Heves Megyei Népújság, 1963. február (14. évfolyam, 27-49. szám)
1963-02-12 / 35. szám
4 NEPÜJ5AG 1963. február 12., kedd Csütörtöki számunkban megkezdjük című képregény közlését. Valentyin Ivanov tudományos fantasztikus regénye nyomán írta Cs. Horváth Tibor, rajzolta Sebők Imre. — A HEVES MEGYEI Nyomda Vállalat február 16-án, szombaton este 1 órától nagyszabású, műsorral egybekötött farsangi bált rendez a vállalat kultúrtermében.- VARGA ISTVÁN péter- vásári lakos a lottó ötödik hetében négyes találatot ért el, s 86 052 forintos nyereményösz- szegét holnap délután 3 órakor fizeti ki számára az OTP járási fiókja a pétervásári Búzakalász Kisvendéglőben. Ám nemcsak pénzben volt nyeremény a megyében, mert Pál József hevesi lakos a 2. heti jutalomsorsoláson budapesti öröklakást nyert. — A BOLDOGI kultúrotthon színjátszói a napokban nagy sikerrel mutatták be a „Bekötött szemmel” című darabot. A község lakói, akik minél többször szeretnék színpadon látni a fiatalokat, örültek a jól sikerült előadásnak.- EZEN A HÉTEN megszűnt a szénszünet a dolgozók iskolájában — közölte a megyei tanács művelődésügyi osztálya — s minden esti és levelező tagozaton megkezdődött megyeszerte a tanítás. — SZOMBATON, tartotta zárszámadási közgyűlését a mezőtárkányi Ezüstkalász Termelőszövetkezet. A közgyűlésen részt vett és felszólalt Klaisz Ferenc, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának munkatársa.- A MÁTRAI FÉMMŰVEK dobozüzemében üzemszervezést hajtottak végre. Szalagszerűen szervezték meg a termelést, az anyagmozgatás utjának rövidítésével, jobb anyagellátással és egyéb ésszerű szervezéssel a termelést mintegy 20 százalékkal növelték. — MA HEVESEN tartanak választási nagygyűlést. A község lakosságával találkozik és tanácskozik Molnár József képviselőjelölt, az ÉMÁSZ egri főmérnöke, Heves község szülötte.- AZ EGRI Dohánygyárban kibővített taggyűlésen adták át a szocialista brigád oklevelet Németi. János brigádjának. A televízió műsora 18,00: Hírek. 18,05: Ifjúsági kisfilmek. 1. Mindent tudni akarok (szovjet kisfilm.) 2. A kilencedik körzetben (szovjet kisfilm.) 3. Őserdő a Duna mentén. A Magyar Tv kisfilm- je a gemenci erdőről. 19,00: A Magyar Hirdető műsora. 19,10: Amíg Robinson Trabanthoz jut... 19,30: Tv-híradó. 19,45: A tv mesekönyve. 19,50: Ma esti vendégünk: Losonczi Pál földművelésügyi miniszter és Dimény Imre, az MSZMP KB osztályvezetője. 20,05: Mindenkié a szivem... Uray Tivadar emlékműsor. 21,45: Németh Géza mélyhegedűn játszik. Zongorán kísér: Németh Éva. 22,05: Hírek, a tv-híradó ismétlése. (MTI) B í aa ü s o pl. * “Egerben délután ív,30 órakor: DON CARLOS tPetöfi-bérlet) FÁKLYALÁNG Illyés Gyula drámája a televízióban Ülök a képernyő előtt, s hallgatom Kossuth és Görgey döbbenetes dialógusait, figyelem az érvek és az igazság csatáját, s szeretném elfeledni a történelmet, amely eseményeiben Gör- geyt igazolta, éppen a görgeyk miatt, de igazságában a kos- suthi eszmét, a szabadság eljövendő nagyszerű diadalát. Szeretnék tudatlan lenni a múltat illetően, hogy most, a drámában, győzedelmeskedjék Kossuth, hogy 48 meghozza a harc teljes győzelmét, hogy Görgey Branyiszkó és a Vág völgye után a szabadság, a nép legigazabb eszméjével szívében, kardjával Komáromnál is sikerre vigye a vörös sipkásokat. A 23. óra ez. Még lenne, volna lehetőség, hogy mindez az álom valóság legyen, hogy a későbbi korok nemzedéke, jómagam is, másként tanulja a történelmet, hogy beteljesüljön a polgári forradalom is Magyarországon. A döntés órája ez, amikor a nép egyetlen hívó szóra kész újra és ismét kapát, kaszát ragadni, , hogy megfordítsa a szabadság sorsát. Kossuth felismerte, teljes jelentőségében felmérte már, hogy csakis a néppel legteljesebb egységben lehet és kell is diadalra vinni 48 gondolatát. Erre a felismerésre akarja rábízni az 50 000, drákói szigorral fegyelmezett, jól felszerelt megfelelő erőt képviselő hadsereggel rendelkező Görgey Artúrt is. . Ha hajlandó a további harcra, ha hisz a győzelemben, ha mer és akar támaszkodni a népre, akkor ő lesz az egyesített magyar hadak fővezére, cserében Kossuth még a „hatalomról” is kész lemondani, mert a szabadság az előrébbvaló és nem a hatalom. A nagy összecsapásra, az érvek és az igazság, a kibúvók és az árulás harcára az aradi kazamatákban kerül sor, éppen abban az időben, amikor az előrenyomuló orosz cári hadsereg súlyos csapást mér Temesvárnál a magyar csapattestekre. Illyés Gyula a legkiélezet- tebb pillanatban ragadja meg a magyar történelem sorsfordulóját, vizsgálja az emberi jellemet, a történelem igazságának tiszta tükrében. A televízióra átírt és 1952-ben nagy sikerrel bemutatott dráma még tömörebbé, sűrítettebbé vált. A kamerák nem tágították, inkább szűkítették a mozgás lehetőségét, szinte mindent a gondolatokra, a félelmetesen pergő dialógusokra koncentráltak. A dráma cselekményét a szavak, a gondolatok hordozzák, amelyek nemcsak nagyszerű rajzát adják Kossuth tiszta, nemes, a szabadságért mindenre kész, önfeláldozó alakjának és Görgey mélységesen hiú, de még ebben sem következetesen szilárd, végül is a teljes árulásig eljutó jellemének, de történelmi pannót is rajzolnak a kor különböző osztályainak viszonyáról is a szabadsághoz, a néphez, magához a szabadság- harc eszméjéhez. Előbbre lép itt és lényegesen nagyobb nyomatékot kap Józsa Mihály, a bakról leszállt háromnapos titkár, személyében a harcra végletekig kész nép. Felvillannak a miniszterek, akik közül van, aki már eljutott a kos- suthi felismerésig, van, aki Görgey és Kossuth között egy illuzórikus középutat próbál keresni akkor, amikor már csak a döntésre és nem ke- resgetésre van idő és lehetőség, s van, aki, ha kimondatlanul is, de a Görgey-féle koncepció híve: a magyar republi- kánusságért felcserélő osztrák zsarnokságot most átcserélni a cári abszolútizmusért. De a miniszterele egyben majdhogy nem egységesek: a végső döntést Kossuth hozza meg. Görgey fővezérsége szimbólum, de egyben történelmi szükségszerűség is: az egység, a közös és elszánt erő megteremtése. Szimbólum a nép előtt és szükségszerűség az ellenséggel szemben, a tovább folytatandó harc megfelelő taktikájának kidolgozáséra és megvalósítására... Erről folyik a párbeszéd Kossuth és Görgey között a 23. órában — ezt rajzolja meg korfestő, nemes veretű, költői nyelvezetű szövegével Ily- lyés Gyflla! A szabadságharc elbukott — ezt a történelemből tudjuk. Illyés drámája arról is meggyőzi azt, aki ezt még nem volt hajlandó tüdő- másul venni, hogy — el is kellett buknia. Nem Görgey árulásáért, amely csak pont volt az i-n, hanem a jó szándékú, de nem mindenben következetes politikáért, amely csaik mint fegyverforgatókkal számolt a néppel. Kossuth tragédiája, — s Illyés legnagyobb tette talán éppen ennek világos értelmezése — . nem Görgey magatartása, hanem a nép szerepének késői felismerése. Amikor Kossuth á történelemben is, de a drámában is erre döbben, akkor már Görgey árulása is elegendő ahhoz, hogy a kossuthi felismerés ne egyesülhessen a. nép reális erejével. A meghalt, nagy tehetségű Gellért Endre rendezésének felhasználásával Pethes György vitte kamerák elé a Fáklyaláng televíziós változatát. Ökonomikus egység, fegyelmezettség jellemezte munkáját. A szín puritán egyszerűsége, a kamerák előtti mozgások visz- szafojtott, de robbanó erejű dinamikája a kor tragikus pillanatának levegőjét árasztotta. Bessenyei Ferenc Kossuth Lajosa egyszerre volt döbbenetes erejű, ugyanakkor lírai szépségű. Nem megszállott ember volt az ő Kossuth Lajosa, hanem igazában mélységesen hivő és a kétségtelenné vált bukás után a holnapok méhében érlelődő, kivívott szabadságban bízó harcosa az eszmének. Ungvári László Görgey Artúr tábornoka, egy nagyra hivatott tehetségű, de mélységesen hiú, jobban a néptől, mint a cári abszolutizmustól félő ember sok színnel megrajzolt portréja. Kitűnően mutatta meg, hogy az osztrák háztól vérig sértett ember hogyan züllik a teljes árulásba, mert harcát nem igazi eszmék, hanem . szubjektív megfontolások irányították. Amíg a szabadság csillaga beragyogta egyenruháját, addig ez a csillag volt mindené, de hogy fénye halványult, úgy keresett „új napot”, amelynek fényében ismét és újra az lehet, amivé nem lehetett az osztrák ház jóvoltából, s' csak kevés ideig lehetett a szabadságharc segítségével. A dráma többi szereplőit — kivétel nélkül elismerésre méltóan — Tolnay Klári, To- manek Nándor, Hadics László, Kőműves Sándor, Raksányi Gellért, Tylli Attila, Újlaki László, Szabó Gyula, So- mogyvári Pál, Fülöp Zsigmondi, Sándor Géza, Csurka László és Dégi István alakították. A komor egyszerűségű, kifejező díszletek Tóth A. Pált, a zene Tamási Zdenkót dicséri... A Fáiklyaláng bemutatása: a Magyar Televíziót! Gyurkó Géza L BUDAPEST—ZAGREB—RIJEKA. Megvallom, nem minden izgalom nélkül szálltam be e három szóval feliratozott vasúti kocsiba. Olvasmányaim, stúdiumaim nyomán ismerős volt már a világ, ahová indultam, de most mégis új élmények, benyomások sokasága várt rám, a létező valóság érzékszerveimmel való megismerése, felfedezése. Utam első célpontja a legszebb dalműt városok egyike, Zadar, a hajdani Zára volt. j Megközelíthetősége nem is a | legegyszerűbb. Előbb Zágrábon át %li jekába kellett utaznom — egy egész napon át — s csak másnap reggel mehettem tovább, méghozzá afféle „klasz- szikus utazó” módjára: hajón. A jó öreg, Aleksa Santicról elnevezett gőzös „repített” — csekély hét és fél órán át — a csodálatos dalmát szigetvilágot érintve az annyi vihart látott, magyar vonatkozású történelmi emlékekben is gazdag város felé. Ahogy hajónk befut a kikötőbe, nyomban kiszállok, megkérdem, merre a legközelebbi út a „Hotel Zagreb” felé, s máris baktatok jókora bőröndjeimmel a hajdani városkapun át egyenesen a szállóihoz. A hallban a kiváló jugoszláv tudós, dr. Mate Hraste profesz- szor fogad, aki a zágrábi egyetem tanára, s a Jugoszláv Tudományos és Művészeti Akadémia rendes tagja. A bemutatkozás konvencionális ceremóniája után nyomban közös ismerőseinkre fordítja a szót, színes históriai és literátus múltból Brno Krnarutic, vagy ahogyan nálunk szokás emlegetni: Karnarutics Bernét alakja. A régi horvát irodalom jelentősebb képviselője volt ő; neve és személye szorosan összeíorrott Zadar (Zára) városával, nálunk így is szokás emlegetni: zárai, Karnarutics Barna, ősei a XIII. századtól kezdve játszottak jelentős szerepet Zadar történetében, a közeli Biograd na moru (magyarul így nevezhetnénk: Tengerfehérvár) mellett szép birtokkal is rendelkeztek. Anyaági elődei is mind zárai nemesek voltak, s mint a krónika feljegyezte: a magyar király iránti hűségük miatt száműzetést is kellett szenvedniük. Krnarutic írói munkásságáról elég sokat tudunk, bár pályakezdésének körülményeit ma is homály fedi. Pyramus és Thisbe halála (Smrt Pira- ma i Tízbe) című műve arról tanúskodik, hogy kiforrott költői véna hívta életre, tehát ezt megelőzően is verselt már bizonyára. . (Eme alkotását egyébként Verancsics Antalnak, a horvát származású — eredeti nevén Antun Vrancic — esztergomi hercegprímásnak ajánlotta). A török ellem harcok élménye íratta meg Krnarutic-csal második müvét, az Ének Máltáról (Pisan od Malte) és a Szigetvár bevétele (Vazetje Segeta grada) címűt, mély utóbbit élete fő művének is 1963. FEBRUÁR 12., KEDD: LIDIA 95 évvel ezelőtt, L868 februárban halt Tie g LÉON FOUCAULT francia fizikus, aki 1851-ben a Dárizsi Pantheon- Dan végrehajtott ingakísérletével bebi- -.onyította, hogy a i'öld forog. A 60 mé- er hosszú inga tehe- etlenségénél fogva ilckor is megtartotta engési síkját, ha a ^öld elfordult alatta, gy a nézők meggyő- tődhettek arról, hogy í Föld forog a saját tengelye körül. Foucault megmérte továbbá a fény sebességét is, egymás- ' tói jó távol elhelyezett forgó tükrök segítségével. Felfedezte, hogy a változó térerősségű mágneses térben levő, elektromosságot vezető anyagokban az indukció következtében örvényáramok (Foucault-áram) keletkeznek. Ezek az elektromos, gépekben nagy energiaveszteséget okoznak. 70 évvel ezelőtt, 1893. február 11-én szabadalmaztatták BANKI DONÁT és CSONKA JANGS mérnökök világhíres találmányukat, az állandó nívójú benzinkarburátort (porlasztót). A két magyar tudós találmányára méltán lehetünk büszkék, mert azzal, stabil benzinmotorba, majd gépkocsiba beépítve, megelőzték Daimlert és Maybachot. 65 évvel ezelőtt, 1893. február 12-én halt meg BARABÄS MIX- LÖS iestőművész. Elmélyült jellemábrázolású, finom portréi a reform számos híres emberét (Széchenyi, Kossuth, Bem, Petőfi) ábrázoljál:. Híres az erdélyi népéletből vett Román család című képe. Legszebb portréi Liszt Ferenc és Bittó Istvánná arcképe. (Kép: Léon Foucault világhírű ingája. Foto: Művészetek és Mesterségek Történetének Múzeuma, Párizs). Izlandiak 500 évvel Kolumbusz előtt jártak Amerikában Helge Ingstad norvég tudós hét skandináv állambeli tudóstársával most fejezte be harmadik expedícióját, amelynek kutatásaival meg kívánta magyarázni és igazolni azokat az izlandi „sagákat”, amelyek az első ezredből maradtak reánk és amelyek szerint a wikingek „messze távolságban a tengereken túl” új világot jártak be. Már az első expedíció során végigjárta Kanada és New Foundland nyugati partját és ennek csücskében, Lance of Meadows-ban egy csomó házomladékot talált, amely megegyezett az északon dívott házak beosztásával és alaprajzával. A most befejeződött expedíció során folytatták az ásatásokat és hét újabb ház alapjait hozták felszínre. Találtak egy kovácsműhelyt és igen számos házi, szerszámot és felszerelést Ezek igazolják, hogy a wikingek valóban, jártak ott és településeket létesítettek. Ingstad előterjesztésére New Foundland kormánya hozzájárult, hogy az omladókok fölé védőházakat építsenek, hogy így azokat az időjárás további viszontagságai ellen megoltalmazzák. Ingstad a talált tárgyakkal és az azokon végrehajtott analízisek segítségével igazolni akarja, hogy Amerikát tulajdonképpen már ötszáz évvel Kolumbusz előtt felfedezték. Mozik műsora EGRI VÖRÖS CSILLAG A szív labirintusa EGRI BRÓDY A harmadik fiú GYÖNGYÖSI PUSKIN Pedro a Sierrába megy GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Mindenért fizetek HATVANI VÖRÖS CSILLÁG Fagyosszentek % HATVANI KOSSUTH Felmegyek a miniszterhez HEVES Angyalok földje PÉTERVÁSARA Hátha mégis szerelem FÜZESABONY Kertes házak utcája tekinthetjük. A Szigetvár ostromát leű'ó hősköltemény a költő ajánlásával látott napvilágot, amely ajánlás a szigetvári hős fiának, Zrínyi Györgynek íródott. A Zrínyicsalád — lévén horvát eredetű — zárai kapcsolatokkal is rendelkezett; a zárai jegyzőkönyvek legalábbis 1542—43- ban egy Dorottya nevű apácát emlegetnek Zrínyi Miklós nővéreként. De adatunk van arra is, hogy egy Istók nevű, minden bizonnyal magyar származású zárai tiszt (Krnarutic Péter mostohaleányának férje!) 1572-ben járt magyar és horvát területeken, hogy a zárai Crovati számára zsoldo-/ sokat toborozzon a török elleni harcok sikereinek érdekében. Talán az ő társaságában, talán egyedül, később Karnarutics Barna is megfordulhatott Magyarországon, mi több, eljuthatott Szigetvárra is, hisz Zrínyi a legelőkelőbb horvát urak egyikének számított. Tény, hogy Sziget elestét követően Krnarutic megírja fent jelzett eposzát, amely a világraszóló történelmi esemény el-’ ső költői megörökítése volt. Megírása nem is maradt puszta irodalomtörténeti kuriózum; nem kisebb jelentőségű magyar költő merített Krnarutic eposzának anyagából, mint a költő Zrínyi, és épp a Szigeti veszedelem megalkotásakor. ★ Zadar történelmi és irodalmi munkáját kutatva persze bőven jutott-időm a város mai tudományos és kulturális életének megismerésére is. A nemrég alapított, zadari egyetem kiváló tanára, dr. Franjo Svelec professzor volt segítségemre különösképpen. Hallottam, kiváló előadását a dalmát humanizmus irodalmáról; hosszas eszmecserét folytattunk a délszláv reneszánsz és barokk problémáiról; aztán tudományos kapcsolataink fejlesztésének lehetőségeit mérlegeltük. Svelec professzor egyébként magyarul szándékozik tanulni, hogy kutatásait kiterjessze a reneszánsz és bárok kor délszláv—magyar irodalmi kapcsolataira is, miután Zadar irodalmi múltja is bővelkedik ezekben. Dr. Dalibor Brozovic professzor személyében a zadari egyetem kiváló nyelvész- szlavistáját ismerhettem meg, aki nemrégiben nálunk, Magyarországon is megfordult. Meleg hangon emlékezett magyar kollégáira, akik ittjárta- kor — mint mondotta — mesz- szemenően segítették munkájában. Ö az egyetem kiadványainak tiszteletpéldányával, Svelec professzor pedig reneszánsz-tanulmányaival ajándékozott meg, mintegy ünnepélyesen is megpecsételve személyes tudományos kapcsolataink felvételét. S végezetül, milyen megható volt kedvességük, amikor Zadarnak búcsút intve, autóbusszal útnak indultunk a meseszép Sibenik felé, hogy onnan vonattal foly-« tassuk utunk Zágrábba! \ LÖKÖS ISTVÁN: Tanulmányúton a dalmát tengerparton majd a magyarországi szlavisztika eredményeiről nyilatkozik elismeréssel. Aztán búcsút is vesz tőlem, hisz egyre- másra érkeznek vendégei Európa csaknem valamennyi országából, hiszen ő a szlavista tanfolyam igazgatója, amelyre magam is vendégként érkeztem Zadarba. ★ Milyen különös is ez a város — mondogatom azóta is magamban. A hajdani Róma hatalmát, művészetét éppúgy megőrizte az utókor számára, mint a román kori kereszténység remekbe szabott építészeti alkotásait (templomok, évszázados kolostorok egész sorát), de nem hiányoznak belőle a reneszánsz, s a dalmát népélet színei sem. Szűk, olykor alig méternyi széles sikátorai különös harmóniába vegyülnek a Donat (katedrális) kolosszális méreteivel) kétségtelenül a legszebb zadari műemlékek egyike!), s a piac forgatagában nyüzsgő, színes öltözetű dalmát árusokkal. Históriája is csupa szín, csupa változatosság, akárcsak gazdag, hagyományokban bővelkedő irodalmának története. A mi Nagy Lajosunk és Könyves Kálmánunk emlékét éppoly előszeretettel őrzik a zadariak, mint a régi horvát irodalom olyan kiváló képviselőjét, mint Petar Zoramc, aki az első délszláv pásztorregény alkotója volt. De tán még érdekesebb számukra e