Heves Megyei Népújság, 1963. június (14. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-21 / 143. szám

6 népújság 1063. június 21., péntek A legjobbak indulnak a kétnapos egri úszóversenyen TERmLätZÖVETKlltm^ o Un xo K /í> Sürget a növényápolás A jövő héten kezdik az aratást A kisebb-nagyobb esők, a gyakori napsütés kedvező tel­tételeket teremtett a szántó­földi növények fejlődéséhez. A kapásnövényekben a gyom, a szőlőkben pedig a peronosz- póra elleni védekezés, mind­ezek mellett pedig a betakarí­tás adott munkát a termelő- szövetkezetekben . Harmadszor permetezik a szőlőt Atkáron Négyszáz hold szőlője van az atkán termelőszövetkezet­nek. A meleg nappalok és a párás levegő miatt jelentke­zett a peron oszpóra. A szerve­zett figyelőszolgálat révén időben értesültek erről, s ha­ladéktalanul megkezdhették a védekezést. Egy Utos traktor állandóan járja a szőlőket és mór harmadszor permetez. A napokban a biztonság kedvé­ért rézmészporral is poroztak. Nem késlekednek a szőlő megművelésével sem. Már harmadszor kötöznek, a mély­kapálás után pedig sorolnak a szőlőkben. Jobbak az idén a terméskilátások, 22—23 má­zsás holdanként! átlagra szá­mítanak. Kétszázan dolgoznak a novaji határban Kevés eső esett az utóbbi időben Novaj környékén, de a múlt hét végén mintha kár­pótolni akart volna az időjá­rás: bőséges csapadék áztatta a földeket. A szántóföldi nö­vények mellett azonban a gyom is fejlődött, ezért a leg­fontosabb munkának most a kapálás mutatkozik. Az asz- szonyok — mintegy kétszázan — már másodszor kapálják a hagymát és a retket, a többi kapásnövényben 20 lófogat és két gépi vontatású kultivá- tor dolgozik. Ötmillió forint paprikából Boldogon már több évtize­des hagyomány a paprikater­mesztés. Az elmúlt évben há­rom és fél millió forintot jö­vedelmezett a termelőszövet­kezetnek ez a termék, s az idén is jó eredményekre szá­mítanak. Háromszázharminc holdon ültettek a tavasszal TLF fekete Pannónia eladó. Ve­res, Nagytálya, Petőfi u. 58. Eladó a város belterületén 3 szo­bás és mellékhelyiségekből álló ház, beköltözhető. Gyöngyös, Be­loiannisz utca 6. Azonnal beköltözhető két szoba, összkomfortos ház jó állapotban Egerben, főútvonalon eladó. Ér­deklődés: 20-27. telefonon, 8—16 óráig. Egerben, Sertekapu 11. sz. ház beköltözhetőséggel eladó. Szövetkezetek Heves megyei Ér­tékesítő Központja, Gyöngyös vá­ros területén, azonnal beköltözhető lakásokat vásárolna. Jelentkezés: MÉK kirendeltség, Gyöngyös, Vasút utca 3. Szövetkezetek Heves megyei Ér­tékesítő Központja (MÉK) Dobó tér 3., zöldség-gyümölcs szállításá­hoz rakodó és szállító férfi mun­kásokat vesz fel. Jelentkezhetnek 17 éven felüli, erősebb fizikummal rendelkező diákok is. Jelentkezni lehet a vállalat telephelyein, Eger, Gyöngyös, Kál és Hort-Csány (MÉK) kirendeltségeken. Művezetői, vagy technikusi; vagy mérnöki képzettséggel rendelkező oktatót keresünk 20 fő ipari tanuló mellé, szeptember l-re. Fizetés kol­lektív szerint. A Hevesi Gépállo­más. Szakképzett kőművest felvesz a Szolnok—Heves megyei Állatfor­galmi Vállalat felnémeti célgazda­sága. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a célgazdaságban, Fel­németen. Az OKGT Alföldi Kőolajfúrási Üzem egri üzemegysége azonnali belépéssel felvesz 2 fő üzemlakatos és 1 fő autóvillamossági szerelőt több éves gyakorlattal, egri mun­kahellyel. Jelentkezni személyesen lehet: Eger. Sas út 3. (állomás- épület), telefon: 23-95.. vagy 24-31. 440-es Skoda eladó. Eger, Ker­tész u. 50. Értesítés Értesítjük kedves vevőin­ket, hogy július 1—8-ig lel­tározás miatt az árukiadás szünetel. Kérjük a megren­delések beküldését úgy esz­közölni, hogy az áruellátás biztosított legyen. Északmagyarországi Vegyi­anyag Nagykereskedelmi V. 2. sz. fióktelepe, Gyöngyös. paprikát és a családi műve­lésre kiadott területen három­száz motorral öntözték az ül­tetvényt, és 10—15 nap múlva megkezdik a szállítást. Előze­tes becslés szerint a holdan- kénti átlagtermés 90 mázsa, míg a bevétel ötmillió forint lesz. Gyűjtik a takarmányt Kömlőn A komlói Május 1 Termelő- szövetkezetben a növényápo­lás mellett munkát ad a ta­karmány begyűjtése is. Né­hány nappal ezelőtt megkezd­ték a 350 hold rét kaszálását. Ezt a munkát öt fűkasza és három rendvágó gép végzi, így előreláthatólag nyolc na­pon belül befejezik ezt a mun­kát. A lucerna második ka­szálását hamarosan befejezik. Azokon a területeken, ahol a harmadik kaszálásból fognak magot, 120 holdon vágják le kézi erővel a takarmányt. A jövő héten aratnak Tiszanánán Kedvezett az időjárás az utóbbi hetekben a kalászosok­nak Tiszanánán. Annak elle­nére, hogy az őszi árpa a hosszú tél következtében ki­pusztult, a jövő héten meg­kezdik az aratást a Petőfi Termelőszövetkezetben. Elő­ször a tavaszi árpát vágják, S erre a munkára minden tekin­tetben felkészültek már. Nyolcvan százalékban gép végzi a nehéz munkát Három SZK—3-as és egy SZK—4-es kombájn, valamint három ara­tógép már rendelkezésére áll a szövetkezetnek. fp. m Olvassa! Terjessze! a NÉPÚJSÁGOT Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drá­ga jó férjem és édes­apánk temetésén meg­jelenésükkel részvétüket nyilvánították. A gyászoló Horváth család VA1^W’yWWWWWW^WWJW^W^A,^WWWWWWftWWWW^WAWWWdWW^^W B UTÓ R lakásberendezési bemutató és VÁSÁR 1963. JÚNIUS 21-TÖL JÚNIUS 30-IG EGERBEN A SZAKSZERVEZETI SZÉKHÁZ EMELETI NAGYTERMÉBEN NYITVA: NAPONTA 9—13-IG ÉS 14—20 ÓRÁIG VASÁRNAP IS) MINDEN BEMUTATOTT BŰTOR ÉS EGYÉB LAKÁS- BERENDEZÉSI CIKK MEGVÁSÁROLHATÓ AZ IPARCIKK KISKER EGRI SZAKÜZLETEIBEN RENDEZI: A BÜTORÉRTÉKESÍTÖ VÁLLALAT, BUDAPEST AZ IPARCIKK KISKER VÁLLALAT, EGER akadályozta. A 4x100 m női gyors­váltót és a 4x100 m férfi vegyes­váltót a helyszínen jelöli ki Válent Gyula edző. A csapatok kerete: Erdélyi, Kosz- tolnik. Szeretni, Zsabka, Ringel- liann J., Bobori, illetve Katona, Mártonffy, Szőllősi, Majoros, Ali II., Fülöp. A vasárnapi program: 400 m férfi gyors (Katona), 400 m női egyéni vegyesúszás (Bobori), 100 m női hátúszás (Kosztolnik), 200 m férfi pillangó (Majoros), 200 m férfi mellúszás (Szölgyémi)t 400 m női gyors (Erdélyi Éva), 4x100 m női vegyesváltó (Tóth, Oláh, Zsabka, Erdélyi?), 4x200 m férfi gyorsváltó (Katona, Mártonffy, Ali II., Fülöp?) pei I. osztály...? Amennyiben a játékosok átérzik a mérkőzések fontosságát és mind­három esetben teljes erőbedobással harcolnak, akkor meg tudjuk sze­rezni a bentmaradáshoz szükséges pontokat. Persze, sok függ a ve- télytársak még ugyancsak hátra­levő mérkőzéseinek eredményeitől. Bízom abban, hogy végre a sze­rencse is hozzánk pártol majd! Arra kérem a szurkoló-tábort, hogy mérkőzésről mérkőzésre egyember- ként buzdítsa a csapatot, hiszen a közönség lelkesedése rendszerint magával ragadja a játékosokat, és ez döntő tényező lehet a 90 perces küzdelemben! Csaba József csapatkapitány: Az együttesben megvan a képesség arra, hogy a táblázat középső he­lyén legyen. Sajnos, a képességek ellenére is nehéz helyzetbe kerül­tünk, amit sem a sorozatos bal- szerencsével, sem pedig a sok el­távozott játékossal nem lehet meg­magyarázni. Ezek csak apró té­nyezők. amihez hozzájárul még a szurkológárda passzív magatartása is. Helyzetünk azonban nem re­ménytelen. Mi, játékosok, mindent megteszünk majd a bentmara- dásért, hiszen a sorsolás kedvező­nek mondható. Szükséges viszont, hogy a gyöngyösi szurkolók min­den mérkőzésen segítsenek a győ­zelem kivívásában! Géczi Imre szurkoló: A magam részéről változatlanul bízom a csa­patban, a gyenge szereplés ellené­re is. Az eddigi sorozatos balsze­rencsét a hajrában talán végre a szerencse váltja majd fel és a csa­pat előtt álló, megnövekedett fel­adatok megkétszerezik a játékosok erejét és a fiúk megszerzik a bent­maradáshoz szükséges pontokat! Nagy baj. hogy nem minden szur­koló ért velem egyet. Pedig mi so­kat tehetnénk és tehetünk a csa­patért. A jó szurkolótábor fél­sikert jelent, amire példa a Fe­rencváros esete. A népszerű NB l-es zöld-fehér csapat sokat kö­szönhet szurkolótáborának abban, hogy jelenleg a bajnokság küszö­bén áll. Fogjunk tehát össze és zengjen a: Hajrá, Spartacus! (szkocsovszky) búesl... kosát, aki 1937-ben Budapestről került Hatvanba, és egészen 1950-ig aktív játékosa volt a fekete-fehé­reknek. Ezután sem akasztotta azonban szögre a bőrszöges cipő­ket, még ma is részt vesz a hagyo­mányos Robotka Kupa mérkőzése­ken, a vasutasok öregfiúk csapa­tában. Pedig már a 49. évét ta­possa! Jelenleg a HVSE ifjúsági labda­rúgó-csapatának edzője. Kitűnő munkát végez. Évről évre nevel olyan tehetséges gyerekeket, akik­ből igazán jó játékos lehet. Az ő keze alatt kezdte bontogatni szár­nyait Püspöki József is, aki a leg­utóbbi, megyék közötti bajnoki mérkőzéseken nagyszerű teljesít­ményével hívta fel magára a köz­vélemény figyelmét. „Bogi” bácsi csapata jelenleg a megyei ifjúsági bajnokság második helyén áll, s a bajnoki címre is esélyes! Bodnár Ferencet mindenki tisz­teli, megbecsüli, de talán legjob­ban a fiatal játékosok szeretik. Igyekszenek utasításait, jó taná­csait maradék nélkül végrehajtani'. Reméljük, hogy a népszerű edző még hosszú ideig tanítja, neveli a hatvani fiatalokat — a város labda­rúgó-társadalmának közmegelége­désére! í- váry) hírek időjárás miatt — csak kevesen in­dultak. Végül is Rátkai András, az Egri Spartacus versenyzője sze­rezte meg az első helyet 36 fával, Kelemen Ottó (E. Spartacus) és Pummer György (E. Spartacus) előtt. A további sorrend: Hegyi Ist­ván (E. Vasas), Horváth József (E. Lendület), Varga János (E. Spar­tacus.) — A Bükki Vörös Meteor termé­szetjáró szakosztálya június 23-án, vasárnap, az Eger keleti részén ki­vezető sárga jelzésen gyalogtúrát szervez a Nyerges-hegy irányába. A túrázók a Mészhegy, Leánytó, majd a Kaptár-kövek környékének megtekintése után az eger—síkfő- kúti műútra jutnak és a Szőllőskei csárdától autóbusszal térnek vissza Egerbe. Találkozás reggel 7 órakor a Szarvas téren. Visszaérkezés az autóbusz-megállóhoz 18,22 órakor. — A füzesabonyi járási labda­rúgó-bajnokság legutóbbi forduló­jában a mezőszemerei csapat nagy meglepetésre Sarudon 2:1 arányban győzött. Ezzel Szihalom előnye behoznia tat fannak látszik. csúcstartó Csikány mögött. A 200 m női mellúszásban Egervári Már­ta győzelmét nem lehet vitássá tenni, az egri Oláh azonban jó időeredményt érhet el. 200 m férfi háton a kitűnő for­mában levő Csikánytói várunk át­lagon felüli teljesítményt, az eg­riek ebben a számban a fiatal Szöllösit állítják rajthoz. A 100 m női pillangóúszásban ugyancsak fiatal tehetséget láthatunk majd Eger részéről indulni Zsabka Zsu­zsa személy eben. A 400 m férfi egyéni vegyesúszásban Szölgyémi Feri méltó ellenfele lesz a legjobb pestieknek. 1500 m gyorson Katona Jóska győzelme egy percig sem lehet vitás, annak ellenére, hogy a felkészülésben hosszas betegsége NB III, vagy meg A Gyöngyösi Spartacus labda­rúgó-csapatának gyenge szereplése nemcsak a gyöngyösi, de a megye más szurkolóit is egyre jobban fog­lalkoztatja. A nagy múltú csapat vajon bent marad-e az NB IH-ban. vagy pedig jövőre a megyei I. osz­tályban szerepel? Ezzel kapcsolatban kérdést intéz­tünk Csizmarik Imre edzőhöz, Csa­ba József csapatkapitányhoz, és Géczi Imre szurkolóhoz: fejtsék ki véleményüket. Csizmarik Imre edző: Csapatom pillanatnyi helyzete nem a legró- zsásabb, de nem is reménytelen. A hátralevő három mérkőzésből ugyanis kettőt a hazai pályán ját­szunk, s csak egyet idegenben. 15,1, 2. Mészáros n. (F-abony) 15,3, 3. Bocsi 15,3. 400 m: 1. Németh (F- abony) 80,0, 2. Mészáros I. 85,0, 3. Bocsi 87,0. Spartakiád váltó: 1. Fü­zesabony, 2. Besenyőtelek, 3. Szi­halom. Magas: 1. Mészáros I. 120, 2. Mészáros n. 120, 3. Turesányi (Besenyőtelek) 120. Súly: 1. Mészá­ros I. 741, 2. Mészáros n. 730. 3. Turesányi 638. Gránát: 1. Mészáros 1. 38, 2. Nagy (Besenyőtelek) 36,13, 3. Cseh (Besenyőtelek) 31,74. Tá­vol: 1. Mészáros n. 352,- 2. Nagy 347, 3. Mészáros I. 346. Férfi röplabda: I. Füzesabony, 2. Szihalom. 3. Mezősze mere. Férfi kézilabda: 1. Besenyőtelek, 2. Füzesabony, 3. Szihalom. Női kézilabda: 1. Füzesabony, 2. Szihalom, 3. Besenyőtelek. Pontversenyben: 1. Füzesabony 207, 2. Besenyőtelek 82, 3. Mező- szemere 74, 4. Szihalom 72, 5. Dor- mánd 61, 6. Mezőtárkány 21. (—váry) „rßOQi“ A hatvani labdarúgó berkekben jól ismerik Bodnár Ferencet, a Hatvani VSE egykori kitűnő játé­te ax Egri Dózsát ifjúsági íj noli ságban sas-Rózsaszentmárton 0:3, Honvéd Korvin SE—Hatvani Kinizsi 0:1, Füzesabony—Szűcsi Bányász 3:0, E. Spartacus—Gyöngyösi VSE 2:3. A bajnokság állása: 1. Egri Dózsa 28 22 2 4 95:33 46 2. HVSE 2? 19 6 2 83:14 44 3. Heves 27 19 2 6 63:28 40 4. H. Kinizsi 28 19 1 8 74:28 39 5. Rsz.-márton 28 17 3 8 70:34 37 6. Verpelét 27 18 1 8 62:38 37 7. Gy. Bányász 27 16 3 8 53:26 35 8. Egri Előre 28 16 3 9 67:44 35 9. Tiszafüred 27 8 7 12 39:48 23 10. FVSC 27 10 3 14 47:46 21 11. Apc 27 9 3 15 36:53 21 12. Lőrinci 27 8 4 15 27:56 20 13. E. Spartacus 28 7 4 17 32:39 18 14. Bélapátfalva 27 4 5 18 27:53 13 15. Szűcsi 28 5 2 21 32:97 12 16. Gy. Vasutas 28 3 5 20 24:101 11 17. Recsk 27 4 2 21 21:94 10 Spor — A megyei TST mellett működő megyei úszószövetség a volt József fürdő épületében (Fürdő út 3.) úszóiskolát létesített Egerben, amelynek ünnepélyes megnyitásá­ra június 22-én, szombaton dél­előtt 11 órakor kerül sor. — Gyöngyösi Építők—Gyöngyösi Vasas 0:0, megyei n. osztályú baj­noki labdarúgó-mérkőzés. A helyi rangadót gyenge csatársorok és jó védelmek küzdelme jellemezte. Az első félidőben az Építők, 6zünet után pedig a Vasas támadott töb­bet és két kapufát is rúgott. Jó: a közvetlen védelem és Marosi, il­letve Tóth F., Török, Dér II. — Az egri járási kézilabda-baj­nokság sorrendje. Férfiak: 1. Ver­pelét 6 pont, 2. Egercsehi 4, 3. No- vaj 2 ponttal, 4. Egerszólát pont nélkül. Nők: 1. Novaj 10, 2. Eger­csehi 8, 3. Egerszólát 6, 4. Nagy- tálva 3, 5. Makiár 3 ponttal, 6. Be- kölce pont nélkül. — Az Egri Spartacus vasárnap megrendezett teke ;-,Ki mit tnd?” versenyén — fl&eg a kedveaöttefi Szombaton és vasárnap Egerben rendezik meg az 1963. évi I. osztá­lyú úszó csapatbajnokság I. fordu­lóját. A kétnapos versenyen az FTC. Egri Dózsa. III. //? kér. TTVE, Bp. Spar­/.tacus, Bp. MAVAUT //!^yés a Debreceni VSC csapatai indulnak. ■^1 Számonként és sport­körönként egy-egy V \V 1 versenyző állhat majd \ l\ / rajthoz, s közöttük \U L ott találjuk majd a dsJf/i válogatott keret tag- I jait is. Itt lesz Macla- I rész, Egervári, Ko­vács Zs., Bállá, Ko- rényi. Csizmadia, Te- * mesvári, Olt, Erdélyi F.oa, Katona József, Csikány, Hor- nyánszki, Szlamka, Mártonffy Ta­más, Szölgyémi, Gulyás és még sok tehetséges fiatal. Az első napi verseny délután 18 órakor, a vasárnapi pedig délután 16 órakor kezdődik. Az első nap programja: 100 m női gyors. 100 m férfi gyors, 200 m női mell, 200 m férfi hát, 100 m női pillangó, 400 m férfi egyéni ve­gyesúszás, 1500 m gyors. 4x100 m női gyorsváltó, 4x100 m férfi ve­gyesváltó. Az 1500 m gyorsúszás és ä női gyorsváltó között főleg ifjú­sági, serdülő és újonc kiegészítő számokat bonyolítanak le. A 100 m női gyorson Erdélyi Éva képviseli az egrieket, nyilván nagy harcot vív majd a kitűnő formában levő Madarász Csillával és a fiatal, te­hetséges Kovács Zsuzsával. íoo m férfi háton Mártonffy Tamás igyek­szik jó időt elérni, az országos * A SMRTt A füzesabonyi járásban három körzetben bonyolítják le a sparta- kiád-versenyeket. A központi kör­zetben Füzesabony, Besenyőtelek, Mezőszemere, Szihalom, Dormánd §s Mezőtárkány sportolói mérték össze tudásukat atlétikában és labdajátékokban. A versenyeken 126 férfi és 68 női sportoló találko­zott. Június 23-án Poroszlón, 30-án pedig Kápolnán kerül sor a többi körzet versenyére. Atlétikai eredmények. Férfiak. 100 m: 1. Bukta (Mezőszemere) 11.8. 2. Lukács (F-abony) 12,1, 3. Szigetvári L. (F-abony) 12,3. 400 m: 1. Várad! (F-abony) 61,0, 2. Németh (F-abony) 62,0; 3. Marót (F-abony) 65.0. 800 m: l. Bukta 3:33, 2. Nagy (F-abony) 3:43, 3. Németh (F­abony) 3:50. 1500 m: 1. Bukta 5:20. Spartakiád váltó: 1. Füzesabony, 2. Besenyőtelek, 3. Szihalom. Magas: i. Szigetváry L. 170. 2. Lukács 160, 3. Bukta 155. Súly: 1. Szalontai (F- abony) 10:05, 2. Vermes (Dormánd) 96L 3. Németh (F-abony) 926. Grá­nát: 1. Varga (F-abony) 63,47: 2. Csanálosi (F-abony) 60,72, 3. Joó (Szihalom) 60,15. Távol: 1. Lukács 527, 2. Szigetváry L. 497, 3. Bukta 496. Nők. 100 m: 1. Mészáros I. (F-abony) Tisxafiired légy ős a megyei labdarúgó-b A megyei ifjúsági labdarúgó-baj­nokság vasárnapi fordulójának nagy meglepetése: az éllovas Egri Dózsa 5:1 arányú, súlyos vereséget szenvedett Tisza- füreden, s előnye y|C7| már csak 2 pont _ÄT az egy mérkőzés­ig sei kevesebbet játszott Hatvani Hf-jn-J 7^v\ ' VSE előtt. Rá­^— SatU adásul a vasuts­uk soknak lényege­..... ^ sen jobb a gól­ar ányuk, a baj­nokság sorsa tehát minden való­színűség szerint a vasárnap Eger­ben sorra kerülő Egri Dózsa—Hat­vani VSE találkozón dől el. A Gy. Vasutas, amely 24 fordulón keresz­tül nyeretlen volt, most három győzelemmel elkerült az utolsó helyről, amelyre a Recski Bányász esett vissza. Izgalmas és változatos harcot hozott a Verpeléten leját­szott Honvéd Korvin SE-Hatvani Kinizsi találkozó, amelyen a hat­vaniak diadalmaskodtak 1:0 arány­ban. EREDMÉNYEK: Heves-Recski Bányász 5:0, Bélapátfalva-Lőrinci 2:1, Tiszafüred—Egri Dózsa 5:1, Hat­vani VSE-Egri Előre 4:0, Apci Va- * I. NÉPŰJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postaflók: 23. I. sz.: 25 062. Kiadóhivatal: Eger, Baj csy-Zsilinszky utca 1. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Igazgató: Marosán József. Eger, Bródy Sándor utca 4,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom