Népújság, 1962. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-08 / 184. szám

6 NfiPŰJSÁG 1962. augusztus 8., szerda A megyei labdarúgó-bajnokság első fordulójának eseményei A szurkolók nigy örömére vasár­nap a megyei labdarúgó-bajnok­ságban, is elkezdődtek a küzdel­mek. Hogy ez a bajnokság is iz­galmas és érdekes lesz, arra bizo­nyítók, hogy már az első -forduló­ban meglepetések születtek! A fel­készülés során kitűnő erények­ről bizonyságot tevő Hatvani Ki­nizsi például sá- ját pályáján ve­reséget szenve­dett a lelkes és helyenként jól játszó recskiek­től, s az Egri Dó­zsa II., amely je­lentős játékerőt képvisel, — kilenc gólt kapott a Gyöngyösi Bányász­tól! Arra is kevesen gondoltak, hogy a Rozs asz entmártoni Bányász, amely az elmúlt vasárnap barátsá­gos mérkőzésen 9:0-ra verte c Szűcsi Bányászt, most csak egy gólos győzelemmel tér haza a me­gyei bajnokság újoncának otthoná­ból. A Honvéd Zalka SE és a Hon­véd Korvin SE meglepő biztonság­gal győzte le a lőrincieket, illetve a tiszafüredieket, s ugyancsak könnyedén szerezte meg a két pon­tot Gyöngyösön a Gy. Vasutas az Egri Előre ellenében. Két mérkő­zés végződött gól nélküli döntet­lennel, a részt vevő csapatok csatá­rai - úgy látszik - „otthon felej­tették góllövő cipőiket”... Füzesabonyi VSC— Bélapátfalva 2:0 (2:0) Füzesabony, 600 néző. V.: Kezes. EVSC: Bocsi I. - Jaskó, Kiss, Csuhái n. — Gál T., Túróczi - Erőss, Csontos, Gál A., Zajácz, Gulyás. Edző: Hajnal István. Bélapátfalva: Bajzáth - Erdélyi, Kriskó, Holló — Nagy, Kéri — Hor­váth, Antal, Molnár, Bartha n., Kelemen. Edző: VJ éber László. Az első félidőt csaknem végig tá­madta a Vasutas-csapat, a vendé­gek szemmel láthatóan védekezés­re rendezkedtek be. A 15. percben Gulyás jól futott el a labdával, a védők azonban a 16-oson belül fel­vágták. A megítélt büntetőt a bal­szélső védhetetlenül bombázta a hálóba. 1:0. Nem sokkal később egy jobb­oldalról átívelt labdát Gulyás ha­nyatt vetődve küldött a hálóba. 2:0. Nagyszerű csatárteljesítmény! A 33. percben Gál A. 11-esét Baj­záth kivédte. A második félidőben a vendégek felhagytak a védekező taktikával, s ekkor megváltozott a játék képe, javarészt Bélapátfalva irányította a küzdelmet. A 60. percben Bartha II. ll-esét Bocsi szép vetődéssel há­rította. Az utolsó 20 percet a ha­zaiak tíz emberrel játszották vé­gig, mert egy összecsapás során Csuhái II. súlyosan megsérült. A hajrában a jó erőnléttel rendelkező vendégek beszorították ellenfelü­ket, de gólt nem tudtak elérni. A hazaiak első félidőben mutatott teljesítményük alapján megérde­melten győztek, a vendégek fiatal csapata jó benyomásokat keltett. Jók: Bocsi I., Kiss, Csontos, Gu­lyás, illetve Bajzáth,' Krtskó, Nagy, Antal. Kezes játékvezető kifogástalanul, tárgyilagosan működött. SZIGETVÁRY JÓZSEF Egri Spartacus— Hevesi MEDOSZ 0:0 Eger, 200 néző. Vez.: Bódis. Spartacus: Boros — Bárdos, Po- lonkai, Réz — Mester, Lubai — Csepcsányi. Srej, Árvái, Szegedi, Kövecsi. Edző: Báder Gyula. Heves: Nagy — Barcsik, Frank, Nagy F. — Gombaszegi, Fehér — Balogh, Besenyei, Laboda, Lányi, Vermes. Edző: Nagy Ferenc. Az első negyedórában a vendé­gek irányították a játékot, majd kiegyensúlyozott küzdelem alakult ki a két 16-os vonal között. Csep­csányi és Árvái, majd Vermes hi­bázott jó helyzetben. A 24. percben Balogh utánrúgás miatt a kiállítás sorsára jutott. Szünet után sem változott a já­ték képe, a hevesiek harcoltak ki — meglepetésre — enyhe mezőnyfö­lényt. Ebben a játékrészben több durva belemenés tarkította a küz­delmet. A játék képe alapján a döntetlen eredmény igazságosnak mondható. Jók: Polonkai, Bárdos, Kövecsi, illetve a közvetlen védelem és Vermes. Bódis jól vezette a mérkőzést. BALOGH BÉLA Gyöngyösi Vasutas— Egri Előre 2:0 (2:0) Gyöngyös, 200 néző. Vezette: Szegedi Á. Gyöngyös: Gyóni — Varga, Gei­ger, Ivádi H. — Barna, Madár — Bella, Szécsényi, Berta, Márkus, Rédei. Edző: Ivádi László. Eger: Korsós — Lezsák, Mata, Vass — Szász. Huszár — Pintér, Kórodi, Palotai, Petrényi, Tóth. — Edző: Nagy András. | Az első negyedórában unalmas mezőnyjáték folyt. A 15. perctől kezdve azonban élénkült az iram, és a hazaiak megszerezték a veze­tést: Márkus lapos beadását Kor­sós kiejtette és a közelben álló Berta közelről a hálóba lőtt. 1:0. A gól után mindkét csapat teljes erőbedobással küzdött tovább, él­vezetessé, izgalmassá vált a játék. A 38. percben Márkus beadását Berta átlépte, s az üresen álló Rédei, mintegy 20 méterről, csavart lövést küldött a kapu jobb felső sarkába. 2:0. Szünet után inkább a hazaiak kezdeményeztek többet, támadá­saikat azonban az Előre jól műkö­dő védelme rendre meghiúsította. A vendégek csak ritkán, de ekkor igen veszélyesen támadtak. A vé­gén az egriek térfelén folyt a játék. Jók: A közvetlen védelem, Szé­csényi, Márkus, Rédei, illetve Kor­sós, Mata, Huszár, Palotai. A játékvezető kifogástalanul ve­zette a sportszerű mérkőzést. JANKOVITS JENŐ Recski Bányász— Hatvani Kinizsi 3:2 (1:1) Hatvan, 1000 néző. V.: Zagyvái. Recsk: Földi — Kovács, Bódi I., Bódi II. — Maruzs I.. Maruzs II. — Tarjáni, Horváth, Orosz, Simon, Puporka. Edző: Mészáros Bertalan. Hatvan: Bata — Szécsényi, Schmidt, Sárközi — Koczka, Szendi — Zámbó, Boronkai, Garami, Ro­mán. Petro vies. Edző: Seres Gyula. Kezdés után nagy iramú, válto­zatos, érdekes küzdelem alakult ki. Sárközi hazaadással tisztázott a recski csatárok elől, majd Bata merész belevetődéssel hárított. A 8. percben megszületett a vendé­gek vezető gólja, amire a hazaiak heves támadásokkal válaszoltak. Boronkai bombája a kapu fölé szállt, a 26. percben azonban Pet- rovics nagyszerű fejesét Földi csak kiütni tudta és Boronkai közelről a hálóba lőtt. 1:1. Szünet után a hazaiak Sárközi 11-esből lőtt góljá­val vezetéshez jutottak, a rövid hatvani fölény után azonban feljöt­tek a vendégek és a 61. percben sikerült egyenlíteniük. Heves küz­delem alakult ki a győztes gólért, s ezt a hazai védelem jóvoltából, a vendégeknek sikerült megszerez­niük. Az utolsó negyedórában a vendégek kapuja előtt folyt a já­ték, a hatvani csatárok lövéseit azonban nem kísérte szerencse. Jók: Földi. Kovács, Puporka, il­letve Schmidt, Koczka, Petrovics. Zagyvái jól vezette a mérkőzést. BEZZEG ATTILA Honvéd Korvin SE— Tiszafüred 5:0 (2:0) Verpelét, 1000 néző. V.: Marmoly. Honvéd: Hutter - Hadobás, Ko­vács, Kozma — Bákai, Bakonyi — Fedor, Balázs, Szabó, Bató, Ka­tona. Tiszafüred: Szajlai - Csorna I., Szamosvári, Boros - Remenyik, Ferge — Szabó, Balogh I., Csorna II., Fótos, Balogh n. Edző: Gom­bácsi Zoltán. Kezdetben mezőnyjáték folyt a pályán, később azonban fokozato­san fölénybe került a hazai csapat és a 12. percben Szabó megszerezte a vezetést. 1:0. A következő játékrészben a ven­dégek kapusának néhány szép vé­dése jelentett eseményt, majd a félidő vége felé sportszerűtlen je­lenetek zavarták meg a mérkőzés rendjét. Fótos megütötte Bákait, amiért a játékvezető kiállította. Fótos nem akarta elhagyni a pá­lyát, közben Balogh II. is megsér­tette a játékvezetőt, amiért ő is a kiállítás sorsára jutott. A hazaiak második gólja a 44. percben esett Fedor lövéséből. Szünet után a kilenc főre olvadt vendégcsapat teljesen védekezésre rendezkedett be. A 48. percben Bató lövése jelentette a harmadik gólt, majd a 65. percben Szabó gól­jával 4:0-ra alakult a mérkőzés ál-1 |lása. Ezután Bákai ll-est hibázott. A 86. percben Szabó fejese állította be a végeredményt. 5:0. A Honvéd győzelme megérde­melt, a győzelmi arány akár na­gyobb is lehetett volna. Jók: Szabó, Bakonyi, Fedor, Ha­dobás, illetve Szajlai (a mezőny legjobbja). Szamosvári, Szabó, Cso­rna II. A játékvezető határozottan ve­zette a mérkőzést. VITÉZ DEZSŐ Apci Vasas— Hatvani VSE 0:0 Apc, 800 néző. Vez.: Bolyki. Apc: Pandúr — Bagó, Nagy, Mi­hályi — Hegedűs, Kiss Kovács, Bendik, Balogh. Csirke, Rácz. Ed­ző: Körösi Ferenc. HVSE: Nagy — Zsámboki, Tóth, Gugyella — Sáfrány. Hegedűs — Katona, Fehér, Zólyomi, Mayer, Rékasi. Edző: Kókai János. Az első tíz percben mezőnyjáték folyt, egyik Jcapu sem került ve­szélybe. Ezután Bagó nagy erejű szabadrúgása a felső lécen csattant. A nagy meleg alaposan rányomta bélyegét a mérkőzésre, eléggé unal­mas, sok hibával tarkított játékot láthatott a közönség. Szünet után valamit fokozódott az iram, az 50. percben Rékasi nagy helyzetben mellé lőtt, a má­sik oldalon Csirke a kapufát ta­lálta el. A mérkőzés vége felé kialakult orkánszerű szél inkább a HVSE- nek segített, az apci védelem azon­ban mindent hárított. A döntetlen igazságos, bár a ha­zaiaknak több helyzetük akadt. Jók: A közvetlen védelem, Ben­dik és Csirke, illetve Nagy, Zsám­boki, Tóth, Zólyomi és Fehér. Boly ki jól vezette a mérkőzést. KOMAROMI TIBOR Gyöngyösi Bányász— Egri Dózsa II. 9:3 (5:1) Gyöngyös. Vez.: Pogonyi. Gyöngyös: Kiss - Varga I., Vö­rös, Farkas — Juhász, Borosi — Pethes, Varga II., Sőregi, Morvái, Eperjesi. Edző: Héty László. Dózsa: Nagy — Bóta, Mészáros, Baranyai — Ivádi, Gerencsér — Sós, Juhász, Tardi, Boros, Kiss II. Edző: Juhász Attila. A hazaiak lendületes támadásai vezették be a mérkőzést, mégis a vendégek értek el előbb gólt Tardi révén. 0:1. A hazaiak nyomása a 22. percben érett góllá, amikor Morvái lövése jutott a vendégek kapujába, s et­től kezdve gyors egymásutánban Eperjesi, Morvái, Borosi (il-esből) és ismét. Morvái szerezte a gyön­gyösi gólokat. 5:1. Szünet után is folytatódott a nagy gyöngyösi fölény, s a 48. percben Morvái fejesgóljával 6:l-re alakult a mérkőzés állása. Az eg­riek a 60. percben Juhász, majd a 70. percben Sós góljával 6:3-ra szé­pítette. Ezután a jól hajrázó Bá­nyász tíz perc alatt ismét három góllal terhelte meg az Egri Dózsa kapuját, ekkor Pethes (2) és Varga II. volt eredményes. 9:3. A minden részében jobb és ki­tűnő támadójátékot produkáló gyöngyösi csapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók: Morvái, Sőregi, Pethes, Eperjesi, Juhász, Borosi, illetve Sós, Juhász, Boros. Pogonyi kifogástalanul vezette a mérkőzést. * A Bányász csütörtökön délután 17 órakor az Autótaxi NB III-as csapatával játszik barátságos mér­kőzést. SZKOCSOVSZKY TIBOR * Rózsaszentmárton— Szűcsi Bányász 2:1 (1:1), Szűcsi Honvéd Zalka SE— Lőrinci 4:0 (2:0), Gyöngyös Vezette: Simon dr. Vízilabda Az Egri Dózsa if­júsági csapata újabb két mérkőzést ját­szott az országos bajnokságért, előbb 5:4 aránybap le­győzte a Vasas Izzó együttesét, majd óriási küzdelemben minimális veresé­get szenvedett a bajnokjelölt BVSC- től. Az egri csapat­nak már csak egy mérkőzése van hátra, az Üjpesti Dózsa elleni mérkőzés, s most már biztosra vehető, hogy az or­szágos bajnokságban a negyedik helyen végez. A csapat a máso­dik fordulóban nagyszerűen fel­javult, ha az első fordulóban is ilyen jó teljesítményt nyújtott volna a gárda, mint most — még A füzesabonyi járásban befejeződtek a nyári Kilián labdarúgó-bajnokságok küzdelmei A füzesabonyi járásban a nyári Kilián labdarúgó-bajnokság mind­két csoportjában befejeződtek a küzdelmek. Az utolsó fordulóban két vaskos meglepetés akadt, a mezőtárkányiak Szihalmon, a sa- rudiak pedig Füzesabonyban vív­ták ki a győzelmet. Szihalom—l)lezőtárkány 2:3 (1:2), Honvéd Stromfeld SE—Feldebrő 14:0, Poroszló—Besenyőtelek 0:5 (0:2), Füzesabonyi Állami Gazda­ság-Sarud 3:4 (2:3). A csoportok sorrendje. Tiszai csoport: 1. Besenyőtelek 7, 2. Sarud 6, 3. Mezőszemere 4, Füzesabony 2 ponttal, 5. Poroszló pont nélkül. Tamamenti csoport: 1. Honvéd Stromfeld SE 7, 2. Me- zőtárkány 6, 3. Feldebrő 2, 4. Szi- halom 1 ponttal, 5. Kompolt pont nélkül. Besenyőtelek és a Honvéd Stromfeld ŐE visszavágó jellegű mérkőzésen döntik el egymás kö­zött a bajnoki cím so-rsát. (váry) az első helyért folyó küzdelembe is beleszólhatott volna! Egri Dózsa—Vasas Izzó 5:4 (2:1, 0:1, 1:0, 2:2) Eger: Cseh — Baranyai, Bán- hidi — Bobori — Kovács, Csikász, Urbanovics. Edző: Visontai J. A két együttes mindig izgalmas mérkőzéseket vívott egymással, az első fordulóban is 3:3 volt az eredmény. Az egri együttes ezút­tal jó játékkal rukkolt ki és biz­tosan győzte le nagy ellenlábasát. A gólokat Urbanovics 2, Bánhidi, Bobori és Kovács szerezték. BVSC—Egri Dózsa 4:3 (1:1, 0:1, 2:1, 1:0) Eger: Cseh — Bodnár, Baranyai — Bobori — Urbanovics, Csikász, Bánhidi. Edző: Visontai József. A két csapat valóban „rangadó- mérkőzést” vívott egymással, fel­vonultatva a vízilabda-játék min­den szépségét. A közönség nagy érdeklődéssel figyelte a legjobb ifjúsági csapatok küzdelmét, amely végig bővelkedett izgal­makban. Egy perccel a befejezés előtt még 3:3 volt az eredmény, amikor a BVSC négyméteresből megszerezte a győztes gólt. A gól után az egri csapat emberelőny­höz jutott, Baranyai két méterről leadott lövése azonban a kapufát találta el! Az egri gólokat Csikász 2 és Bo­bori szerezte. Az együttesből Cseh, és Bobori játéka emelke­dett ki. Ma Egerben játszik a Ferencváros labdarúgó-csapata Jelentős és nagy érdeklődéssel várt sportesemény kerül ma lebo­nyolításra az egri stadionban. Délután 16,45 órakor a Ferencvá­ros NB I-es labdarúgó-csapata ba­rátságos labdarúgó-mérkőzést ját­szik az Egri Dózsa együttesével. A több válogatott játékost felvonul­tató, népszerű zöld-fehér együttes előreláthatóan a következő össze­állításban játszik: Horváth — No­vak, Ormai, Dálnoki — Mátrai, Kocsis — Friedmanszky, Orosz, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. Raj­tuk kívül néhány tehetséges fiatal is helyet kaphat az együttesben, mint például az Egerből eltávo­zott Géczi. A közönség bizonyára szép já­tékot láthat majd. XXX Gyöngyösön a Gy. Spartacus barátságos mérkőzés keretében a H. Kinizsi együttesét látja vendé­gül. A találkozó 17 órakor kezdő­dik. A Népújság tofió-iíppsei 32. hét: 1. FTC—Ü. Dózsa x 2 2. MTK—Komló 1 3. SBTC—Vasas 1x2 4. Pécs—Debrecen 1 5. Tatabánya—Győr 1 x 6. Szombathely—Dorog x 1 7. Egri Dózsa—DVTK x 1 8. DEAC—Egyetértés 1 x 9. SZVSE—Kecskemét 1 x 10. Szolnok—Előre 1 11. Csepel Autó—B. Spart. 1 x 12. MTE—Oroszlány 1 x Pótmérkőzések: 13. Győri MÁV—PVSK 1 14. Budafok—ZTE 1 15. Sz-fehérvár—EVTK 1 16. Miskolc—Nyíregyháza 1 A totó nyereményei. Beérkezett: 545 594 szelvény. Felosztásra ke­rült 982 072 forint. 12 találatos 1 db, 245 517 forint! 11 találatos 70 db, 3507 forint,; 10 találatos 1110 db, 295 forint egyenkénti nyeremény. A vigaszdíj a 31. héten 9 találatot elérteknek jutott, nyereményszel­vényenként 50 forint. TENISZ Egerben az Egri Dózsa tenisz­pályáin bonyolították le a Nógrád —Heves megyék közötti férfi fel­nőtt, ifjúsági és serdülő csapat- versenyt, amelyen megyénk szí­neit az Egri Dózsa versenyzői képviselték. A teniszsportot ked­velő közönség színvonalas mér­kőzéseket és hevesi sikereket lát­hatott. Eredmények. Férfi felnőtt csapat: Heves me­gye—Nógrád megye 8:1. Ifjúsági­ak: Heves megye—Nógrád megye 3:1. Serdülők: Heves megye—Nóg­rád megye 3:3. Az eredmények arról tanúskod­nak, hogy a megye teniszsportja felemelkedőben van. SAKK A Heves megyei Sakkszövetség Mátraházán rendezte meg az 1962. évi Mátra Kupa és a megyei üzemi csapatbajnokság döntőit. A két napig tartó verseny-soro­zaton a Mátra Kupát a Gyöngyösi Vak Bottyán Gimnázium csapata nyerte a Parádfürdői Erdészet együttese előtt. A megyei üzemi bajnok az Egri Fodrász Szövetke­zet csapata lett, a második helyre a Hatvani VSE együttese került. A legjobb egyéni teljesítményt Molnár Jenő (R-márton) és Ve­ress Imre (Egri Fodrász Szövet­kezet) érte el, amiért a szövetség oklevéllel jutalmazta őket. A csa­patversenyek első helyezettjei egyébként vándorserleget, arany­érmet és oklevelet, a második he­lyezettek sakk-készletet, ezüst­érmet és oklevelet, a harmadik helyezettek bronzérmet és okleve­let kaptak. A festői környezetben megren­dezett verseny végig baráti lég­körben folyt le, a mintegy 40 fő­nyi részvevő kellemes emlékekkel tért a Mátrából haza. A parád­fürdői erdészet készségesen a ver­senyzők részére bocsátotta helyi­ségeit. XXX Az Ecsédi Bányász szakosztályi értekezletén nagy számmal jelen­tek meg a szakosztályi tagok, a Heves megyei sakkszövetség elnö­ke, a Földkotró Vállalat vezetői és a községi tanács elnökhelyet­tese. A szakosztályvezető beszá­molója után a megyei sakkszö­vetség elnöke — mint a megye legjobban működő szakosztályá­nak — a megyei sakkszövetség díszoklevelét nyújtotta át. Az értekezlet után Nagy Ferenc mes­terjelölt 25 táblás szimultánt adott. únkjWrcfcn... PÁRIZS: Titkárnőgép: óránként 3600 levelet hajt össze, borítékba teszi és a borítékot lezárja. ★ La Paloma: kerékpár, amely­nek különleges pedálrendszere nem fárasztja a szívbetegeket. ★ Párna a könnyen fáradó für- dőzőknek: odatapad a kád fa­lához. ★ Különleges ruha horgásznők­nek. Zseb-akváriumába tehetik a kifogott halakat. ★ Lyonban mégrendezik a „va- cuumszárítás kongresszusát” Megkóstolják az egy évvel ez­előtt (fagyasztás nélkül) kiszá­rított ételeket. ★ Lacq-de Béarnban ,,középko- ri vásárt” rendeznek, 800 év előtti jelmezekbe öltözött bo­hócok és trubadúrok részvéte­lével. 300 NÉGYSZÖGÖLES házhely Egerben, Mindszenty Gedeon utcá­ban, közműves helyen eladó. Alap lerakva. Érdeklődni: Bethlen utca 20. VÁLLALATOK, magánosok fi­gyelem! A Mesterséges Terméke­nyítő Állomás, Füzesabony, meg­vételre felajánl 1101-es, 1102-es, 1201-es Skoda személygépkocsi al­katrészeket. Érdeklődni: hétköz­nap 9—12 óra között. Telefon: 12. ÜZENET MINDENKINEK, AKINEK GYAPJÚJA VAN, A GYAP- JÜFOUGALMI VÄLLALAT SZOLNOKON, II. SZÄMÜ IRODAHÁZ, RÉKASI ÜT, — MINDEN HÉTFŐN 12 ÓRÁ­IG; HEVESEN: ZRÍNYI UTCA 10., MINDEN SZERDÁN 12 óráig Átvételi napot TART. VASÚTON VAGY POS­TÁN ÉRKEZETT TÉTELEK ELLENÉRTÉKÉT EGY HÉTEN BELÜL MEGKÜLDJÜK. MIN­DENKINEK ÉRDEKE, HOGY KÖZVETLENÜL A VÁLLA­LATNAK ADJA A GYAPJÚT, MERT LÉNYEGESEN NA­GYOBB ÁRAT KAP, MINT AZ ALKALMI VEVŐKTŐL. A 4-es AKÖV gyöngyösi üzemegysége felvételre keres közlekedési mérnököt Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni Gyöngyös, Fő tér 10. sz. alatt, munkaügy. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33, Gyöngyös, Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. ' Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. 13 000 KM-T futott, kLskerekű, 350-es Jáwa eladó. Miskolc, Sze­kerész u. 3. Holló. ZÖLD Pannónia sürgősen eladó. Érdeklődni: Kozma, Káli Ktsz. Telefon: 34. ELADÓ Andomaktálya felsőn félig kész új épület, 300 négyszög­öl kerttel és nagy udvarral. Özv. Bartók Istvánné, Andomaktálya, Rákóczi utca 8. ELADÓ Pálosvörösmarton, Rá­kóczi u. 34. sz. alatti 2 szobás ház. Beköltözhető. Cím: ugyanott. FŐISKOLÁSOK RÉSZÉRE al­bérleti SZOBÁKAT KERESÜNK szeptember 9-től, szabad megegye­zés alapján. Címek bejelentését a Főiskola (Líceum) portájára ké­rünk. Tizenhatezer kilométert repült, hogy egy gólt lőjön Harold White kapitány 16 ezer kilométert repült a kana­dai Torontóból — saját költsé­gén —, hogy jobbszélsőként részt vehessen annak a német csapatnak a meccsén, amelyben a megszálló csapatok tisztje­ként öt évig játszott. A mécs­esén lőtt is egy gólt, és másnap elégedetten visszarepült To­rontóba. Ez nem is az első ilyen eset a lelkes labdarúgó életében: 3 évvel ezelőtt Singaporeból utazott vissza Németországba, hogy a csapat mérkőzésén részt vegyen és két gól után Singaporeba tért vissza. Termelőszövetkezetek ! Termelőszövetkezeti tagok, egyéni termelők, állattartók! Változatlan átvételi árakkal, kedvezőbb fel­tételekkel megkezdődött az 1963. évi szerződéses sertéshizlalási akcióban a szerződéskötés Az akció keretében szerződés köthető minden meglevő, jó csontozató, hizlalásra alkalmas süldőre. A leszerződött sertés-darabonként 150 kg takarmányt biztosítunk kedvezményes áron, a háztáji és egyéni termelők részére. A leszerződött sertéseket 1963. január 1-től az alábbi súlyban és árakon vesszük át: 100—120 kg súlyú fehér hússertésért 120 kg. feletti súlyú fehér hússertésért 100—130 kg súlyú hús- és húsjellegű sertésért 130 kg feletti súlyú hús- és húsjellegű sertésért 120—140 kg súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 170 kg és ezen felüli súlyú, tenyésztésbe fogott koca, vagy kanlott sertésért Előleg: termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részére, sertés-darabonként 400 Ft. Termelőszövetkezetek, a szerződés alapján, rövidlejáratú hitelt vehetnek igénybe és a fenti árakon felül az eddi­giekhez hasonló nagyüzemi felárat is kapnak. Az akció feltételeiről részletes tájékoztatást az Állat­forgalmi Vállalat helyi megbízottja, vagy a helyi kiren­deltség nyújt. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFOÍtGALMI VÄLLALAT 15,70 Ft 16,50 Ft 15,30 Ft 16,20 Ft 15,20 Ft 16,— Ft 14,50 Ft \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom