Népújság, 1962. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1962-02-18 / 41. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS NAPILAPJA XIII. évfolyam, 41. szám ARA: 60 FILLÉR 1962. február 18., vasárnap »»»««»« M4* IRODALMI MELLÉKLET ★ HATVAN, A MÁSODIK ÖTÉVES TERV TÜKRÉBEN ★ FILMKRITIKA ★ Guzi M.—Becze K.: AZ 57 081-es LÉGIONISTA ★ NYILATKOZIK A MEGYEI TANÁCS ELNÖKHELYETTESE] KÉSZÜLNEK A MÁSODIK TISZAI VÍZLÉPCSŐ TERVÉI ★ HÍREK — SPORT BEFEJEZTE TANÁCSKOZÁSÁT AZ ORSZÁGGYŰLÉS Elfogadták az 1962-es év költségvetését Az országgyűlés pénteken Vass Istvánné- nak, az országgyűlés alelnökinek elnökletével folytatta munkáját. A péntek délutáni ülésen elsőnek Bondor József budapesti képviselő, majd Gácsi Miklós Borsod megyei, Bolvári József né Tolna megyei, dr. Baskay Tóth Bertalan Pest megyei, Berki Zoltán Szabolcs- Szatmár megyei, Balogh Ferenc Veszprém megyei, Kalmár Pálné Győr-Sopron megyei, dr. Móricz Virág Pest megyei és Nagy Károly Békés megyei képviselők szólaltak fel. Az 1962-es költségvetési javaslat vitájában Gáspár Sándor képviselő, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára is felszólalt. Gáspár Sándor felszólalása Tiaetfc*. országgyűlés! Kedves elvtársak! Képviselőtársaim! A benyújtott törvényjavaslatból, Nyers elvtárs expozéjából és Molnár elvtára előadói beszédéből megítélésem szerint két fontos következtetést vonhatunk le. Először: az 1962-es költségvetésben a kiadási és bevételi fő összegek egyensúlyban vannak, vagyis az ország pénzügyi mérlegének egyensúlya biztosított. Ez igen lényeges. A másik: a költségvetés biztosítja a forradalmi munkás-paraszt kormány gazdaságpolitikájának továbbviteléhez, közelebbről az idei terv teljesítéséhez szükséges anyagi eszközöket. Az előterjesztett törvényjavaslat szerint — mint ismeretes — * beruházásra, szánt összeg *M százalékát an ipar kapja. A köBségvetes tehát biztosítja az ipar további fejlődését. Lehetővé teszi, hogy a tavalyról áthúzódott, több mint 180 beruházást ebben az évben befejezzük. Nem sorolom fel valamennyit, csupán néhány jelentősebbet említek meg: befejezzük az Ajkai Hőerőmű bővítését, a barátság kőolajvezeték magyar szakaszának építését, a Csepeli Csőgyár építését és sok más, nagyon fontos ipari objektumot. A rendelkezésre álló beruházási öszegből ebben az évben újabb hatvan ipari objektum építését kezdjük meg. A költségvetés tehát megfelelő pénzügyi biztosítékot nyújt a termelőerők további növekedéséhez. A beruházásokból egyre nagyobb rész jut gépekre, a műszaki színvonal növelésére, az üzemek korszerűsítésére, ugyanakkor csökken az új Ipari épületekre fordított összeg, s ez megfelel ötéves tervünk, gazdaságpolitikánk általános céljainak. Folytatjuk az ipar szerkezeti átalakítását is. A szocialista ipar termelése ebben az évben 8 százalékkal növekszik. Egyes fontos, kiemelt iparágakban azonban ennél gyorsabb ütemű emelkedéssel számolunk: a vegyiparban például több mint 15 százalékkal, a villamosgépgyártásban pedig 11,1 százalékkal lesz magasabb a termelés a tavalyinál. A beruházási összeg rí,4 százalékát a mezőgazdaság kapja. A költségvetés keretében a: jMam jelentős mértékben segi % * meaögazdaeáíS beruházásokat. A mezőgazdaság ebben az évben valamivel több gépet kap. Ez a „valamivel több” — vagyis az emelkedés aránya egyáltalán nem lekicsinyelhető számokat takar, hiszen mintegy 7000 traktorról és a többi között 1200 kombájnról van szó. Jelentős mennyiségű műtrágya jut a mezőgazdaságnak. Ennék szemléltetésére tisztelt képviselőtársaim, engedjenek meg egy összehasonlítást 1938-ban a magyar mezőgazdaság egy holdon mindössze 7,5 kilogramm műtrágyát használt fel. A Becsben és Münchenben székelő gyászvitézek szerint ez veit a magyar mezőgazdaság „virágkora”. Bár anyagi léhetőségeihk egyáltalán nem végtelenek, a hajdani „virágkor” 7,5 kilójával szemben ebben az évben már 120 kiló műtrágya jut egy ka- tasztrális holdra. Az 1962-es ] főarányai fel Ez a költségvetés reális alapokon nyugszik: a nemzeti jövedelem lehetséges emelésére alapozva irányozza elő a lakosság jólétének emelkedését, a népgazdaság fejlesztését szolgáló összegeket. A továbbiakban Gáspár Sándor hangsúlyozta: a helyes arányok kialakítása a népgazdaság alapvető kérdése. Mostani gazdaságpolitikánk legnagyobb ereje éppen abban van, hogy számol a realitásokkal. Fejlődésünk általában tervszerű, gazdaságpolitikánkban nincsenek ingadozások. A főaráSokra képes a szocialista alapokra helyezett magyar mezőgazdaság, különösen, ha a szövetkezeti parasztság még egy kicsit javítja a vezetést és a munkamorált, s ha még egy kicsivel több műtrágyát és gépet kap. Az idei költségvetési kiadások mintegy 27 százaléka az egészségügyi, a szociális és a kulturális igények fokozottabb kielégítését szolgálja. Más szóval: a lakosság ilyen irányú igényeit — ha nem is minden tekintetben, de egyre jobban — ki tudjuk elégíteni. Tisztéit országgyűlés! Ismeretes, hogy a lakosság fogyasztási alapja ebben az évben 4 százalékkal, a bérből és fizetésből élők reáljövedelme 2,5 százalékkal, a parasztság fogyasztásának reálértéke szintén 2,5 százalékkal növekszik. költségvetés Itétlenül jók nyok helyes megállapítása jellemzi az idei költségvetést is. Ezért azt a párt helyesnek, jónak tartja. — Gazdaságpolitikánk erejét jellemzően mutatják a múlt évi eredmények is. Az 1961-es terv teljesítéséről szóló adatok ismertek. Ezért azokat most nem ismétlem, csak emlékeztetni szeretném képviselőtársaimat arra, milyen körülmények között teljesítettük a tavalyi előirányzatokat. Először is a múlt évben fejeződött be a mezőgazdaság szocialista átszervezése. Nyilvánvaló, hogy a mezőgazdaság szocialista átnemzetközi helyzet alakításának főszereplői, de erőnkhöz mérten kötelezettséget vállalunk a gyarmati sorból felszabadult országok gazdasági megsegítésében. Szívesen tettük tavaly is, önzetlenül segítjük ezután is a felszabadult országok népeinek gazdasági felemelkedését, függetlenségük megszilárdítását. Ez internacionalista kötelességünk. — Ilyen körülmények között tehát hitettük 1. nak nagyon fontos tényezője: a dolgozó tömegek aktivitása. Mindenféle szép elképzelés papíron marad, ha a dolgozó tömegek nem teszik magukévá és nem támogatják. Tavalyi sikereink egyik fő forrása a néptömegek támogatásának fokozódása. A tömegek bizalma olyan dolog, amit nem lehet előírásszerűén „megrendelni”. A magyar nép most támogatja a párt és a kormány politikáját, mert látja e politika helyességét, mert jók a feltételek a további előrehaladáshoz. Helyesek és konkrétak a célok, amelyek végrehajtására a legszélesebb dolgozó rétegeket lehet mozgósítani. A jövőben is élnünk kell gazdaságpolitikánk végrehajtásának e fontos emelőjével, a néptömegek aktivitásával. Befejezésül hangsúlyozta: az 1962. évi költségvetés, annak fő aránya és előirányzata jó, ezért a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magam nevében a költségvetést elfogadom. (Hosz- szantartó taps.) ibati ülése űréi képviselő It fel. tosítami kell szakmai továbbképzésük és orvosi előmenetelük lehetőségét is. Hangsúlyozta:. Az idén tovább javulnak a körzeti orvosok munka- körülményei. Az egészségügyi kormányzat rendezte például az ügyeleti díjazást — erre évenként tízmillió forint jut — emelte a közlekedési térítést, az eddiginél jelentősebb segítséget nyújt a vidékre települt orvosok lakásának berendezéséhez. A tsz-orvosok kedvező feltételek mellett. vásárolhatnak személygépkocsit. A költségvetést elfogadta és az országgyűlésnek elfogadásra ajánlotta. lüongrád megyei 'iselő kozott. Hangoztatta, az állami gondoskodás jelentősen megkönnyíti ezeknek a fiataloknak fFolytatása a 2. oldalon) vártnál kisebb mértékben járult hozzá az ország nemzeti jövedelméhez. mert alakulása 1961-ben arra késztette a forradalmi munkás-paraszt kormányt is, hogy fokozza az ország véderejét. Honvédelmünket fejlesztettük és a fejlesztést ebben az évben is folytatjuk. — Nem vagyunk ugyan a n véve jól telj« z 1961 -es terve munkát, a termelési viszonyokban rejlő lehetőségek jobb kihasználásával, gyors! (hat,j uk az előrehaladás tempóját. Az üzemek, a vállalatok önállóságát tovább kell növelni. Ugyanakkor törekedni kell arra, hogy az ■ eddiginél jobban érvényt szerezzünk minden munkahelyen a népgazdaság érdekeinek. Ezen a téren még jelentősek a tennivalók, amelyek elvégzésével.az egész népgazdaság fejlesztését gyorsíthatnánk. A költségvetés végrehajtása, idei terveink megvalósítása igényesebb munkát követel a népgazdaság minden szintjén, a felső irányítástól kezdve az üzemekig, a termelő- szövetkezetekig. — Van egy másik lehetőség is, amelynek hasznosítása évről évre jobban érezteti hatását: a testvéri szocialista országokkal folytatott gazdasági együttműködés továbbszélesí- tése. A kölcsönös együttműködés hatását minden esztendőben érezzük. Az együttműködés feltételei különösen az utóbbi esztendőben javultak. Rámutatott ezután Gáspár Sándor, hogy előrehaladásunkjyűlés szón dr. Noszkay A sző la A budapesti képviselő egészségügyi és szociális kérdésekkel foglalkozott. Rámutatott, hogy az állami költségvetés egészségügyi és szociális előirányzata öt évvel ezelőtt nyolc és félmilliárd forint volt, s ez az összeg 1962-ben csaknem 15 milliárd forintra emelkedik. Dr. Noszkay Aurél ezután a vidéken még mindig üresen álló körzeti orvosi állások mielőbbi betöltését sürgette. Mint mondotta — meg kell értetnünk az egészségügyi pályára jelentkezőkkel, hogyha komolyan veszik hivatásukat, ott teljesítenek szolgálatot, ahol munkájukra a legnagyobb szükség van. Egyidejűleg bizBodó Istvánná C képi az iparban foglalkoztatott ifjúmunkások, valamint az állami gondozásból Iákerült fiatalok lakasproblemaival íoglalalakítása egész társadalmi és gazdasági fejlődésünk szempontjából nagyon jó, de fokozott anyagi eszközöket követelt és kötött le. A múlt év volt az elmúlt négy évtized legaszályosabb esztendeje. Ezért a mezőgazdaság termelése — bár a szocialista átalakulás mérsékelte a súlyos aszály következményeit — kevesebb volt, mint terveztük. A mezőgazdaság így a egészébei a: Van javítani való bőven, ezt mindenki tudja. Mégis jó tudni, milyen utat tettünk meg, s hogy a fő irány helyes. Ez erőt és biztonságot ad a jövőre. A tavalyi terv teljesítésének igazi értékét az adja meg, hogy nemcsak a termelés és a termelékenység emelésében értük el az ismert — és nem jelentéktelen — eredményeket, hanem az említett körülményeik között a beruházási és lényegében a fogyasztási előirányzatot is teljesítettük, sőt még fizetési mérlegünket is javítottuk. Mindez együtt a múlt év legjelentősebb eredménye.. A .tavalyi eredmények alapján is elmondhatjuk tehát: minden feltételünk megvan ahhoz, hogy ebben az évben még gyorsabban haladjunk előre a szocialista építésben. Ezután arról beszélt Gáspár Sándor, hogy 1962-ben meg tudjuk gyorsítani a fejlődést. 1962-ben már a gazdasági élet minden területén az eddiginél sokkal jobban ki tudjuk használni a szocialista termelési viszonyokból fakadó lehetőségeket, hiszen mór a mezőgazdaság is szocialista talajra került. Ha ebben az évben még tovább javítjuk a szervező Az ország; Az ülést néhány perccel tíz óra után Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. A vitában elsőnek