Heves Megyei Népújság, 1963. március (14. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-06 / 54. szám
6 NÉPÚJSÁG 1963. március 6.. svertfa. Tavaszi divattá jé koztahS Innen onnan Az 1963-as tavaszi divat „újdonsága”: visszatérés a klasz- szikus kosztümhöz. Enyhén sveifolt kabátkák, szűk, vagy részekbe szabott szoknyák (térden alul érők!) és nőies, tehát zsabós, hímzett és azsurozott blúzok. 2. Sötétkék, gyűrtelenített műszálas szövetből, készült, egyenes szoknya. A sötétkék pelerin bélése és a mellény- szerű blúz fehér. 3. Mintás jersey kiskosztüm. Háromnegyedes ujja alól centiméternyire kilátszik a fehér A kabátok és ruhák vonala is e szerint alakult: lazán követi a test formáit. Sok a háromrészes ruha, a ktxmplésze- rű megoldás. E szerint a szoknyához és spencerhez kiegészítő pelerin, vagy köpeny járul. Az állandóan visszatérő; fiatalos, sötétkék-fehéren kívül a Yos „pas/rteli” és „akvarell” a lkodnak: víz-zöld, Tiger1' dk, bézs és zti'inő mutatunk . i éh-.f pepita koszaira, 1:' s .' étből. Szoknyája . :es, úgynevezett t.ap” A kabátka két k- derekán job1’ í h. Vahér zsabós blúz. Pori ív blúz kézelője, a gallér kihajtandó a kabátka gallérjára. 4. Laza szövésű, spriccelt tweed anyagból készült, enyhén sveifolt kabátka. A fazon vonala belegépelt a felszabott nyakformába. Szoknyája hatrészes. Fóti Margit Olaszországban érdekesen alakul a nők és a férfiak aránya a tanítók között: 135 ezer tanítónő és 50 ezer tanító működik. ~k Egy angol tudós olyan robotgép konstruálásán dolgozik, amely különféle háztartási munkák elvégzésére képes, azaz ellátja a háziasszony helyett a második műszakot. ★ . Amerikában olyan műgyantát állítottak elő, amellyel a ruhadarabokat varrás helyett ragasztani lehet. Az anyag kiszabása és összefércelése után a szövetdarabokat a megfelelő módon egymásra fektetik és műgyantával ellátva, forrón Tavasainak. Az így keletkezett „varrások” minden mosást kiállnak. ★ Egyes férjeken kívül senki más nem ellenőrzi, mennyit költenek a nők a fodrászra, kozmetikusra. S noha hivatalos statisztika erről nem készül, a forgalom számadataiból mégis következtetni lehet arra, mi pl, a budapesti nők szépségének az ára. A fővárosi állami és szövetkezeti fodrászatokban, kozmetikai szalonokban az utóbbi egy év alatt több mint 20 millió vendéget szépítettek meg. Naponta általában minden 30. pesti lakos megfordul a fodrászatokban, és összesen csaknem egymillió forintot hagynak ott. RECEPTEK Rumos csokoládétorta Nyolc tojás sárgáját 25 deka cukorral habosra keverünk, hozzáadunk 25 deka reszelt csokoládét, 10 deka hámozott darált mandulát és a nyolc tojás habját; A keveréket két részben sütjük kL Töltelék,: 20 deka vajat 20 deka porcukorral habosra keverünk, hozzáadjuk 4 kemény tojás áttört sárgáját, három szelet puhított Az egri Szennyes Katalin, a kétnapos viadal egyik hőse versenyzőnk talán dobogóra kerül. Reális volt ez a szerény kívánság, és a versenyzőit jó felkészülésének, ötletes játékának köszönhető, hogy- jóval túlszárnyallak a várt eredményeket. Szennyes Kati a megye egyik legtehetségesebb, fiatal asztali- teniszezője, a serdülők mezőnyében a vártnál is könnyebb győzelmet aratott. A döntő játszmában 2:0-ra győzte le az NB I-es debre- •>■ ' Vagy Katalint! Talán még a lő bajnokságban elért első • vél is értékesebb az ifjúsá- mezőnyében megszerzett má- helye. Négyen kerültek az Hőbe, három miskolci ver- úen.vv.ő'és Szennyes Kati. Az egrié is „üdvöskéje” a kitünően végig támadó szellemben játszottak, ők irányították a mérkőzést, e a vártnál könnyebben győztek. Minden dicséretet megérdemel a tehetséges Kazal, aki az erős serdülő fiú mezőnyben a 2. helyet harcolta ki. A Heves megyei versenyzők minden dicséretet megérdemelnek. Kitűnően küzdöttek, jelentős sikereket arattak. Pihenésre most nincs idő. mert még ebben a hónapban Budapesten rendezik meg az országos serdülő és ifjúsági asztalitenisz-bajnokságot, Szennyes Kati és a Seregély-testvérek a fővárosban is rajthoz állnak. Jó játékot, eredményes szereplést várunk a fiataloktól! (tóik) 18. HÉ*C Bologna—Milan Fiorentina—Spal J uventus—Lanerossi Mantova—Atalanta Roma—Palermo Sampdoria—Modena Venezia—Torino Alessandria—B rescia Como—Lazio Lecco—Messina Lucchese—Padova Pro Patria—Foggia Pótmérkőzések: Catania—Napoli Inter.—Genoa Cosenza—Verona Bari—Udinese TRABANT I , kv .ló állapotban elad zeka* Eger, Nagy János ut,.: 1 A DEMJENI Deere über ■?* Tsz raktári k és ziet é b e.adariia felkínál berlini félhosszi i fajtá.i petrezselyem vetőma gt •: 'd- 'k-ódui a termelőszövetke ze ■ odújában. ALIG használt rzle vák gyérmekkocsi, fehér .: bv i eladó. Bíró József, Eger. M a;u£ 1 n. 31. szám. EGERBEN 3 szol . osszkomf- »rtos, kertes, új csa ü ház teköltözhetően eladó. Érd ekiődni: E?ri kulcsszám szerint. Jelentkezés: Járási Tanács VB Titkársága, Péter- vására. Telefon: 30. TELJESEN új Trabant Combi eladó, átírás mentes. Gyöngyös, Postafiók: 136. csokoládét, 20 deka hámozott, őrölt mandulát. * evőkanál rumot <a lekeverjük negyed liter tejszínből vert habbal. Ezzel töltjük meg én vonjuk be. Halkocsonya A megmosott halat szeletekre daraboljuk és besózzuk. Vöröshagymát reszelünk, zsíron rózsaszínűre pirítjuk, piros paprikát teszünk hozzá, vízzel felöntjük és fél óráig főzzük, majd tálra tesz- szük. visszaadva a hal eredeti formáját és ráöntjük a levét. Hidegre tesszük. Mindig előző nap készítjük eL Sonkásleves A megfőzött sonka levéből készítjük. A léből annyit forralunk fel, amennyi levest akarunk, 2 dl tejfelt elkeverünk egy evőkanál liszttel, föleresztjük a sonkalével, kevés citromsót teszünk bele és még egyszer felforraljuk. Pirított zsemlekockával tálaljuk. 3 SZOBÁS, kertes ház beköltözhetően eladó. Kertészet volt, tJj- liatvah, Kölcsey u. 20. x 2 x 2 2 x 1 x 1 x 1 X 1 1 X ELADÓ kertes ház beköltözhető- séggel. Eger, Keglevics u. 4. ÉPÍTÉSI technikust azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Káli Vegyes Ktsz. 2—3 SZOBA, összkomfort-, költözhető házat vernéi- E, készpénzért. Érdeklődni tele 17-67, 3—4 óra között ELADÓ szoba, kon; -tárás ház Egerben, Kohír Beköltözhető. FELVÉTELRE keres konyha- főnök, szakács, felszolgáló és hűtő- gépszerelő szakmunkásokat az Ózdi Vendéglátó Vállalat. Jelentkezni: Ózdi Vendéglátó Vállalat, Putnok, Rákóczi u. 89. Telefon: 43. MÉRNÖKÖT kieres üti a pétei - vásári Járási Tanács Építés és Közlekedési Csoportjához vizétől beosztásba. Fizetés a 11 (Ipso. Mü. M. sz. rendelet alapját az 1308. ÉPÍTTETŐK! VÁLLALATOK és magánosok! I. o. fával égetett meszel ismét vásárolhatnak, vagonételben és kisebb mennyiségben: lágy József Termelöszövetkezet- riél, Eger, Szarvas tér 2. Telefon: 13-30. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő:» PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57, 12-73. Postaflók: 2*. L ez.: 25 062. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiők: 2S. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Férfi ifjúsági óriás-műlesiklás: Holtversenyben 2. Palkó Miklós. Női felnőtt óriás-műlesiklás: 2. Bemátli Edit. Női ifjúsági óriás- műlesiklás: 3. Reinauer Erzsébet, 4. Rábel Júlia, 5. Honiért Éva. Női ifjúsági óriás-műlesiklás. Csapat- bajnok: Heves megye (Reinauer, Rábel, Hóntert). Férfi ifjúsági lesiklás: 5. Bernátn Kálmán, G-7. Fejes András, Palkó Miklós. Női felnőtt lesiklás: 2. Bemáth Edit. Női ifjúsági lesiklás: 3. Rábel Júlia, 5. Reinauer Erzsébet. 6. Udvarhelyi Teréz. Női ifjúsági lesikló csapatbajnokság: 1. Heves megye (Rábel, Reinauer, Udvarhelyi). Női felnőtt alpesi összetett: 2. Bemáth Edit. Női ifjúsági alpesi összetett: 3. Rábel Júlia. Alpesi összetettben a férfiaknai csapateredményt még nem közöltek és az egyéni eredmény számításába is hibák csúsztak, itt az első helyre Palkó Miklós esélyes. (A végeredményt későbbi időpontban közöljük). Férfi felnőtt 15 km-es futás: S. Heves megye csapata. Férfi ifjúsági 10 km-es futás: 2. Heves megye A csapata (Angyal, Csörgő, Szokup), 5. Heves megye B csapata (Szedunka, Sidló, Tóth J.) 3x5 km-es ifj. váltófutás: 2. Heves megye A (Angyal, Csörgő, Tóth L.), 5. Heves megye B (Sidló, Szokup, Szedunka.) ad a bajnoki rajtig Március fi: Egri Dózsa I.—Egri Dózsa II. 14 óra, Egri Dózsa ifj.— Egeresein Bányász 15,30, Egri Honvéd—Egri Hajtómügyári Vasas 15 óra (laktanyái pálya). Március 7: Egri Előre—Egri Spartacus 15 óra. Március 10: Egri Honvéd—Egri Spartacus 9 óra, Egri Előre—Egri Hajtóműgyár 10,30 óra. Egri Dózsa ifj.—Egri Spartacus ifj. 12,30 óra. Egri Dózsa n.—Honvéd Korvin SE 14 óra, Egri Dózsa—Salgótarjáni -—------őr,. MA fCHIk *1: Dózsv II.—£gi Naeybatony 15.30 óra. Előre 15,30 óra. Március 17: Egri Dózsa—Bag- lyasaljai Bányász 15,30 óra. Március 20: Egri Dózsa II.—Egri Honvéd 14 óra, Egri Dózsa—Hatvani Kinizsi 15,30 óra: Március 21: Egri Honvéd—Egri Dózsa ifj. 14,30 óra, Egri Spartacus —Egri Hajtóműgyár 16 óra. Sportrepülés Az MHS egri repülőklubja meg tartotta vezetőségválasztó taggyü lését. A taggyűlésen meg jelen Börczy Gyula repülőszázados, a: MHS központi képviselője, Kis, József megyei elnök és dr. Del János főorvos. Bogdándi Tibor repülőtér-pa rancsnok beszámolója foglalkozol a kiképzési év eredményeivel é hiányosságaival egyaránt. A beszá mólót élénk vita követte. Börcz, Gyula és Kiss József annak a re ményüknek adtak kifejezést, liog; az eredmények az 19G3. kiképzés évben fokozódnak majd. Az ülé végén sor került az egri repülő klub vezetőségének és ellenőrz bizottságának megválasztására. A Ä7/ , / • a A Mecsekben . rendezték meg á az országos vi- n déki sí-bajnokság 1963. évi küzdel- V^V\\ yj meit, amelyekig ben Heves megye csapatát a Gycn- gyösi Mátra Klub, a Gyöngyösi Gimnázium, a Gyöngyösi Vasas Izzó, a Gyöngyösi MEDOSZ és a Paráűsasvári Építők versenyzői képviselték. Síelőink ez alkalommal is bebizonyították, hogy Heves megye si-sportja erősen fellendülőben van, s a nem hivatalos csapatversenyben magasan az első helyen végeztek! Külön ki kell emelni a csapat tagjainak nagyszerű küzdőszellemét és példás magatartását, amellyel a többi megye képviselőinek elismerését vívták ki. Nagy kár, hogy az ugró- versenyt a sánc használhatatlansága miatt nem tudták megrendezni, s így az északi számokban Legalább négy egyéni és két csapatbajnokságtól estünk el! A HEVES MEGYEI VERSENYZŐK EREDMÉNYEI Férfi ifjúsági műlesiklás. Bajnok: Palkó Miklós. Női felnőtt műlesiklás. Bajnok: Bernáth Edit. Női ifjúsági műlesiklás. Bajnok: Rábel Júlia, 4. Reinauer Erzsébet, 6. Hon- tert Éva. Női ifjúsági műlesikló csapatbajnok: Heves megye (Rábel, Reinauer, Honiért). Labdarugó-menetre) Egerben a labdarúgó-sEafcoszlá- .yok képviselői a bajnoki rajtig közös előkészületi programot állítottak össze. A műsor a következő: •seny után játszó Lukács legyőzésével harcolta ki a döntőbe jutást. Hogy Gri- gássyval szemben alul maradt, az érthető. Első és második helyéhez női és vegyes ■)sl harmadik t i* Kitti-'' te síi : is, akik if'úság* « » vo rosb&n ettek bajnok k. Semgmjt felkerült a dobogóra, győzelmüket elsősorban annak - köszönhetik, ed jek m< .<*1—Szállinger párostól, Qöniöft az MTST: március 24-én indul a labdarugó-idény Az Egri Dpzsa kétszer egymás után itthon játszik ! A szokatlanul mostoha időjárási \ iszonyok miatt az MTST úgy döntött az MLSZ javaslatára^ hogy a március 10-re és 17-re kisorsolt fordulót mindenütt elhalasztják, és a tavaszi labdarúgó idény a március 24-re kisorsolt fordulóval kezdődik« Az elhalasztott két forduló új időpontjáról később döntenek. így az Egri Dózsa csapata például március 24-én Egerben a Bp. Előre ellen kezd, sőt a következő vasárnap, március 31-én is itthon játszik, amikor a Borsodi Bányász lesz az ellenfele! Az NB IlI-ban az Északkeleti csoport együtteseit érinti az új döntés, mert az Északi csoportban eredetileg is március 24-e volt megjelölve az első forduló napjának. Az Északkeleti csoportban március 24-én az Egeresein —Hajdúszoboszló, Egri Honvéd- Nyíregyháza és a Debreceni Dózsa —Gyöngyösi Spartacus mérkőzésekre kerül sor, míg az Északi csoportban Petőfibánya együttese Baglyasaljára utazik. A Heves megyei labdarugó szövetségtől nyert értesülések szerint a megyei labdarúgó-bajnokságban is március 24-én kezdenek, kivéve, ha az időjárásban olyan lényeges javulás áll be, amely lehetővé tenné a március 17-i rajtot. Sikeres vei Már megpihentek a fürgén pattogó, fehér kauesuk-labdák. véget értek az országos serdülő és ifjúsági vidéki asztalitenisz-bajnokság küzdelmei. A hivatalos eredmények is megjelentek, de még mindig sokat beszélnek a nem mindennapi küzdelmekről. Ml. Heves megyeiek, nem panaszkodhatunk: . bőven kijutó^ győzelmekből megyénk le -ifjabb ssztaliteniszezőinek is ■ erse: - sorozat megkezdés'' -’ő.-. kicsi! ménykedvé neg; egy Heves megye versenyzői a vártnál jobban szerepeltek az országos vidéki sí-bajnokságon