Heves Megyei Népújság, 1963. május (14. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-03 / 101. szám
6 NÉPÜJSÁG 1963. május 3.. péntek Kézilabda Békéscsabai MÁV— Gyöngyösi Honvéd 13:10 (4:4) Gyöngyös, NB II-es férfi- mérkőzés. Vezette: Búzás. Honvéd: Pataki — Schő- bel. Fontos, Kató — Gáti, Galambosi, Fenyvesi. Csere: Blazsek, líj^j Egyed, Papp, VM§ Sándor. , Edző: Fekete János. ,/'///.• a Honvéd jól . kezdett, g vJM/M csakkamar 4:0- »WW ** vezetésre m-./méí tett S2ert> utána azonban feljött a vendégcsapat és ledolgozva hátrányát, kiegyenlített. Szünet után a vendégek kapták hamarább lábra, a hazaiak azonban egyenlítettek, de utána átengedték a kezdeményezést ellenfelüknek. A Honvéd ezen a mérkőzésen a szerencsével is hadilábon állott, hiszen csatárai négy ízben is a kapufát találták el. G: Fenyvesi 3, Egyed 2, Galambosi 2, Schőbel, Fontos, Sándor. Jók: Fontos, Fenyvesi, Egyed. Csődöt mondtak a megyei if | óság i Iabdarúgó-rá Iogatott „ku I cs-em herei“ Hajdú-Bihar megye— Heves megye 5:1 (2:0) Gyöngyös, 400 néző. Vezette: Almást. ■ Heves megye: Nagy (Kovács) - Csirmaz, Gáldi II., Kiss (Marót!) — Kocsmái*, Péczeli — Püspöki, Czeg- lédi (Varga HE.), Kucsera, Pethes. Szűcsi. A mérkőzést rövid kis ünnepség előzte meg, a felsorakozott csapatok eiőtt Szálát Sándornak, a kitűnő labdarúgó szakembernek ajándékokat nyújtottak át abból az alkalomból, hogy. 40 éve tevékenykedik szorgalmasan a város és a megye labdarúgó-sportjában. A hevesiek részére rosszul kezdődött a mérkőzés, mert már a 30. másodpercben hálójukban táncolt a labda: védelmi hibából Szatmári szerzett gólt. 1:0. A vendégek nappal hátban, továbbra is veszélyes támadásokat vezettek, a mieinket a .14. percben Czeglédi szabadrúgásból lőtt kapufája hozta fel, s innen kezdve kiegyensúlyozottá vált a küzdelem. Már úgy látszott, hogy sikerül a kiegyenlítés, amikor a 36. percben eldőlt a mérkőzés sorsa: szögletrúgás után a fedezetlenül hagyott Varsányi fejese a jobb sarokba vágódott. 2:0. Szünet után fokozatosan jelentős fölényt harcolt ki a vendégcsapat. Az 55. percben Imri szabadrúgását Nagy csak kiütni tudta és. a szemfüles Varsányi élesen a léc alá bombázott. 3:0. Rögtön utána a kiugró középcsatár fejese a kapufáról pattant vissza és a gólképes Varsányi ismét kihasználta a lehetőséget: biztosan lőtt a hálóba. 4:0. Ezután Heves megye Varga III. révén szépített. 4:1. Közvetlenül a befejezés előtt esett a mérkőzés utolsó gólja, amikor egy távoli lövés visszavágódott a kapufáról és az ordító leshelyzetben levő Varsányi lövése megtalálta az utat a hálóba. 5:1. Hajdú-Bihar megye győzelme megérdemelt. A hevesi csapat rendkívül mérsékelt teljesítményt nyújtott, aminek fő oka abban keresendő, hogy úgynevezett ,.kulcsemberei” sorra csődöt mondtak. A vendégek lelkesedésben is felülmúlták a mieinket, akik közül csak Gálái II., Csirmaz és Püspöki érdemel dicséretét. Nem keltett azonban csalódást a később beállt Varga III. és Maróti sem. Almási játékvezető az 5. gól megadásával nagy hibát követett el, ebben azonban elsősorban partjelzője a ludas. Három új megvet atlétikai csúcs A gyöngyösi idénynyitó atlétikai versenyen Tőzsér Zoltán 56,52-re javította a gerelyhajítás megyei Egri vízilabdázó fiatalok sikerei ORSZÁGOS IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG Egri Dózsa—Szolnoki Dózsa 4:3 (0:1, 1:0, 3:1, 1:1) Szolnok. Eger: Cseh - Szölgyémi, Bobori — Baranyai — Csikasz, Bánhiüi, Ali II. Csere: Kovács, Mártonffy. Edző: Visontal József. A nagy játékerőt képviselő szolnokiak legutóbb a többszörös bajnok BVSC csapatát is legyőzték es így a mérkőzés biztos esélyesei voltak. Az egri fiúk azonban nem ijedtek meg az ellenféltől, bátran, korszerűen szőtték támadásaikat es mind a négy góljukat akcióból szerezték! A szolnokiak .viszont kétízben 4-méteresből és egyszer emberelőnyből értek el golt. Az egriek részéről Bobori 2. BanhitU és Kovács volt eredményes. Ez utóbbi emberhátrányból, pompás egyéni teljesítmény után lőtt golt. Mellette Cseh és Szölgyémi nyújtott kimagasló teljesítményt. ORSZÁGOS SERDÜLŐ BAJNOKSÁG Egri Dózsa—Bp. Spartacus 10:1 (3:0, 0:1, 3:0, 4:0) Dózsa: Záhorszky — Fekete I., Szőllősi - Fülöp - Majoros, Mikó, Patkó. Csere: Rüll Bt., Csikasz II. Bűző: Visontai József. csúcsát. További jobb eredmények. Férfiak. 100 m: Varga 11,9, 400 m: Takács 53,0, 1500 m: Gubancsik, Tornai, Valiskó egyaránt 4:24. Magasugrás: Vincze 165. Súlylökés: (6 kg): Takács 13,12, Tőzsér 12,74. Diszkoszvetés: Takács 34,06. Gerely (80 kg): Tőzsér 56,52, új megyei felnőtt és ifjúsági csúcs. Gerely serdülő: Erdélyi 49,58. Kalapács (6 kg): Fejes A. 45,55, Mészáros 41,07. Női számok. Távolugrás: Kiss Zs. 435. Magasugrás: Csiba 132. Súlylökés: Kiss Zs. 890. Diszkosz: Kiss Zs. 30,01. Gerely: Jakab 25,70. ★ Gyöngyösön május 1. tiszteletére bemutató jellegű, néhány számból álló atlétikai versenyt rendeztek. A verseny keretében Fejes A. 48,82 méterre javította a kalapácsvetés megyei ifjúsági csúcsát és Takács ugyancsak megyei csúcsot javított 300 méteren. Több mint 400 induló az egri városi általános iskolai mezei futóversenyen Sporthírek Az MHS egri motoros szakosztálya ügyes páros ngraiás- •al nyerte meg a közönség tetszését» 350 köbcentis motorkerékpár építkezés miatt eladó. Éger, Menház utca 9. Sürgősen elcserélném Eger, Vörösmarty utca 91. szám alatti 2 szoba, konyhás lakásomat 1 szoba, konyha, speizos lakásra. Érdeklődni: Marx Károly u. 9. szám. 8 órától 16 óráig. Olcsó kis családi ház eladó, azonnal beköltözhető. Gyöngyös, Kiss Antal u. 29. szám. Eladó Gyöngyösön, Kertész utca 7/4. három szoba, mellékhelyiséges, kertes ház 160 négyszögöl teilten. Különösen előnyös vidékről beköltözni kívánóknak. Fizikai munkára egri munkahellyel munkásokat veszünk fel. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés 8—17 óra között a Földművesszövetkezet irodájában, Rotten- stein-köz 3. Skoda llól-es, felújított állapotban olcsón eladó. Eger, telefon: 15-82. 220 woltos áramfejlesztő eladó. Kál, Március 15. Termelőszövetkezet. A gyöngyössolymosi Mátra Termelőszövetkezet megvételre ajánl 2 db. teljesen jó karban levő fo- gatos gumis kocsit tsz-eknek, állami gazdaságoknak, belspedek- nek. Érdeklődni lehet: Gyöngyös- solymos, termelőszövetkezet. Telefon: 7. Morzsolt kukorica eladó. Eger, Grónai utca 8. Eladó 12 kalapácsos daráló, szivattyús kút, 1/4 colos centrifugál szivattyú csővel, újak. Here Mihály, Hatvan, Bercsényi u. 12. Szabóságomat Vécsei-völgy u. 32. alól Petőfi tér 1. (Uszodánál) alá helyeztem. Sári Endre férfiszabómester. Borotvák, ollók, húsdarálók, hajnyírógépek szakszerű köszörülése, Hatvan, Iskola utca 2. Lukács. Vegyes Ktsz, Tárnáméra, köz- gazdasági érettségivel rendelkező belső ellenőrt keres felvételre, azonnali belépéssel. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem és édesapánk elhunyta alkalmával fájdalmunkban osztoztak. POZSGAY-család népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: 23. L sz.: 25 062. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. A Bélapátfalvi Cement- ésMészmű elfekvő készletéből eladásra felajánlja különféle méretű rúd- és idomacéljait, csavarféleségeket, festékárut, kézi szerszámokat, samottáruit és egyéb műszaki cikkeket. Érdeklődni az anyagosztályon lehet. Telefon: Bélapátfalva CSOMAGOLÓANYAG VASHORDÓ ÖBLÖS ÜVEG NÁTRONZSÁK FALÁDA FAHORDÖ PAPIRDOBOZ Felújított állapotban, raktárról szállít az egész országba: GÖNGYÖLEGFELÜJÍTÖ VÁLLALAT Budapest, XXII., Dagály u. 3. Tel.: 200—285., 200—380., ’ 200—705. HJrxiOCXXX)0OO000OCXXXXX>>X>000O000O0000CXD000OC300000OO0CXX)00C000000000000C)00000000000 Termeloszövetkezetek figyelem! Kössenek felemelt áron étkezési szárazbab dést a MÉK-kel, vagy a földművesszövetkezettel, emelt szerződéses bab-árak: szerzo- A felFehér speciálfajta Fflrjbab Szokvány fehérbab Egyszínű színesbab Az árak magukban foglalják a szerződéses és üzemi felárat is. 650,— Ft/mázsa 650,— Ft/mázsa 550,— Ft/mázsa 480,— Ft/mázsa nagy'C<X100CXK>^00O0000<>X)00000000000000000000000000000CXXO000000000C500000000000000O000C> Értesítjük Heves megye lakosságát, hogy vállalatunk a következő új és javítási munkák elvégzését vállalja határidőre: Épület- és egyéb bádogos munkát, nikkelezést és krómozást Autó- és motorkerékpár-javítást Pneumatik futózást és egyéb gumijavításokat Órajavítást Gépkoesitulajdonosok számára korszerű szerviz áll rendelkezésre. Vállalunk továbbá hűtőgép-javítást és karbantartást! FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT, EGEK Legszebb a goldsol és a szatén fehérneműl Szatén hálóing Goldsol hálóing Szatén kombiné Goldsol kombiné 200,— Ft-tól 235,— Ft-ig 139,— Ft-tól 180,— Ft-ig 96,— Ft-tól 143,— Ft-ig 65,— Ft-tól 94,— Ft-ig ^vvvvvvvvvvvvYvyvv.y:vv_yyYV>iv/7CÄ5> ^őlrdesseu \\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^ es a NÉPÜJSÁG-ban I a NÉPSZABADSÁG-ban ! Állami vállalatok, gépállomások, állami gazdaságok FIGYELEM! A Mátravidéki Szénbányászati Tröszt elfekvő anyagkés sie te- a petőfibányai központi anyagraktárban megtekinthető. Mindennap da. tél 3 óráig. Érdeklődni lehet a tröszt anyagosztályán. Telefon: Selyp 4. Kitűnően játszó csapatunk korszerű vízilabdát mutatott be a közönségnek. A második negyedben végig emberelőnnyel játszott a Spartacus, de előnyét csak a negyed végén tudta gólra váltani. G.: Majoros 4, Szőllősi 2, Fekete I., Mikó, Fülöp, Csikász II. Jók: Majoros, Fekete, Fülöp. * Május l-én ünnepi vízilabda-tornát rendezett Hevesen a helyi MEDOSZ úszó-szakosztálya. I Eredmények: Hevesi MEDOSZ I.- Hevesi MEDOSZ II. 11:1. V.: Dud- vari. HVSE—Hevesi MEDOSZ II 13:2. V.: Generál S. Hevesi MEDOSZ I.—HVSE 10:5. V.: Dudvari. A győztes Hevesi MEDOSZ a Heves megyei TST díszes serlegét kapta, a HVSE oklevél-jutalomban részesült. Szennyes Katalin sikere a miskolci országos asztalitenisz versenyen senyzőt. A felnőtt férfi egyesben a fiatal egri Seregély Pál 84 induló között az előkelő 3. helyen végzett. Többek között legyőzte az egyik nagy esélyest, az NB I-ss miskolci Dubéczit. A Seregély I.— Seregély II. férfi páros ugyancsak 3. lett, s ma már nyugodtan állíthatjuk, hogy a vidék egyik legerősebb párosát alkotják! A felnőtt verseny után került sor a Heves- Borsod megyék közötti, DC rendszerben lebonyolított serdülő és ifjúsági találkozóra. A Kazal, Pa- láncz, Szennyes összetételű serdülő együttes 3:3 arányú döntetlent ért el, s ha Kazal ütője a mérkőzés alatt nem törik el — biztos egri győzelem született volna! Az ifjúsági válogatott 3:2 arányú vereséget szenvedett. A Seregély-fivérek legyőzték a miskolciak legjobbját, Mártát és Seregély I. Beleznai ellen már 20:18 arányban vezetett a döntő játszmában —, mégis elvesztette a mérkőzést. Miskolcon országos jellegű asztalitenisz-versenyt rendeztek, amelyen Heves megye ifjúsági és serdülő válogatottjai is részt vettek. A versenyen jelentős egri sikerek születtek: Szennyes Katalin az erős, 64 főből álló mezőnyben az első helyet verekedte ki magának! A vert mezőnyben találjuk az MMTE NB I-es játékosait és még több más NB I-es és NB n-es verKüenc iskola tanulóinak részvételével rendezték meg az általános Iskolák egri mezei futóversenyét. Eredmények. Fiúk. V. osztály: 1. HI-as számú iskola, 2. V. számú iskola, 3. I-es 'számú iskola. Egyéniben: 1. Kelemen T. (V. sz. isk.) VE osztály: I. sz. iskola, 2. ül. sz. isk., 3. V. sz. isk. Egyéniben: 1. Baráz (I. számú isk.) VII osztály: 1. V. számú isk-, 2. vm. sz. isk., 3. I. sz. isk. Egyéniben: 1. Németh (X. sz. isk.) VIII. osztály: 1. I. sz. isk.,- 2. V. sz. isk.. 3. m. sz. isk. Egyéniben: 1. Bátori (IV. sz. isk.) Lányok. V. osztály: 1. V. sz. isk., 2. I. sz. isk., 3. IX. sz. isk. Egyéniben: l. Komenczi (V. sz. isk.) VI. osztály: 1. m. sz. isk.. 2. XI. sz. isk., 3. VT. sz. isk. Egyéniben: 1. Németh (m. számú isk.) VII. — GYÖNGYÖSÖN nagy érdeklődés mellett került sor a megyei asztalitenisz-bajnokság B. csoportjának rangadójára a Gy. Előre és az Egri Lendület csapatai között. Hatalmas küzdelem után az egri csapat 10:8 arányban győzött. — MÁJUS 4-én, szombaton. Hatvanban az MHS lőtéren járási lövész-versenyt rendeznek a Hatvani Posta, Hatvani ÉMÁSZ, Nagygomosztály: 1. I. számú iskola, 2. m. számú iskola, 3. X. számú iskola. Egyéniben: l. Gyulai (I. számú isk). Vin. osztály: I. sz. isk., 2. V. sz. iskola, 3. XII. számú iskola. Egyéniben: 1. Halmai (I. számú isk). bős, Hatvani MÁV H. és a Hatvani Cukor- és Konzervgyár csapatainak részvételével. Május 5-én, vasárnap a Mátravidéki Erőmű lőte- rén kerül sor a ni. osztályú lövészbaj noksag második fordulójára a Mátravidéki Erőmű, a Hatvani Cukor- és Konzervgyár, valamint a Jászberényi Fémnyomó Vállalat lövész-csapatainak részvételével. — AZ EGRI Tanárképző Főiskola május 4-én, szombaton tartja főiskolai napját. A gazdag műsor keretében Bély Miklós testnevelési tanszékvezető Mit igényel a társadalom az iskolai testneveléstől címmel tart előadást. — EGRI KINIZSI—Gyöngyöshalász 6:6 (2:1). Gyöngyöshalász, megyei bajnoki női kézilabda-mérkőzés. V: Bereczki. Az egriek már 5:2 arányban vezettek, a lelkes hazaiak azonban kitűnő hajrával megszerezték. az egyik pontot. AZ IDÉN Debrecenben rendezték meg az asztali labdarúgó egyéni bajnokság küzdelmeit. Az országos bajnoki címet — háromnapos küzdelem-sorozat után — a debreceni Várhalmi Zsolt szerezte meg, s a második, valamint a 3. helyen is debreceni versenyző végzett. — MÉSZÁROS Bertalan, a Recski Bányász labdarúgó-csapatának edzője május l-vel — közös megegyezés alapján — felbontotta szerződését. — A HATVANI Cukor- és Konzervgyár lőterén került sor a megyei lövész-bajnokság első fordulójára. Csapatban: 1. Hort 1257 kör, 2. Hatvani ITSK 1158, 3. Hatvani Cukorgyár 1025 kör. Egyéniben: 1. Süki (Hort) 228 körrel. — A HATVANI járás horti körzetében megrendezett úttörő négytusa bajnokságon Hort fiú- és Ecséd leánycsapata diadalmaskodott. A fiú egyénit a horti Dénes nyerte Fodor (Csány) és Bóta (Ecséd) előtt, míg leány egyéniben az ecsédi Sztrapkovics bizonyult a legjobbnak; megelőzve a horti Karcagot és aa ecsédi Kakast.