Népújság, 1962. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-30 / 151. szám
1962. június 30., szombat NÉPÚJSÁG 5 Uernyóinvázió Madridban A madridi lakosság már szinte fél az esti szürkülettől, mert ilyenkor elárasztja a várost a „hemyóhadsereg”. Mint a „Ya” nevű madridi reggeli lap írja, a Madrídot „ostromló” hernyóknak, úgy látszik, „kiváló stratégáik” lehetnek. A sereg ugyanis a katonai tudományok szabályai szerint mozog: a napvilágnál a hernyók megbújnak a város környéki bokrokban, éjszaka azonban feltartóztathatatlanul elárasztják a külvárosi házakat. A madridi tűzoltóság már megpróbálta forró olajjal elpusztítani őket, de noha milliószám pusztultak el, soraikat mindig újabb és újabb hei-- nyókkal töltötték fel. Becslések szerint a rovarok száma több milliárdra tehető. A spanyol mezőgazdasági minisztérium most a levegőből szándékszik irtóháborút kezdeni a hernyók ellen. ———rnmm Újfajta bőrbetegség Egy Edinburgban megjelenő orvosi folyóirat közölte egy bőrgyógyász cikkét, aki furcsa vörös foltot figyelt meg egyik női betege hátán. Az orvos szerint eddig ismeretlen bőrbetegségről van szó. A beteg férje elolvasta a cikket, majd a következő levelet írta a folyóirat szerkesztőségébe: „A doktor úr téved, mert ez a betegség nagyon is közismert: féltékenységnek hívják. A feleségem ugyanis éjszakánként lakásunk kulcsán alszik, nehogy míg ő pihen, én elhagyhassam a lakájt." Harminc év a pult mögött A PULTHOZ LÉPEK, ö udvarias mosollyal üdvözöl, majd érdeklődik, mivel lehetne szolgálatomra. A szemével közben már int á másik eladónak, hogy mögöttem is várakozik egy vendég. A fiú megérti a pillantást és már ugrik is, hogy kiszolgáljon, én pedig közlöm vele jövetelem célját: egy kis beszélgetésre jöttem. Meglepődik, hiszen ilyesmit nemigen kívánnak tőle a vevők. Lehet, hogy szívesebben venné, ha motorkerékpárt, vagy televíziót vásárolnék. Am • tekintete és hangja továbbra is szívélyes marad: „kérem, tessék.” Az üzlet egyik sarkában húzódunk meg Kálmán Lajos hevesi vasboltvezetővel. Szeretném, ha mondana valamit magáról és kezdő éveiről. — Nagyon messze kell kezdenem — mondja. -— 1931-ben, több mint három évtizede kezdtem a szakmát tanulni. — A pályafutásom egy kis dunántúli faluban, a nagylózsi „Hangya” szövetkezetnél kezdődött. Apám inasnak adott, mert mindig az volt a vágyam, hogy kereskedő legyek. Nagy forgalmú üzlet volt, sok eikket tartottak, a menyasszonyi fátyoltól egészen a kopor- Bószegig. Itt szabadultam fel... — Inasévei után is ott maradt az üzletben? — Nem sokáig, meart a szülőfalumba, Ebergőcre vittek boltvezetőnek. Egy szép napon eljöttek értem, hogy menjek haza, mert boltosra van szükségük. — Ilyen fiatalon nem félt a nagy üzlet vezetésétől? — Leltárhiányom, mióta Hatvan város anyakönyvéből Születtek: Benes Gabriella, Bakos Attila, Drabos Éva Mária, Keresi László, Sziráki Mária, Farkas Zoltán, Molnár Judit, Luda Erika, Benei Rozália, Hangodi Mihály, (Balázs Lajos, Gál Katalin, Urbán ‘Gabriella. . Meghaltak: Tatár László, Nyeste *ÍFózsefné . ^Farkas Anna). I boltvezető vagyok, még nem volt... — Katonaidőm letöltése után elkerültem otthonról, másik boltba helyeztek. Akikor jöttem erre a vidékre, Nógrád megyébe, Erdőkürtre ... BESZÉL. Hangja nyomán megelevenedik a kis falu sza- tócsboltja. majd később a hevesi üzlet. Itt ismerkedett meg egy lánnyal, akit feleségűi vett, és így került Hevesre, a megye egyik legnagyobb szövetkezeti boltjába. Itt dolgozott addig, amíg az egyesülés után a bolttal együtt átvette a földművesszövetkezetet. — Hány tanulót nevelt a három évtizedben? — Nagyon sokat, talán negyvenet is. — Mi a tapasztalata, ők is megálltak helyüket a munkában? — Van közöttük mindenféle, olyan is, aki itt hagyta ezt a szakmát. Mégis, úgy látom, hogy legtöbbjük jó boltos lett! Szeretik, a vevőkel. az üzletet. — Három évtizedes munkájáért kapott-e elismerést, vagy kitüntetést? — Amióta a földművesszövetkezetben dolgozom, különösen megbecsülnek. Sok oklevelet és 'jutalmat kaptam már. Háromszor lettem kiváló dolgozó, és egyszer a szakma kiváló dolgozója kitüntetést is megkaptam. A múlt évben ismét kitüntetett a SZÖVOSZ, kiváló földművesszövetkezeti dolgozó jelvénnyel és pénzjutalomban is részesültem. — Most milyen eredményeket érnek el Itt a vas-szaküz- letben? — EZ ÉV ELEJÉN szocialista brigádot alakítottunk a bolt dolgozóiból. Tizenegy pontból álló vállalást tettünk, amelynek nagyobb részét már eddig teljesítettük. Szabó Lajos A Füzesabonyi Gépállomás is felkészült az aratásra SZŰKÜLŐ búzatáblákat ringat a nyári szél a füzesabonyi határban. Néhány nap csupán és beérik a gabona, kezdődhet a nyár egyik legnagyobb munkája, az aratás. Idejében és jól felkészültek már erre a füzesabonyi járás termelőszövetkezetei, de a munka sikere nem csupán rajtuk, hanem a. gépállomások traktorosain is múlik. Éppen ezért kerestük fel a Füzesabonyi Gépállomás főmérnökét, ßarköczi Györgyöt, hogy megkérdezzük, hogyan készültek fel az aratásra. A válasz során megtudjuk, hogy a Füzesabonyi Gépállomás körzetében 14 és fél ezer hold gabona vár gépi aratásra, és a feladat nagyságához mérten, a gépállomás dolgozói igen komolyan vették a felkészülést. A gépszemle alkalmából tapasztalt kisebb hibákat is kijavították már és így most, 23 kombájn, 12 aratógép és 9 rendvágógép áll készen a nagy munkák végzésére. Nemrég érkezett három új SZK 3-as szovjet kombájn, amelyek már üzemkész állapotban várják a munkák kezdetét A gépállomás vezetői gondoskodtak a kombájnvezetők Három traktor kora reggeltől késő estig vontatta a fűkaszát a tiszanánai Lenin Termelőszövetkezetben. és segédvezetők megfelelő képzéséről, és ezért ötnapos oktatásban részesítették őket a nagy munkák kezdete előtt, amelynek keretében a gépápolás, karbantartás és a szakszerű üzemeltetés legfontosabb kérdéseiről hallottak a részvevők. Külön kell szólni arról is, hogy az idén ismét munkaverseny indult a legjobb kombájnvezetók között. A gépállomás kilenc brigádja közül két brigád dolgozik a szocialista brigád cím elnyeréséért, és ezeknek a kombájno- sai jártak az élen. Példájukat követve minden kombájnos vállalta az 500 katasztrális hold levágását. Versenyük minden bizonnyal jó eredményeket hoz majd, hiszen több olyan kiváló kombájnvezetőjük van, akik jó szakmai gyakorlattal, több éves tapasztalattal rendelkeznek. Ezek közé tartozik Ferenc Béla, Mo- rancsik Lajos, Szabó Antali Veres Vendel, Forgács Pál és még több társuk, akiknek munkájára most is biztos lehet számítani. | A GÉPÁLLOMÁS | tógépek elosztásánál arra törekedtek, hogy elsősorban a munkaerő-problémával küzdő termelőszövetkezeteket lássák el gépekkel. Segítséget adnak sősorban a káli Tamamente, a kápolnai Alkotmány, a két szi- halmi és a feldebrői Rákóczi termelőszövetkezetek tagságának. Nemcsak az aratáshoz, hanem a behordáshoz és a gabonaszállításiakhoz is adnak gépi segítséget, mintegy 30 pótkocsis vontatót, a Füzesabonyi Gépállomás traktoristái. Lesz dolga a 21 cséplőgépnek is, hiszen még jó néhány ezer hold kézi aratásra kerül a járás területén. Az aratással csaknem egy időben történik a tarlóhántás és ezt a tényt sem hagyták számításon kívül a gépállomás szerelői. A gépjavítási munkák során mindenekelőtt a G—35-ös traktorokat és az úgynevezett nehéz erőgépeket hozták rendbe és ugyancsak kijavították ezek munkagépeit is. A megfelelő ekékkel, munkagépeikkel együtt munkára készen áll harminc B—35-ös öt DT lánctalpas és két SZ—100-as erő- gép. A felsoroltakon kívül i szántani fognak még azokkal az Utos és Belorusz gépekkel is, amelyek a betakarítási munkában nem vesznek részt. hogy MEGSZERVEZTÉK, a nagy munkák idejére több gép is két műszakban üzemeljen. Közel 30 erőgép — amellyel nappal a szembehordást végzik-1“ éjjel a tarlóhántást végzi. Amennyiben a gépállomás nem tud mindkét műszakra traktorost adni, akkor a termelőszövetkezetek saját gépkezelőiket ültetik traktorra az egyik műszak idejére, csakhogy a munka folyamatosan haladhasson. Milyen intézkedéseket tettek az esetleges géphibák, üzemzavarok mielőbbi elhárítására? Erre a kérdésre válaszolva az üzem főmérnöke elmondja, hogy minden brigád körzetében először is ott van a brigádszerelő. Ezenkívül benn a gépállomás központjában javítóbrigád szolgálatot szerveztek, amely állandóan készen áll és a hívásra azonnal ott terem. Mindennap várják az új műhelykocsi megérkezését, de amennyiben ez még nem érkezne meg, akkor egy tehergépkocsit alakítanak át műhelykocsivá, ezenkívül két motorkerékpár is a szerelők rendelkezésére áll. A jó felkészüléshez tartozna még a jó anyag- és alkat- részutánpótlás biztosítása, de sajnos*, jelenleg is anyagellátási nehézségekkel küzdenek. Alig kapnak alkatrészt a T— 28-as gépekhez, amelyből nyolc darab van a gépállomáson. Bajok vannak az Szk—3-as kombájn alkatrészellátásával is. A gépállomás vezetőinek véleménye szerint igen sok javítást meg tudnának oldani házilag is, ha szerszámgépekkel, elsősorban egy marógéppel ellátnák a gépműhelyt.. A környező termelőszövetkezetek 56 erőgépét is a gépállomás műhelyében tartják1 karban, és ezekhez is szükség lenne a jobb anyag- és alkatrészellátásra. A nehézségektől! f“g' — ____________________ getlenü l összegezésképpen elmondhatjuk, hogy a Füzesabonyi Gépállomás dolgozói jól felkészültek a nagy munkákra és bízunk abban, hogy a múlt évekhez hasonlóan most is sikerrel teljesítik majd feladatukat. Császár Istvám A nyár beköszöntővel megnövekedett Hatvan forgalma. A megye szép tájait, a Mátrát, a Bükköt, Egert felkereső turisták útja Hatvanon vezet keresztül. Soksrajr egymást érik az autók, autóbuszok a 3. számú főúton. Sajnos, az átutazók meg szoktak feledkezni arról, hogy városon haladnak keresztül, ahol nem illik kidobóim az ablakon a konzervdobozokat, papírt, tojáshéjat. Ebben a városcsufító „munkában” részt vesznek a környező falvak egyes lakói is. A hatvaniak szeretnék, ha mások is vigyáznának városuk tisztaságára. ★ Amerre járok, minden utcában tarka, illatozó virágok bólogatnak felém. Szép a szemnek, öröm a szívnek, a sok üde zöld szín, a lomb, a virág. Évről évre egyre több a virág Hatvanban, egyre több pénzt költenek a város szépítésére. 1879 négyzetméter területen ültettek virágokat, 234 négyzetméternyit tesz ki a rózsaágyak nagysága. Üjdonság az idén, hogy a város különböző pontjain nagy virágtálakat helyeztek el, facsemetéket ültettek, s a kis parkokban padok szolgálnak a kényelmes pihenésihez. 24 943 négyzetméternyi kert az utcákon, tereken, 186. folyóméter sövény, 234 négyzetméter rózsaágy — szürke statisztikai számok! De mögöttük látni a színes virágú tereket, az illatos rózsafákat, a szépülő várost. ★ „ínséges napokat élünk” sóhajtanak fel időnként a Park Szálló éttermének előfizetéses mentit fogyasztó látogatói. A sóhajra az ad okot, hogy egyés időszakokban a konyha igen mostohán bánik az előfizetőkkel, s ilyenkor vagy megmaradnak a tányérokon a kihozott ételek, vagy olyan keveset tálalnak a vendég elé, hogy az majdnem éhesebben kel fel, mint ahogy leült. A közétkeztetés nagy feladat, s nagyon sokat könnyít a dolgozó nőkön. Az igazság az, hogy a hatvani vendéglátó üzemek igyekeznek is jól megoldani ezt a feladatot. Ízletesek az ételek, az adag is töb* bé-kevésbé megfelelő. Nem is panaszkodna senki, ha a Park Szállóban nem köszöntenének ránk az ínséges időszakok. Vajon nem lehetne megoldani, hogy itt is folyamatosan Jó ízű, bőségesebb ebédet adjanak? (r.) ös épület. A lebontásra várt régi Gólya utca 3. számú ház valamint mellette, a Vendéglátóipari Vállalat műhelyrészle- gének helyén építik meg a P—6-os épületet. Ebben ai épületben már üzletek is lesznek és tervbe vették egy játszótér kialakítását is. Az Egészségház utcai házak patakparti részén folytatjuk a szemlélődést, ahol a sétány már jobban kialakult, mint a Dobó tértől haladó részeken A honvédség ígéretet tett, hogy az itt építendő új bérházal már árkádosra építi. Ezen a területen még több, korábbi terv vár befejezésre így az erdőigazgatóság patakparti földszintes épületének emeletráépítése, a magtár lebontása, s egy városi bérház második részének megépítése. Új városrész Az Egésziségház utca főútvonalára jutottunk. A házcsoport között visszatekintve, szemünk az idenéző almagyari dombokon siklik végig., Ott, ahol majd nem is sokára már épületek, nyaralóik, üdülők, in- ternétusok ablakai tekintenek ide, az estében kandeláberekkel kivilágított városrészre. Persze, ez az útvonal sem teljes még. Lebontásra kerül a régi „cselédlakás” és a volt Ipartestület. Itt épül meg az utcasort befejező bérház. Ebben a házban ugyancsak gondoskodnak üzletekről. Egyórás szemleúton voltunk, Aránylag rövid idő alatt is sok szépet láttunk. Láttuk a régi Egert, régi barokk épületeivel és a történelemfedte, napfényre hozott régi fürdőt. És láttuk a mait, az újat, a modernet, amely ott épül a réginek, az ó-nak a szomszédságában, hogy minél tökéletesebben szolgálja a ma emberének kényelmét és szépítse városunkat. Okos Miklós Balkay-házakkal összeérő ud- varrészek között szemléljük a volt Valida szultána fürdőjének feltárási munkálatait. Ennek a háznak története, hogy Urmé- nyi Antal állatorvos és kovács a múlt század ötvenes éveinek derekán megvette, s amikor pár évvel később lebontotta az udvarán levő mellékhelyiségeket, négy alacsony, csúcsíves boltozatú kamrát talált, alattuk szép, faragott kövekkel, s részben vörös márvánnyal kirakott, . fedett víztárolókkal. Amikor kitisztították, az egyikben bővizű forrás bugy- gyant föl. amelyet alig tudtak eltömni. Az „Eger” című lap 1864. április 7-i számában írt arról, hogy a Balkay-féle háznál hévíz tört fel. A munkálatokat végző Műemléki Felügyelőség egyik dolgozója örömmel újságolja, hogy valami alapépítményt, talált, és már bontja is a századok rejtette téglákat, amelyek a fürdő meleglég járíft bonyolult alagszerkezetének tartozékai. Július első napjaiban érkezik a feltárási munkákhoz Gerő László műtörténész, akinek irányításával indul majd meg a szakszerű munka. Ezután megnéztük az Al- magyar utcai fordulóból az építendő alagút helyét. Sorsa a minisztérium kezében van. Ütünk a Gólya utcai bérházaknál folytatódik. Az udvaron éppen a parkírozást végzik a városi kertészet dolgozói. Az itt folyó víz hasznosítása kerül most szóba, amely csekély mennyisége miatt, esetleg egy díszítő kutat táplálhatna. A P—2-es bérháznál időzünk hosszabban. A főmérnök elmondja, hogy itt a P—2-es és a befejezés előtt álló P—4-es épület között épül meg a P—5Hevesy Sándor főmérnök társaságában városnézésre indultunk. Sétánkat a KISZOVjr izékháznál kezdtük, s meg- íéztük a pazar, fővárosi eleganciával berendezett fodrászaiét. Erről elég most ennyi, hiszen július 3-án megnyílik és premierről úgyis beszámol najd az újság riportere. — Ezt az irányt és szándékot szeretném, ha minél töb- oen megértenék — mondja a főmérnök • —, tudniillik azt, hogy az épületen belül a legmodernebb megoldások Is megvalósíthatók, de az épületek külső formáinál törekednünk kell a környezeti összhangra. A KISZÖV udvarán állunk és a toronymagasságú irodaházzal kezdődik az „igazi” szemle. — Innen nézve nem hat zavarólag ez a modern épület — mondja Hevesy Sándor. A várból zavarja egy kissé az óváros képét, de ezt elviseljük. Kiérve a patakpartra, folytatódik a beszélgetés. — Megvan a pénz a patakmeder rendbehozására. A napokban kezdjük ezt a munkát. A Dobó téri hídtól, a Hadnagy utcai hídig terjedő szakaszon történik a medertisztítás és ahol szükséges1, a meder falazása. Itt — mutat a pataikpart hosszára — parti sétányt alakítunk ki, egészen a strandig. Van ugyan néhány kisebb akadály még, de ezek megoldhatók. Szemlélődésünket a Dobó téri Taray-féle háznál folytatjuk. Itt nem változott semmi. A város megvette a lebontásra váró és a közlekedésben sok akadályt és bait okozó házat, de még a tulajdonos sem mozdul, hát akkor a lakók? A Egyórás szemleúton Egerben
