Népújság, 1962. november (13. évfolyam, 256-280. szám)

1962-11-03 / 258. szám

6 NEPŰISAO 1962. november 3., szombat Labdarúgás Egy pontra csökkent as Egri Előre előnye a megyei ifjúsági bajnokságban — Botrány Bekötőén Hírek a fiisesabonyi járásból A megyei ifjúsági labdarúgó-baj­nokságban ezen a héten az újra látszott Egri Dózsa-Egri Előre ta­lálkozó felé for­dult a legna­gyobb figyelem. A két jó képes­ségű csapat csü­törtökön délután találkozott egy­mással, és a ta­lálkozó a Dózsa 4:2 (2:0) arányú győzelmével vég­ződött. Végig ha­talmas küzdelem folyt a pályán, a Dózsa főleg kapushibából szerezte góljait. A vereség következtében a vezető Egri Előre előnye egy pont­ra csökkent a Dózsával szemben, ©mely ráadásul még egy mérkő­zéssel kevesebbet is játszott. A két vezető mögött azonban ott áll szo­rosan a Hatvani VSE, Vermeiét és Rózsaszentmárton együttese is, sőt az idén kitűnően szereplő Hevesi MEDOSZ sincs tőlük leszakadva. Egyébként az ifjúságiaknál is csak néhány elmaradt, illetve előre ho­zott mérkőzést bonyolítottak le, a legnagyobb meglepetést a verpelé­tiek nagyarányú veresége okozta a Hatvani Kinizsitől. A Hevesi MEDOSZ, a Hatvani VSE és Ró­zsaszentmárton könnyfcí győzelme­ket aratott. EREDMÉNYEK: Hatvani Kinizsi -Verpelét 5:1, Heves—Apc 3:0. Hat­vani VSE—Tiszafüred 4:0. Rózsa- *zentmárton—Gyöngyösi Vasutas >:0, Egri Dózsa—Egri Előre 4:2. A bajnokság állása: nyi volt eredményes. Szünet után a vendégek további góljait az ifjú­sági Országh szerezte, a hazaiak kapu előtti kavarodásból szépí­tettek. Novaji Tsz SK— Tamalelesz 4:2 (0:2) Novaj, 200 néző. A keményen, 6őt helyenként dur­ván játszó vendégek az első fél­időben 2:0-ás vezetést szereztek, a fiatal erőkből álló novaji csapat azonban szünet után fokozatosan magára talált, és biztosan fordí­totta saját javára a mérkőzés sorsát. # * A füzesabonyi járási bajnokság­ban vasárnap a 8. forduló mérkő­zéseit bonyolították le. A nagy ér­deklődéssel várt rangadót a saru- diak nyerték. Eredmények: Szihalmi Tsz SK— Besenyőtelki Tsz SK 5:0 (3:0) Besenyőtelek, 200 néző. Vezette: Németh, a szihalmiak Nagy 2, Stirczula, Kiss és Üjvári góljaival biztosan győztek. 1. Egri Előre 11 9­2 30:11 19 2. Egri Dózsa 10 9­1 36:11 18 3. HVSE 11 7 3 1 30:9 17 4. Verpelét 10 8 — 2 26:7 16 5 Rsz.-marton 11 7 2 2. 32:14 16 6. Heves 11 7 1 3 23:10 15 7. FVSC 10 5 2 3 21:10 12 8. Gy. Bányász 10 5 2 3 16:10 12 9. Apc 11 4 2 5 15:13 10 10. E. Spartacus • 11 4 2 5 13:20 10 11. H. Kinizsi 11 4 1 6 20:20 9 12. Bélapátfalva 10 2 4 4 13:16 8 13. Tiszafüred 11 2 3 6 14:27 7 14. Lőrinci 11 2 2 7 7:23 6 15. Szűcsi 11 1 1 9 9:41 3 16. Recsk 10 1­9 11:32 2 17. Gy. Vasutas 12­2 10 6:48 2 * i A megyei n. osztályú bajnokság ezomorú vasárnapi szenzációja: Bekölcén az Egri Vasas 2:0-ás ve­zetése közben 45 perc játékidő után félbeszakadt a Bekölce-Egri Vasas mérkőzés, mert a közönség egy ré­sze, sőt maga a hazai együttes in­tézője tettlegesen bántalmazták Barta Gábor játékvezetőt. További mérkőzések: Istenmezeje—Egerszalók 4:1 (2:0) Egerszalók, 200 néző. A hazai csapat a mezőnyben szépen kom­binált, de a vendégek kemény vé­delmét csatáraik nem tudták át­törni. A Bányász ellentámadásai viszont sikerrel jártak, az 5. perc­ben Bíró IV., a 17. percben Mura­Sarudi Tsz SK— Füzesabonyi ÁG 1:0 (1:0) Dormánd, 200 néző. V.: Szilárd. A sarudiak győzelme kitűnő játék- vezetés mellett született meg. Poroszlói MEDOSZ— Feldebrői Tsz SK 4:0 (2:0) Poroszló. Vezette: Hanus. A Mezötárkány—Mezőszemere mérkőzés az utóbbiak meg nem je­lenése miatt elmaradt. A bajnoki sorrend a következő: 1. Sarud 15 pont, 2! Szihalom 12, 3. Füzesabonyi ÁG 8, 4. Poroszló 7, 5. Mezötárkány 6, 6. Besenyőtelek 6. 7. Mezőszemere 4, 8. Feldebrő 2 ponttal. Az ifjúsági bajnokságban szintén a sarudiak állnak az élen. de vesz­tett pontok tekintetében a szihal­miak jobban állnak. * A füzesabonyi járási labdarúgó sportszerűségi verseny állása: 38 pontos Poroszló, Szihalom; 36 pon­tos Sarud, Mezötárkány, Füzesabo­nyi ÁG; 29 pontos Besenyőtelek; 26 pontos Feldebrő; 18 pontos Me­zőszemere. (- váry) ASZTALITENISZ As Egri Dóssá és a Gyöngyösi Vasas újabb sikerei a megyei bajnokságban A megyei asztalitenisz-bajnokság A-csoportjában tovább folytatódtak a küzdelmek. Az élen álló Egri Dózsa biztosan győzött a Hatvani Vasutas elleti is, a második helye­zett Gyöngyösi Vasas pedig Bél­apátfalvát fektette biztosan két- vállra. Egri Dózsa— Hatvani Vasutas 12:6 Gy: Ruttkai 3, Seregély II. 3, Kovács Gy. 2, Seregély I. 2, a Rutt­kai—Kovács és a Seregély I.—Sere­gély II. páros, illetve Hídvégi 2, Kovács 2, Szabó 2. - Ifjúságiak: Egri Dózsa—HVSE 3:2. Selypi Építők— Bélapátfalva 9:9 Gy: Katona 4. Tóth I. 3, Somjai l, Tóth II. 1, illetve Bogdán 3, Bár­sony 2, Bocsi 2, a Bogdán—Bársony és a Bocsi—Fehér páros. — Ifjúsá­giak: Selypi Építők-Bélapátfalva 5:0. Petőfibánya— Besenyőtelek 13:5 Gy: Molnár 4. Budai 3, Parádi 3, Her le 1, a Molnár—Parádi és a Budai—Herle páros, illetve Czakó 3, Szakáll M. 1, Szakáll S. 1. — Ifjúságiak: Petőfibánya—Besenyő- telek 3:2. Selypi Építők— Egri Helyiipar 9:9 Gy: Katona 3, Tóth n. 2, Pálin­kás 2, Somjai 1, a Somjai—Tóth n. páros, illetve Péteri 4, Hompolt 2, Pálok 2 és a Péteri—Feith páros. Gyöngyösi Vasas— Bélapátfalva 15:7 Gy: Tóth J. 4, Orbán 3, Tóth L. ß, Halász 2, illetve Barta 3, Bogdán 2, a Barta—Bogdán és a Bocsi- Fehér páros. — Ifjúságiak: Gyön­gyösi Vasas—Bélapátfalva 5:0. Gyorsllsta készült az 1962. november 2-án megtartott lottó sorsoláson, melyen a 42. heti lottószelvények vettek részt 232 362 rádió, 234 655 vásári, utal­vány, 828 522 lemezjátszó, 830 717 rádió, 835 357 rádió, 843 383 csemege­utalvány, 844 074 vásári, utalvány, 855 102 robotgép, 858 160 fényképező­gép, 859 844 élelmiszer ut., 865 626 kerékpár, 867 414 robogó, 877 952 élelmiszer utalv.. 890 206 kerékpár, 895 187, rádió, 900 127 lemezjátszó, 901 340 magnetofon, 924 907 rádió, 940 504 motorkerékpár, 942 386 le­mezjátszó, 943 613 vásári, utalvány, 947 448 vásári, utalv. 5 615 884 kerékpár, 5 621 791 kerék­pár. 5 623 858 tűzhely, 5 631 161 mo­sógép, 5 647 113 rádió. 5 660 514 ke­rékpár, 5 661 553 élésk. utalvány, 5 662 430 televízió. 5 675 524 háztart. robotgép, 5 675 851 porszívógép, 5 684 088 élésk. utalvány, 5 685 768 kerékpár, 5 686 305 rádió. 5 688 954 rádió, 5 698 983 Bp., n. kér. Már­tírok útja 8-10. szám alatt felépülő tarsasházban egyszobás öröklakás. 5 705 903 vásári, utalv., 5 708 925 vás. utalvány. 8 076 633 televízió. 8 079 015 rádió 8 082 649 rádió. 8 088 800 padlókefé­lőgép, 8 091 651 rádió, 8 100 060 mo­torkerékpár. 8 101 238 lemezjátszó, 8 101 239 rádió. 8 102 562 teáskészlet! 8 106 311 rádió, 8 122 531 rádió, 8 122 781 vásári, utalv., 8 132 902 rá­dió, 8 141 746 padlókefélőgép, 8 154 353 rádió, 8 176 190 kerékpár, 8 176 434 bútor, 8 182 240 vásári, ut. 8 185 277 mosógép, 8 196 584 rádió, 8 206 042 rádió, 8 212 062 Berva-mo- ped. 8 218 828 rádió, 8 230 890 rádió, 8 237 107 televízió, 8 256 107 tűzhely, 8 257 720 Berva-moped, 8 258 589 por­szívógép, 8 260 802 mosógép, 8 272 862 televízió, 8 274 121 televízió, 8 277 604 rádió, 8 293 166 televízió, 8 312 616 rádió, 8 314 197 vásári, ut.. -8 333 143 fényképezőgép. 8 350 692 rádió, 8 351 160 televízió, 8 352 340 padló­kefélőgép, 8 354 734 kerékp., 8 360 243 rádió, 8 364 135 televízió, 8 379 986 robogó, 8 389 399 televízió, 8 395 270 tűzhely, 8 423 220 hűtőgép, 8 428 568 bútor, 8 430 922 televízió, 8 431 064 kerékpár. 8 434 882 porszívógép, 8 442 210 fényképezőgép, 8 447 408 vásári, ut., 8 457 684 bútor, 8 458 212 rádió, 8 459 718 tangóharmonika, 8 463 118 rádió, 8 473 940 robogó, 8 479 795 rádió. 8 481 809 írógép, 8 483 703 rádió. 8 485 932 rádió, 8 486 543 kerékpár. 8 490 050 élés-, kamra ut., 8 494 299 rádió, 8 496 254 televízió, 8 497 190 vásári, utalvány, 8 499 042 vás. utalv., 8 509 499 rádió, 8 517 192 rádió, 8 531 034 rádió, 8 537 874 mosógép, 8 545 338 televí­zió. 8 555 303 fényk.-gép, 8 558 088 tangóharmonika. 8 575 S89 kerékpár, 8 580 411 vás. utalv., 8 595 511 lemez­játszó, 8 598 002 vásári, utalvány, 8 617 304 házt. robotgép, 8 618 698 csemege-kosár, 8 618 877 hűtőszekr., 8 634 176 televízió, 8 635 750 televízió, 8 657 686 házt. robotgép, 8 660 087 motorkerékpár, 8 664 048 kerékpár, 8 679 830 televízió. 8 692 545 mosógép, 8 704 830 rádió, 8 716 468 fényképező­gép, 8 727 116 óra, 8 734 690 vásári, utalvány, 8 740 299 vásári, utalvány, 8 741 417 kerékpár, 8 754 786 bund«, 8 763 298 vásári, utalv., 8 767 569 tele­vízió, 8 771 057 éléskamra utalvány, 8 797 508 padlókefélőgép, 8 802 417 rádió. 8 809 192 rádió, 8 809 224 bú­tor, 8 809 566 élésk. utalv., 8 813 440 televízió, 8 817 143 vásári, utalvány, 8 819 582 evőeszközkészlet, 8 828 480 kerékp., 8 830 385 televízió, 8 838 027 televízió, 8 841 269 rádió, 8 868 410 rádió, 8 869 162 bútor, 8 871 323 fényi képezőgép. 8 878 730 élésk. utalv., 8 882 306 kerékpár, 8 883 170 bútor, 8 916 519 rádió. 9 647 057 robotgép, 9 660 906 rádió, 9 662 217 fényképezőgép, 9 698 593 kerékpár, 9 703 283 rádió, 9 706 230 evőeszközkészlet. A gyorslista közvetlen a húzás után készült. Az esetleges szám­hibákért felelősséget nem válla­lunk. A nyertes „Jutalomsorsolás” jelű szelvényrészt a Totó—Lottó ki- rendeltségek, posta útján november 20-ig kell beküldeni a Sportfoga­dási és Lottó Igazgatóság lebonyo­lítási osztályának. (MTI) ííi»ibíü:­Kéri a Gyapjúforgalmi Vállalat a mezőgazdasági termelőszövetkezeteket és juhtartókat, hogy a levá­gásra kerülő juhokat még élő állapotban nyírják le, mert élő gyapjúért magasabb árat fizet Gyapjúátvétel Hevesen minden szerdán, Zrínyi utca 10. szám alatt. BEKÖLTÖZHETŐ egyszobás-, Eger, Tihamér u. 12. Érdeklődni: Almagyar u. 21. Baráz Imréné. ZASTAVA, 600-as, személygép­kocsi eladó. Eger, Ady Endre u. 11. Csákód Délután 4 órától. EGER központjában levő, 183 négyszögöles házhely építőanyag­gal eladó. Érdeklődni: Eger, Vé- csei utca 12. Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: Az Egri Dózsa csa­pata 10,30 órakor Budapesten a Kő­bányai úti pályán, a Ganz­JíÁVAG együttesével mérkőzik. NB IH-as mérkőzések: Egri Hon­véd—Debreceni GÖCS, Eger, 14, Móré. Egercsehi—Nyíregyházi MTE, Egercsehi, 13,30, Szkokán. A Gyön­gyösi Spartacus Hajdúszoboszlón vendégszerepei. Petőfibánya az el­múlt vasárnap már lejátszotta mostanra kisorsolt mérkőzését. Megyei I. osztály: Gy. Bányász— Hecsk, 14, Simon. Honvéd Zalka SE —Gy. Vasutas, 11,- Bacsó. Egri Sp. —Szűcsi, Ili Medveczki. Füzes­Háztartási gépeit, MOTORTEKERCSELÉST, rádióját, TELEVÍZIÓJÁT, VÍZVEZETÉKÉT, ha rossz háznál is kijavítja a Mátravidéki Építő Ktsz újonnan létesített szolgál­tató részlege. Javítás ga­ranciával. Inspekció: 225 sz. telefonon, 7—18 óráig. Gyöngyös, Kossuth u. 8. sz. abony—H. Kinizsi, 14, Bódis. Hon­véd Korvin SE—R-márton; 14, Srej. Apc—Egri Előre, 14, Kezes. HVSE— Egri Dózsa II., 14, Ferencz. Tisza­füred—Lőrinci, 14, Éli. Bélapátfal­va—Heves, 14, Barcs. Megyei H. osztály: Petőfibánya II.—Gy. Spartacus H.; H. Sparta­cus—S. Építők, Heréd—Gy-oroszi, Bóldog—Gy. Építők, Adács—Gyön­gyöshalász, Gy. Vasas—Nagygom­bos, S. Kinizsi—Nagyréde. ökölvívás: Petőfibánya—Ózdi Ko­hász, NB H-es mérkőzés, Petőfi­bánya, 14 óra. Honvéd Zalka SE— Kiskunhalasi MEDOSZ, Gyöngyös, 11 óra. Kézilabda: Egri Lendület—Bp. Elektromos, barátságos női, NB Il-es mérkőzés. Eger, Lendület pá­lya (Knézich Károly utca) 10 óra. Röplabda: A megyei női bajnok­ság 7., 8., fordulója, Egerben, a Szi­lágyi Leánygimnázium csapatának rendezésében. Népkert, 10 óra. Teke: Teljes forduló a megyei bajnokságban. Asztalitenisz: Bpest ifjúsági és serdülő válogatott—Heves megyei ifj. és serdülő válogatott mérkőzés. Eger, IV. sz. iskola, 9 óra. Az egri 4. sz. AKÖV felvételre keres mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező férfi munkaerőt, belső ellenőri munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat főkönyvelőjénél, Eger, Fürdő utca 1. sz. alatt. KOPOTT bőrkabátját újjávará- zsolja külföldi festékkel. Rövid 100, hosszú 140 forint. Postán érkezőket visszapostázzuk. Czibula Béla bőr­festő, Eger, Sas u. 92. HÁZASPÁR albérleti szoba- konyhás lakást, vagy bútorozott szobát keres Gyöngyösön, meg­egyezéssel. Cím: Magyar Hirdető­ben, Gyöngyös. WARTBURG gépkocsi eladó. Ér­deklődni: Eger, Dobó tér 3., iroda. BÁRMELY javítási-szolgáltatási munkára van szüksége, forduljon bizalommal a KIOSZ Munkaszer­vezési Csoportjához, Gyöngyös, Petőfi u. 32. Telefon: 128. A kért szakiparost önhöz küldjük. Kisipa­rosok a lakosság szolgálatában. A LAKOSSÁG szolgálatára ajánl­juk a háztartási villamos kisgépek gyors és garanciális javítását. Ve­gyes Ktsz, Füzesabony^ Hunyadi u. 56. Telefon: 106. A FÜZESABONYI Vegyes Ktsz a lakosság szolgálatában 1963. évre vállal kislakásépítést készpénzért, vagy OTP-hitelre, kulcsátadásig. A hozott anyagot és az építtető által biztosított segédmunkát beszámít­juk. Építési ügyek intézésében minden felvilágosítást megad a ktsz vezetősége. LAUBERGER Gross, páncéltőkés, mignon zongora eladó. Eger, Má­jus 1. u. 23. FÜZESABONYBAN a Madách u. 2. alatti lakóház beköltözhetőség- gel eladó. Érdeklődni: Eger, 15-74. telefonon. LAUBERGER Gloss pianínó 13 000-ért eladó. Eger,- Telekessy utca 12. Egri intézmény tárgyaló- képes, érettségizett férfi munkaerőt keres előadói állásra Fizetés 4223. kulcsszám szerint. írásbeli jelentke­zést november 10-ig a kiadóhivatalba kér; EGER, Hajdúhegy utca 1. alatt 3 szobás, összkomfortos félház rész­beni beköltözhetőséggel, 100 000-ért eladó, esetleg részletre is. Egy ház­hely szintén eladó. Megbízott: dr. Kakuk ügyvéd. HOFFMANN, páncéltőkés törpe pianínó és Hohner hangszínváltós, elektromos asztalharmonika mik­rofonnal együtt eladó. Eger, Baktai u. 21. VILLANYSZERELŐ segédet ál­landó TMK munkára felveszünk, nőtlen dolgozó részére térítésért le­gényszálláson szállást, üzemi kony­hán napi egyszeri étkezést bizto­sítunk. Jelentkezést az Észak­magyarországi Fűrészek egri (fel­németi) üzemétíe kérünk. ÁTHELYEZÉS miatt elcserélném gyöngyösi, központi, elsőemeleti 2 szoba, összkomfortos lakásomat hasonló egrivel. Cím: a Népújság Kiadóhivatalában. ALKALMAZUNK a megye terü­letén működő érettségizett, tár­gyalóképes munkaerőt, egri la­kost. Jelentkezés: Állami Biztosító, Eger, Bajcsy Zsilinszky utca 13.; szombaton délelőtt. 2 SZOBA, konyha, mellékhelyi­ségekből álló ház sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Gyöngyös, Vasutas utca 30. CSALÁPIHÁZ-TULAjDONOSOK FIGYELMÉBE ! Ha még nincs biztosítása, vagy csak a régi tűzbizto­sítással rendelkezik, mielőbb kösse meg városi, vagy falusi családi házára, nyaralójára a korszerű, sokféle kárra kiterjedő épület- és háztartási általános biztosítást! A tűzbiztosítás csupán tűz- (villámcsapás, robbanás) és viharkárokra nyújtott biztosítási védelmet. Az ÉPÜLET- és HÁZTARTÁSI ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁS tűz-, villámcsapás, robbanás, földrengés, kő- és föld- omlási, valamint viharkárokra, a lakóházban esőzés, vagy felhőszakadás okozta falom­lási károkra, az épület tetőzetében (üvegtető kivételével), jégverés által okozott károkra, betöréses lopás és rablás okozta károkra, víz- (gőz-) vezeték, vagy a központi fűtési berendezés hibája (megrepedése) folytán kiömlő víz vagy gőz által okozott károkra, lakóépület (telek) tulajdonosi, családfenntartói és kutya­tartói felelősségből származó kártérítési kötelezettségekre nyújt védelmet. A biztosítás alapján a lakó- és melléképületekben, a házi és használati tárgyakban, felszerelésben keletke­zett károkat egyaránt megtérítjük. A biztosítás érvényes a biztosított és a vele közős háztartásban élő családtagok balesete esetén is. Végül kiterjed a biztosítás a ház körül tartott ser­tések (kecskék) betegségből vagy balesetből származó elhullása (kényszervágása) esetére. Ha állatbiztosítási kártérítést nem igényel, a biztosítás az épület összes helyiségeinek beépített üvegezésére érvényes. A BIZTOSÍTÁS ÉVI DÍJA: Egy-vagy kétszobás lakóépületre (nyaralóra) 120,—Ft Három- vagy annál több szobás lakóépületre (nyaralóra), vagy ha a lakóépületben ipar­üzemet folytatnak 150,— Ft KÉRJEN BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁST FIÓKJAINKTÓL, KÖRZETFELÜGYELÖINKTÖL! ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ öíílaiilfJlHJüüSBSHSSSSHSSSSSSHSSSBSSSSSSSSSBSlsiSSíslOs]® 350-es IZS, oldalkocsis motor, minden elfogadható áron eladó. Cím: Gyöngyös, Almási Pál u. 2. EGYÉVES, keveset futott Tra­bant olcsón, sürgősen eladó. Bú­torbolt, Hatvan. ÜJ KIS rekamié eladó. Cím: Eger, Makiári u. 19. 1102-es SKODA, kifogástalan, olcsón eladó. Lévay, Mátravidéki Erőmű. NÉPÜJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp Jánoa Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kladő: Tőtb József Szerkesztőség: Egén Beloiannisz a. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 24-44 Postafiők: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Egén Brődy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. 1962. november 5-től 17-ig RÁDIÓ KIÁLLÍTÁS ES ÁRUVASÁR az alábbi földművesszövetkezeti szakboltokban: HEVES HATVAN VERPELÉT PÉTERVÁSÁRA PÁRÁD POROSZLÓ ABASÄR LŐRINCI FÜZESABONY TÁRNÁMÉRA Tjektuhe a !T, ahol a kiállított rádiók megvásárolhatók! Forgalomba hozza a HEVES MEGYEI VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom