kapus hasa alatt a hálóba jutott. 2:0. Alacsony Színvonalú Játékkal folytatódott tovább a küzdelem, egy ízben Takács fejesét a kápufa mentette, majd a 80. perében szépített a vendégcsapat: Bócsó éles szögből leadott lövése a kapufáról levágódótt, a menteni akaró kapus azonban idegességében saját hálójába ütötte. 2:1. A döntetlen inkább megfelelt volna a látottaknak. A vendégek közül senki sem nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Illikmann jól vetette a mérkőzést. KULCSÁR MIHÁLY Az NB III. bajnokság állása: Északkelet : 1. M. Bányász 29 21 3 5 65:32 2. Nyíregyháza 29 14 9 6 45:28 3. F- Autóbusz 29 13 10 6 49:34 4. Debr. Dózsa 29 13 9 7 48:33 5. Egercsehi 29 14 4 11 63:41 6. KMTK 29 10 10 9 44:34 7. ftudabánya 29 10 9 10 40:40 8. D. Gcs.-gyár 29 7 14 8 46:33 9. Egri Honvéd 29 8 10 11 43:50 10. Nagykálló 29 10 6 13 40:52 11. H. Spartacus 29 9 7 13 38:53 12. Kisvárda 29 11 3 15 31:53 13. Somsály 29 9 6 14 37:52 14. MMTE 29 9 5 15 45:60 15. Szuhavölgy 29 8 6 15 32:47 16. Gyöngyös 29 7 7 15 37:61 ÉSZAK: 1. Nagybátony 2. KISTEXT 29 29 21 17 3 8 5 4 62:21 49:24 3. Baglyasalja 29 16 8 5 46:21 4. Kisterenye 29 15 10 4 56:31 5. Tehertaxi 29 15 8 6 57:31 6. IKARUS 29 16 6 7 56:33 7. Vác 29 9 12 8 40:41 8. Petőfibánya 29 8 10 11 37:44 9. Statisztika 29 11 4 14 45:55 10. Autótaxi 29 8 7 14 55:72 11. Sashalom 29 9 4 16 40:49 12. Hajógyár 29 5 12 12 40:50 13. Chinoin 29 5 10 14 40:51 14. Z. Építők 29 9 2 18 28:58 15. Karul 29 5 8 16 25:49 16. V. Dinamó 29 4 6 19 22:68 A megyei LSZ Edző TéBtQlete augusztus első hetében Egerben, egyhetes bentlakásos labdarúgó gyakorlóedzői tanfolyamot rendez. A tanfolyamra jelentkezhetnek mindazok, akik 20. életévüket betöltötték, legalább az általános iskola nyolc osztályát elvégezték, s akiket az Illetékes járási TST elnöke a tanfolyamra javasol. Jelentkezni legkésőbb július 15-lg lehet írásban, az Illetékes járást TST elnöknél a név, születési év, pontos lakcím és pontos munkahely megjelölésével. A jelentkezést a járási TST elnöke javastatával továbbítja a megyéi TST- hez, s csak azok nyernek felvételt, akiket a JTST elnök javasolt. A jelentkezőnek, vagy sportkörének tanfolyam-hozzájárulásként 50 forintot kell fizetniük. A tanfolyam idejére a jelentkezőket munkahelyükről kikérik és a megyei TST ellátásukról, valamint szállásukról is gondoskodik. Az eredményes vizsgát tett hallgatók gyakorlóedzői igazolványt kapnak, amely magasabb minősítésű edzői tanfolyam elvégzésére jogosít. Nyolc gyöngyösi első hely a területi ökölvívó-versenyen Diósgyőrben rendezték meg az idei területi egyéni felnőtt ökölvívó-bajnokságot, amely alacsony színvonalú mérkőzéseket és biztos gyöngyösi győzelmeket hozott. Heves megye színeit a Honvéd Zalka SE, az Egri Dózsa és Petőfibánya versenyzői képviselték. A Honvéd Zalka SE öklözői 9 súlycsoportban léptek szorítóba és 8 bajnokságot szereztek, Vanót pontozási tévedések fosztották meg a 9. bajnoki címtől! A gyöngyösiek fölényére jellemző, hogy csak Gácsi mérkőzése tartott három meneten át.« A gyöngyösiek mellett két petőfibányai és egy egri jutott a döntőbe. A viadal legszebb mérkőzését a középdöntőben láthatták a nézők, Árvái és Kunkli mindhárom menetben nagyszerű öklözést mutatott be. Árvái egészen minimális Érettségizett fiatalokat, akik kedvet éreznek a nyomdász szakma elsajátítására, kéziszedő tanulónak felveszünk. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Szikra Lapnyomda. Budipest, VUL, Somogyi Béla utca 6. Munkaügyi Osztály, telefon: 338—789. Szállásról gondós- kodni nem tudunk. Wartburg személygépkocsi eladó, Eger, Alkotmány u. 12. Mezei. Príma állapotban lévő 1102-es Skódi kormányváltós, rádióval, fűtéssel sürgősen eladó, Sírok, Nép- köztársaság út 14. Szakszerűen bejáratott négyezret futott fekete Pannónia sürgősen eladó. Gyöngyös, Dózsa Gy. 27. 350-es Izs motorkerékpár oldal- kocsival eladó, Eger, Csíki u. 60. Fiatal házaspár főbérleti lakást keres „Készpénz" jeligére Magyar Hirdetőbe, Eger. Lakásépítők. — Gyönyörű, színes, mintás márvány mozalklapok — fehér cementből Is készítve kapható. — Strausz Gyula kisiparosnál. Budapest, XI., Kovászna utca 2. Telefon: 268—261. Kérjen Ingyen árjegyzéke® mintakártyát. arányban győzött A legtechnikásabb ökölvívó számára felajánlott tiszteletdíjat a gyöngyösi Tóth István nyerte. A DÖNTŐ EREDMÉNYEI: Légsúly: Varga (DVTK) ellen Bércest (Petőfibánya) a 3. menetben sorozatos szabálytalanság miatt leléptették. Az első két menetben a sokat ütő Bérces fölényre tett szert később azonban kifulladt, ellenfelével együtt sokat szabálytalan kodott és szerintünk elhamarkodottan, 5 másodperccel a befejezés előtt leléptették. Harmatsúly: Klen ovi cs (Honvéd Zalka SE) ellen Vargát (Hajdúböszörmény) az első menet utáni szünetben, vérzés miatt leléptették. Pehelysúly: Pampuk (Honvéd Zalka SE) ellen Gyulai (Hajdúböszörmény) a második menetben feladta. Pampuk kemény ütéseit csak egy meneten át bírta Gyulai. Könnyűsúly: Vanó (Honvéd Zalka SE) pontozással vesztett Munkácsi ellen. Az első két menetben Vanó jelentős pontelőnyre tett szert, Munkácsi a végén csak csökkenteni tudta hátrányát, mégis az ő győzelmét hirdették ki. Kisváltósúly: (Tóth (Honvéd Zalka SE) ellen Kozma (DVTK) az első menetben feladta. Tóth frissen és jól mozgott, pontosan ütött, de szemmel láthatóan kímélte ellenfelét Váltósúly: Holló II. (Honvéd Zalka SE) ellen Tábori (Egri Dózsa) a harmadik menetben feladta. A kitűnően öklöző Hollónak: Tábori csak két meneten át tudott ellenállni. Nagyváltósúly: Árvái (Honvéd Zalka SE) ellen Dvojákot (DVTK) az első menetben, sorozatos szabálytalanság miatt leléptették. Középsúly: Hi mmer (Honvéd Zalka SE) kiütéssel győzött Horog (DVSC) ellen. Him- mer egy állcsúesra mért pontos jobbhorgától a debreceni fiú az első menetben padlóra került és kiszámolták. Félnehézsúly: Gácsi (Honvéd Zalka SE) pontozással nyert Szita (Petőfibánya) ellen. Mindhárom menetben a gyöngyösi fiú irányított. Nehézsúly: Keresztes (Honvéd Zalka SE) kiütéssel győzött Szabó (DVTK) ellen. Szabó már előzőleg is a padlón volt, edzője azonban „elfelejtette” bedobni a törülközőt. Ezután azonban Keresztes nagyerejű jobbhorgától kiszámolták. R. údk iWrdcJ}... NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heve* megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF L sz.: 25 062. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca S. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 Kiadóhivatal: Eger. Bajcsy-ZslUnszky utea 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknéL Heves megyei Nyomda vállalat. Igazgató: Marosán József. Eger, Bródy Sándor utca 4. — A LABDARUGÓ NB I-ben befejeződtek a küzdelmek, a Ferencváros végzett az első helyen, kiesett a Szombathely és a Salgótarján. A légutóbbi forduló eredményei: FTC—Szeged 3:1, MTK— Dorog 0:ó. Győr—Szombathely 4a, Pécs—Vasas 6:0, Honvéd—Komló 5:2, Tatabánya—Debrecen 2:0, Salgótarján—Újpest 0:0. — A LABDARUGÓ NB n-bén Is befejeződött á harc. A Csepel és a DVTK nyert bajnokságot, kiesett az S. Kohász, a DEAC, Kaposvár és a Csepel Autó. A vasárnapi eredmények: Dióagyör—Bp. Spartacus 2:0, Ózd—Bp. Előre 2:0, Kecskemét—Miskolc 3:0, Ganz-Mi- vag—Szóin ok 4:4, Borsodi Bányász —Beac 0:0. S. Kohász—Egyetértés 2:1, Széged—Láng 2:0, Budai Spartacus—MTE 4:0, Kaposvár—ZTE 1:0, Győri MAV-EVTK 5:2, K. Lombik— Székesfehérvár 1:1, Csepel—Csepel Autó 5:2, Oroszlány— Budafok 0:0, Dunaújváros—Szállítók 3:0, PVSK—BVSC 2:0. — EZ TÖRTÉNT még az NB inban: Kisvárda—Nagykálló 2:1, Miskolci MTE—Rudabánya 2:1, Som- sály—D. GOCS 1:0, D. Dózsa— Nyíregyháza 1:0, Hajdúszoboszló— Autóbusz 1:1. — A BELGIUMBAN megrendezett motorcsónak Európa-Bajnok- ságon a magyar Surányi Endre 2. helyet szerzett. — A ROMÁNIÁI Mamaiaban rendezték meg a Magyar Utánpótlás— Rómán Utánpótlás válogatott tornász viadalt, A nőknél a magyar Tressél Mária és a magyar csapat, férfiaknál pedig a magyar Aranyos és a román csapat győzött. — AZ NB I-ES góllővő lista végeredménye: 33 gólos Bene, 20 gólos Tlehy, 16 gólos Povázsai; 14 gólos Machos, 11 gólos Albert, Bö- dör, Dunai n, Monostori. 10 gólos Puskás. — A ROMAI nemzetközi úszóver- seny első napján Katona József a 400 m gyorsúszásban állt rajthoz és 4:41.1-es idóvel 5. lett. A győztes francia Luyce Ideje 4:29.7 volt. A 400 m egyéni vegyesúszásban Lenkéi 5:14.8 Idővel, a 3. helyet szerezte meg. A TOTÓ eredménye FTC-»”S2eged SBTC—Újpest Pécs—Vasas Komló—Honvéd MTK—Dorog Szombathely—Győr Tatabánya—DVSC PVSK—BVSC Lombik—Székesfehérvár Oroszlány—Budafok EVTK—Győri MÁV Dunaújváros—Szállítók S:l 0:0 0:0 2:5 0:0 3:4 2:0 2:0 1:1 0:0 2:5 3:0 Az Egri Állami Mező- gazdasági Gépállomás azonnali belépéssel felvesz traktorvezetőket Jelentkezés mindennap 7— 16 óráig a gépállomás igazgatójánál. . WVVAW .\\\V \\\\\\VA\\W\V,e.v*XW« ’