Népújság, 1962. január (13. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-30 / 24. szám
* SlEPt) JS AG 1962., január 30., kedd Gyér mezőnyök, közepes gyöngyösi felnőtt Heves megye egyéni színvonal, egri ifjúsági és fölény jellemezték ökölvívó-bajnokságát Az egri ökölvívók — eredni é- nyeikkel — mostanában nem kényeztették el a sportág híveit, ennek ellenére sem csappant meg azonban az érdeklődés a népszerű ökölvívósport iránt. Ennek egyik jó példája éppen a szombaton és vasárnap lezajlott Heves megyei egyéni ökölvívóbajnokság volt, amely az egri szak- szervezeti székházban mindkét napon zsúfolt nézőtér előtt került sorra. A kétnapos viadalon feltűnően kevés versenyző lépett szoritóba, több súlycsoportban, mérkőzés nélkül lehetett első helyet szerezni, s néhány súlycsoportban egyetlen induló sem akadt. Külön kell szólnunk a Petőfioányai Bányász ökölvívóiról, akik eléggé el nem ítélhető módon, ismét távolmaradtak * megye legjelentősebb ökölvívó sporteseményétől. A Honvéd Zalka SE teljes L osztályú gárdájával indult, s versenyen kívül még a válogatott Holló II. Is bemutatta kivételes tudását. Az ifjúságiak bajnoksága jó közepes színvonalon mozgott, s itt az egriek fölénye jegyében folytak a küzdelmek. A felnőttek csoportjában akadt néhány érdekes, színvonalán, izgalmas összecsapás, a várakozásnak megfelelően a Honvéd Zalka SE versenyzői szerepeltek a legjobban. A közönségnek némi csalódást | okozott, hogy az indulók kevés ! száma miatt, több számban már' szombaton eldőlt az első hely és a helyezések sorsa, így vasárnap délelőttre kevés mérkőzés maradt. A mérkőzéseket a miskolci Demeter és Molnár I.j valamint az egri Csermák János vezette, tegyük rögtön hozzá, hogy a közönség legteljesebb megelégedésére. A vasárnapi döntő előtt az egri utánpótlás legfiatalabbjai adtak ízelítőt rátermettségükből, tehetségükből, a pöttömnyi Imre és Nikii pár- j harca szinte magával ragadta a •znrkoiókat. A vasárnapi eredmények IFJÜSAGIAK. Papit súly: Farkas (E. ITSK) pontozással győzött Szilagyi (E. ITSK) ellen. Szinte végig a robbanékony Farkas kezdeményezett, a hosszúkarú szilagyi nyújtott balegyenesekkel igyekezett ellenfele rohamait megállítani. Mindketten tehetségeseik! Pehelysúly: Bnzai CE. ITSK) pontozással nyert Sándor (HVSE) ellen. Nagy csapkodás jellemezte a lelkes küzdelmet, amelyben Búzáinak sikerült némi fölényre szert tennie. Könnyűsúly: Puporka (E. ITSK) pontozással győzött Pampuk H. (Honvéd Zalka SE) ellen. A két versenyző remek küzdelmet vívott egymással. A fiatal Pampuk eleinte jól verte keresztbe Puporka támadásait, utána azonban a jóval rutinosabb, erősebb testalkatú egri fiú határozott fölénybe került, óriási horgaival és lengőivei fokozatosan felőrölte ellenfele erejét, akit a harmadik menetben szabálytalanságért meg is intettek. FELNŐTTEK. Pehelysúly: Simon (Honvéd Zalka SE) ellen Pifkó <E. Dózsa) feladta. A technikailag kitűnően képzett Simon kezdettől fogva irányította a mérkőzést. Pifkó szemmel láthatóan tartott ellenfelétől. A második menet eléjén Simon nagyere- jü, gyomorra mért ütésétől Pifkó feladta a küzdelmet. Nagyváltósúly: Kocsis (E. Dózsa) ellen Horváthot (Honvéd Zalka SE) erős vérzés miatt leléptették. A fiatal Kocsis kitűnően tartotta magát az elég sokat szabálytalankodó Horváthtal szemben, aki a második menetben az arcán megsérült és erős vérzés miatt leléptették. Középsúly: Fodor (E. Dózsa) ellen Boros! (E. Dózsa) feladta. Néhány ütésváltás ntán Fodor gyomorszájra mért egyenesétől Borosi feladta a harcot. F élnehézsúly: Kiss (E. Dózsa) pontozással nyert Gulyás (Honvéd Zalka SE) ellen. A nap meglepetése! Az első menetben szoros küzdelem alakult ki, Gulyást mélyütésért többször is figyelmeztették. A második menetben a rendkívül okosan harcoló Kiss fokozatosan fölényre tett szert, s ráadásul Gulyást sorozatos szabálytalanság elmén meg is intették. A harmadik menetben még egy intést kapott a gyöngyösi versenyző, s végül, a közönség tombolása közepette Kisst hirdették ki győztesnek. Az egri fiü tökéletesen rászolgált a győzelemre. A két nap küzdelmei alapján az alábbi végeredmény alakult: Ifjúságiak. Papírsüly: 1. Farkas (E. ITSK), 2. Szilágyi (E. ITSK). Légsúly: 1. Gál (Honvéd Zalka SE), 2. Zsámboki (HVSE). Pehelysúly: 1. Buzal (E. ITSK), 2. Sándor (HVSE), 3. Szabó I. (H. VSE). Harmatsúly: 1. Nagy P. (Egri ITSK), 2. Eperjesi (HVSE). Könnyűsúly: 1. Puporka (Egri ITSK), 2. Pampuk H. (Zalka SE), 3. Kelemen (HVSE). Kisvállósúly: 1. Balaton (HVSE). Válíósúly: 1. Ifj. Kutnyák (Egri ITSK). KBzépsúly: 1. Stalmayer (Egri ITSK). Nehézsúly: 1. Erdélyi (E. ITSK). Felnőttek. Légsúly: 1. Földi (H. Zalka SE). Pehelysúly: 1. Simon (H. Zalka SE), 2. Pifkó (Egri Dózsa). Könnyűsúly: 1. Gáspár (E. Dózsa), 2. Klenovics (H. Zalka SE). Könnyüsúly: 1. Pampuk I. Honvéd Zalka SE). Kisváltósúly: 1. Mincsik (H. Zalka SE), 2. Pék (H. Zalka SE), 3. Serfőző (E. Dózsa). Váltősúly: 1. Pintér (H. Zalka SE), 2. Balia (H. Zalka SE), 3. Kun (E. Dózsa). Nagyváltósúly: 1. Kocsis (Egri Dózsa), 2. Horváth I. (H. Z. SE). Középsúly: 1. Fodor (E. Dózsa), 2. Borosi (E. Dózsa). Félnehézsúiy: 3. Kiss L. (Egri Dózsa), 2. Gulyás (H. Zalka SE). Nehézsúly: 1. Keresztes (H. Zalka SE). KÉZILABDA Április elsején kezdődnek a női NB II. küzdelmei Asztalitenisz Debrecenben február 3-án kezdődnek el az országos vidéki egyéni asztalitenisz-bajnokság küzdelmei. Heves megye színeit az alábbiak képviselik: Horváth Béla, Király Éva, Bársony Mária (HVSE), Petró Gy., Petró S., Czifrik (Lőrinci Elektromos), Ruttkai, Lájemé. Kovács Katalin, Seregély I., Seregély H.f Körösi (Egri Dózsa), Szennyes Katalin (Tiszanána). A költségeket a sportkörök viselik. Szálláshelyet a debreceni Béke Szállóban kell táviratilag biztosítani. A munkahelyekről való kikérés megtörtént. Katona József Brémában a magyar csúcsnál jobb időt úszott 200 méteres gyorson Befejeződött Gyöngyös város 1061. évi üzemi sakk-csapatbajnoksága. A három hónapig tartó küzdelemből a KIOSZ csapata kefült ld győztesen, s nyerte el a bajnoki címet. A további helyezések: 2. Állami Pincegazdaság, 3. Gyöngyösoroszi Ércbánya, 4. Gyöngyösi Gimnázium, 5. Szénbányászati Földkotró Vállalat, a bajnok díszes vándorserleget kapott, az első három helyezett érem-, a 4—5. helyezett pedig oklevél-díjazásban részesült. A legjobb egyéni teljesítményt Kru- panszki Károly, Talpas Emil, Hegedűs Andor, Ferenczi Gyula és Kovács János nyújtotta, ők könyv- jutalmat kaptak. A díjkiosztó ünnepségen Nagy Ferenc, a megyei sakk-szövetség elnöke köszöntötte a részvevő csapatokat. Szombaton és vasárnap óriási érdeklődés mellett került sor Brémában a hagyományos nemzetközi úszóversenyre, amelyen a magyar versenyzők alaposan kitettek magukért. Egervári Márta legyőzte az Európa- csúcstartó PiacenU- nit és Van Velsent, Csikány pedig 100 m háton l:01-es, világviszonylatban is ragyogó idővel diadalmaskodott. A két egri, Katona József és Frank Mária, a 200 és 400 méteres férfi, illetve női gyorsúszásban állt rajthoz. A legjobb eredményt Katona József érte el, aki a 200 méteres gyorsűszásban 2:06,4-es idővel lett második a 2:0l,l-gyel győző nyugatnémet Hetz mögött. Katona 100 méteres részideje 1:00,4 volt, erősebb kezdéssel bizonyára a 2:06,4-nél is jobb időt úszott volna. Ideje így is jobb a 2:06,5-ös magyar csúcsnál, de mivel 25 méteres medencében érte el. nem lehet szó a hitelesítésről. 400 méteren ugyancsak Hetz és Katona párharcát láthatták a nézők. A német fiú 59-cel kezdett és 2:03,8 volt a 200 méteres részideje! Katona is jól kezdett, 100-on l:01-gyel, 200-on pedig 2:09-cel fordult. A második 100 méter, sajnos, nem sikerült, s ebben nyilván fordulói játszottak közre. Végül is 4:28,6-tal ütött a célba a 4:l8,5-öt úszó Hetz mögött. Katona jelenleg 50 méteres | medencében 2:25 körüli időre képes, s ez a felkészülés körűimé* nveit figyelembe véve, megnyugtató. , Frank Mária teljesítményét erősen befolyásolta az a körülmény, hogy a napokban vizsgázott az Orvostudományi Egyetemen. 200 1» gyorson a 2:19,5-öt úszó holland Lasterie mögött 2:2l-gyel lett második, a 400 m-en viszont 5:ll;5-tel csak a 7. helyet tudta megszerezni a nagyon erős mezőnyben. Dormándi mozaik Elkészült a ké- | zilabda női, NB n. Keleti csoportjának sorsolása, amelyben — mint ismeretes — az Egri Lendület Is helyet kapott. Az egri lányok első mérkőzésüket Debrecenben vívják, majd utána itt- | náziuro". hon. a Miskolci VSC együttesét látják vendégül. Április F. D. Dózsa — Eger, Híradó — Illatszer, Telefongyár—M. Gyapjú, Ózd —Nyíregyháza, Hódmezővásárhely—D. Kinizsi, MVSC—DVSC. Április 8: DVSC—Hódmezővásárhely, D. Kinizsi—Ózd, Nyíregyháza —Telefongyár, M. Gyapjú—Híradó, Illatszer—D. Dózsa, Eger—MVSC. Április 13: D. Dózsa—M. Gyapjú; Hiradó—Nyíregyháza, Telefongyár—D. Kinizsi, Ózd—DVSC, Hódmezővásárhely—MVSC, Eger—Illatszer. Április 28: Hódmezővásárhely— Eger, MVSC—Ózd, DVSC—Telefongyár, D. Kinizsi—Híradó, Nyíregyháza—D. Dózsa, M. Gyapjú—Illatszer. Április 29: D. Dózsa—D. Kinizsi; Híradó—DVSC, Telefongyár— MVSC; Ózd—Hódmezővásárhely, Illatszer—Nyíregyháza, Eger—M. Gyapjú. Május *: Ózd—Eger, Hódmezővásárhely—Telefongyár, MVSC—Illatszer, DVSC—D. Dózsa, D. Kinizsi —matszer, Nyíregyháza—M. Gyapjú. Május 13: D. Dózsa—MVSC. Hiradó—Hódmezővásárhely, Telefongyár—Ózd, M. Gyapjú-7-D. Kinizsi, Illatszer—DVSC; Eger—Nyíregyháza. Május 2<fc Telefongyár—Eger, űzd —Híradó, Hódmezővásárhely—D. Dózsa, MVSC—Illatszer, DVSC—M. Gyapjú; D. Kinizsi—Nyíregyháza. Május 27: D. Dózsa—Ózd, Hiradó —Telefongyár; Nyíregyháza— DVSC, M. Gyapjú—MVSC, Illatszer—Hódmezővásárhely; Eger—D. Kinizsi. Június 3: Híradó—Eger, Telefongyár—D. Dózsa, Ózd—Illatszer, Hódmezővásárhely—M. Gyapjú, M. VSC—Nyíregyháza, DVSC—D. Kinizsi. Június 10: D. Dózsa—Híradó, D. Kinizsi—MVSC,. Nyíregyháza—Hódmezővásárhely, M. Gyapjú—Ózd, Illatszer—1Telefongyár, Eger—D. VSC. * A megyei kézilabda szövetség a tavasz folyamán megyei ifjúsági bajnokságot rendez. A nevezéseket a következő címre kell beküldeni: Vályi Nagy Károly, testnevelő tanár, Gyöngyös, Vak Bottyán GimAz 1S«1. évben a füzesabonyi járás együk legjobban dolgozó sportköre a Dormándi Béke Tsz Sportkör volt. A közelmúltban összetalálkoztunk Zurbó Gáborral, a sportkör elnökével, akitől megtudtuk, hogy a folyamatos munka most, tólldö- ben sem szünetel, élénk sporttevékenység folyik a különböző szakosztályokban. A járás sakk- és asztalitenlszbajnokságaban például nagyszerűen helytállnak a dormándi fiatalok. Különösen a sakkcsapat tesz ki alaposan magáért és a bajnokságban pillanatnyilag a második helyen áll. De az asztaliteniszezők teljesítménye ellen sem lehet kifogást találni, jó közepesen szerepelnek. A dormándi vezetők az idén fokozott gondot fordítanak a Kilián Barátságos labdarúgó-mérkőzés tstik fihidm... —' Az. Ü. Dózsa Gályán ugróversenyt rendezett, amelyet Kiss Endre nyert 40 és 41 méteres ugrásokkal. Csávás L. és Pajor előtt. A versenyen rajthoz állt Stubel, a Parádsasvári Építők ugrója is, aki 27 és 32 méteres ugrásokkal 6. lett. — A gyorskorcsolyázó szovjet Voronyina nem sokkal az 500 méteres világcsúcs után 1500 méteren is megjavította a világcsúcsot. A második és harmadik; helyezett is belül futott a régi világcsúcson! A második napon tovább tartottak a ragyogó eredmények. 3000 méteren Voronyina 5:06-ra javította az 1954-ben felállított 5:09,2-es világcsúcsot. Az összetett versenyben is világcsúccsal lett bajnok Voronyina. — Washingtonban fedettpályás atlétikai versenyt rendeztek, amelyen a rúdugrást John Uelses 483 cm-cs, ncmhjvatalos fedettpálya világcsúccsal nyerte. A 24 éves Uelses az amerikai haditengerészetnél szolgál. Müanyagrúddal ugrott. — Nerrraetkőri labdarugo-mérkö- •éeek: Cerro {Uruguay) — Partizán Belgrád 2:1, Montevideo. Crvena Zvezda—Deportivo (Columbia) 2:1, Cali. Stade Reims—Penarol 2:0, Casablanca. — Garmisch Partenkirchen közelében lavina temetett el egy öttagú sícsoportot. Két nő életét vesztette, a többiek megmenekültek. — Véget ért az egyiptomi kerékpáros körverseny. Az első helyet a keletnémet Appier szerezte meg, a jugoszláv Sebenik és az ugyancsak keletnémet Frank előtt. A csapat- versenyt az NDK nyerte. — Barátságos NB I-es mérkőzések: Vasas—Bp. Előre 8:1, Komló I. —Komló n. 3:2, Csepel—Sziget- szentmiklös 5:0, Ferencváros—Statisztika 0:0, Tatabánya—Zalaegerszeg 3:1, Dorog—Nyergesújfalu 6:3, SZEAC—Hódmezővásárhely 6:0, MTK-K. Uombik 1:0, DVSC—D. Honvéd 4:2. — Az amerikai fedettpálya-ver- senyeken részvevő Iharos és Szent- gáli vasamap delben repülőgépen elutazott Koppenhágába, ahonnan hétfőn repülnek tovább New Yorkba. Egri Dózsa— Bp. Spartacus 4:3 (2:3) Eger, 800 néző. V.: Simon tír. Eger: Szűcs — Szász, Hamis (Mészáros), Révász — Várallyay, Kelemen — Handó, Bostai, Hídvégi (Ha- nus), Usztöke, Csizmadia. Kemény talajú, havas pályán, hatalmas iramban indult a játék. A hazai csapat már a 3. percben vezetést szerzett: jó támadás végén Hídvégi lövése először a kapusba vágódott, másodszorra azonban már nem hibázott a csatár. 1:0. A 10. percben lesgyanús helyzet előzte meg a vendégek kiegyenlítő gólját, sőt a 12. percben gyors, korszerű támadás végén, a Bp. Spartacus jutott vezetéshez. A gólra heves hazai támadások következtek. Egy ízben Handó beadását Bostai fejelte kapura, a kapus csak másodszorra tudta megkaparintani a labdát, majd Ilandó elől Kóczián I. az utolsó másodpercben mentett szögletre. A 23. percben szép gólnak tapsolhatott a közönség: Üsziöke a középre húzódott Handóhoz továbbította a labdát, aki mintegy 20 méterről hatalmas lövést Jaüld'ött a kapu bal felső sarkába. 2:2. Továbbra is jó iramú, változatos Sporthírek A per ól Az Apci Vasas SK elnöksége nemrégiben lemondott, s az újjá- választés után Molnár Istvánt bízták meg a sportkör elnöki tisztségével. A labdarúgó-szakosztályból eltávozott Serfőzö István edző helyett Körösi Ferenc, a Rózsaszentmár- toni Bányász volt labdarúgó-játékosa vette át az Apci Vasas edzéseinek vezetését. A megyei bajnokságban szereplő gárda január 15-én kezdte el felkészülését a bajnoki küzdelemre, az elsőrendű cél: bent- maradni az I. osztályban! Apcon jelenleg asztalitenisz- és sakk-szakosztály létrehozásán fáradozik az új elnökség, amely azt is tervbe vette, hogy a későbbiekben férfi röplabda-szakosztályt alakítanak, s a csapatot benevezik a járási bajnokságba. A Kilián Testnevelési Mozgalom terén ez ideig jóformán semmi sem történt Apcon. Nagyok a hiányosságok és hibák, tavasszal azonban minden másképp lesz: erőteljes Kilián-munlca indul meg, elsősorban a Fémtermia Vállalatnál! A IvJltJ eredményé 4. hét: 1. Bologna—Torino 1 2:1 2. Catania—Róma X i:l 3. Juventus—Spal 1 2:1 4. Lanerossi—Atalanta 2 0:1 5. Lecco—Mantova 1 1:0 6. Sampdoria—Milan 2 1:3 7. Udinese—Fiorentina 2 2:3 8. Venezia—Palermo 1 1:0 9. Novara—Napoli 1 2:1 10. Reggiana—Pro Patria X 1:1 11. Samberu—Monza X 1:1 12. Veroaa—Genoa 1 1* küzdelem folyt a pályán, tartós fölényt egyik csapat sem tudott kiharcolni. A Bp. Spartacus a 43. percben lőtt góljával ismét előnyre tett szert. Szünet után mintegy negyedórán át heves egri támadások következtek, a támadósor azonban több biztos gólhelyzetet hagyott Mhaszná- latlanuL A Dózsa a 82. percben egyenlített: Várallyay—UsztökeHandó volt a labda útja, a szélső visszagurította a labdát Bostainak, és a csatár jól eltalált lövéssel küldte a kapu jobb felső sarkába. 3:3. Ezután parázs jelenetek adódtak a vendégek kapuja előtt, Csekő több ízben is bravúrosan védett, mégsem tudta megakadályozni az egriek győzelmét: egy perccel a befejezés előtt Handó beadását Kanus fejelte a hálóba. 4a. Az Egri Dózsa csapata a várakozásnak megfelelő teljesítményt nyújtott, csupán a két fedezet játszott rossz felfogásban és követett el bosszantó hibákat. A csapat szerdán délután az Egercsehi Bányásszal, vasárnap délután pedig a Salgótarjáni Kohász együttesével mérkőzik. fbalogh) MEZÖGAZDASÄGI GÉPÉSZMÉRNÖKÖT, legalább 5 éves gyakorlattal felveszünk. Mező- gazdasági erőgép-ismerettel rendelkezők előnyben. Heves megyei Mező- gazdasági Ellátó Vállalat A G R O K E R EGER, Dobó tér 1. Testnevelési Mozgalom szervezésé- hiszen tisztában vannak azzal, hogy a meglevő 33 Kilian-könyves kevés. 1962-ben nemcsak a Kilián- könyvesek, hanem a jelvényesek számát is nagy mértékben akarják növelni. A labdarúgó-csapat csak nemrégiben alakult meg. A járási bajnokságban szerepel és a táblázat középső helyét foglalja el. Az együttesnek tizennyolc igazolt, többnyire fiatal játékosa van. A labdarúgó-berkekben nagy örömet keltett, hogy a közelmúltban Budapestről és Gyöngyösről két játékos tért haza, akik — remélik — tavasz- szal már a dormándi csapatot erősítik majd. Az év első felében egyébként — jórészt társadalmi munkával — a festői környezetben fekvő kultúr- ház kertjében kézilabda- és röplabda-pályákat építenek. A vezetők ügy tervezik, hogy tavasszal a kézilabda-csapat már az új pályán játssza baj nőid mérkőzéseit. A sportágak közül egyébként a kézilabda örvend a legnagyobb népszerűségnek. A férfi csapat a járási bajnokság tíz főnyi erős mezőnyében tavaly harmadik helyet ért el, s egy ízben még a bajnok Káli Tsz SK együttesét is legyőzte. Hasonlóképpen jól szerepeltek a lányok is, akik a füzesabonyiak mögött második helyet szereztek. Az edzések nagy népszerűségnek örvendenek, egyre több a kézilabdázó fiatalok száma. Éppen ezért a napokban létrehozták a férfi második csapatot is és benevezték a bajnoki küzdelmekre. Végezetül arról szólt a sportköri elnök, hogy lelkes sportemberek bevonásával egészítik ki a sportkör vezetőségét. (— váry) KIFOGÁSTALAN, piros Pannónia építkezés miatt eladó. Cim; Abasár, tűzoltóparancsnok. EGERBEN, belváros környéken házrész eladó, 2 szoba, konyha, mellékhelyiség. Beköltözhető. Érdeklődni a Kiadóhivatalban. FELES KERTÉSZT keresünk 11 kh zöldség- és 8 kh dinnyekertészetünkbe. Mélegágyi felszerelés, szórófejes locsolóberendezés biztosítva. Érdeklődni: Szihalom, Petőfi Mg Tsz. TÁRGYALÓKÉPES férfi munkaerőt alkalmazunk a füzesabonyi járásban, külszolgálatos munkakörben, lehetőleg a füzesabonyi járásból. Motorvezetői jogosítványnyal rendelkezők előnyben. Jelentkezés február 1-én és 3-án 8-tól 16 óráig Füzesabonyban, az Állami Biztosító járási fiókjánál. KÉTSZOBÁS, összkomfortos, belvárosi lakásomat elcserélném, lehetőleg magános, kertes, hasonló lakásra. Megegyezéssel. Cím a Ki- adóhivatalban. Hagyjuk pancsolni a kisbabát! Jack Lyons, újzélandi úszó- edző figyelmeztette az édesanyákat, hogy „vigyázzanak a kisbabák fürdetésénél, nehogy esetleg egy jövendő úszóbajnok esélyeit tegyék tönkre”. Az újzélandi edző szerint a gyerekók 60 százaléka az első úszóleckéknél azért idegenkedik a víztől, mert csecsemőkorában nem barátkoztatták meg vele! A kisbabát hagyni kell a fürdővízben pancsolni, játszani, és még akkor kell uszodába vinni, amikor a gyerek még egészen kicsiny. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Soha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33. Gyöngyös. Főtér 3.; fezt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger, Brody Sándor utca 4. Mb. igazgató: Marosán József Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Váltsa meg gépkocsi ny eremény-lieíétköiiy vét a májusi sorsolásra JANUÄR 31-IG! Már az 5000 forintos gépkocsi nyeremény- betétkönyveket is negyedévenként húzzák. NYERHET: BMW, RENAULT, Sí MCA. MOSZKVICS. TRABANT, stb. KOCSIKAT. ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR POSTÁKNÁL és T AK ARÉKSZÖ VETK EZETEKBEN. Válthatók: fiókjainál, aftesifiinftftn@HBi Építkezők figyelem! Még február—március havában RENDELJE MEG AZ ÉPÍTŐKÖVET, melyet határidőre leszállítunk. Rendeléseket felveszünk bodrogkeresztúri és gyöngyös— farkasmáji építőkőre. EG! R—S A L,GOTARJANI tüzép-v Állal at