Népújság, 1962. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-31 / 125. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLTETEK! Egy szovjet kutató Evrfíl évre fejlődik a földművesszövetkezeti kereskedelem — javul a falusi lakosság ellátása AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA Xni. évfolyam, 125. szám ARA: 50 FILLÉR 1962. május 31., csütörtök Tanácskozott az országgyűlési képviselők Heves megyei csoportja Tamalelesz községben tartotta ülését szerdán délelőtt az országgyűlési képviselők Heves megyei csoportja. A képviselőkön kívül részt' vett a tanácskozáson Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke, Molnár Károly, a SZÖVOSZ elnökhelyettese, Nedeleczki Pál, az MSZMP járási bizottságának titkára, valamint Tamalelesz község vezetői. A képviselőket és a vendégeket Rátkai Ferencné, a csoport titkára üdvözölte, majd meghallgatták és megvitatták Havellant Ferencnek, a MÉSZÖV elnökének beszámolóját Heves megye földművesszövetkezeti kereskedelmének helyzetéről és szerepéről a lakosság ellátásában. A MÉSZÖV elnöke elmondotta: több mint 85 000 tagja van Heves megyében a földmü- vesszövetkezeteknek és az elmúlt esztendőben közel 830 millió forint áruforgalmat bonyolítottak le. Mint érdekességet említette, hogy ez a szám a kiskereskedelmi forgalom tekintetében az 1950. évihez viszonyítva hétszeres, a vendéglátóipari forgalomban pedig több mint tizenkétszeres növekedést jelent. Évről évre növekedett a földművesszövetkezeti kereskedelem részesedése a megye összáruforgalmában; 1959-ben a kiskereskedelemnél 37,1 százalék, 1961ben már 39,17 százalék volt a forgalmi részesedés. A továbbiakban a MÉSZÖV elnöke így folytatta beszédét: — Az elmúlt évben a tanácsi szervekkel egyetértésben lezártuk az évek óta tartó vitát az egyes területek lakosságának áruellátására vonatkozóan. A területrendezés előbbre lendítette a kereskedelmi munkát, mert kiküszöbölte a felesleges párhuzamos készletezést az állami és a földművesszövetkezeti kereskedelem között, elősegítette a szakosítások végrehajtását a kereskedelmi hálózat fejlesztését, s ezen keresztül nagymértékben javult a lakosság áruellátása. A területrendezés után a földművesszövetkezetek a községek döntő többségében — beleértve a mezőgazdasági jellegű járási székhelyeket is —, a falusi lakosság ellátásában kizárólagos jogot kaptak. A rendezés után az átvett egységek korszerűsítésére, szakosítására, azok bővítésére jelentős összegeket fordítottunk... ... A falusi lakosság életkörülményeiben beállt változásokat nemcsak az áruforgalom fejlődése bizonyítja, hanem az az egyes főárucsoportokban bekövetkezett arányeltolódások is. A vegyesiparcikk forgalom részesedési aránya az 1957-es évi 29,5 százalékról az elmúlt esztendőben 31,9 százalékra emelkedett és megállapítható, hogy főleg a tartós fogyasztási cikkek irányában tolódott el a falusi lakosság kereslete. A fenti megállapításokat néhány számadattal is bizonyította a MÉSZÖV elnöke. Többek között elmondotta, hogy kétezer rádiót, négyezer kerékpárt, közel kétezer mosógépet és 317 televíziót adtak el a községi földművesszövetkezeti bol tok, az elmúlt évben. Jelentősen emelkedett a lakosság zöldség- és gyümölcsellátása is. Az elmúlt esztendőben mintegy 300 vagonnal több zöldséget és gyümölcsöt adtak el á földművesszövetkezetek a megye területén, mint az előbbi években. — Nem lebecsülendő az sem, hogy 1961-ben több mint 3 millió forint értékű könyv cserélt gazdát a falusi szövetkezetekben. Besziámoit a MÉSZÖV elnöke arról is, hogy az áruforgalom növekedését nagymértékben elősegítette a földművesszövetkezeti kereskedelmi hálózat bővítése. Az elmúlt öt esztendő alatt mintegy másfélszáz új üzletet, cukrászdát, illetve italboltot nyitottak a szövetkzatek. így az elmúlt esztendőben már 811 földmű- vesszövetkezeti üzlet vendéglátói egység állt a falusi lakosság rendelkezésére. A beszámoló után az országgyűlési képviselők több kérdést tettek fel s élénk érdeklődést tanúsítottak a földművesszövetkezetek kereskedelmi hálózata iránt. A vita előtt felszólalt Molnár Károly, a SZÖVOSZ elnökhelyettese, aki néhány országos adattal egészítette ki a beszámolót. A kérdések megválaszolása után került sor a hozzászólásokra. Barta András országgyűlési képviselő a zöldségellátás további javítását sürgette'. Szurdi István országgyűlési képviselő a szaküzletek fontosságáról, a községek külső területeinek ellátásáról, s a kereskedelem kulturáltságáról beszélt. Külön hangsúlyozta hogy a földművesszövetkezeteknek foglalkozniuk kellene a lakosság más irányú ellátásával is. Mint mondotta, sok községben nincs cipész, szabó, rádiószerelő, vagy fodrász, holott mindezekre ma már jelentkezik az igény Heves megye községeiben is. Putnoki László országgyűlé si képviselő, az MSZMP Heves megyei pártbizottságának első titkára hozzászólásában el mondotta, hogy az elmúlt időszakban jól dolgoztak a föld- művesszövetkezetek, sokat segítettek — és segítenek ma is — a termelőszövetkezetek megszilárdításában. örvendetes, hogy jó a termelőszövetkezetek és a földművesszövetkezetek kapcsolata. A továbbiakban arról beszélt, hogy a földművesszövetkezeteiknek figyelembe kell venni a lakosság igényeit és úgy kell irányítani az áruellátást. Uj vendéglátóegysége-; két kell létrehozni, főleg a; rosszhírű italboltok helyett. A : kereskedelmi üzleteken túl a1 vendéglátó egységeiknél is meg ! kell valósítani a kulturált el-! látást, ízléses, higiénikus kiszolgálást. Putnoki elvtárs is részletesen foglalkozott a szolgáltató- ipar megszervezésével, s mint ■ mondotta, ehhez minden se- ; gítséget meg kell adni a sző- : vetkezeteknek. Horuczki Józsefné, a Tamalelesz és Vidéke Földműves- - szövetkezet igazgatósági elnö- j ke a falu ellátásáról, a fiata- ! lók igényéről, s az üzletek • korszerűsítéséről beszélt. Úszta Gyula altábornagy, országgyűlési képviselő a szakosítás és a korszerű önkiszolgáló és önkiválasztó üzletek jelentőségéről szólott. Mint mondotta, Heves megye föld- ' művesszövetkezeti üzleteiben jó tapasztalatokat szerzett ; ezen a területen. Hozzászólá- ; sában felhívta a figyelmet az i áruellátás, a szállítás meg-; gyorsítására, s beszélt arról is, hogy a nagy munkaidőben a földmüvesszövetkezetek megszervezhetnék a főtt ételek eljuttatását a határban dolgozó termelőszövetkezeti tagok számára» Nedeleczki Pál, apétervásári járási pártbizottság titkára a kenyérellátás, valamint a gyümölcs- és a zöldségellátás további javítását sürgette és szólott á tej és tejtermékek iránti igényekről is. Kovács Bálintné, a tamale- leszi községi tanács vb-titkára a falu fejlődéséről beszélt, majd utána Havellant Ferenc elvtárs, a MÉSZÖV elnöke válaszolt a hozzászólásokra s elmondotta, Hogy további mun- kájukbajh, figyelembeveszik a képviselők javaslatait s. külön kihangsúlyozta, mindent elkövetnek, hogy a falusi lakosság igényeinek figyelembevételével megszervezzék falun a különböző javító szolgálatot, sőt gondoskodnak arról is, hogy legyen borbély, fodrász is a faluban, hogy ezért se kelljen messzire menni a falusi lakosságnak. A tanácskozás befejezéseképpen a vendégek és az ország- gyűlési képviselők megtekintették Tamalelesz község föld- művesszövetkezeti üzleteit, cukrászdáját és vendéglőjét. (márkusz) Hamlet Vartapetjan Szovjet-Örményországban folytatja az atommag szerkezetére vonatkozó kutatásait, amelyeket még Franciaországban kezdett meg. Saját kijelentése szerint, munkájához minden feltétel biztosítva van. Abban az intézetben, ahol dolgozik, most készül egy nagyteljesítményű részecskegyorsító berendezés, amely további kutatásaiban segíti majd őt. ' AA/^A/V\A/VVVVV\AAAA*wAwVV*A>VVWVV^VVVSA^vVVV\AAtV\AAA/VNÄA^^ Kill it ny t Bádonyi Mihály elvtárs 72 éves korában, Verpeléten elhunyt Bádonyi Mihály elvtárs, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom harcaiban részvevő Heves megyei internacionalista harcos. A helyi pártszervezet, melynek alapító tagja volt, saját halottjának tekinti és temetéséről gondoskodik. Nem kérik többé a pályaudvarokon a lejárt vasúti jegyeket Június 1-től a pályaudvarokon nem zaklatják többé az utazóközönséget a lejárt menetjegyek kérésével. Ezzel egyidőben érvényt szereznek annak a rendelkezésnek, amely szerint a pályaudvarok zárt részeibe, a várótermekbe, a peronokra, stíb. csak érvényes menetjeggyel lehet belépni, illetve ott tartózkodni. (MTI) Hevesről kaptunk értesítést, hogy szerdán reggel már lesz borsó a piacon Egerben is. Reggel aztán nem hagyott nyugton a kíváncsiság, s lementem szétnézni. De szép a reggeli piac! Nem bánom, ha furcsán hangzik is ez a kijelentés, mégis megismétlem, meri valóban öröm nézni a vásárlók és az áruk tömegét. A gyümölcsösök körül igazi nyári tolongás. Mosolygós cseresznye nyomta el a téli aszalt és egyéb átteleltetett áruk kosarát, az asztalok mellett meg egymást túlharReggel a piacon sogva válogatnak, alkudoznak a háziasz- szonyok. Megjött a zöldborsó! — terjed el percek alatt a hír, s máris megtelik sor„ banállókkal a vállalat pavilonja. Itt nincs tolongás, nyüzsgés, mindenki vár sorára, mert gyorsan, pontosan, igazi kereskedő vérrel dolgoznak az eladó asszonyok. Érzik ők is, mit jelent ez a mai piaci nap, amikor a legtöbb család kedvence megjelenik a pultokon. — Egy kilót kérek! — Fél kilót! — Mérje tele ezt a szatyrot! — hangzik innen is, onnan is. No, de nemcsak a borsó sláger ám, hiszen a karalábé is olyan szép, mint az élet! Szinte szeretne beleharapni az ember, s az ára is napról napra esik. A retek talán még soha nem volt ilyen szép. Érdekes beszélgetésnek voltam fültanúja az egyik maga asz- szonya asztala előtt. «s- Hogy a retek? — kérdi egy csinos fiatalasszony, mellette babakocsi, jól felhalmozva piaci áruval. — Forint — így szűkszavúan az asz- szony. — Hogyhogy forint? •Hát mindenütt 50—60 fillérért adják! — méltatlankodik a nő. — Akkor vegyen ott! Nézze meg azokat, meg az enyéme- ket! Csak nagyokat talál! Az enyém meg mind apró! Egyszóval — a piac logikáját elsajátítani ez egy egész háziasz- szonyi életbe kerül! (á) Hruscsov és Modibo Kelta pohárköszöntői e MOSZKVA (MTI): A Mali Köztársaság moszkvai nagykövete kedden este fogadást adott Modibo Keita tiszteletére. A fogadáson az SZKP elnökségének hat tagja, Brezsnyev, Hruscsov, Koszigin, Kozlov, Mikojan és Poljanszkij jelent meg. Modibo Keita pohárköszöntőjében kijelentette, hogy a Szovjetunióban tett láíbgatása a testvériség és a tapasztalatszerzés jegyében zajlott le. ,Meg kell mondanom, hogy mindkét feladatot maradéktalanul teljesítettük. Látogatásunk nagy hasznára válik a Mali Köztársaság népének”, őszintén hisszük — folytatta —, hogy magunkávé tettük a szocialista tanítás gazdagságát.. Ezután kijelentette, hogy népe ingadozás nélkül harcol függetlenségének megszilárdításáért, a gyarmati rendszer maradványainak megszüntetéséért, a szocializmus győzelméért és a népek barátságáért. Nyikita Hruscsov Modibo Keita pohárköszöntőjére válaszolva kijelentette: „amíg nem szűnik meg a gyarmati rendszer, a Szovjetunió minden rendelkezésére álló eszközzel harcolni fog azok ellen, akik az afrikai, vagy más országokban szeretnék fenntartani a gyarmati uralmat?’. Hruscsov a továbbiakban arról beszélt, hogy a burzsoázia ideológusai hosszú évek óta halottként beszélnek a marxizmusról. Az imperializmus ideológusai — mutatott rá Hruscsov — együgyű emberek számára beszélnek így, közben ők maguk jól tudják, hogy a marxizmus —leninizmus mind jobban meghódítja a népek gondolkodását, hogy eszméi óriási erővé terebélyesedtek. Hruscsov hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió nem avatkozik a gyarmati elnyomásból felszabadult népek belügyeibe. Mödibo Keltához fordulva Hruscsov ezeket mondta: „Örömmel hallottuk azt a kijelentését, elnök elvtárs, hogy mali népe szilárdan a szocialista fejlődési útra lépett, és mi őszintén sikereket kívánunk önöknek az új, szabad élet építésének e dicső útján. UT Hihetetlen gondban vannak az egri Fodrász és Fényképész Ktsz elnökségén. Valósággal özöne indult meg a jelentkezésnek a fodrász, fényképész és kozmetikus pálya felé. Való igaz, hogy ez lányoknak való életpálya, de miért nem értik meg végre a jelentkezők és a patronálok, a gyerekek ügyében valósággal ostromot indító felnőttek, hogy Eger egyszerűen nem igényel annyit ebből a szakmából, ami indokolná a túljelentkezést. Az egri szövetkezethez 172 fiatal jelentkezett ezekre a szakmákra, s az igények sem indokolják, de munkahellyel, sőt munkával sem tudják ellátni még a negyedrészét sem, így a következő esztendőre mindössze 2—3 tanulót tud felvenni a szövetkezet. Ideje lenne szélesebb körű ismertetést tartani az iskolákban arról, milyen szakmák léteznek, amelyeken a fiatalok tovább tudnak tanulni, vagy szakmát tudnak szerezni, s nem utolsósorban helyes lenne megszüntetni az ostromot a ktsz felé, hiszen ők nem tudnak mit tenni, használjuk most a régi közmondást: „csak ameddig a takaró ér ...” (ádám)