Heves Megyei Népújság, 1963. április (14. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-07 / 81. szám
8 NCPÜ JSÁ Cr 1963. április 7.. vasárnap Késői elégtétel . . . Az elmúlt évi területi ifjúsági dköl vívó csapatbajnokságot a Borsodi Bányász együttese nyerte az Egri ITSK előtt. Akkor többször Is megírtuk, hogy jogtalanul, a bajnokságot lebonyolító Borsod megyei ökölvívó szövetség jóvoltából. vezetőinek kissé ,,hazafelé hajlott a kézük”. Az egri ökölvívó vezetők természetesen nem hagyták annyiba a dolgot, óvtak, fellebbeztek, — egy ízben megrekedt az ügy. mivel a MÖSZ nagy bölcsen, a Borsod megyei szövetséghez tette át a panaszt, ahhoz a szervhez, amely ellen a panasz felmerült. Az igazság azonban — mint mindig — most is kiderült, az Egri ITSK — ha késön is — elégtételt kapott. Éspedig a Magyar Testnevelési Sport Tanács szövetségi osztályától. am'ely az utólag lefolytatott vizsgálat alapján megállapította: „A Borsodi Bányász—Kisvár- dal Vasas mórhoz és ügyében hozott úgynevezett harmadik fokú határozatot helytelennek és jogtalannak tartjuk. Ebben az ügyben a második fokú határozat volt a helyes, .amely sierint a két ízben le nem játszott mérkőzést 0:0 arányban.pont nélkül igazolták (ez az Egri ITSK bajnokságát jelentette volna!). Intézkedünk továbbá. hogy a Borsod megyei TST a jövőben szigorúan tartassa be ökölvívó szövetségével az óvások és fellebbezések letárgyalásának szabályait és kötelezze, hogy az egyesületek beadványaira válaszoljon. Sajnos, azonpan a megtörténteken érdemben segíteni már nem tudunk. Reméljük viszont, hogy hasonló esetek a jövőben nem fordulnak majd elő ASZTALITENISZ .4 vasárnap labdapúgó>nii$!«ora Labdarúgás: Az Egri Dózsa NB il-es csapata Diósgyőrben szerepel. NB Ill-as mérkőzések: Pető- fibánya—Bp. IKARUSZ, Petőfibú- nya, 15,30, Radnóti. Egri Honvéd— Gyöngyösi Spartacus, Eger. 16. Egeresein Bányász—Fővárosi Autóbusz, Egereselii, 15, Árvái. Megyei I. osztály: Apc—Recsk, 15. Körtvélyesi. Honvéd Korvin SE —HVSE. 15, Kiss I., Füzesabony— Tiszafüred, 15, Szabó Z. Egri Sp.— Bélapátfalva. 10,30, Megyeri. Honvéd Zalka SE—Heves, 15, Számos- völgyi. Gy. Bányász—Lőrinci, 10,30, Fejes. Gy. Vasutas—Egri Dózsa IT. | 10,30, Batki. Szűcsi—Egri Előre, 15, I Bódis. Hatvani Kinizsi—R-márton. 15. Zagyvái. Megyei II. osztály: Petőfibánya II.—Gyöngyöshalász, Nagygombos —Gy. Építők, Selypi Kinizsi—Sely- pi Építők, Gy. Vasas—Gy. Spartacus n., Adács—H. Spartacus, Boldog-Heréd, Egri Vasas Hajtómű- gyár—Siroki Vasas. A Budapesti Hajtómű- gyár Ifjú Gárda brigádja mély fájdalommal tudatja, hogy * VAJDA PÁL Ifjú Gárda szocialista brigáclvezeto, tragikus körülmények között hirtelen elhunyt. Temetése április 9-én, délután 3 órakor a Hatvani temetőben lesz megtartva. A Gyöngyösi MÁV Kitérőgyártó Ü. V. felvételre keres energetikus i munkakörben mérnök öf. vagy hosszabb gyakorlattal rendelkező technikust Bérezés megegyezés szerint. Szükség esetén lakás biztosítását vállaljuk. Jelentkezés a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán. Jászberényben DC-rendszerű felszabadulási férfi asztalitenisz csapatversenyt bonyolítottak le Szolnok, Debrecen, Kecskemét, Budapest, Szeged, Jászberény és Eger asztalitenisz csapatainak részvételével. Az Egri Dózsa Ruttkay—Kovács összetételű együttese jó játékkal a harmadik helyet szegezte meg, de jó teljesítményi nyújtott á Seregély I.—Seregély n. összeállítású csapat is. A Dózsa harmadik csapatából Paláncz Peter .játszott jól. * Egerben ünnepélyes külsőségek között rendeztél?: meg a falusi dolgozók asztalitenisz spartakiádjá- nak megyei egyéni és csapat- döntőit. A verseny színvonala az elmúlt évihez viszonyítva, jelentősen emelkedett, meglepetést keltett a recski férfi csapat jó szereplése. Eredmények: Férfi egyes: i. Borsos (Pétervá- sara). 2. Molnár (Füzesabony), 3. Gódó (Heves) és Sas (Bélapátfalva). Női egyes: 1. Kerékgyártó (Bélapátfalva), 2. Szecskó (Heves), 3. Venesz (Füzesabony) és Szabó M. (Gyöngyös). Férfi páros: 1. Oszlánczi I.—Oszlánczi IT. (Erdőtelek), 2. Szakáll—Erős® <Besenyő- t£lek). 3. Zám—Bódi (Pélervására) es Majorfalvi—Mohácsi i (Füzesabony). Női páros: l. Venesz— Kutasiné (Füzesabony), 2. Szecskó —Csépe (Heves), 3. Kerékgyártó— Lőrinc (Bélapátfalva).. . Vegyes páros: 1. Sass—Kerékgyártó (Bélapátfalva), 2. Szakáll—Venesz (Füzesabony). 3. Szalóki—Szabó (Gyöngyös) és Oszlánczi I.—Szecskó (Heves). A járások, közötti nem hivatalos -; pontverseny eredménye: 1. Egri járás 19 pont, 2. Füzesabonyi járás 15 pont, 3. Hevesi járás 14 pont. 4. Pétervásári járás j 13 pont, 5. Gyöngyösi járás 8 poni. 6. Hatvani járás 2 pont. i Az Egri Szociális Otthon szak- 1 képzett ápolónőt felvesz. Jelen t- 1 kezni lehet az intézetben, Hajdúhegy. Octavia Super, keveset futott, eladó. Érdeklődni lehet 15 órától. Eger, XIII. kerület, V-ös lakótelep, Buczkó. „Április 4 kézilabda villámtorna’ Nagyúton A füzesabonyi járási kézilabdaszövetség ezúttal Nagyúton rendezte meg a hagyományos „Április 4 kézilabda villámtornát”. Nyolc férfi és öt női csapat sorakozott fel az ünnepélyes megnyitóra. A férfi mérkőzéseket két csoportban, a női mérkőzéseket pedig egy csoportban bonyolították le. A következő sorrend alakult ki. FÉRFIAK. Alcsoport: 1. Nagyúü Tsz SK, 2. Egeríarmos. 3. Kál. 4. Füzesabonyi Tsz SK. B-csoport: l. Dormándi Tsz SK, 2. Szihalom, 3. Besenyő- telek, 4. -Káli Honvéd. NŐK. 1. Füzesabonyi Tsz SK, Szihalom, 3. Egeríarmos, 4. Dormánd, 5. Nagyút. Az első helyen végzett csapatoknak Joó István, a járási kézilabda-szövetség elnöke adta át a díjáltat. I Eladó egy közművesített két szoba. összkomfortos családi ház be- ■ költözhetően. Eger, Attila u. 24. í Kis családi ház szoba, konyha, [speiz eladó. Eger, Gárdonyi Géza I utca 3. Érettségizett fiatalokat alkalmaz vidéki munkára a Megyei TBC Gondozóintézet, Eger. Jelentkezés: Egészségház utca 2. sz. Skoda, 445-ös, kitűnő állapotban eladó. Éger. Egészségház utca 2., délután 5-től, Fodor. I Tűsarkú cipőjét acélflekkel meg- j javítom, Keskeny István cipész- I mester. Eger, Fazola Henrik u. 4. I Telefon: 57-54. Épületbádogos és javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi utca 11., udvarban. Zastawa 600. (Fiat) személygépkocsi eladó. Eger, . Ady u. 11. (Csákó). , Stingl pianínó és Siki automata vízszórókészülék eiadó. Eger, XIII. kerület (Felnémet). Telefon: 17. Ház a város főútvonalán, 3 szoba, m elléklielyiség beköltözhetöséggel, sürgősen eladó. Gyöngyös, Kossuth utca 17. ; A Hajtómű- és Felvonógyár 4. sz. Gyáregysége palástköszörűs- és esztergályos szakmunkásokat vesz fel, valamint gyakorlattal rendelkező szerszámszerkesztő gépészmérnököt, vagy technikust alkalmaz. Jelentkezni lehet a Hajtómű- és Felvonógyár 4. sz. Gyáregysége személyzeti, osztályán, Eger, Kis- tályai utca 2. -sz. 250-es Csepel motorkerékpár eladó. Pétervására, Lenin utca 9. 250 köbcentis, .nagykerekü Jáwa motorkerékpár eladó. Eger, Raj- ner Károly utca 32. Sok gól a megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság legutóbbi fordulójában A tavaszi második forduló eredS. HVSE 18 12 5' 1 62:9 29 ményei: Recsk—Hatvani Kinizsi 0:5, 3. Heves 18 13 2 3 41:12 28 Rózsaszentmárton—Szűcsi Bányász 4. Egri Dózsa 16 12 2 2 49:18 26 4:0, Egri Előre—Gy, Vasutas 9:1, 5. Gy. Bányász 17 11 2 4 38:16 24 Heves—Egri Spartacus 2:1. Bélapát6. Rsz.-márton 18 11 2 5 15:23 24 falva—Füzesabony 4:0, Tiszafüred— Verpelét 2:2. HVSE—Apc 7:0. Az 7. Verpelét 18 11 í 6 41:31 23 8. H. Kinizsi 17 .9 1 7 34:21 19 Egri Dózsa—Gy. Bányász mérkőzés 9. FVSC 18 6 3 9 27:25 15 elmaradt, mert a vendégek késve 10. E. Spartacus 18 6 3 9 22:27 15 érkeztek meg. A két sportkör ve11. Apc 18 6 3 9 20:34 15 zetői tárgyalásokat folytatnak a 12; Tiszafüred 18 5 4 9 22:38 14 mérkőzés későbbi időpontban való 13. Lőrinci . . 17 5 2 10 13:29 12 lejátszására. 1.4. Bélapátfalva 18 3 5 10 21:30 11 A bajnokság állása: 15. Szűcsi Bány. 16. Reesk 17 18 2 2 2 1 13 16:65 15 15:66 6 5 1. Egri Előre 13 14 2 2 51:17 30 17: GYVSE 18 — 4 14 13:69 4 Használaton, kívülivé vált 1 db; ü zemkép es áfa mfej leszt ő berendezés (agregátor). Műszaki adatok: generátor FHG 145/4 37,5 KVA cos S: 0,3 u == 1500. p. Hajtómotor Ganz —Jendrassik (Diesel). A berendezés könyvjóváirással, ill. készpénzért átvehető. Parádi Üveggyár. Jlémöki, vagy építőtechnikusi képzettséggel rendelkező beruházási előadót keres azonnali belépéssel a Szövetkezetek Heves megyei Központja, Egér. Dobó tér 3. 15 000-et futott Wartburg kifogástalan állapotban eladó. • Szűcs, Eger, Klapka utca 12. Kisipari szövetkezet keres Csákóban. vagy Kanadában 4—800 négyszögöles telket azonnali megvételre. Érdeklődni: Eger, Zalár u. 11. Telefon: 21-47. Kisipari szövetkezet keres nagyobb garázst, vagy annák alkalmas helyiséget. Átalakítást vállalja. Érdeklődni: Eger. Zalár u. 11. Telefon: 21-47. Sporthírek — Április 8-án indul a megyei Kilián labdarúgó-bajnokság, az első forduló párosítása a következő: Gyöngyösi G.—Káli G., Egri ITSK—Egri Dobó G.. Hatvani G.-~ Gyöngyösi Mezőg. Tech,, Selypi ITSK—Gyöngyösi ITSK. VÁSÁRLÁS ELŐTT tekintse meg kirakatainkat! Kirakataink közül az 1-es számban heti ajánlatunkat kísérje figyelemmel! BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ Eger, Zalár J. utca 2. szám NÉPÚJSÁG Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS • Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős iáadó: TOTH JÓZSEF Szerkesztőség: Egér, Beloiannisz utca 3. »lefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23 I. sz.: 25 0G2. Kiadóhivatal: Eger, Ba Ícsy-Zsilinszky utca l. Telefon: 24-44. Postafiók: 23 i erjeszti a Magyar Posta. Eiőfizé'.- ető a helyi postaidvataloknál és kézbesítőknél. Bevés megyei Nyomda Vállalat. Eger, Ercdy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. — A szombati sportműsorban közöltél^ül eltérően az Egri Spartacus—Bélapátfalva, megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzésre délelőtt 10,30 órakor kerül sor. 13.30 órakor az Egri Vasas Hajtómű- gyér—Siroki Vasas rangadót bonyolítják le. — A Heves megyei Természet- barát Szövetség felszabadulási emléktúrája reggel 8 órakor az egri várállomástól indul a nagy-egedi Dobó István kilátóhoz. A csapatok beérkezésére és az ünnepségekre 11 órakor kerül sor. — A magyar síszövetség a 11) legtehetségesebb és legfiatalabb íiúversenyzo részére edzőtábort rendez a Mátrában. A 10 fiú közül a pöttömnyi. l€ éves egri Vida Gyuszi képviseli a vidékiekéi. — A Boldogi Tsz SK—Hatvani Spartacus 6:1 (3:1). Boldog, 30ó néző. V: Kezes. A nagy kedvvel játszó boldogi labdarúgó-csapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. Olvassa! Terjessze! a NÉPÚISÓGOI Jó karban levő sötét ebédlő- i bútor eladó. Gyöngyös, Felszaba- | dulás • útja 20. Bécsi, rövid, kisipari, kereszt- j húros, páncéltőkés, barna zongora eladó, 16 000 forintért, Darubach tanár, Mátraszentimre. Beköltözhető 5 szobás villa el- | adó. Eger, Kisfaludy u. 10„ I Egy jó állapotban levő 350-es Izs ; oldaikocsis motorkerékpár sürgő- j sen eladó. Eger, Tinódi u. 10. ' (Csákó). 1 Mindennemű kőműves munkát I vállalok, Sztanek, Eger, Cifrakapu j utca 47. • öriásgyümölcsű köszméte-tövek (piros, fehér, sárga) kaphatók, darabonként 6 forintár};. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka 27. 350 köbcentis Izs oldalkocsis motorkerékpár eladó. Eger, Kertész utca 16. (délután 4-től). Épületgerendának való G db. fenyőfa eladó. Eger, Petőfi u. 3. sz. 25 család méh eladó. Heves, Kost suth Lajos utca 10. . •> r-^ - --*-<í, ! Köszönetét mondunk ij mindazoknak, akik fele'1 f ségem temetésén megje- | lenésükkcl fájdalmun- | kát enyhítették. OLÁH SÁNDOR * és fia ÉRTESÍTJÜK a kedves vásárlóinkat, • hogy a korszerűen berendezett ÜJ ÁRUHÁZUNKAT. április 8-án reggel nyitjuk meg. Ez alkalomból több milliós árukészletből választhatnak: «taari méterárut, konfekciót, rövid- és kötöttárut, divat-, selyem- és nylonárut. férfi- és női cipőket, szandálokat. motorkerékpárt, kerékpárt, televíziót, rádiót, mosógépet, zománcárukat, villamossági cikkeket. üveg-, porcelán- és kerámia-cikkeket. Pétervására és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezel Hirdessen a Népújságban! Gyümölcstermelők figyelem! Kedvező feltételekkel ismételten megkezdődött a gyümölcs—szőlő értékesítési szerződéskötés. A szerződéskötést a földművesszövetkezetek felvásárlói és a MÉK-kirendeltségek megbízottai végzik. KEDVEZMÉNYEK: szerződéses felár, kamatmentes előleg, növényvédelmi szaktanácsadás! A kártevők elleni védekezés, az időben végzett permetezés jobb minőségű árut, a szerződéskötés magasabb árbevételt biztosit! M&K-KÖZPONT, EGER. áCHöCSCKSűgcK3eS*3«SeSai«8CSet<aC!SCK^ Értesítjük Heves megye lakosságát, hogy vállalatunk a következő új és javítási munkák elvégzését vállalja határidőre: Épület- és egyéb bádogos munkát, nikkclezést és krómozást. Autó- és motorkerékpár-javítást. Pneumatikus futózást és egyéb gumijavitásokat. Órajavítást. Gépkocsi tulajdonosok számára korszerű szerviz áll rendelkezésre. Vállalunk továbbá hűtőgép-javítást és -karbantartást! FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT, EGER I Érdemes házinyulat tenyészteni l Előnyös feltételek mellett nevelési szerződést köthet a földműves- szövetkezettel. ÁTVÉTELI ÁR: 2,51—2,80 kg súlyú nyúlnál kilogrammonként 14,80 Ft 2,80 kg feletti súlyú nyúlnál kilogrammonként 15,80 Ft Kedvezmények: , Abraktakarmány-juttatás állami áron, kamatmentes előleg, nagyüzemi felár. .
