Népújság, 1962. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-31 / 125. szám
1968. május 31.. csütörtök NÉPÚJSÁG 8 A közelmúltban több társadalmi bíróság és vállalat vezetőjével beszélgettem. De beszéltem bányászokkal és segédmunkásokkal, üzemvezetővel és mérnökkel is, akik, amikor megkérdeztem, mi a véleményük az üzemekben szervezett társadalmi bíróságok munkájáról, azt mondták: sok hiányosság van még, több helyen azért nem töltik be hivatásukat, mert a vállalatok igazgatót és a társadalmi bíróságok elnökei között nincs meg a szoros kapcsolat, a kívánatos összhang, az igazgató inkább maga folytatja le saját hatáskörében a fegyelmi eljárást, mintsem az üzem társadalmi bíróságát foglalkoztatná a minden szempontból hasznos és közösséget nevelő eljárások lefolytatásával. Ha a társadalmi bíróságok munkájának megjavításáról beszélünk, elsősorban az igazgatók munkájának a megjavítását, a körültekintőbb ügykiválasztásokat kell elemeznünk. A hatvani járás területén vannak vállalatok, ahol jól megy a munka, szoros kapcsolat alakult ki az igazgató és a társadalmi bíróság elnöke, illetve tagjai között. És ezeknél a vállalatoknál következésképpen az is tapasztalható, hogy. a munkafegyelem egyre szilárdul, s a dolgozók öntudata, a társadalmi tulajdon védelme és megfelelő kezelése egyre fokozódik. így van ez a Hortí Gépállomáson is, hogy csak egy példát említsünk. És, ha ez így igaz — márpedig a gyakorlat bizonyítja —, akkor levonhatjuk azt a következtetést is, hogy a társadalmi bíróságok teljesítik hivatásukat és azok megszervezésével elértük azt a eélt. hogy maguk, a dolgozók köréből frirgválasztott, olyan „bírók” ítélkezzenek a munka- fegyelem szabályait megsértő dolgozók felett, akiket legjobban ismernek, és olyan fegyelmi büntetéseket javasoljanak áz Igazgatónak, ami valóban a nevelést szolgálj^. Sajnos azonban, vannak olyan vállalataink, ahol azt kell tapasztalni, hogy az igazgató nem helyez kellő súlyt a társadalmi bíróság működtetésének rendkívüli jelentőségére, s különböző kifogásokra hivatkozva, az „egyszerűbb és gyorsabb” megoldást választja — a fegyelmi eljárást maga folytatja le. Természetesen, vannak objektív nehézségek 1», ezeken azonban a lehetőségekhez mértén, sürgősen segíteni kell. A hatvani járásbíróság bírái önként vállalták a járás területén működő társadalmi bíróságok működésének folyamatos ellenőrzését. Igen sok esetben hasznos tanácsokkal látták el a még gyermekcipőben járó, Újszerű bíráskodást folytató szerveket, s a jogi patronáló munka nem maradt kedvező ^eredmények nélkül. Vannak azonban vállalatok, ahol a lég- lelkiismeretesebb és legáldozatkészebb patronáló munka sem hozott eredményt. Példának a Selyp! Cementgyárat említhetnénk, ahol 1961-ben is igen sok fegyelmi ügy volt, s a társadalmi bíróság elenyészően csekély számban vette ki részét a fegyelmezetlenségek elbírálásából. Az üzem volt igazgatója ígérgette a kilátogató jogászoknak, hogy munkáját megjavítja, s fokozott gonddal kíséri majd figyelemmel a társadalmi bíróságok munkáját, ad elbírálásra alkalmas ügyeket. Sajnos, az ígéret csak ígéret maradt, és most sem javult a helyzet, amióta új igazgató került a vállalat élére. Az üzem új vezetője arra hivatkozott, hogy új ember még a gyárban, s nincs ideje a társadalmi bíróság hatáskörébe utalható ügyek előkészítésére, a gyárnak helyben nincs jogá- , sza, aki ezeket a feladatokat szakszerűen el tudná látni. Elfogadható indokok lehetnének ezek, ha mindenáron menteni akarnánk a vállalat vezetőjének helyzetét, de valljuk meg őszintén, ezek még sem lehetnek olyan okok, melyek a Selypi Cementgyár társadalmi bíróságát teljesen ki- rekeszthetik működésének gyakorlatából. Szorosabbra kellene fűzni az igazgató és a társadalmi bíróság elnökének kapcsolatát és minden eszközzel biztosítani kell a jövőben, hogy a jól kiválasztott fegyelmi Ügyeik a társadalmi bíróság elbírálása alá kerüljenek. Egy másik gyakori probléma: ai ügyek kiválasztása. Számos fegyelmi aktát tanulmányoztam, és azt mutatja a taIfjúsági béketalálkozó Hatvanban A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Hatvani Járási Bizottsága a járási és városi tanács és a társadalmi szervek segítségével ebben az évben is megrendezi, június 3-án, a hagyományos járási és városi Ifjúsági béketalálkozót. Ebben az évben nyolcadszor kerül sor a seregszemlére és ez a Vili. Világifjúsági Találkozó jegyeit viseli magán. Reggel hét órakor zenés ébresztő lesz, a petőfibányái fúvós-zenekar sorba járja a községeket. A városban pedig a Hatvani Cukorgyár és az aszódi honvédség fúvószenekara és a hatvani népi zenekar ad ébresztőt. Délelőtt tíz órakor a járás és a város mintegy nyolcezer fiataljának színpompás felvonulásában gyönyörködhetnek a hatvaniak, amely a Kossuth térről a Népkertbe vezet, s itt nyílik, ünnepélyesen, a béketalálkozó. Fellép a járás és város 700 tagú egyesített úttörő énekkara. Az ifjúsági találkozó keretében rendezzük meg a Hámán Kató kulturális seregszemle járási, városi bemutatóját a népkerti szabadtéri színpadon, majd egész délután sportműsor szórakoztatja a részvevőket. A nap egyik fénypontja lesz az úttörők tábortüze, a Kinizsi sporttelep mellett. Itt külön kultúrműsorok és tréfás jelenetek szórakoztatják majd a közönséget. Ezzel egy időben látványos tűzijátékban gyönyörködhetnek a jelenlevők. Este a fiatalok színes karnevált rendeznek, amelyen Vá- radi Magda, Szántó Erzsi, Ke- méndi András és Cirok László táncdalénekesek lépnek fel. Az éneklő ifjúság napja Pétervásárán... A járási művelődési ház és a járási úttörőelnökség rendezésében- június 10-én élső ízben rendezik meg Pétervásárán az éneklő Ifjúság napját. Erre a napra lelkesen készülnek az általános iskolák úttörőd, akik ezen a seregszemlén is tudásuk legjavát adva, szórakoztatva nevelik a járási székhely lakosságát. Az előzetes tervek szerint ezt az ünnepséget külsőségeiben is* örökké feledhetetlenné akarják tenni az érdeklődőknek és a részvevőknek egyaránt. A béke és a barátság gondolatával meghirdetett énéklő ifjúság napra öt úttörőcsapat küldte be a nevezését. Az ünnepséget még színesebbé teszi az ez alkalomra Pé- tervásárára érkező egri hőnyid zenekar, amely a község főterén térzenével mutatkozik be a lakosságnak. Ezzel lényegében lezárul az általános iskolások körében hirdetett kulturális szemle első szakasza, hogy az ősszel újult erővel fogjanak majd újból hozzá. 300000 paprika A hátváni Lenin Terhié- lősZövetkétet híres a primőr árukról. Ez év ben több mint 300 ézer dárab paprikát termelnék részben éxportrá, részben házai fogyasztásra. Képünkön Molnár János harmadéves kertésztanuló megelégedetten nézi a frissen szedett paprikát. kfésdkfí ÍGY IS LEHET... A gyöngyösi XII-es aknai Dudás István főaknász harmadjárói már korábban írtunk. Írni kell most a harmadban dolgozó műszakiakról is... Ez a lelkes kis gárda arra vállalkozott, hogy azokat a bányászokat, akik az általános iskola felsőbb osztályait végzik, s a v<óharmados műszakok miatt az oktatási órákon nem vehetnek részt, előkészítik a vizsgákra! Sok helyütt — ipari- üzemeinkben — panaszkodnak a műszaki értelmiségre. Panaszkodnak a munkások, hogy nem tudnak „kijönni” a műszaki vezetőkkel, a beosztott műszakiakkal, mert fennhéjázók, rá- tartiak, foghegyről vetik oda a szókat,. Lehet az ilyesmi rossz emberi tulajdonság, múló, időszakos betegség — általánosítható jelenség semmi esetre sem. Elszigetelten, itt- ott előfordul zárkózottság, visszahúzódás, de nem mondhatjuk e példákra, hogy tipikusak. A jellemző kép egyre inkább az, amit a gyöngyösi kezdeményezés mutat: a vezető és a munkás egymásnak segítői. A jellemző kép egyre inkább az, hogy a mérnök és a munkás „együtt él”, együtt töri fejét műszaki-technológiai problémákon, újításokon, s niinos eltérés a lépteik ütemében. POLÉMIA A KERÍTÉSRŐL Az Egri Lakatosárugyár új gyárépületének létesítése ügyében a múltkorában tanácskozott a beruházásért felelős „gazdasági bizottság". Fontos döntés is született e tárgyaláson: jóváhagyták a tervfeladatot, s határidőt szabtak a tervezőnek a két lépcsőben készülő beruházás tervdokumentációinak elkészítésére. E tanácskozásról annak idején írtunk már, egy dologra azonban vissza kell térni... Az Egri Városi Tanács, nem tulajdonítva kellő komolyságot a tárgyalásnak, olyan emberrel képviseltette magát, aki, nem ismerve a tárgyalási anyagot, leginkább hallgatott, s a hozzá intézett kérdésekre is kielégítetlen- válaszokat adott. Akkor élénkült csak fel, mikor a bizottság azit a pontot kezdte Vitatná: milyen kerítéssel vegyék körül az új gyárépületet? A kerítés problémája egy hatvanmilliós beruházási tételben nem a legfontosabb! Bagatell csupán. Mégis, a tanácsi küldött agilissága miatt, majd fél órán át a kerítés körül folyt a vita. Ha egy meghalt embernél arról folyik a vita, hogy milyen színű volt a haja, ez fontossággal bírhat a személyi azonosság megállapításánál, de a tényen, hogy ez az ember már nem él, miit ^eoooooooocKy!»oCKX>c^Kxr^-,»oc*»^ftOfi not ?oooog>oo0Q00060000000000o000000600000uoo00O00000o00000OJ00000ot *cooooooooooooo(x?oooc<x>oeoooocx)oooooooot?ooooooooooocooooooooooc>ooDoooocc<?cx3ooooooooooooooooooocxx330ooooooc>ocxx)c> sem változtat. Valahogyan így festett a kerítés körül kibontakozott vita is. A szűk helyre beszorított Lakatosárugyár munkásai nem „reprezentatív^ kerítésre vágynak, új gyárépület kell nekik, ahol normálisabb, emberi körülmények kő* zött dolgozhatnak, ahol többet produkálhatnak, mint a régi1, korszerűtlen gyárban, a jelenlegiben. S a városi tanácstól leginkább azt várják, hogy tekintélyével odáig hasson, hogy mielőbb felépüljön az új gyár; hogy a tanács maga is megteremti a beruházások megkezdésének azokat a feltételeit, amelyeket csak a tanácstól lehet elvárni.. „JÖ REGGELT, MUNKA!* Az ember sokféleképpen és sok mindenkinek köszön: ismerősöknek, barátoknak, idegen helyre belépve. Nemrég szem- és fülitanúja voltam egy másfajta köszöntésnek ... Idősebb munkás mellett álltam a májusi harmatból szá- rítkozni kezdő reggelben. Nyugodt tekintettel vette szemügyre a folytatandó, tegnap félbehagyott munkát, s friss csengésű hangon- így köszöntötte: „Jó reggelt, munka!’’ Meglepett a hangja s amit mondott. „Jó reggelt, munka!” — egészen bensőséges viszonyban lehetnek ők ketten- egy« mással, biztosan a legjobb barátok, gondoltam. Az idős munkás a köszönés után rögNemrégiben történt az eset. Nem tudnám pontosan megmondani, hogy melyik szóm- szédos községből, de minden hó elején, amikor a havi vásárok zajlanak, mindig megjelenik egy idős parasztbácsi a boltunkban. Halk köszönéssel helyezi le kosarát a pult mellé, majd nagyokat fohászkodva, mint aki ünnepélyes aktusra készül, a könyvespolcokhoz térül. Kicsit kancsal, oldalazó nézéssel végígbolhássza a megjelent újdonság-könyveket, s ha ked- vérevalót talál, azt a pultra készíti. Órákig képes a könyvek között téblábolnl. Mint a gyerek, akit beleszabadítanak a különböző ízű és csomagolású cukorkák eldorádójába, úgy ízlelgeti, lapozgatja ő is egymásutánjában a könyveket. Kinyújtott kézzel, magától nézőtávolságba eltartva szemléli meg egy- egy kézbe vett könyvnek a borítólapját, majd beleolvasgatva több helyen, a mű várható értékét mérlegeli. Mindezektől eltekintve, bizonyos fokig enyhe közönnyel vettünk tudomást mindig e különcködőnek látszó vevő érkezéséről, távozásáról. A szokványos udvariassággal szolgáltuk ki őt is, mint megannyi más vásárlónkat. Valahogy olyan beídegződött előítélet élt benCSEREBERE nünk, hogy: igen, egy megszokott vevőnk, aki elvásárol minden alkalommal húsz-harminc forintot. Ügy tartottuk számon, mint aki nem sokat törődik az öltözködésével. Ugyanis, rettentő elhanyagolt állapotban szokta tiszteletét tenni nálunk. Az öltözéke, hogy úgy mondjam, sok telet és nyarat megért már. Kabátja, kopottságától eltekintve, magán viseli a szakma minden jeleit: a vedlő szőrt, melyet a Riska fen rá etetéskor; a szerszám kezelése által felrakódott sár, szenny foltjait, melyek bizonyítják, hogy a gazdájuk az édes anyafölddel van szerelemben nap mint nap. S mindezt betetőzi a dércsapta fején ülő öreg, avas kalap, melybe annyi veríték beivódott már, hogyha azt egy élelmes gazdasszony kifőzné, hát egy tábla szappant nyerne belőle. Summa, summárum: én is, de a kartársnőim is, beleestünk mindannyian abba a tévedésbe, hogy nem teljes értékű már az a régi közmondás, amely azt mondja: „ Nem a ruha teszi az embert. Hiszen, ha valaki nem törődik a külsejével, *z .«CÍAVy,-.. ■ ■■■ — minden bizonnyal — bévül is ápolatlan. Merthogy valamikor a szegénység, vagy a mérhetetlen földéhség szabott határt az öltözködésnek, az érthető. Viszont, ma már oly viharos iramban fejlődnek az igé-, nyék, hogy félő: a lermelés mind nehezebben képes kielégíteni az egyre növekvő szükségleteket. S ezért, az igazat megvallva, olyan falusi különcnek, csodabogárnak tekintettük az öreget. Olyan embernek néztük, aki fütyül már a világ hívsá- gaira, s úgy érzi jól magát, ahogy éppen van. Most azonban, ahogy bejött minap a boltba, meg kellett változtatni az öreggel szemben kialakult álláspontomat. Ugyanis az történt, hogy hosszú keresgélés és kutászkodás után ráakadt egv könyvre, melyet a következő szavakkal hozott elém: (Nemrégiben Pesten jártam, két példányt sikerült szereznem ebből a munkából.) Furcsállottam a csereajánlatát, mivel ezt tiltja a könyv- terjesztői szabályzat. Nomeg, persze, az az előítélet is felágaskodott bennem, hogy ez az eléggé szutykosan öltözködő öreg huszár még valami elpiszkált könyvvel rukkol majd elő. Ügy látszik, az öreg kitűnő gondolatolvasó is lehetett, mert gyorsan rámolni kezdett a kosarában. Nagy sebtiben kiemelt egy újságpapírba göngyölt csomagot. S míg a csomag kibontásával bajmolódott, megeredt belőle a szó. — Tudja, kedves üzletvezető elvtárs. eddig nagy előszeretettel gyűjtögettem ezeket az olcsó regényeket. Itt nagyot szippantott az orrával a levegőbe. — Kedves üzletvezető elv- társ, ha lenne szives, ezért a könyvért könyvet tudnék cserébe, mivelhogy... Meghökkenve meredtem az elém tartott könyvre. Hitetlenül csóváltam meg a fejem, mert a könyv, melyet kiválasztott, Flaubert Bovarynéja volt. — Akadnak jó könyvek az olcsó sorozatban is, de mostanában elhatároztam: az igazán értékes könyveket komolyabb köntösben akarom megszerezni. Legalábbis félvászon kötésben ... Én pedig csak ámultam és bámultam. Ámultam az öreg, kérges kezű paraszt ízlésén, miközben magyarázatot kerestem- magambarí erre a nem- mindennapi eseményre: Hogyan, miképpen jutott el ez a falusi magyar odáig, hogy szinte a müértö szemével pécézze ki magának ezt a könyvet? Hiszen a régi régi Magyarország falvaiban — én is falun értem meg a férfikort — Flaubert ismeretlen fogalom volt. Helyette száz-százötven füzetből álló rémregények és egyéb ponyva- bődületek szolgálták az olvasni vágyó nép betűéhségét. — No, üzletvezető elvtárs — rezzentett ki a múltba révedő tűnődéseimből — csapunk bő- tot?! Rátekintettem a kicsomagolt olcsó regényekre. Tiszta volt. mind, mintha most vitték volna ki a boltból. Nagyon ellágyultam a látottakon. Az vesse rám az első követ, aki nemet tudna mondani ilyen esetben. Szótlanul bólintottam, ő pedig az igazi könyvinyencek örömével csapott a zsákmányra. — Régen pályázom már erre a könyvre. Olvastam, kitűnt regény. Méltó szomszédja lesz a polcomon Anna Kareniná- nak. S, ahogy elköszönt, megille- tődve fogtam vele kezet. Püspöki Mihály tön dolgozni kezdett, fürgén tornászta fel magát az állványok tetejére. Én még sokáig miegilletiődve álltam a magasodó falak tövében, s figyeltem mereven fölfelé a magasba. „Jó reggelt, munka!” — csengett vissza a szó a fülemben. Sohasem hallottam-láttam ilyen szépségesen tömör költeményt) ... Pataky Dezső / Érdekes hírek Draguígnanban fogház épül, ahol munkára nevelik a foglyokat — üvegcellákban. ★ Az idegenlégió létszámát 13 000 főben állapították meg. Fő állomáshelyük: a Szahara környéke, Diego Suarez és Dzsibuti. ★ Üres akvárium: ha vizet töltünk bele, két óra alatt felélednek az egzotikus törpehalak. ★ A világ legfiatalabb hanglemez-sztárja. a 8 éves Benjamin, „sajátkezűleg” kötött szerződést a gyárral. pasztalat, hogy a társadalmi bíróság hatáskörébe utalándó ügyek kiválasztásánál jóval több támogatást keli nyújtanunk az igazgatóknak, mint a múltban. A Selypi Cukorgyárban találtam Olyan ügyiratot, ami ki- móhdottan a társadalmi bíráskodás keretébe tartozik: a gyár égyik dolgozója, Oldal Imre ittasan jelent meg munkahelyén, majd a műszak alatt el is aludt, és a diffúzió szóróhenge- re ennek következtében eldugult. Amikor a ' fnűszakvezétő felszólította, hogy hagyja el az üzem területét, mivel ittas, és ménjén haza, az utasítást megtagadta, s amikor más dolgózó kívánta beosztásában helyettesíteni, azt nem engedte a géphez. Ügy hiszem, ennek az ügynek a társadalmi bíróság előtt történő elbírálása, ahol maguk a dolgozók is kifejthették volna véleményüket, indokolt és hasznos lett volna a vállalat valamennyi dolgozójának fegyelmezettebb munkára és magatartásra való nevelése tekintetében. És mi volt az igazgató határozata Oldal Imre fegyelmezetlenkedése miatt? — A fegyelmi határozat szerint, alacsonyabb munkakörbe helyezték. (De az már nem tűnik ki az írásbeli határozatból, hogy hány hónapi időtartamra!) Ugyanígy hiányzik ez Lőre Illés fegyelmi határozatából is. E sorok nem akarnak senkit felelősségre vonni. Közös célunk, hogy a meglevő hibákat kiküszöböljük és megtegyünk minden tölünk telhetőt, hogy társadalmi bíróságaink valóban betölthessék a dolgozók nevelésére meghirdetett nagyszerű hivatásukat. Dr. Röc.zpy Ödön tanácsvezető járásbíró Tovább kell javítani a társadalmi bíróságok munkáját