Népújság, 1961. december (12. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-29 / 305. szám

WEPÜJS Afi WGl. December 29.. pentek VÍ)Urf/ A gyöngyösi V. számú Általános Iskolában termékeny talajra talált a Kilián testnevelési mozgalom •(IŐ04!D4íál Feladataink a gyümölcsösben a téli időszak alatt ia A nemrégiben felépült gyöngyösi V. számú Általános iskolában a gyerekek nagyon szeretik a spor­tot. Erről árulkodik az a hatalmas zsivaj is, ami Fe­kete János test­nevelő tanár tár­saságában a tor­nateremben fo­gad bennünket. Ezen a napon indult meg az is­kolában a zsinór- labda-bajnokság, amelynek küz­delmeiben nyolc leány- és nyolc fiú-csapat vesz részt. A bajnokság megnyitására felvonuló, egyforma mezbe öltö­zött 50 főnyi diáksereg fegyelme­zett. öntudatos viselkedése mély benyomásokat keltett bennünk, nyugodtan hagyhattuk tehát ott a csapatokat, hogy a testnevelő ta­nárral elbeszélgessünk az iskola «portjáról. FEKETE JÁNOS elsőként az is­kola szomszédságában létesített sporttelepet mutatta be. Elmon­dotta, hogy a sportpálya helyén, nem is olyan régen, gizgazzal be­nőtt szeméttelep terült el, amelyet az1 iskola tanulói és sok szülő, tár­sadalmi munkában tüntetett el, s epítette fel a megfelelő sportpá­lyát, amelyet élősövény kerítéssel vesznek majd körül. Addig azon­ban. amíg az élősövény megfelelő magasságúra nő, feltétlenül be kell keríteni a pályát, hiszen a közel­ben levő AKÖV-telep miatt hatal- más forgalom bonyolódik le a pá­lya mellett elvezető úton, ami. a labda után rohanó apró gyerekek testi épségét jelentősen veszélyez­teti. A kerítéshez szükséges anya­gok már megvannak, csupán a vá­rosi tanács engedélyét várja az is­kola, hogy az építkezést megkezd­hesse. Erre amiál is inkább mi­előbb szükség volna, mivel a sport­pályán korcsolyapálya létesül, hogy a környék fiataljainak ne kelljen a városban levő, tőlük tá­vol eső korcsolyapályára járniuk. Ezután a Kilián-mozgalom lett beszélgetésünk tárgya. A népszerű testnevelő tanár elmondotta, hogy a tanulók a mozgalomban való részvétele közel 100 százalékosl A felsőtagozatos tanulók szama 285, s ebből 272 jelentkezett részvételre! A hiányzó 13 tanuló fel van ment­ve a testnevelés alól... Az iskola úttörő sportfoglalkozá- sai a Kilian jelvenyszerző verse­nyek jegyében folynak. Szerencsés körülmény, hogy a testnevelő ta­nár egyszemólyben úttörő-vezető is. De meghallgattunk néhány ta­nulót is az iskolában való sport­életről. ' Varga Miklós VIII. B. osz­tályos fiú, kitűnő tanuló, büszkén válaszolta, hogy egy-egy sportfog­lalkozáson 80—90-en vesznek részt. A zsinórlabda-bajnokság előtt meg­rendezték a kézilabda-bajnokságot is, hat leány- és hat fiú-csapat részvéteiével. A lányoknál a .,Tyitov*’-őrs végzett az első he­lyen. a „Mókus” és a „Hattyú”- Őrsök előtt, míg a fiúknál a „Vö­rös csillag’"-őrs bizonyult a leg­jobbnak, megelőzve a „Sas” és a ,,Rakéta”-őrsöket. AZ ISKOLA négytusa-bajnoksá- ga — amely egyébként beletartozik az úttörő-próba követelményeibe — szintén összekapcsolható volt a Kilián pontszerzéssel. A lányoknál 143 induló közül 118, a fiúknál pe­dig 135 induló közül 123 fejezte be sikerrel a bajnokságot. A lányok­nál Tarr Katalin, a fiúknál pedig Sőregi József nyerte az egyéni ver­senyt. Csapatban. Lányok: VIII. A. osztály (Tarr Katalin, Tóth Eszter, Vasborosi Mária, Tunyogi Mária, Orosz Mária) 865 pont. Fiúk: Vin. A. osztály (Sőregi József, Bencze György, Benedek Ferenc, Kántor György, Cselkó Károly) 1020 pont. Az egyes számokban elért leg­jobb eredmények. Fiúk. Magas­ugrás: Benedek Ferenc 140: 60 m futás: Kántor 8,8; távolugrás: Ső­regi 432; kislabdahajítás: Klátyik 61 méter. Lányok. 60 m síkfutás: Csoszánszki 9,2; távolugrás: Bányai 345; magasugrás: Tóth E. 120; kis­labdahajítás: Tarr 36 méter. A fiúk az ősz folyamán kerék­pár-túrát is szerveztek, Vernyik János rajvezető irányításával. A túra keretében Petőfibányára lá­togattak el a gyerekek. Varga Miklóstól Farkas Erika, az iskola „Kilián-felelőse” vette át a szót. Lelkesen magyarázta, hogy minden rajban van két Kilián ..pótfelelős”, akik az okmányokat vezetik és elvégzik az egyéb ad­minisztrációs munkát. Elmondotta, hogy a lányok a Kékes-tetőre tet-| tek gyalogtúrát pontjaik gyarapí­tása céljából, ezenkívül sok érté­kes Kilián-pontot szereztek a sástói camping gyakori meglátogatásával is. Amelyik raj az év végére a legtöbb Kilián-jelvényt és a leg­több pontot szerzi, szép kivitele­zésű selyemzászlót kap ajándékba. Fekete János testnevelő nagy megelégedéssel hallgatta tanítvá­nyai szavait, majd hozzáfűzte, hogy örömmel végzi munkáját, mert a tanulók rendkívül aktívak nemcsak a sportolásban, de min­den más munkában is. A dicséret hangján emlékezett meg a szülők­ről, akik rendkívül nagy segítséget nyújtottak a sportpálya elkészíté­sében. a politechnikai tanterem berendezésében, s általában min­den segítséget megadnak, ha az iskola bármely ügyes-bajos dolgá­ban hozzájuk fordul. Hasonló elismeréssel beszélt a szülők áldozatkészségéről Nagy József igazgató-helyettes, aki poli­technikára oktatja a tanulókat. VÉGEZETÜL álljon itt néhány tanuló neve, akik az elsők között szerezték meg a Kilián sportjel­vényt, s akik a tanulásban is élen járnak: Varga Miklós, Farkas Erika, Pataki Katalin, Tóth Eszter, Földi Margit, Tarr Katalin, Kovács Pál, Klátyik László, Farkas Tamás, Kovács János. Szalai Árpád. A gyöngyösi V. számú Általános Iskolát követésre méltó példaként állítják a többi általános iskola elé a Kilián-mozgalom terén . . . SZKOCSOVSZKY TIBOR A BVSC és az Egri Dózsa úszói szerepeltek legjobban az ózdi úszóversenyen Az Özdi Kohász az idén is megrendezte ,immár hagyomá­nyos Fiedler Ot­tó vándordíj as úszó- versenyét, amely egyben az év utolsó versenye is volt. A viadalon közel 200-an álltak rajthoz — köztük az Egri Dó­zsa, az Ü. Dózsa és a BVSC versenyzői. A, 25 méteres mé- retű, levegőtlen fe­dettuszoda sötét színű vizében nem akadt egyetlen kiemelkedő eredmény sem, a pont­versenyt jelentős fölénnyel nyer­ték a BVSC versenyzői, az Egri Dózsa végzett a második, a Vasas a harmadik és az Üjpesti Dózsa a negyedik helyen. Eredmények. Felnőtt számok. Férfiak. 100 m hát: l. Mártonffy (E. Dó­zsa) 1:09,8, 2. Bodotó (BVSC) 1:09.9. 100 m gyors: 1. Lenkei (BVSC) 1:01.2, 2. Mártonfy (E. Dózsa) 1:01,3. Női számok. 100 m gyors: 1. Mansch (E. Dó­zsa) 1:11,7, 2. Jacsó (BVSC) 1:11,9. 100 m pillangó: i. Erdélyi (Egri Dózsa) 1:20,4, 2. Gágyor (BVSC) 1:23,9. Ifjúsági számok. Lányok. 100 m mell: 1. Szerem! (E. Dózsa) 1:31,2, 2. Oláh (E. Dózsa) 1:31. Üjone számok. Fiúk. 50 m pillangó: 1. Tölgyesi (BVSC) 34,5. 50 m mell: 1. Patkó (E. Dózsa) 37,7. Lányok. 50 m mell: 1. Nagy (BVSC) 39,8. Pontversenyben: 1. BVSC 166, 2. Egri Dózsa 109,5, 3. Vasas 51, 4. Ü. Dózsa 30, 5. MA VAUT 15, 6. Oros­háza 11, 7. Ózdi Kohász 9, 8. Mis­kolci Spartacus 3 ponttal. Hazánkban évente sok mil­lió forintot tesz ki az a kár, melyet az elpusztított gyümöl­csösök terméskiesése okoz népgazdaságunknak. Gyü­mölcstermesztésünk színvona­lának mennyiségi és minőségi emelése érdekében gyümölcs­fáinkat egész év folyamán kü­lönféle állati kártevők és gombabeteg ségek ellen rend­szeres védelemben kell része­sítenünk. Az előrelátó és gon­dos gazda az év minden idő­szakában talál munkát gyü­mölcsösében, aminek eredmé­nye a jó termésben és magas jövedelemben mutatkozik meg. Legközelebbi feladataink, amelyeket már a jövő évi ter­més érdekében teszünk, a kö­vetkezők. A tápanyag-vissza­pótlás, mely a sikeres gyü­mölcstermesztés egyik alap- feltétele, a lcanbhullás utáni időszak első munkái közé tar­tozik. Ezt mindig együtt vé­gezhetjük az őszi talajműve­lési munkálatokkal. Gyümöl­csösünknek a termőegyensúly fenntartása érdekében minden évben adjunk katasztrális hol­danként 100 mázsa szerves, egy mázsa nitrogén, másfél mázsa foszfor, két mázsa ká­liumtartalmú műtrágyát. A tápanyag ilyen mérvű vissza­pótlása az előírt védekezést és talajápolási munkák elvégzé­sével együtt biztosítja az egyenletes, jó termést. A talajművelés és trágyázás után a gyümölcsfák erőművi védekezési munkáit kell fagy­mentes napokon elvégezni. Az erőművi védekezés során el­távolítjuk a száraz’ és beteg ágakat, hajtásokat. Kéregka­parással és fatisztogatással pedig eltávolítjuk fáinkról a káros rovarok és gombát átte­lelő egyedeit. Ne feledkez­zünk meg azonban az ún. kis és nagy hernyófészkek levá­gásáról sem, mert ezekkel sok, a fákon áttelelő hernyót pusz­títhatunk el. Munkánk sikere érdekében a levágott ágakat, hemyófészkeket, kéregkapa- rékot gyűjtsük össze és éges­sük el. A kis és nagy araszoló lepkék hernyói nalc összefogá­sát — melyek ebben az idő­ben jelennek meg és tavasszal nagy károkat okozhat — gyü­mölcsösünkben a hernyófogó övék kirakásával védekez­zünk. Felhasználható erre a célra az ahnamoly hernyóinak összefogására kirakott és hernyóenyvvel bekent her­nyófogó öv is. A nyúlkárok elkerülése érdekében különö­sen fiatal gyümölcsfáinkat kössük be dróthálóval, nád­dal, napraforgószárral vagy cirokszárral. Szalmát és kuko­ricaszárat ne használjunk, mert abba betelepszik a me­zei pocok és az okoz rágásá­val súlyos kárt. A nagy mennyiségű rovart pusztító madarainkat is véde­lembe kell részesítenünk. Gon­doskodjunk mesterséges fész­kek, odúk és etetők kirakásá­ról és azok élelemmel való el­látásáról. Az etetőkbe kirakott pár szemnyi diót, szalonna- bőrt és darált gabonamagva­kat hasznos madaraink a kö­vetkező évben rovarpusztító tevékenységükkel fogják meg­hálálni. A gondos gyümölcs-termelő ebben az időszakban gondos­kodik permetezőgépeinek aki­javításáról is. Felméri a kö­vetkező év védekezőanyag­szükségletét és már most be is szerzi azokat, szakszerűen tárolja, fagymentes, száraz he­lyen, hogy azok hatóképessé­gükből ne veszítsenek. Gyü­mölcstermelő gazdaságaink­nak a téli lemosó permetezé­sek elvégzéséhez az alábbi tö­ménységű szereket ajánljuk: Téli hígításé mészkénlé (gyen­ge pajzstetű fertőzés esetén), ötszázalékos gyümölcsfa­olaj, gyümölcsfakarbóline- um vagy 3,5 százalékos gyü­mölcsfaolaj és 1,5 százalékos „Holló 10” keverékével. Kitű­nően beváltak a Parathion tartalmú szerek, mint példán! a 0,7 százalékos „Wofatox Spritz Pulver 30” oldata, me­lyet azonban csak plusz 12 C- fok hőmérsékleten lehet hasz­nálni. Kiváló rovar-, gomba- és tojásölő hatása van a 2 százalékos Sárgaméreg-oldat- nak is. A magyar forradalmi mun­kás-paraszt kormány a 3004/4 1961. számú rendeletében elő­írja, hogy azok a termelőszö­vetkezetek, amelyek nagyke­reskedelmi tételben vásárol­nak növényvédőszerl. azoknak 30 százalékkal olcsóbban kell a növényvédöszereket — réz- gálic kivételével — számolni. Láthatjuk tehát, hogy pár­tunk és kormányunk rendele­téivel is elősegíti a több és jobb gyümölcstermesztést, most már csak rajtunk a fel­adat, hogy éljünk azzal. Vincze János. növényvédő állomás „Költözik“ a RIAS tyJíclc&féf’ COÜßßO® Stockholm után — Chile előtt XI. A stockholmi VB-n. amilyen fenntartás nélküli elismerést vál­tott tó. a brazil csapat szemkápráz- tatóan technikás, finom, szellemes elgondolásokon felépülő és nem­csak szemre káprázatos, hanem ugyanakkor gólképes játéka, ide­haza ugyanolyan tárgyilagossággal állapították meg, hogy Magyar- ország labdarúgói, akik az V. Lab­darúgó Világbajnokság hősei vol­tak: ezúttal nem váltották be a já­tékukhoz fűzött reményeket. Az előzmények után azt nem is vár­hatta senki, hogy labdarúgóink a srájci VB-hez hasonló teljesít­ményt nyújtsanak, a közvélemény mégis az elértnél jobb szereplésre számított. labdarúgó-sportunk vezetői igen egészségesen reagáltak a tanulsá­gokra. Fel kell frissíteni válogatot­tunkat, utat nyitni a fiatal tehetsé­geknek, ki kell alakítani a jövő csapatát és a továbbiakban egy­részt megteremteni a csapat egy­ségét. másrészt lépést tartani a korszerű labdarúgás követelmé­nyeivel. Ezek voltak a főbb elgon­dolások és ennek jegyében végezte válogatott csapatunk előkészületeit a közben lebonyolításra kerülő mérkőzésekre. Ennek a hatalmas feladatnak megoldása természetesen nem megy minden zökkenő nélkül. Annak el­lenére, hogy olyan fiatal tehetsé­gek sora jött fel az elmúlt évek­ben, mint Göröes, Albert, Farkas, Kössi, Kuliarszky, Monostori II., Szepesi, Rozmis, -Sas, • Sólymost, Dunai. Sóvári. . Bakos. Katona. Nagy István, 'Szentmihalyi, és egész -öreg. még kibontakozóban levő látékQsünk, a lehetőségek koránt­sem voltak ugyanazok, mint a svájci VB-re folyó előkészületek idején. Kész, technikailag teljesen érett, nehéz nemzetközi küzdel­mekben megedződött játékosaink száma meg sem közelíti az akkor rendelkezésre álló válogatott kiasz- szist. Biztató kezdet után néhány fiatal válogatottunk fejlődése visz- szaesett, törést szenvedett. Ezek a jelenségek 1959 és i960 sok sike­res válogatott mérkőzés után ép­pen az 1961. esztendőben mutat­koztak meg. Különösen Ausztria csapatától elszenvedett vereségeink, még in­kább a hollandok elleni itthoni gyenge játék, a Chile-től — bár kétségtelenül sok külső körülmény közrejátszása folytán — fejbevá- góan nagy gólarányban ránk mért vereség: mind olyan elgondolkoz­tató tényezők, melyeknek tanul­ságait alaposan meg kell szívlel­nünk, és fel kell használnunk az elkövetkező hónapok során. A szö­vetségi kapitány nyilván meg is teszi ezt. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagynunk magát azt a tényt sem. hogy fiatal csapatunk vég­eredményben mégis imponáló biz­tonsággal verekedte be magát a VB 16-os döntőjébe. Noha kétség­telen: a sorsolás szeszélye nem ál­lította eddig nehezebb feladat elé a VB-döntő felé vezető útján Ma­gyarország csapatát, így is nem egyszer megmutatta komoly ké“ pességeit. A döntő tényező most a további gondos felkészülés és a játékosok formába hozásának úgy időzítése, hogy az éppen a világ­bajnokság küzdelmeire érje el csúcspontját. Chile, ahol magyar edző rakta le a korszerű labdarúgás alapjait. Chile csapatának hosszú időn keresztül volt edzője Orth György, a huszas évek MTK támadósorá­nak és magyar válogatottjának középcsatára. Egyik legkiválóbb futballtehetségünk volt Orth, akit pályája csúcspontján ért egy sú­lyos sérülés. Utána mint edző mű­ködött itthon és külföldön. Chilé­ben hosszú időn keresztül edzős- ködött és edzői munkája nyomán érte el a dél-amerikai csapat első komoly sikereit. A hétmilliót alig meghaladó la­kosú Chilében ma már másfélezer labdarúgó-csapat működik és több, mint nyolcvanezer igazolt játékos futballozik. Rendkívül lelkes kö­zönsége és sok tehetséges játékosa van. Eddig a nagy dél-amerikai labdarúgó nemzetek mellett nem. tudta beverekedni magát a dön­tőbe, már a selejtezőkön kiesett. Most — mint a világbajnokság ren­dezőjének — nem kellett rész tven­nie selejtezőkön, egyenesen a dön­tő mérkőzésekre koncentrálhatta erejét és ráadásul a hazai pálya és közönség előnyével vehet részt a mérkőzéseken. Chile reménykedik, hogy csapata jól fog szerepelni. Ez egyáltalán nem tartozik a le­hetetlenségek közé, különösen, ha tekintetbe vesszük, hogy a VI. Vi­lágbajnokságon Svédország máso­dik helyének elérésében is jelentős szerepet játszott a hazai pálya és közönség előnye. Azóta, hogy Lisszabonban Öt év­vel ezelőtt eldőlt a VII. VB helyé­nek kérdése, Chile mindent elkö­vetett, hogy méltó körülmények között rendezze, meg a nagy tor­nát. Amikor a földrengés és a szökőár rettenetes pusztítást oko­zott az országban, úgy látszott, hagy szinte lehetetlen lesz meg­birkózniuk a hatalmas feladattal. Sikerült azonban azóta minden akadályt elhárítaniuk és a nagy- j szabású előkészületek után hivata-1 losan is megállapították, hogy a chilei létesítmények megfelelnek a teltételeknek. (Folytatjuk) NEM ÚJDONSÁG, hogy augusztus 13. óta, amióta a Német Demokratikus Köztár­saság kormánya véget vetett annak a lehetőségnek, hogy Nyugat-Berlint tárt kapuként használják fel az imperialista hatalmak mindenféle kémek és szabotőröknek a demokra­tikus német állam fővárosába való becsempészésére, mint süllyedő hajóról a patkányok, úgy menekülnek a „Frontvá- rosból” Nyugat-Németországba a legkülönbözőbb kétes ele­mek. És velük együtt „vonul vissza” a nyugati tőke is, j amelynek profitjából nem utolsósorban őket pénzelték. Nyugatra költöztek az „Os­ram”, „Siemens”, „Schwartz- kopf” cégek leányvállalatai és — legutóbbi hírek szerint — ki akarják már vonni a tőkét az amerikai megszállók egyik legfőbb nyugat-berlini provo­kációs központjából is, a RIAS rádióállomásból. Mi is ez a RIAS? Hivata­losan: a nyugat-berlini ameri­kai hatóságok rádióadója. A valóságban: felforgató központ, amely naponta 24 óra hosszat terjeszti a legkülönbözőbb rá­galmakat és hazugságokat és a szó szoros értelmében szer­vezi a Német Demokratikus Köztársaság elleni aknamun­kát. Részben nyíltan, oly mó­don például, hogy amikor még értelme volt, mert szabad volt az átjárás, minden adás végén közölte a nyugatnémet és az NDK-márka legújabb zugpiaci összehasonlító árfolyamát, hogy segítsen a feketepiac spe­kulánsainak aláaknázni a Né­met DK gazdasági életét. Részben pedig burkoltan, kém­kedés és szabotázs-akciók szervezésével. A RIAS tehát most költöz­ni készül, s ez egyben nyílt bevallása annak, hogy tevé­kenységének legfőbb ága nem is egész napos adásaiban állt, hiszen a Német DK államig tárainak lezárása nem volna akadálya annak, hogy tovább­ra is naponta 24 órán át ha- zudozzék. Költözni akar, mert elvesztette létalapját, tevé­kenységének azt a valóban legfőbb ágát, ami nem a stúdió­ban folyt. Ám minden költöz- { ködösnél felmerül egy kérdés:) hová költözni? S e körül pat­tant ki az a vita, amely híven tükrözi, hogy mint véleked­nek még nyugati polgári kö­rök is az amerikaiak nyugat- berlini rádióadójáról. NEM KISEBB veszéiy fe­nyegeti ugyanis pillanatnyilag a RIAS-t, minthogy az utcán marad. Nem akad befogadá­sára hajlomos „házigazdára”. A luxemburgi rádióval gon­dolták egyesíteni, ám a luxem­burgi rádió, amely igazán nem tartozik különben a demok­ratikus adók közé, nem volt hajlandó fuzionálni, mert — s ezt nyíltan megmondta — „Nem akarja rontani a hite­lét”. Hiába, a RIAS-t már annyiszor érték hazugságon, hogy „önmagára adó” rádióál­lomás akkor sem hajlandó ve­le szóba állni, ha különben teljesen atlantizált is. Pedig az anyagi csábítás elég nagy volt. Az amerikai kormány csak nemrégiben utalt ki újabb 300 ezer dollárt, a RIAS finanszírozására. Miután Luxemburgban ilyen csúfosan kikosarazták őket, a RIAS urai már nem is mer­tek más, hasonló „szolid” cég­hez fordulni. A müncheni „Szabad Európa Rádió” ajta­ján kopogtattak. Münchenben azonban szintén kerek-perec visszautasították őket. A „Sza­bad Európa” hitelének rontá­sáról persze nem esett szó a visszautasításban. Erre való­ban nem is hivatkozhattak a müncheni szerkesztők, hacsak nem akartak volna közderült­séget kelteni. A fuzionálást röviden, Indok nélkül utasí­tották vissza. Az indokot azonban nem nehéz kitalálni, őket nem csábította, ami a luxemburgiakat csábíthatta volna, a dollár-konc. Ők amúgy is közvetlenül kapott dollárinjekciókon élnek... ÍGY HÁT a RIAS egyelőre még mindig Nyugat-Berlinben van. Az amerikai kormány persze végül is biztos talal majd lehetőséget az elköltöz- tetésre. Legfeljebb újból ön­állóan építi majd fel, valahol másutt, Nyugat-Németország- ban. Luxemburgban kiállított „erkölcsi bizonyítványán” vi­szont már semmiképpen sem lehet változtatni. # Apróhirdetések m HÜS IPARI szakmunkásokat azonnali belépéssel felvesz a Bor­sod megyei Húsipari Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 16. (—) KERTÉSZT keresünk nagy gya­korlattal, öntözéses, illetve szá­razföldi kertészetünkhöz (20 kh-ra). Fizetés megegyezés szerint. Egy .szoba, konyha, kamrás lakást biz­tosítunk. Mátra Tsz, Gyöngyös- solymos. Útiköltséget alkalmazta­tás esetén térítünk. (—) NÉPÚJSÁG \ Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Sába Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tótb Jósáét Szerkesztőség: Eger* Beloiannisz u. 3. relefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33 Gyöngyös. Főtér 3.. fszt. 19. Telefon: 607. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca l Telefon: 24—44 Posta fiók: 23 t-ieves megyei Nyomda Vallala- Éger. Bródv Sándor utca 4 Wo. vezető: Fényes Elemémé ESKÜVŐRE; menyasszonyi, vőle­gény! ruhák kölcsönzése. Vidékre is. Újpest. Jókai u. 5. (—) VIDÉKIEKNEK! Angolul, néme­tül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, eszperantóul. latinul, levelezésbeli, telefonetikus, leg­korszerűbb nyelvtanfolyamok! — Farkas, Budapest, Tábornok hu­szonegy. (—) FC RÉSZPORT vidékre, vagon­tételben szállít: Bútorlap és Faáru Ksz, Bp., IV., Tavasz u. 39-41. ZONGORA, pianínó, javítása, el­adása, vétele. Bp.. Lenin körút 21. Sasvári. Telefon: 426-819. (—) KONYHABÚTOR, rekamié, rész­letre is. Bp., vnr., Futó u. 3. Ba­ross utcáról nyílik. (—) .•> c s »909(3)0 a.® @ «eftfl&MK. A Káli Földmű vés,szövetkezet HENTESÜZLET VEZETŐT keres, napi félműszakos alkalmaztatással. Szakmai képzettség kötelező. Jelent­kezni lehet: Földműves­szövetkezét, Kál.

Next

/
Oldalképek
Tartalom