Heves Megyei Népújság, 1963. május (14. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-25 / 120. szám
4 NÉPÜJSAG A LOTTÓ nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint, a Polgáron megtartott lottósorsoláson, a 21. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 7. 10, 18, 47. 68. — SZALAI FERENC, a Mátravidéki Erőmű aranyjelvényes újítója és Horváth Miklós a szakszervezet mellett működő műszaki bízott ság elnöke, külföldi tanulmányútra utazott. Június 5-re várják őket vissza az üzembe. — A CALCUTTÁI városi tanács közölte, hogy öt hét alatt mintegy 700 személy halt meg kolerában. Bejelentették, hogy több mint 2 millió városi lakost kolera elleni oltásban részesítenek. — A MÁTRAVIDÉKI Szénbányászati Trösztnél 1962-ben 566 újítást nyújtottak be. Az újítások gazdasági eredménye 13,7 millió forint. Számszerűen és forintban mért gazdasági eredményekben is fejlődött a szénbányák újítási mozgalma. — AFRIKÁBAN végzendő olajfúrásokhoz készítették el a Világ legnagyobb gumiabroncsait. Egy-egy abroncs három, méter átmérőjű és 1,2 méter vastagságú. Egy nagy teherautó legfeljebb két ilyen abroncsot képes elszállítani. — AZ ÜNNEPI könyvhét alkalmából nyílik vasárnap Trojan Marian József festőművész ex libris-kiállítása Füzesabonyban, a járási művelődési Házban. — BELGIUM és Hollandia egyezményt kötött, amelynek értelmében új csatornát építenek Antwerpenből Hollandián keresztül a Rajnáig. Az új csatorna megépítésével az ant- verpen—rajnai víziút 40 kilométerrel rövidül meg és öl órával hamarább lehet megtdlTbi» — TAPASZTALATCSERE- látogatást rendez az állattenyésztési munka és a majortelepítés szervezésének megismerésére május 27-én az erki Üj Barázda Tsz-ben az Egri Járási Tanács mezőgazdasági osztálya. A járás termelőszövetkezeteiből meghívott állattenyésztők külön autóbuszon utaznak Erkre. — A RÓMAI mérnökök most veszik fontolóra, nem kellene-e megerősíteni az időszámításunk előtt 109-ben épült római Milvius hidat, mai nevén a Ponte Milviót, amely azóta is állandóan használatban van. A keskeny kőhíd a Tiberis folyót íveli át. — 11 HÍZOTT BIKÁT szállítottak Olaszországba a verpeléti Petőfi Termelőszövetkezetből. A szövetkezet az idén 22 hízott bika átadására kötött szerződést. — NOVEMBER elején indul útnak egy 20 tagú nyugatnémet expedíció, dr. Kari Herr- ligkoffer müncheni orvos vezetésével, hogy a Déli-sarkon több 4 ezer méteres hegycsúcsot megmásszon. Ez lesz a viláqon az első hegymászó expedíció. amely a Déli-sarkon egy hegyláncot szándékozik legyőzni. — JÓL HALAD a növény- ápolás a szihalmi Kossuth Termelőszövetkezetben. Bekapálták az új burgonyát, egyelik a cukorrépát és 250 hold közös kukorica első kapálását is elvégzik a napokban. — RÓMÁTÓL 30 kilométerre Nagy Konstantin korából származó fürdőépületet ástak ki. Területe 1000 négyzetméter; egy több mint 300 négyzetméteres nanv teremből és hat viszonylag kisebb teremből áll. filfnfórUfFn^' :ta a nárciszok kü Idő járás jelentés Várható időjárás szombat estig: Felhőátvonulások, sokfelé újabb esővel, zivatarral. Mérsékelt, a zivatarok idején átmenetileg élénkebb szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap, 20—24 fok. (MTI) Egy kórteremben ketten maradnak és jönnek négyen, a mindennapi életből. Magukkal hozzák rossz szokásaikat, jó tulajdonságaikat, jellemüket, úgy, ahogyan adottságaikban addig éltek. Az új környezetben egymáshoz ötvöződni, illeszkedni, türelmesnek lenni, sorsot alkotni jó vagy rossz elemekből — idegek, szeretet és megértés dolga. A kórteremben szinte elérhetetlennek tűnik a gyógyulás nehezen várt és bizonytalan pillanata, az a bizonyos séta a nárciszok körül: annyi erőt és egészséget kell ugyanis összegyűjtenie a betegnek a szabaduláshoz, amennyi a nárciszgrupp körül- sétálására elegendő. Addig azonban vizsgázni kell kinek- kinek emberségből: a nővéreknek, akik fiatalok, szeretetet is adnak munkájukba és boldogok, ha szeretetet kapnak viszonzásul. Vizsgát kell ten- niök a hozzátartozóknak és barátoknak, akik a látogatás pillanatait formálják gyógyító lehetőséggé; a legnagyobb erőpróbát mégis a betegeknek kell kiállniok, akik a betegség idegtépő hónapjai alatt többé, igazabb emberré válhatnak, mert nemcsak testben, de lélekben is megharcoltak az életért. A Gerard Thomas rendezte filmet alig egy tucatnyi ember játssza, s mégis tele van élettel. A rendező eleven embereket zár a kórterem ketrecébe ANGOL FILM és ott táncoltatja őket, saját szokásaik, adottságaik szerint. A repülőtiszt bolondítja a nőket, a bányász nagyokat mond és nem fékezi temperamentumát, Henry zsörtölődik, mert tipikusan agglegény, Bob szeretne szeretni, mert vágyódi az életre, Chris verset ír, pedig csak szakács. A rendező az igazságot mondja el hőseiről, a két csinos nővérről, Cattyről és Dorothyról is, de ezt az igazságot görbe tükör elé állítja. A lencse nem nagyon torzít, csak annyira, hogy a nehéz témát könnyebbnek érezzük a valóságnál. Megperdítik a filmben egy- szer-másszor a halál távoli árnyékát, de csak azért, hogy a kicsiségekben elbotló-botorkáló betegeket megértsük, és szívünkbe fogadjuk. A rendező tudja és érzi, hogy a jellemek körül kialakuló állóképek közé kell valami lendítő kerék, vagy inkább szárny, amely továbblibbenti az érdeklődést; s ekkor a betegeken — a művészet letagadhatatlan törvényszerűsége szerint — kitör a „játszhatnék’: s ők, nehéz vizsgálatok között, idegeket próbáló helyzetek után és előtt játszanak az örök témával, a szerelemmel, mert az az emberség legigazibb foglalata mindenütt. Ezt a játékot adja filmszerűen és derűs bölcse- séggel a rendező, Gerald Thomas. A vígjáték több színészét a „Folytassa, nővér!” című filmből ismerjük. Catty nővért Juliet Mills alakítja. Rokonszenves egyéniség és azt külön javára kell írnunk, hogy teljes otthonossággal mozog sokrétű szerepkörében. Donald Sünden repülőtisztje éppúgy jellegzetes figura, mint ahogyan Kenneth Williams agglegénye kabinet-alakítás. A szerelmes szakácsot Andrew Ray alakítja, s megéreztet valamit — néha szavak nélkül is — a szeretet utáni vágyból. Ronald Lewis nem lehetett több a vázlatosan megírt figuránál, míg a női szereplők közül meg kell említeni a flapper-típusú Jill Irelandot és Amanda Reisst. A forgatókönyv tiszta lírájáért és mély emberségéért Norman Hudist kell dicsérnünk. Bruce Montgomery zenéje többször átsegíti lélektani buktatókon, itt-ott ellankadó, egyébként kitűnő vígjátékot, amelyben nemcsak ún. angol fanyar humort adagolnak a film művészei, hanem olykor vaskos komikumot is. De nem bántóan! Farkas András Gleb Uszpenszkij 1-963. MÁJUS 25., SZOMB.VW ORBÁN 120 évvel ezelőtt; 1843. május 25-én született GLEB USZPEN- SZK1J orosz forradalmi demokrata író. A parasztok között élt; az ő életükről írt publicisztikai műveiben és regényeiben hangot adott annak a meggyőződésének; hogy a parasztság hagyományos; patriarkális életformáját a kapitaliz-* mus majd szétzúzza; . kihangsúlyozta továbbá azt,- hogy ez a korában még tragikusan felfogott folyamat nem áll meg. (Oj idők; Üj gondok, A rom). 270 évvel ezelőtt, 1693-ban e napon halt meg MARIE LA FA- ÍTETTE francia regényírónő; a modem, lélekelemző regénytípus egyik úttörője (Cleves Hercegnő). 165 évvel ezelőtt, 1798-ban e napon halt meg ASMUS JAKOB CARTENS német festő, a német klasszicizmus fő képviselője. Kiemelkednek az antik mondákat ábrázoló művei (Argonauták útija). 160 évvel ezelőtt, 1803-ban e napon született EDWARD BUL- WER angol író és politikus. Művei közül a legsikerültebb a ma is olvasott Pompeji utolsó napjai című regénye. 160 évvel ezelőtt, 1803. május 25-én született RALPH WALDO EMERSON amerikai filozófus, költő és politikus. Korában elterjedt Írásaiban a demokratikus reformok végrehajtását sürgette (négerek rabszolgaságának megszüntetése, nők egyenjogúsítása). A kapitalizmust romantikus szemszögből bírálta műveiben. Az emberi szellem képviselői című munkájában az emberiség vezető egyéniségeit méltatta. 60 évvel ezelőtt; 1903-ban e napon halt meg MUHAMMED MUKIMI, az üzbég irodalom klasszikusa. Szatirikus költeményeivel leplezte le az úri osztályok elnyomását, vérszomját, álszemérmességét és hívta fel az üzbég népet a cárizmus elleni harcra (A szent). Kitűnő lírai dalokat is írt (Emlékeztem, A szemeid). 30 évvel ezelőtt, 1933-ban e napon alakult meg az INDIAI KOMMUNISTA PART. A televízió műsora 17,55: Hírek. 18,00: Sárospataki diáknapok. Közvetítés a sárospataki szabadtéri színpadról. 19,00: Afrika, Afrika! Kongó Köztársaság. 19,20: A kis királynő. Francia rajzfilm. 19,30: Tv-hiradó. 19,45: Hétről—hétre. 19,55: Szép álmokat, gyerekek! 20,05: A három testőr. Kalandos játék két részben. A József Attila Színház előadása képfelvételről. (14 éven felülieknek!) 22,45: A Fővárosi Nagycirkusz vendégeinek műsorából. 23,00: Hírek. Tv-híradó. (Ism.) (MTI) EGRI VÖRÖS CSILLAG Séta a nárciszok körül EGRI BRODY Kétéltű ember EGRI KERTMOZI Utazás a léggömbön EGRI BÉKE Szórakozott professzor GYÖNGYÖSI PUSKIN Félúton GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Amíg az utolsó vendég elmegy HATVANI VÖRÖS CSILLAG Mindennap élünk HATVANI KOSSUTH Az elhagyott félj — SŐT, EGY CSALÁDBAN több előfizetőt is számon tart a helyi postahivatal. Parádsas- vár a neve annak a Heves megyei kis községnek, amelyről a cím beszéL — Sasvárnak 664 lakosa van — mondta Varga Béláné, a postahivatal vezetője, s mindjárt folytatta is a számadatok sorolását —, 136 család, Hl ház. A Népszabadságra 96-an fizettek elő, a Heves megyei Népújságra 29-en, a Népszavára 36-an... De a legtöbb ismert újságból és folyóiratból, ami Magyarországon megjelenik, azokból lehet találni Parádsasváron. Ezért a község országosan az első helyen áll a lapterjesztésben! Előfizetőink száma összesen 368. A hivatalvezető és a kézbesítő munkája — és az előfizetők érdeklődése a világ, az ország, a megye mindennapi eseményei iránt, ez az, amiért megérdemli Parádsasvár az „országos elsőséget”. Varga Béláné hivatalvezető és Pifkó Andor kézbesítő minden reggel a lapkihordás előtt rövid sajtóértekezletet tart. Megbeszélik, hová, milyen lap nem jár még. ők maguk is ismerik és olvassák az újságokat, így a lapterjesztéshez szükséges agitáció „minden fegyverével” el vannak látva. Igaz, mostanában már nem nagyon kerül sor agitációrai 136 család, 368 előfizető... HEVES Társtalairal FÜZESABONY Az utolsó tél PETERVASARA Münchhausen báró M Ü S O t?- » Egerben este 19,30 órakor; Lili bárónő (Bérletszünet) Fiatal rendező irányítja az egri Gárdonyi Géza Színház évadzáró premierjének próbáit. Sík Ferenc, a főisko'a rendezői tanszakának végzős hallgatója, vizsgamunkáján dolgozik. A tanári katedrától — magyar, történelem, francia szakos — a népi együttesen és a filmen keresztül vezetett az út a színházig. Itt most már megállapodik, úgy érzi, ez az igazi: a színpad művészete. Vizsgamunkájáról Brecht Koldusoperájáról beszélgetünk. A KOLDUSOPERA. A színház és a művészet, a felnőtt emberek iskolája. Ezt a tételt tartom szem előtt a Koldusopera rendezésénél is. Nehéz, de nagyszerű feladat Brechtet rendezni. A Koldusoperát fiatal éveiben alkotta az író, s így megőrizte benne üdén, kedvesen az ifjúság megejtő varázsát. Többek között abban is rejlik Brecht nagy művészete, hogy a Koldusopera figurái — koldusok, tolvajok és utcanők — megőrzik emberségüket, szebbre, jobbra törekednek, de a körülmények, a társadalom nem engedi az igaz érzések kibontakozását. Brecht 1928-ban írta a Koldusoperát. Egy hanyatló osztály, hanyatló képviselőit állította színpadra egy vásári komédia keretében, de mindezt úgy, hogy érezzük, a humor, az éle mögött véresen komoly az író mondandója. Brecht emberséget,r humanizmust hirdet — s ez mindig aktuális. Ezért is játsszuk a Koldusoperát. KÉT VESZÉLY. Láttam már több Koldusopera-bemutatót. A néhány évvel ezelőtti főiskolai vizsgaelőadást, a budapesti Petőfi Színház produkcióját és láttam a Koldusoperát Párizsban és Londonban is. Ilyen körülmények között a rendezőnek két veszéllyel kell megküzdenie. Az egyik a másolás, a másik a mindenáron való újat akarás. Ügy érzem, sikerült elkerülnünk mind a. kettőt. Nem másoljuk le egyik előadást sem, de ami jó volt és főleg ami belefér a mi elképzelésünkbe, azt nyugodtan átvesszük. A RENDEZŐ A BEMUTATÓ ELŐTT AZ ELŐADÁS. Szeretnénk úgy eljátszani a Koldusoperát; hogy az a maga módján az író gondolatait fejezze ki. Természetesen az előadás legfontosabb tartozéka a színész. Azt szokták mondani: legalább olyan fontos, mint a közönség. Ügy érzem, a főbb szereplők értik Brechtet és el is tudják játszani. Tizennégy képből áll az előadás. A színpadot előrehozzuk, s így egy semleges, jó játszható színpadteret kapunk. A díszletek csupán jelzik a helyszínt, s a változások nyílt színen történnek. A jelmezeknél arra törekedtünk, hogy naturalizmus helyett szinte villoni fokon, művészi jelzéssé emelkedjenek. A ZENE. A Koldusopera zenéjét Kurt Weill szerezte. A nyitányok és a parodisztíkus jellegű dalbetétek, az úgynevezett songok az író véleményét, a dráma emberi igazságát fejezik ki. Bár táncbetétek nincsenek, de lesz az előadásnak koreográfiája is, amely a mozgás stilizáltságát fejezi ki. (m3 Ahol minden család pártsajtót olvas — Szeretik a hírlapot — mondotta Varga Béláné mintegy útravalóul, amikor elindultam néhány családot felkeresni. Szép, kis, kertes, verandás házban laknak Asztalos Feren- cék. Mint a legtöbben Sasváron, a családfő is a világhírű üveggyárban dolgozik. Asztalos Ferencnél és a lányát — mindkettő szorgalmas újságolvasó — találtam otthon. — Hozzánk a Népszabadság jár... Mit tudnék róla mondani? ... Minden benne van, ami érdekel. De így is lehetne: minden érdekel, ami benne van. — Mégis, mi az, amit a legszívesebben olvas? — Azok az izgalmas események: a szputnyikok, az űrhajók ... Itt volt például ez az amerikai... És a híreket is „előnyben” részesítem. KRITIKA nem hangzott el a lapról. „Ami nekünk kell, mindent megkapunk belőle” — mondta Adél, aki szintén az üveggyárban dolgozik, egyébként a gyöngyösi Vak Bottyán Gimnázium levelező hallgatója. Gembiczki Ferencékhez kopogtunk be ezután. A fiatalasszonyka volt otthon, meg az apósa: Gembiczki István. — A férjem le sem tud feküdni, amíg el nem olvassa az újságot — mondta a kerek arcú, barna, mosolygós menyecske. — Addig kutatjuk a lapot — szólt közbe István bácsi —, amíg nem találunk benne valamit. Ez a „valami” pedig a külpolitika. Ez érdekli legjobban a két Gembiczkit. — Más, mintha a rádióban hallgatjuk. Jobban megmarad az ember fejében és jobban lehet követni az eseményeket is. Az időszerű problémákkal részletesen foglalkozik az újság: a Népszabadság is, a Népújság is. 1954-ben jöttem haza, azóta ezt a két lapot járatom. A szakszervezeti kongresz- szust is betűről betűre elolvasta. — Okos dolgok hangzottak el ott, s ha megvalósítják — meg is fogják —, nagyon jó lesz ... Csakhát... az újságoknál!, szerintem, többet kellene foglalkozniok olyan dolgokkal is, amelyek tanulságosak a fiatalok számára. A mi szenvedéseinket természetesen nem élték át, de tudniok kell róluk, hogy jobban megbecsüljék azt, amiben élnek. Haverla Mihály az erdészetnél dolgozik. Érdeklődik a tudományos folyóiratok iránt, jár is hozzájuk egy-kettő, de a legfőbb „olvasási területe” a Nép- szabadság, ott is elsősorban a külpolitika. Egyszerűen fogalmazta meg a „mai helyzetet”, véleményét az olvasottak alapján így mondta el: — Nem lesz semmi baj, eddig is sikerült és ezután is sikerülni fog minden... Így a külpolitikát csak mint érdekességet olvasom... — Figyelem a termelőszövetkezetekről írt cikkeket is. Itt azt nem értem, hogy többnyire a kiemelten jó szövetkezetekről írnak, márpedig nemcsak a jó példa segít a gyengéken, hanem ha ilyen nyilvános fórumon őróluk is és sokat írnak. Többet kellene foglalkozni a gyenge termelőszövetkezetekkel. összegezve az újságot, frissen reagál a mindennapi eseményekre, márpedig nekünk, olvasóknak, ez kell. HAVERLA Ödönné és férje a Népszabadság és a megyei sajtó hű, szorgalmas olvasója. — A Népszabadságban megtaláljuk a legfontosabb, legégetőbb kül- és belpolitikai eseményeket, a megyei lapból pedig részletesen tájékozódunk „szőkébb hazánk” életéről. Szerintem azonban — mivel a Nép- szabadság részletesebben tájékoztat a külpolitikai eseményekről — ezzel a megyei lapnak kevesebbet kellene foglalkoznia, csak a legfontosabb külpolitikai eseményekkel és többet a megye életével. Túl sok a sport... Aztán: az ifjúságnak csak egy országos lapja van, a Népújság meg keveset foglalkozik velük, van, amikor napokig nem olvasunk semmit a fiatalokat érintő problémákról. Márpedig ez is a mindennapi élet legfontosabbjai közé tartozik... Négy családot látogattunk meg Parádsasváron, az újságolvasók „fellegvárában”. Alapjaiban mindent megtalálnak z pártsajtóban, az „izgalmas” eseményektől a „szelíd” riportokon és elemző cikkeken át a mindennapi élet híréig, apróbb eseményéig. Érdeklődnek a világ, az ország, a megye élete iránt, figyelnek, tájékozódnak, s ha kritikájuk néha nem is olyan alapos, már maga az „elemzésre valló hajlam” több az alapfokú érdeklődésnél. PARÄDSAS VÁRT szinte bezárták maguk közé a dombok, féltékenyen, talán a külvilágtól, mégis tájékozottabb, érdeklődőbb emberek élnek itt, mint a megye sok más községeiben, — sőt városában! Igaz, kis község, 664 lakosa van, de Heves megyében találunk ennél kisebbet is, ahol — arányszám- ban — sokkal kevesebben olvassák a párt sajtóját. Kátai Gábor