Heves Megyei Népújság, 1963. február (14. évfolyam, 27-49. szám)

1963-02-26 / 47. szám

6 NEPGJfSáG 1963. február 26., kedd játékosok, és csali elvétve, ak­kor is messziről lőttek kapu­ra. Szinte nem akartak gólt rúgni! Hanem, amikor húsz perc elteltével az izraeli kapus, látszólag igen jó testi állapot­ban — ismét visszaállt a he­lyére, fergeteges erővel, ismét támadni kezdett, a szovjet csa­pat és végeredményben 2:l-re megnyerte a nagyiramú, szín­vonalas mérkőzést... A szovjet játékosok sport- szerűsége, lovagiassága nagyon mély hatást tett rám. WILLIAM S. MALCOLM (Ausztrália): „Egy jobbszélső eltűnik!’ Ez a jobbszélső nem úgy tűnt el, ahogy általában a jobbszélsők el szoktak tűnni a pályán. A legtöbbször egy-egy kiválóan játszó balhátvéd az ilyenféle eltűnések oka, aki egyszerűen „leradírozza” a pá­lyáról az ellenfelét, ahogy ezt mondani szokták. Ebben az esetben azonban a szélső valóban eltűnt... Egy — a bajnokság kimene­tele szempontjából — rendkí­vül fontos bajnoki mérkőzést vezettem Glasgow-ban. Nagyon elromlott az idő, s a játék közben olyan áthatolhatatlan köd ereszkedett a pályára, hogy a meccset abba kellett hagynunk. A játékosokkal együtt az öl­tözőbe vonultunk, s csali ak­kor vettük észre, hogy a ven­dégcsapat jobbszélsője hiány­zik. A csapatkapitányokkal új­ra kimentünk és fennhangon kiáltoztuk a nevét. Végre meg­találtuk, ott állt a pályán, a partvonal közelében. Kiderült, hogy nem hallotta a sípszót, s csak várt, rendületlenül... Benn az öltözőben az össze­kötője megkérdezte tőle: — Nem tűnt fél neked, Jonny, hogy már öt perce ott állsz és nem kapsz tőlem lab­dát? A szélső „egyből” válaszolt: — Miért tűnt volna fél? Ta­lán a megelőző húsz percben kaptam tőled egyet is? Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. félvezető és gépgyára, Gyöngyös, Pf.: 171. felvételre keres gyakorlattal rendelkező gyengeáramú elektromér­nököt és elektrotechnikuso­kat, gépészmérnököket és gépésztechnikusokat, üzemtechnológusi, teehno- lógusi és szerkesztői mun­kakörben. Fizetés megegyezés szerint, a gyakorlati évet figyelem­be véve. Lakás felvétel esetén lehetséges. Jelent­kezni lehet személyesen, vagy írásban a személyzeti osztályon. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Élő hal H:: -" e hó 27-tól, a Heves megyei jäjjjjjj Élelmiszer Kiskereskedelmi V. Dobó téri húsboltjában állandóan kapható! rén egységes véleményt tud­nánk kialakítani. A szabá­lyok egyik-másik pontját az egyes országokban nem egé­szen egyformán alkalmazzál:, akadnak még homályos kér­dések. A különböző nemzetkö­zi tanfolyamok, olimpiai és vi­lágbajnoki futball tornák, so­kat segítenek ennek a hiá­nyosságnak a megszüntetésé­ben, de — szerintem — még mindig volna javítanivaló ... A sport jellemnevelő hatá­sának egyik nagyszerű iskola­példáját volt alkalmam ta­pasztalni az általam vezetett és Tel-Avivban játszott: Izra­el—Szovjetunió válogatott mérkőzésen. Egy véletlen ösz- szecsapás folytán az izraeli ka­pus megsérült és el kellett hagynia a játékteret. A meg­egyezés szerint játékost nem lehetett cserélni, tehát egy me­zőnyjátékos állt be a kapuba. A szovjet együttestől akkor, az eddigieknél is lendülete­sebb, viharzóbb támadásokat vártam. Arra gondoltam, hogy most nem következhet más, mint szovjet gólözpn. Ám egé­szen más történt. A vendég­csapat lelassította a játékot, a kelleténél sokkal többet pasz- szoltak egymáshoz a szovjet íp győzelme E 4:1 (2:0) kapu közepébe helyezte: 4:0. A franciák az utolsó perc­ben szépítettek, amikor kapu előtti kavarodás végén Calleja lőtt a hálóba: 4:1. A magyar válogatott lénye­gesen többet nyújtott a várt­nál és biztosan győzte le a je­lentős játékerőt képviselő Bordeaux csapatát. Egyénileg Göröcs a mezőny kimagaslóan legjobb játékosa volt, de a többiek is jól megállták a he­lyüket. '•Hetesek 0 KERTES családi ház beköltözhe­tően eladó. Eger, Kertész u. 115. szám. EGERBEN, Csiky Sándor 34. sz. alatti házhely mellékhelyiségeikkel eladó. Érdeklődni: Ámyékszala L szám. HEVES megyei Tanácsi Építő­ipari és Épületszerelő Vállalat 1963. március 10-től kubikosokat vesz fel egri munkahelyekre. Bé­rezés teljesítmény szerint. Jelent­kezni lehet: 1963. március 10-ig, Eger, Barkóczi u. 2. sz. alatt. VÍZVEZETÉKET szerelnék új házban, belvárosi 1 vagy 2 szobás lakásért, megegyezés szerint. Sárái vízvezetékszerelő, Eger, Petőfi u. 1. Telefon: 56-08. CSALÁDI ház százezerért eladó, Űjhatvan, Bajcsy u. 41. Vasúthoz 5 percre. A GYÖNGYÖSI Városi Tanács kertészeti és köztisztasági üzeme 1 fő építésztechnikust és 1 fő nor­mást építőipari gyakorlattal, azon­nali belépéssel felvesz. Fizetés megegyezés szerint. FRANCESCO LIVERANI (Olaszország): „A sportszerűség iskolapéldá­id” A sport — nem én jöttem rá először erre az aranyigazságra — a fiatalok jellemének, neve­lésének egyik legjobb eszköze. Azonkívül természetes, hogy erősíti, edzi a testet, kiválóan alkalmas arra, hogy a világ különböző népeinek millióit közelebb hozza egymáshoz, hogy általa emberek ezrei és tízezrei barátságot kössenek. Mi, játékvezetők is elsősor­ban azért dolgozunk, ezért ál­dozzuk fel szabad óráinkat és napjainkat. Ezért csiszoljuk tudásunkat, ezért edzünk so­kat. Azt akarjuk, hogy a spor­ton, a labdarúgáson keresztül is szorossá váljék a különböző országok népeinek barátsága, egymás megértése, egymás megbecsülése. A játékvezetők szerte a vi­lágon igyekeznek tudásuk leg­javát nyújtani, hogy ezzel is segítsék ennek a szép és nép­szerű sportágnak a továbbfej­lődését. Helyes volna azonban, és jóval előbbre vinné mun­kánkat, ha a játékvezetés te­iiogatottunk szí Válogatott—Bordeaux lapjáról pattant hálóba a lab­da: 2:0. A második félidőben Rákosi, Nagy, Kuharszki és Ilku is helyet kapott a magyar együt­tesben. Gyorsan eldőlt a mér­kőzés sorsa: az 50. percben Göröcs remek cselekkel be­csapta védőit, villámgyorsan kapura tört és mintegy 11 mé­terről élesen a kapu bal sarká­ba lőtt: 3:0. A 69. percben nagyszerű tá­madásból született a negyedik magyar gól: Fenyvesi beadását Albert közelről, elegánsan a 0 Apróhir EGY szoba; konyha; pince, mel­lékhelyiségekből álló ház, 222 négyszögöl területen beköltözhető­en eladó. Lakatos György, Eger, Galagonyás utca 28. ELCSERÉLNÉM JÄSZÄROK­SZÁLLASI szoba-konyhás lakáso­mat egri hasonlóért. Telefon: Eger 56-04. FELVÉTELRE keres konyhafő­nök, szakács, felszolgáló és hűtő- gépszerelő szakmunkásokat az ózdi Vendéglátóipari Vállalat. Je­lentkezni: Ózdi Vendéglátóipari Vállalat, Putnok, Rákóczi u. 99. Telefon: 43. FÉL szoba, konyha albérletbe kiadó. Füzesabony, Úttörő utca 30. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS 'Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz' utca 3. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: 23. L sz.: 25 062. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. ! Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. I Igazgató: Marosán József. irúgó-mérkőzések A 67. percben Kiss bombá­ját Papp bravúrosan, ütötte' szögletre. A 75. perctől a kitű­nő erőben levő Dózsa fölénybe került, újabb gól azonban már nem esett. A rossz talaj ellenére is jó iramú mérkőzésen, a második félidő első 20 percétől elte­kintve, végig az NB Il-es csa­pat kezdeményezett többet, és könnyedén győzött. Jók: Üsztöke, Kiss I-, Vár- allyay, Papp, illetve Csaba, Pé­cseit, Kiss. it Eredetileg úgy volt, hogy a mérkőzést Egerben rendezik meg, de a Dózsa vezetősége úgy találta, hogy a jeges, csú­szós talajon a játékosok testi épsége veszélyben forog, s így a jobb talajú gyöngyösi pálya lett a találkozó színhelye. A szurkolókat erről már nem le­hetett értesíteni, ezért a szak­osztály vezetősége elnézését kéri azoknak a nézőknek, akik megjelentek az egri sporttele­pen. ★ Egri Honvéd— Egri Előre 4:2. LaMarí|é-V( Budapest­Bordeaux, 20 ezer néző. Budapest: Szentmihályi — Mátrai, Mészöly Sárosi — Solymosi, Sípos — Beme Gö­röcs, Albert Tichy, Fenyvesi dr. Az első 20 percben kiegyen­súlyozott mezőnyjáték folyt, némi francia fölénnyel. Utána azonban fokozatosan váloga­tottunk vette át a játék irá­nyítását és a 23. percben ve­zetést szerzett: Mátrai—Göröcs —Albert, majd ismét Göröcs volt a labda útja, és az össze­kötő élesen a bal felső sarok­ba lőtt: 1:0. Továbbra is a mieink tá­madtak és a 25. percben újabb magyar gól esett: Solymosi labdájával Tichy ugrott ki, s mintegy 12 méterről leadott lövése nyomán a kapufa belső bonyi Járásból Tárná menti körzet: Sakk: 1. Tófalu 13 pont, 2. Fü­zesabonyi Tsz SK 9. 3. Szihalom 8,5, 4. Kál 7,5, 5. FVSC I. 5,5, 6. Kompolt 4, 7. Kápolna 4, 8. FéL- debrő 1 ponttal. Asztalitenisz: i. Tófalu 5 pont, 2. Kápolna 4, 3. Füzesabonyi Tsz SK 3, 4. Szihalom 3, 5. FVSC 31. 1 ponttal, 6. Feldebrő pont nélkül. Tisza menü körzet. Sakk: 1. Poroszló 7 pont, 2. Sa­rud 7, 3. FVSC II. 6,5, 4. Füzesabo­nyi Tsz SK n. 6, 5. Dormánd 5,5. 6. Mezőszemere 4 ponttal. 7. Mező- tárkány pont nélkül. Asztalitenisz: i. Dormánd S pont, 2. Mezőtárkány 2, 3. Sarud 2, 4. Poroszló 1 ponttal, 5. Besenyőtelek n. pont nélkül. A női asztalitenisz járási bajnok­ságban három csapat vesz részt. Jelenleg a 8 pontos dormándiak állnak az élen, az ugyancsak nyolcpontos Szihalom és a két­pontos Füzesabonyi TSZ SK előtt. A TOTÓ eredménye 8. HÉT: L Bologna—Atalanta l no 2. Fiorentina—Napoli 1 5:1 3. Inter.—Milan x 1:1 4. Mantova—Modena 1 3:0 5. Palermo—Lanerossi x 1:1 6. Roma—Spal x 0:0 7. Sampdoria—Juventus 1 2:1 8. Torino—Genoa 1 2:0 9. Venezia—Catania 1 2:1 10. Verona—Brescia i 2:0 11. Nancy—Racing Paris torölve 12. Nice—Bordeaux törölve 13. Parma—Bari x 0:0 14. Lecco—Lazio 2 0:1 Barátságos labda Egri Dózba— Gyöngyösi Spartacus 3:1 (2:0) Gyöngyös, 200 néző. Vezette: Kezes. Eger: Papp — Mészáros, Kiss I., Révász — Várallyay, Gordos —. Soós, Szász, Handó, Üsztöke, Hanus. Gyöngyös: Csaba - Győző, Treiber, Somodi — Szalma, Féczeli — Potye (Keszthelyi), Alaxai, Baranyi, Kiss, Cza- gány. Egyenetlen talajú pálcán, hazai támadásokkal kezdődött a találkozó, mégis a vendégek értek el előbb gólt: a 8. perc­ben Üsztöke keresztbe lőtt lab­dáját Somodi elvétette, és a szemfüles Szász a kapu jobb alsó sarkába lőtt. 1:0. Egy darabig kiegyensúlyo­zott, változatos mezőnyjáték folyt, később azonban a Dózsa fokozatosan felülkerekedett. A 14. percben Potye beadásába Mészáros kézzel ért bele, a já­tékvezető sípja azonban néma maradt Ellentétes támadás so­rán Üsztöke jól ugrott ki, de 12 méterről leadott, sarokba tartó lövését Csaba remekül hárította. A második egri gól a 24. percben esett, amikor üsztöke Szászhoz továbbította a labdát és az összekötő egy csel után élesen a jobb sarok­ba lőtt. 2:0. Nem sokkal később Vár­allyay 20 méterről leadott nagy lövését Csaba szögletre hárí­totta. A hazaiak a 46. percben, korszerű támadás után szépí­tettek: Baranyi—Kiss—Alaxai volt a labda útja, és a csatár néhány lépés után a bal alsó sarokba helyezte a labdát. 2:1. Most néhány percre a hazaiak kerekedtek felül, sokat támad­tak, a befejezésekbe azonban rendre hiba csúszott. Az 57. percben Alaxai jutott jó hely­zetbe, Papp azonban kifutva, lábbal mentett. A másik olda­lon váratlanul esett az egriek harmadik gólja: Üsztöke mint­egy 16 méterről jó lövést kül­dött kapura és a labda a bal­oldali lécről a hálóba pattant. 3:1. Hírek a íüzescr A füzesabonyi járásban az Idén is két körzetben bonyolítják le az asztalitenisz és sakk csapatbajnoki küzdelmeket A bajnokság állása. nrkn... ugrott. Szovjet siker született a tá­volugrásban is, Ter-Ovenaszjan 809 cm-rel legyőzte a 786 cm-et ugró olimpiai bajnok Boston-t. A világ­csúcstartó Nikula csak ötödik lett a rúdugrásban! — Japánban befejeződtek az 1963. évi gyorskorcsolyázó világbajnok­ság küzdelmei. A gyorskorcsolyázó világbajnoki címet a svéd Nilsson szerezte meg a norvég Johannesen és Aanes-s előtt. . — Prágában rendezték meg a Csehszlovákia—Kanada jégkorong- válogatott mérkőzés visszavágóját. Ezúttal is a hazai csapat győzött 3:1 arányban. — Szombaton és vasárnap válo­gató jellegű férfi és női tőrver- senyt rendeztek. A nőknél Rejtő Ildikó; a férfiaknál pedig Kamuti László végzett az első helyen. — Az ausztrál úszóbajnokság utolsó napján Ilsa Kondrads 2:18,6-al nyerte a 220 yardos gyors­úszást, míg a férfiak 1650 yardos gyorsúszásában Windle 17:59,5-ös idővel győzött a japán Fujisima ellen. Szocialista szerződéskötés sport létesítmények építésére A Heves megyei TST által kez­deményezett pályaépítési mozga­lom 1962-ben komoly sikereket ért el. A széles körű társadalmi össze­fogás nyomán szerte a megyében új pályák, új öltözők és egyéb sportlétesítmények épültek. A megyei TST az 1963. évben is meghirdette a pályaépítési ver­senyt és 28 községgel szocialista szerződést kötött sportlétesítmé­nyek építésére. A szerződés értel­mében 1963-ban 1 millió 353 ezer forint értékű pályával és öltözővel gyarapszik a falu sportja, s ebből az összegből 421 ezer forintot tesz ki a községek által felajánlott tár­sadalmi munka, a helyi tanácsok 395 ezer, a megyei TST 329 ezer, a rermelőszövetkezetek pedig 208 ezer forinttal támogatják az épít­kezéseket! P étervásár áll például 185 ezer fo­rint értékben kézilabda-, teke- és korcsolyapálya épül, s a felaján­lott társadalmi munka értéke eléri i 80 ezer forintot. Verpelét község sportja új pályával és öltözővel gyarapszik, s a létesítmény terve­zett 105 ezer forint értékéből 30 ezer forint jut a társadalmi mun­kára. De se vége, se hossza azok­nak a lelkes kezdeményezéseknek, «.melyeket Felsőtárkányban, Kis­körén, Hevesaranyoson, Novajon, Vtezőtárkányban és a többi közsé­gekben tettek a sportot kedvelők. Birkózás Karcagon mint- —r-. egy 14 szakosz­ßm tály versenyzői­nek részvételével országos jellegű, — ifjúsági szabad­fogású birkózó- tersen yt rendeztek. A Gyöngyösi Spartacus Sport­kört Fortes József képviselte, aki i nehézsúlyban lépett szőnyegre és kemény küzdelemsorozat után, kitűnő birkózással az első helyet szerezte meg. A Gyöngyösi Spar­tacus birkózóinak egyébként ez volt az első idei szereplése. A rajt jól sikerült, - várjuk a jő foly­tatást! Ülésezett a megyei TST elnöksége Hétfőn délelőtt a megyei TST helyiségében tartotta szo­kásos havi ülését a megyei TST elnöksége. Az ülésein Kömley Károly, a megyei atlé­tikai szövetség elnöke tartott beszámolót a szövetség mun­kájáról, és a sportág helyzeté­ről. Az elnökség ezután folyó ügyekről tárgyalt. faakfö — A New York-i nemzetközi pivóversenyen a magjai” Kausz dr. 5s az angol Hoskyns jutott a dön- őbe. A magyar vívó már 5:1 irányban vezetett, ekkor azonban [loskyns kiegyenlített, és 9:9-es ál­ásnál szép találattal döntötte el az ;lső hely sorsát a maga javára. — A magyar jégkorong váloga- ;ott újabb edzőmérkőzést játszott i csehszlovák utánpótlás váloga- .ottal. A vendégek 1:2, 3:1, és 2:0- is harmadofk után 6:3 arányban győztek. — Frankfurtban az NSZK nem­zetközi asztalitenisz bajnokságán nagyar versenyzők is részt vettek. Szereplésük, sajnos, sok kívánni- i alót hagy maga után, csak a Bér­ezik, Heirits vegyes párosnak si­került bajnokságot njemie. — Vasárnap az idény utolsó gyorskorcsolyázó-versenyén Ta­mási Piroska 1:52,6-ra javította 1000 méteren az ifjúsági csúcsot. — A New Y"ork-i nemzetközi fe­lett pályás atlétikai versenyen Bnimel alaposan visszavágott rhomasnak, és 222 cm-es ugrással biztosan győzött. Thomas 213 cm-et

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom