Népújság, 1962. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-04 / 154. szám
4 NÉPÚJSÁG 1962. július 4., szerda Fürdővároshoz méitóan Örömmel fogadjuk apró és nagyobb jeleit annak, hogy a megyeszékhely egyre inkább méltó lesz hírnevéhez, s fokozatosan fürdővárossá szépül, örömmel üdvözlünk minden új épületet, vagy régi pompáját visszakapott műemlék-házat, minden portalanított útszakaszt, újonnan épült járdát, fénycsővilágítást és minden olyan intézkedést, amely elősegíti Eger fejlődését, városiasodását. Ennek egyik jelét fedeztük fel az egyik tanácsrendelet módosításában is, amelyben a város belterületéről „száműzik” a lovakat, szarvasmarhákat, öszvéreket, szamarakat, sertéseket, s más — városközpontba cseppet sem való — állatfajtákat. A derék négylábúakat ezentúl csak a város peremkerületeiben lehet tartani. Biztos, lesznek, akiket kellemetlenül érint ez az intézkedés, akik eddig kisebb-nagyobb állattenyésztő farmokkal szeny- nyezték a város levegőjét, rontották fürdővárosi hírnevét, de bízunk abban, ■ hogy a város lakosságinak többsége helyesli ezeket az intézkedéseket, örömmel veszi tudomásul, hogy — városiasodunk. (K. E.) — A LÄNYOK UTÁN az Egri Peüagógi Főiskolán tanuló íiúk is munkához kezdtek a számukra kijelölt önkéntes ifjúsági építőtáborban. A fiúk Kaposfőn szívó csatorna építésénél munkálkodnak két hétig. — JÜL1US hatodikén este az egri TIT klubban tanácskozik a művészeti szakosztály, amelyen, Herczeg Ferencné, a szakosztály országos választmányának tagja bevezető előadása után megvitatják a következő évi feladatokat és tér■ veket. — A VIII. VILÄGIFJÜSÄGI Találkozó megnyitásával egy időben rendezik meg július 29-én, Sírok községben, a pétervásári járás fiataljainak találkozóját. A találkozó érdekessége lesz a tábortűz, melynél a VIT-ek történetét mutatják be és színes tűzijátékkal szórakoztatják az egybegyűlteket. — ÁLTALÁNOS grafikai kiállítás nyílik július 6-án Trojan Mariann festőművész képeiből az egri TIT-klubban. — A PÉTERVÄS ÄRI Állami Gépállomás négy kombájnja megkezdte munkáját a Tisza, menti termelőszövetkezetekben. Amikor a hegyek között is kasza alá érik a búza, a négy kombájn a járás termelőszövetkezeteinek segít betakarítani az idei termést. — EZEKBEN A NAPOKBAN — július 2—9-ig tart — , a megyei tanács művelődésügyi osztálya rendezésében az igazgatói tanfolyam,: amelyen Egerben három járás — Eger, Pétervására, Füzesabony — általános iskoláinak igazgatói és a járási, városi tanács művelődésügyi osztályának vezetői vesznek részt. Az iskolareform követelményeinek megvalósításához szükséges határozatok, elgondolások ismertetése mellett szakmai tanácskozások is szerepelnek a tanfolyamon. — A BÜKKSZÉKI KISZ- fiatalok legjobbjai még a nyári mezőgazdasági munkák megkezdése előtt szerdán és csütörtökön budapesti kirándulásra utaznak, ahol megismerkednek a város nevezetességeivel és találkoznak a XXII. kerületi fiatalokkal. Akarat és az erő — lélegzetelállító biztonság a kötélen — három medve és egy szőke lány — az erős fogak, izmok mutatványa- és még sok érdekesség a bolgár nemzeti cirkusz előadásán Megvallom, úgy mentem el a Szófia Cirkusz előadására, hogy azon gondolkoztam: mit lehet újat produkálni a szaltó mortále, vagy az állatszelídí- tések csúcsa után!? Egyszóval meg kell mondanom, nem nagyon tudtam, miért érdemes elmenni. Dehát azért cirkusz a cirkusz, hogy meglepetésekkel szolgáljon, s hogy minden előadás után elmondhassa a néző,— „ezért érdemes volt eljönni!” így esett vélem is a dolog. Amikor a bolgár és a magyar zászlóval az élen, felvonultak a cirkusz művészei, artistái, már az első pillanatban meglepték a közönséget 'kedves közvetlenségükkel, baráti köszöntésükkel. Aztán egymás után harsart az emelvényen elhelyezett zenekar tuss-jele, s peregtek az érdekes számok, hol kacagtatva, hol bravúros .merészséggel megcsillogtatva a tudást, az erőt, s 'a kettő összehangolásában rejlő nagy-nagy. akaratot. Elsőnek a bájos Marta tra- pézművésznőt üdvözölhette a közönség, aki játszi könnyedséggel, teljes biztonsággal mozgott a magas kupolában felfüggesztett trapézon. Karcsú, könnyed szőkeség, akit nem szédít a mélység. A két Gotsev, excentrikus akrobata mutatványokkal szórakoztatott, s nehéz most már eldönteni, hogy nagy erejük — vagy kedves, gyerekes mosolyuk ragadta e meg legjobban a közönséget. Mindenesetre, második fellépésük, a humoros, tréfás akrobata mutatványsorozat sok kacagást, emellett sok elismerést szerzett a két fiatalnak. Közbe-közbe megjelent a színen nagy kockás sapkájában Szedoly, a mókamester, és érthető magyarsággal vitatkozott a porondmesterrél, s néhányszor alaposan megnevettette a közönséget. Sambiasi ádomárnő kedves kiskutyái különösebb mutatványt nem csináltak, de amit láttunk tőlük, az bizonyítja, hogy idomítójuk kitartó munkával használta ki a kutyák tanulékonyságát,- s állította be a számot. Érdekes volt és föltétlenül különleges is, a két Vitanovi bűvészmutatvány száma. A bűvészek mindig elkápráztatja!! ügyességükkel a közönséget, s ez esetben a legérdekesebb az volt, amikoi a két csészéből előttünk ön'ötté ki a vizet, a maradékot megitta, majd meg- lötyögtetté a két vékonyfalú edényt, s abból újra vizet loccsantott a porondra. Az est egyik legnagyobb sikerét a Dobrics akrobata csoport hozta. A tíz-tagú együttes néhány ismert ugródeszkás figura után bemutatta saját, egyedül álló mutatványát, amely telve mozgással, koncentrációval, egyszerűen lélegzetelállító volt. Leírni talán egy tornász szakember tudná, de aki látta, nem tagadhatta meg tőiül! a vastapsot. Elvezet volt nézni az erő virtuozitását. Fiatalok, vidámak, tudatában vannak erejüknek, képességeiknek, s nagyszerű produkciójukat is a megnyerőén kedves. szinte gyermeki mosoly kíséri. A duplaszaltók, csavart duplaszaltók, a kiszámítottság és biztonság mutatványa volt ez. A három Harizanovi légtor- násznő számát eddig Magyar- országon még nem láthattuk. A cirkusz kupolájában lábbal függeszkedve, fogukkal tartották ketten azt a kötelet, amelyen harmadik társuk a veszélyes számokat bemutatta. Csendet parancsolt a szám, hiszen mindenki érezte, hogyha a két tartót elhagyja akarata, a harmadiknak az élete forog kockán. A fiatal idomámő, Nieder- mejér, kacagtatóan kedves görkorcsolyázó és motorozó, hatalmas barna medvékkel lépett a porondra. Az állatok kedvessége, ragaszkodása mesterükhöz, a szám során többször megnyilvánult. Tabovka, nívó-díjas egyensúlyozó művésznő különleges kötéltáncos mutatványával méltán aratott kirobbanó sikert. Szedoly mókamester önálló produkciója, a tálakon megszólaltatott zene, vastapsot kapott. A porond mester bejelentése szerint a két Mihajlov „különleges” zsonglőrök. Igaza volt. Egyik szám például — még elmondani is sok — a következő: egy imbolygó pálmán fél lábon áll, a másikon karikát pörget, baljában két boton egy-egy tányér forog, jobbjában három ellentétes irányú mozgást végző karika, \l szájában egy sarló, hegyén ! tányér forog, azon egy vízzel telt csésze. Egyszerre felszedni is körülményes, nem még mindet mozgásba hozni! A tükör sok színész és akrobata fantáziáját megmozgatta már. Két mókamestertől, Sze- dolytól és Sztanojtól is láttunk egyet, ami igazi pantomim művészetével érte el sikerét Vitanovi, a plasztikus akrobatanő ismét bemutatta, hogyan képes a sok gyakorlás szinte gumivá tenni az emberi testet. Egyetlen kerek asztal volt mutatványa színhelye Sasa és Juliev az egyensúlyozás mesterei. A csupa izom férfi egyensúlyozó készsége, s a nő magasban végzett mutatványának teljes összhangja semmi kétséget nem hagyott afelől, hogy milyen óriási munka előzi meg egy-egy ilyen fajta szám beállításét, kigyakorlását. Mindvégig, a csinált cirkuszi merev nézés helyett bájos, megnyerő modorban, kedves mosollyal dolgozott Sasa; s egyensúlyozott az oszlopon a nagy magasságban. Az előadást a Dobrits-cso- port nyújtó-tornász akrobatikus száma zárta. Az ügyesség mellett ebben a számban különösen megragadta az embert az a nagyszerű összedolgozottság, ahogyan a három nyújtó között szinte egymást váltva, de egyszerre is — mutatták be hol tréfásan bohókás, hol valóban különlegesl tornász készséget mutató számaikat. Az egész előadást a légköre, a baráti, közvetlen emberi kapcsolat tette forróivá. Valahogy ezek a bolgár művészek nem maradtak belül a porondon, nem várták percenkint a tapsot a megszokott cirkuszi slussz pózban — bár az várakozás nélkül is felhangzott! — hanem mindvégig kapcsolatot teremtettek a nézők és a szám között. Munkájukat úgy végezték, mint akik tudatában vannak annak, milyen nagy ajándék az a tehetség, amelyik a munkában elfáradt embereknek szórakozást, üdülés képes nyújtani. Cs. Ádám Éva 1962 JÚLIUS SZERDA: 155 évvel ezelőtt, 1807. július 4-én született Giuseppe Garibaldi, az egységes Olaszországért és a köztársaságért a múlt században folytatott küzdelem egyik vezére. E küzdelemben fontos mérföldkő volt Garibaldi, csapatainak 1860. május 11-i partraszállása Sziciliá- ban. A Habsburgok ellen folytatott következetes harca miatt Garibaldi Magyarországon is a szabadságharc bukása utáni, években rendkívül népszerű volt. Válogatott- írásai 1955-ben magyarul is megjelentek. 445 évvel ezelőtt, 1517-ben VASCO NUNEZ DE BALBOA spanyol konquistadort a sikereire féltékeny Arany Kasztilia (a mai Panama-földszoros) helytartója árulás miatt lefejeztette. Balboa 1518-ban néhány ' kísérőjével a .. sűrű erdők borította hegyláncon: fejszével torve maguknak utat, átkelt a Panama szoroson és felfedezte az altala Déli-tengernek nevezett Csendes-óceánt. Július 4-e az Amerikai Egyesült Államok nemzeti ünnepe 7"L vje-ban ezen a napon az addigi angol gyarmatból független köztársaság lett. Érdekes találmányok és felfedezések: A Dunát és a Tiszát összekötő FERENC CSATORNÁT 160 évvel ezelőtt, 1802-ben adták át a forgalomnak. , tengeren is használható gőzhajót, az amerikai STEVENS „Phomx”-et 155 évvel ezelőtt állították forgalomba. Giuseppe Garibaldi FILM: Istenek tanácsa Nagysikerű P/DK-film felújítása. Bemutatja a gyöngyösi Szabadság Filmszínház július 5 -én és 6-án. A japánok fedezték fel Amerikát? Az Egyenlítő csendes-óceáni részén, Valdiviában a régészek japán eredetű kerámiákat találtak, amelyek arra engednek következtetni, hogy 4500 évvel ezelőtt' már a japánok jártak az amerikai szárazföldön. Mivel akkoriban a vitorlát még nem ismerték, feltehető, hogy a tengeráramlatok segítségével tudtalc átkelni az óceánon. Uj rang az ameri Kennedy elnök hozzájárult ahhoz, hogy az amerikai hadseregben új rangot létesítsenek: „Divattanácsadó” megjeEGRI VÖRÖS CSILLAG Ne fogadj el édességet idegentől EGRJ BRÓDY Hely a tetőn EGRI KERTMOZI Szeretlek, élet GYÖNGYÖSI PUSKIN Keresztesek (I.—II. rész) HATVANI KOSSUTH Néma romok HEVES Emberek a hídon PETERVASARA Mindenki ártatlan? FÜZESABONY £n és a tábornok Éppen 15 esztendeje, hogy a ’Holt-tenger mellett, egy barlangban, héber nyelven írt [tekercseiket találtak. Minden , régészeti lelet nagy kincs, hi- *szen segítségükkel mind részletesebben ismerjük meg az 1 emberiség múltját, történetét. , A mai Jordánia területén napvilágra került héber iratok [azonban messze felülmúlják iso-k más régészeti lelet, jelen- |tőségét. Tartalmuk ugyanis új »megvilágításba helyezi a ke- [leszténység eredetének kérdéssel, új oldalról bizonyítja az ’evangéliumokkal kapcsola'tos »egyházi álláspont tarthatatlan- [ságát. Ia qumrani tekercsek A Holt-tenger melletti Qum- ran közelében találj iratok legalább száz évvel korábbiak Jézus születésének időpontjánál. (Közbevetően jegyezzük meg: a valláskritika szemszögéből másodrendű az a még eldöntetlen kérdés, hogy Jézus valóban élő, történeti személyiség volt-e. Ha soha nem élt, akkor is vallás és egyház fűződik a nevéhez.) A tekercsek néhány zsoltárt tartalmaznak, azonkívül bizonyos „Mestert’ tanításait, amelyek rendkívüli módon hasonlítanák az őskeresztény felfogáshoz. A szegényeknek a boldogsághoz való jogát hirdetik, ^összefoglalják „a közösségben iélők parancsait” , s például ^egyik írás címe: „A világosság S fiainak harca a sötétség fiai 4 ellen.” Legendák és a valóság Mit jelent ez? Azt, hogy a ..keresztény érzület”, a nincstelenek mindenesetre szervezetlen és erőtlen lázadása a hatalmasok ellen, s az ezzel párhuzamosan kialakult mítoszok, szertartások jóval a kereszténység alapítójának fellépése (esetleg csak vélt működése) előtt kialakultak. Bármilyen jelentős is a qumrani tekercsek megtalálása, lényegében korábbi kutatások eredményeit igazolja. A XVIII. századtól — amióta a felvilágosodás kritikával „merte” megközelíteni a Bibliát —, mind több adat gyűlt egybe a kereszténység igazi történetéről, eredetéről. Kiderült az is, hogy az evangéliumi legendák úgyszólván valamennyi ókori közelke- leti vallásból merítettek, és számos későbbi betoldás,, átírás után maradtak ránk mai alakjukban. Másrészt, amint a tekercsek bizonyítják, az evangélium írói már keresztényi hagyományra is támaszkodhattak! „HARMONIA EVANGELICA”? Ezzel szemben ismeretes, hogy az egyház Máté, Márk, Lukács és- János evangéliumát, a Biblia úgynevezett újszövetségi részét, „istentől sugalmazott” írásnak, a keresztény vallás ősforrásainak tartja. Azt állítja, hogy az evangéliumban foglaltak szemtanúk leírásából erednek, s hitelességükhöz nem férhet kétség. Az eltérések azonban olyan szembeszökőek, hogy kezdettől fogva, igen sok hivőben is kételyek támadtak: „istentől sugalmazott” írások hogyan közölhetnek ennyire ellentmondó tényeket? Tatianus egyházi író mindenesetre már a II. században szükségesnek tartotta a négy evangélium egybehangolását (.harmónia evan- gélica”), s az egyeztetés azóta is az egyház állandó, de reménytelen törekvése... A katolikus egyház, a protestáns vallásokkal ellentétben, ezért engedélyezi híveinek kizárólag a „jegyzetes fordítások” olvasását. Az újkor elején, évszázadokon át pedig csak a papság olvashatta a Bibliát, nehogy az egyszerű hívek „félreértései!” áldozatai legyenek ... Félreértésről nincs szó, az igazság teljesen világos. A részletes elemzések könyvtárakat töltenek meg (két alapvető, magyarul is megjelent művet említünk: Kautsky: A kereszténység eredete, és J. A. Leman: A kereszténység eredete), de a hatalmas történeti, adat-tömegből csak a legfontosabb mozzanatokra utalunk. Az evangéliumokat (Márk), 90 (Máté), 110 (Lukács és János) évvel Jézius születése után írták, addig szájhagyomány útján éltek és a legkülönbözőbb idegen forrásokkal keveredtek. Képzeljük el, milyen pontos és hiteles értesülései lennének a jövendő emberiségnek mondjuk az első világháborúról, ha napjainkig, 1962- ig, egyetlen sort sem írtak volna róla! Az első három evangélium szerint Jézus egy évig, a negyedik szerint négy évig szerepelt a nyilvánosság előtt. Máté Jézusa az ctestamentumi prófétáktól megjövendölt „Messiás”, Lukácsé a kialakuló, új egyház fejedelme Egyik evangélium szerint Jézus azt mondta, hogy „iámig ég és föld fennáll, nemi múlhat el a (mózesi) törvény egyetlen, legkisebb betűje, vagy jelecskéje sem”. A másikban Jézus lekicsinylőén szól a mózesi törvényekről. Egyik evangélium szjerint nagy ősöktől: Dávid királytól (még távolabb Ábrahámtól) származik Jézus, a másik, szinte lenézve az „előkelő származást”, a „szeplőtelen fogantatást” hirdeti. (Ez a motívum egyébként a görög Artemis-kultuszban, a Kómát alapító Romulus' és Remus mondájában másutt is megtalálható.) Nem sorolhatjuk fel itt azt a számtalan ellentmondást, amelyet Jézus életének egyes kai hadseregben löléssel. Az új rang viselőjének feladata az Európában állomásozó amerikai tisztek feleségeit segíteni az ízléses öltözködésben. epizódjában és kijelentéseiben tükröznek az evangéliumok. Fogadjuk el egy modem és hivő német teológuskutató, J. Jeremias szavait: „Ennek az anyagnak alapján, az eddigi számtalan hív kísérlet tanúsága szerint is, Jézus életrajzát nem lehet megimi.” HIT ÉS TUDOMÁNY Az egyház csak. a hitre tud hivatkozni, de a történelem: tudomány. A valláskutatásban éppen úgy nincs helye az önkényes nézeteknek, a tényekkel ellenkező hitnek, mint például abban a kérdésben, hogy milyen körülmények között ment végbe a magyarok honfoglalása, vagy milyen történelmi helyzet robbantotta ki a francia forradalmat, A modem, haladó valláskutatás a tények alapján objektív törvényszerűségeket tár fel, mint minden tudomány, amely méltó erre a névre. Az űrhajózás, az automatizálás, vagy a második világháború okainak feltárása nem lehet „hit kérdése.” Majdnem száz éve, hogy Engels a valláskutatást illetően ezt írta: „Xjj leletek Rómában, Keleten,. főként pedig Egyiptomban sokkal többet fognak tisztázni, mint minden kritika. íme, az 1947-ben felfedezett Holt-tenger melletti leletek ragyogóan igazolták Engelsnek szilárd világnézeti és tudományos alapon álló szavait. Gy. í