Heves Megyei Népújság, 1963. június (14. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-16 / 139. szám

ft

NEPÜJSAG

1963. június 16., vasárnap

Megérdemelten győzte le a Bp. Spartacus

a tartalékos

Bp. SpartacusEger, 1000 néző. V.: Varga G.

Spartacus: Ferenczi — Kádár, Békés — Markovits — Lehoczki, Bolvári, Csillag II. Edző: Markovits Kálmán,.

E. Dózsa: Denk — Ringelhann, Frank — Pécsik, — Béta, Utassy, Elek. Edző: Baranyai György.

A gólok sorrendje: Békés, Utassy, Békés, Pécsik, Bolvári, Békés.

Béta kiállításával indult a mérkőzés és a Spartacus Békés révén csakhamar kihasználta emberelőnyét. Közvetlenül a gól után a hazaiak Utassy révén egyenlítettek.

Alacsony színvonalú, dulakodásokkal tarkított küzdelem alakult ki a második negyedEgri Dózsát

Egri Dózsa 4:2

ben, amelyet Makovits kapufája „fűszerezettt”, majd a játékvezető néhány tévedése hozta ezután lázba a közönséget.

A legjobb, a legváltozatosabb a harmadik negyedben volt a játék, egyik csapat sem tudott azonban döntő fölényt kiharcolni.

A mérkőzés sorsa az utolsó negyedben dőlt el, a higgadtabban és jobb technikával játszó Spartacusnak sikerült két szép gólt dobnia.

Jók: Ferenczi, Békés, Markovits, illetve Ringelhann, Pécsik.

Varga játékvezető gyakori tévedései a mérkőzés végső alakulását nem befolyásolták.

FIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM!

Háztáji tenyésziísző akció!

'10B000000B0000B00000BB00BB000000BB0000®®®

Termelőszövetkezeti tagok, állami és egyéb vállalatok, intézmények dolgozói

szűz és vemhes tenyészüszőt kaphatnak

az alábbi kedvezményes feltételekkel:

SZÜZÜSZÖ FOGADÁS ESETÉN:

1. 4 éves kamatmentes hitel.

2. 4 q abrakjuttatás hivatalos áron;

3. Kedvezményes törlesztési feltételek.

4. A szaporulat szerződéses értékesítése.

Az -igénylés bejelentése, részletes tájékoztatás

A TENYÉSZÁLLATFORGALMI GAZDASÁGI IRODA HEVES MEGYEI KIRENDELTSÉGÉNÉL, EGER,

Megyei Tanács Mezőgazdasági Osztály, telefon: 13—00., és a kirendeltség területi szerződtetőinél.

TERMELŐSZÖVETKEZETEK!

HÁZTÁJI ÉS EGYÉNI TERMELŐK!

Az Eger—Gyöngyösvidéki Állami Pince- gazdaság megkezdte a

borszőlő, mustés

borértékesítési

szerződés-kötéseket!

Az új árrendelet a múlt évinél lényegesen magasabb szőlő átvételi árat biztosít a termelők részére.

Az alapáron kívül a termelőszövetkezeteknek

30 % szerződéses felár jár, ha termésük 80 %-át,

20 % szerződéses felár jár, ha termésük 60 %-át,

10 % szerződéses felár jár, ha termésük 60 %-án aluli mennyiséget leszerződik és teljesítik!

Háztáji és egyéni termelőknél

3 hl-ig 10 %-os felár,

3—5 hl-ig 15 %-os felár,

5 hl-en felül 20 %-os felár jár a lekötött és teljesített mennyiség után, Fajtísztasági felárat fizetünk abban az esetben, ameny- nyiben a meghatározott minőséget az átadott ára eléri.

BÄMKHITEL

a termelőszövetkezeteknek!!

KAMATMENTES ELŐLEG

a háztáji gazdaságoknak és egyéni termelőknek a megkötött szerződés alapján;

Részletes felvilágosítást ad az Eger—Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság felvásárlási főosztálya (telefon:

12—47.1, valamint a területileg illetékes pincészetek.

HASZNÁLJA KI A KEDVEZMÉNYEKET! KÖSSÖN ÉRTÉKESÍTÉSI SZERZŐDÉST!

3 a«»« imfliviHi ■ bib

JÁRMŰ

175-ÖS fekete Czetka Jáwa kiváló állapotban eladó. Gyöngyös, Lenin út 10.

NAGYKEREKÜ 250-es Jáwa jó állapotban eladó. Eger, Széchenyi utca 51.

HÁZ — HÁZHELY

GY ÖNGY ÖSHAL ÁSZON vasútállomás mellett beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Sallai u. 9. alatt.

BEKÖLTÖZHETŐ kétszobás új ház hatvanezerért eladó. Érdeklődni: Eger, Gyóni u. 31.

ELADÓ 3 szoba, összkomfortos családi ház. Azonnal beköltözhető. Gyöngyös, Stromfeld Aurél u. 8.

3 SZOBÁS, új ház beköltözhető- séggel eladó. Eger, Kolacskovszky I Lajos u. 6. szám. (Vörösmarty utcánál.)

2 SZOBA, 2 konyhás lakóház azonnali beköltözhetőséggel eladó. Eger, Cifrakapu u. 47. Sztanek.

VÁLLALATOK! Közületek! Figyelem! Emelet ráépítésre alkalmas sarok ház. állomáshoz közel, áron alul is eladó. Érdeklődni: Dienes Jenő, Eger, Lenin u. 14.

SIKFÖKÜTON főútvonal mellett házhely eladó. Érdeklődni: Eger, Cegléd út 8.

ÁLLÁS

A HEVES megyei Tanács Kórháza Eger, keres felvételre érettségizett fiatalembert könyvelői munkakörbe. Jelentkezés a kórház j igazgatóságán, Eger, Széchenyi u. 27—29, délelőtt 9—12-ig.

Az Eger I-es és Il-es számú Téglagyár

férfi

segédmunlsásokat

felvesz. Kereseti lehetőség teljesítménybérben, 1500— 3500 forintig havonta;

\\\\\\v\\\\\w\v\\\\\\\\\\\\\\\w\\\\\\\v\

Centrifuga-motor, magnó-szalag, női műbőrkabát,

divatszínekben, női—férfiruhák

nagy

választékban

a Bizományi Áruházban, Eger, Zalár J. utca 4. szám.

Tsz-ek

és vállalatok figyelem!

A Gép- és Motorjavító Ktsz, Gyöngyös,

Vöröshadsereg útja 14. sz. alatt „GAZ”-51„ „GAZ”rG9. és egyéb típusú járművek és motorkerékpárok I. és Il-es műszaki szemléjét vállalja.

Telefon: 228.

NÉPŰJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő:

PAFP JANOS Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadő:

TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség:

Eger. Beloiannisz utca S. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: 23. L sz.: 25 062. Kiadóhivatal:

Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Heves megyei Nyomda Vállalat, Igazgató: Marosán József. Eger, Bródy Sándor utca 4.

tíSRóHmnmu

SZÖVETKEZETEK Heves megyei Értékesítő Központja (MÉK) Dobó tér 3. zöldség, gyümölcs szállításához rakodó és szállító férfi munkásokat vesz fel. Jelentkezhetnek 17 éven felüli erősebb fizikummal rendelkező, diákok is. Jelentkezni lehet a vállalat telephelyein, Eger, Gyöngyös, Kál és Hort-Csány (MÉK) kirendeltségeken.

VEGYES

FELHÍVÁS! Családi és társadalmi vállalati, intézeti rendezvényekre, ünnepekre vágott rózsa kapható. Nagy fajtaválaszték, megrendelhető a 20-27. számú telefon hívószámon, személyesen vásárolható a Mezőgazdasági Szakiskola Tangazdaságában, Eger—Kő- lyuktető.

épületbádogos és javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi u. 11. (Udvarban)

LOTTÓN NYERT, új Tisza televízió eladó. Pétervására, Kossuth u. 4. *

PINCÉT, vagy pinceágat bérelnék. Címeket a Magyar Hirdetőbe, Egerbe kérem.

EGERBEN, Szederkényi út 54. számú ház elköltözés miatt sürgősen eladó.

Őszre is lesz rántani való

csirkéje!

Vásároljon jó minőségű,

egészséges

n a p o s es i bét

a FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZETNÉL.

v megfelelő körülmények köpött tartott nyári naposbaromfi ugyanúgy felnevelhető, mint a kora tavaszi.

Különvonat indul

ESZTERGOMBA

július 7-én.

Jelentkezés az Idegenforgalmi Hivatalban június 30-ig.-.I"1.00000®000000®000000000000® 00® ®0l*,JL..

Tlfzgy/nosäi&oz,

lEe^Oi

^2 elv épin

L

0 T T

Ó

J

U

ÍV

/

A

L

1 S

DE JtNIUSI SZELVÉNYEIVEL RENDKÍVÜLI TÁRGYJUTALOM-SORSOLÁSON IS

RÉSZT VESZ.

FŐNYEREMÉNY: Kertes üdülő lakás Balatonalmádiban, Renault gépkocsival camping- felszereléssel és csónakkal, több személygépkocsi és még nagyon sok értékes nyeremény!

MODERN,

ízléses öltözködés

NXXXXXXXXXXXXXXXXVSXNNXVNVSX DkXXXXXXXXXXXVWNXXVSNNXV^XXXXXX>XSV^CC>ÄNOCC<>NV<SNX\V>

legújabb női és férfi modellek:

KÉSZÍTTESSE RUHÁIT AZ EGRI SZABÓ KTSZ. NŐI- ÉS I ÉRFI MÉRTÉKUTÁNI ÜZLETEIBEN!

Férfi méretes részleg:

Eger, Széchenyi u. 10. Telefon: 19—37.,

Egercsehi bányatelep,

Bélapátfalva,

Szilvásvárad.

Női méretes részleg:

Eger, Széchenyi u. 21; Telefon: 16-23.

Felnémet, Kovács Jakab u. 90. m

Javító részleg:

Eger, Zalár u. 8. Telefon: 20-66.

Eger, Dobó «. 22.