Népújság, 1961. december (12. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-14 / 294. szám
2 NEPÜJS A G 1961. december 14., csfttK",sk Jó, ha tudod Hány óra van ? Tudjátok, hogy az időszámítás a Naphoz igazodik. Keletről Nyugat felé haladva mindig később kél fel a Nap, s ennek megfelelően később delel is. Nézzük meg, hány óra van az egyes világvárosokban, amikor nálunk éppen delet jelez a rádió. EJT 4 HIDEG San Francisco 3 óra New York 6 óra Rio de Janeiro 8,7 óra Reykjavik 9,32 óra Lisszabon 10,23 óra Dublin 10,35 óra London, Párizs 11 óra Róma, Berlin, Bécs. Stockholm 12 óra Bukarest 13 óra Moszkva 13,10 óra Sanghaj 19 óra Y okohama 20 óra Üj-Zéland 22,30 óra Előkerültek a jó meleg téli holmik, s most érezzük csak igazán, milyen jó is volt nyáron, amikor melegen nevetett ránk a napocska. Ugye milyen jólesik ilyenkor a meleg szobában olvasgatni, játszani?! Persze, a szabadban is sétálgatunk, hiszen a jó egészséghez ez Is hozzátartozik. Ha már csípi fülünket, orrunkat a hideg, behúzódunk a jó meleg szobába. No de ezt nem minden élőlény teheti meg. Figyeljétek csak meg pajtások a kertben, a parkokban didergő madárkákat. Felborzolják tollaikat és úgy csipognak szegénykék a hidegben, éhezve. Minden érző ember szíve megesik rajtuk, és amennyire lehetséges, igyekeznek segíteni rajtuk. Itt is, ott is látunk ablakokat, amelyekben ott van a madáretető, JuAvutoin}*, t/ty Segítenek az úttörők teleszórva jó olajos magvakkal, zsíros ételmaradékkal. Akadnak, akik jó szándékúan ugyan, de mégiscsak vesztét okozzák szegény állatoknak azáltal, hogy az etetőbe kenyér- és kalácsmaradékot szórnak. Ezek az anyagok a begyben aztán megerjednek, és a cinke elpusztul. De a legtöbb kárt azok a haszontalan gyermekek okozzák, akik visszaélve a helyzettel, a fázósan gubbasztó madarakat orozva lelövik parity- tyával, légpuskával. Sajnos, még úttörők is előfordulnak az ilyen lesipuskások között. Megfeledkeznek az úttörők törvényeiről ezek a pajtások és arról, hogy mennyi hasznot hajtanak ezek a kis napszámosok kertünkben. Bizony nem pusztítást, hanem védelmet érdemelnek a madarak!!’ Pajtások, ne feledkezzünk meg a madárvédelemről. Állítsatok fel otthon és iskoláitokban madáretetőket, felvilágosító szóval, s ha kell a rendőrség igénybevételével harcoljatok a légpuskázó, paritv- tyázó gyermekek ellen. Tekintse minden úttörő olyan fontosnak ezt a munkát, mint bármelyik más úttörőkötelességet. A sok egészséges, ízletes gyümölcs lesz jutalma ennek a munkátoknak. Vgri Csugri A papírsárkány Egyre magasabbra vitte a szél a papírsárkányt. Görbén nézte a fellegeket, s megvetően tekintett az alant zúgó folyóra. Gőgösen szólt a hatalmas sashoz: — Nézd csak, sas, a hegyek most alattam hajladoznak magaslataikkal. A fellegek az én tiszteletemre változtatják színüket, s a föld olyan törpének tűnik innen a magasból. Csak a kék ég méltó ellenfél. Még nálad is távolabb és magasabbra tudnék repülni, de ez az átkozott zsineg visszatart engem. A szél fokozatosan erősödött. A sárkány egyre magasabbra szállt és igyekezett elszakítani s zsinórt. Végre az erős szél íegítségével sikerült is. Bezzeg, a dicsekvő sárkány most már számyaszegetten zuhant alá a magasból, egyenesen egy mocskos árokba. Összetörtén zúgolódott magában: — Végre sikerült eltépnem a zsineget, és most már fel tudtam volna emelkedni a magasba. Ki tudhatta, hogy ez az átkozott szél ennyire megerősöIPARI, KERESKEDELMI VÁLLALAT, FIGYELEM! 2 darab 10 000 W-os, neon-világításhoz való olaj trafó eladó Cím a. kiadóhivatalban. Az angol kormány felkéri az ENSZ-et, kezdeményezze Katangában a tűzszünetet BONN (TASZSZ): Bonnban szemmel látható zavart és nyugtalanságot keltett a szovjet kormánynak az a jegyzéke, amelyben Heusinger tábornok, hitlerista háborús bűnös kiadatását követeli az Egyesült Államok kormányától. A nyugatnémet kormány még nem tett hivatalos nyilatkozatot a szovjet jegyzékről, viszont a nyugatnémet hadügyminisztérium máris igyekszik védelmébe venni Heusingert. A minisztérium nagy sietve „propaganda-manővernek” minősítette a szovjet jegyzéket. Nyilatkozata nem is érinti a szovjet jegyzékben okmányokkal alátámasztott adatokat, amelyek megcáfolhatatlanul leleplezik Heusinger tábornok háborús bűneit. A nyugatnémet hadügyminisztérium jobb híján kijelentette, hogy a Szovjetunió ezzel a lépéssel „megzavarni” igyekszik a NATO párizsi tanácsülését. Nem kétséges, hogy Bonnban egyesek ilyen ürügygyei szeretnék megmenteni a hitlerista háborús bűnöst a jogos felelősségre vonástól. PÁRIZS: A NATO képviselője kedden Párizsban kijelentette, hogy az Atlanti Szövetség tagjai „továbbra is teljes bizalmat éreznek” Adolf Heusinger nyugatnémet tábornok iránt. Az AFP hírügynökség utal arra, hogy ez a nyilatkozat az Egyesült Államok kormányához intézett szovjet jegyzékkel kapcsolatban hangzott el. NATO-körökben — jelentette ki a szóvivő — nagyra értékelik Heusinger érdemeit. A szovjet kormánynak az Egyesült Államokhoz intézett jegyzéke, amelyben a háborús bűnös Heusinger, volt hitlerista tábornok kiadatását kérte, széles visszhangot váltott ki a Párizsban összegyűlt NATO-diplomaták között és a francia közvéleményben. Az D szovjet kormány nyilatkozata a dán kormányhoz A békés gazdasági verseny A LEGFONTOSABB ALLATI TERMEKEK TERMELESE A SZOVJETUNIÓBAN ÉS AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN HÜS (vigósúly millió tennibii^ 20-2! TEJ (millió tonna) 100-105 1150 17.4 A 8. Ecnsifti HUMOR >6.4 653 497^r Él 36, li Kittül! (CTESOlt HUMOR 1 HUNOK il atommentes övezet terve ellen. Követelte, hogy a NATO kötelékébe tartozó nyugatnémet csapatokat a legrövidebb időn belül „Pershing” típusú amerikai rakétákkal szereljék fel, amelynek hatósugara 650 kilométer és atomtöltet szállítására alkalmasak. (MTI) Időjárás jelentés A Meteorológiai intézet jelenti: Várható időjárás csütörtök estig: A hőmérséklet csökken. Felhős idő, több helyen kisebb eső, később hószálltngózás. Időnként élénk északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2-plusz 1 fok, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet, mínusz 3-plUiz 1, a déli megyékben helyenként még plusz 1-4 fok között. Távolabbi kilátások: pénteken ét szombaton erősödő fagyok. (MTIf 1953a 1959 1965 1953 1959 1965 1953 1959 1965 dűl. Az a bátorítás, amit az Atlanti Szövetség a német militaristáknak nyújt, nagyon kétségessé teszi azoknak a sokat hangoztatott kijelentéseknek az értékét, amelyek szerint Washington és London megegyezésre törekszik a Szovjetunióval." WASHINGTON: A TASZSZ jelenti: Az amerikai külügyminisztérium első megnyilatkozásai az üggyel kapcsolatban arra mutatnak, hogy az Egyesült Államok védelmébe veszi Heusingert. A külügyminisztérium szóvivője propaganda-fogásnak minősítette a szovjet követelést, s azt állította, hogy a Szovjetunió a Heusinger-üggyel az egyenetlenség magvait akarja elhin- tetni a NATO-ban. Hasonlóan nyilatkozott Diefenbaker kanadai miniszterelnök is. Sajtótudósítók előtt tett nyilatkozatában az amerikai külügyminisztérium szóvivője azzal próbálta mentegetni Heusingert, hogy a NATO állandó katonai bizottságának elnökévé történt kinevezését a katonai tömb valamennyi tagállama jóváhagyta. (MTI) Atlanti Szövetség köreiben a minisztertanácsi ülés megnyitására időzített propagandaakcióként igyekeznek feltüntetni a Szovjetunió lépését. A francia közvéleményre azonban mély hatást tettek a Heusinger háborús bűnösségét bizonyító szovjet közlések. „Mit gondoljunk a NATO-ról, amely magas tisztséget bízott Heusingerre és rábízta fegyveres erőit — írja a Libéra- tion című haladó lap. — Hogyan higgyenek ezek után Moszkvában. Prágában, vagy Varsóban az Atlanti Szövetség állítólagos védelmi jellegében? Mit tartsanak egy olyan katonai szervezetről, amely állítólag biztosítékot nyújt a német militarizmus ellen, s ugyanakkor a fegyvereket a legveszedelmesebb német militaristák kezébe adja?” Az Humanité rámutat: a sok ezer ember haláláért felelős Heusinger leleplezése komoly figyelmeztetés azok számára, akik hajlandók elfelejteni, a legutóbbi világháború tanulságait. „Erre a figyelmeztetésre annál is nagyobb szükség van, mert Heusinger nincsen egyeA Heusinger-ügy fejleményei A szovjet jegyzék visszhangja sülések alapján közölte, hogy etiópiai ENSZ-katonák elfoglalták Elisabethviile legmagasabb épületét, amelyet a ka- tangaiak „Uj kórháznak” hívnak, bár az épületet nem rendezték be kórháznak és abban sem betegek, sem egészségügyi személyzet nem tartózkodik. Az épület tetejére azonban katangal zsoldosok megfigyelő- és tüzelőállást rendeztek be. Közölte még, hogy az Elisa- bethville peremén fekvő ba- luba menekülttábor ír és svéd ENSZ-őrsége a nap folyamán ismételten visszaverte a táborba behatolni igyekvő katangai zsoldosokat. Ugyanakkor indiai ENSZ-katonák sikeres tisztogató műveleteket folytattak az ENSZ kezén levő repülőtér környékén. Végül bej* lentette, hogy Elisabethville- be folyamatosan érkeznek további ENSZ-egy ségek. Az AP egyik jelentése szerint a Katangában Csombeék vendégszeretetét élvező külföldiek otthonukból három Elisabethville-i épületbe költöztek át, ahol menekülttábort rendeztek be nekik. Csombeek rádiója később közölte, Csőmbe megtiltotta „vendégeinek'*, hogy elhagyják Katangát, nehogy „katonái körében rossz hangulat keletkezzék”. A Reuter londoni jelentése szerint az angol kormány kedden este bejelentette, hivatalosan fel akarja kérni az ENSZ ügyvezető főtitkárát, tegye lehetővé a tűzszünet azonnali életbeléptetését Katangában. A jelentés szerint a kormány kérte az alsóházat, hogy csütörtökre tervezett kongói vitájában hagyja jóvá az angol kormány kezdeményezését. ságát, „be kell ismerni, hogy Dánia olyan új, veszélyes lépést tett, ami ösztönzi az egykori hitlerista tábornokokat és tengernagyokat hódító törekvéseikben”. A szovjet kormány rámutat, hogy a dán kormány megkönnyíti a nyugatnémet militaristák további behatolását Észak-Európába és a Baltitenger medencéjébe. „E lépés, akár akarja a dán kormány, akár nem, elősegíti, hogy a Balti-tenger övezete katonai felvonulási területté váljék a. Szovjetunió és más békeszerető államok elleni agresszió céljaira". A szovjet kormány többek közt leszögezi: Bornholm-szi- get bevonása az egyesített parancsnokság rendelkezésére bocsátott övezetbe, ellenkezik a dán kormány 1946. március 8-i ígéreteivel, melyek szerint Dánia kész „saját erőivel, mindenféle külföldi csapat részvétele nélkül elfoglalni Bomholm-szigetet és ott teljes mértékben megvalósítani igazgatását.” (MTI) MOSZKVA (TASZSZ): A Szovjetunió külügyminisztériuma kedden átadta Dánia moszkvai nagykövetének azt a nyilatkozatot, amelyet a szovjet kormány intézett Dánia kormányához. „A Német Szövetségi Köztársaság és Dánia balti háborús előkészületei láttán a szovjet kormány kénytelen megtenni a szükséges válasz- intézkedéseket, hogy biztosítsa saját országa és szövetségesei biztonságát” — hangsúlyozza többek között a szovjet kormánynyilatkozat. A nyilatkozat megállapítja: miután a dán kormány elfogadta azt a határozati javaslatot, mely szerint a Baltitenger övezetében megteremtik Nyugat-Németország és Dánia egyesített parancsnokNEW YORK (MTI): Az ENSZ New York-i központjában kedden este tartott sajtóértekezleten az ENSZ szóvivője bejelentette, az Elisa- bethville-ből délután küldött jelentések alapján tájékoztatni kívánja az újságírókat. Megjegyezte, a tájékoztatásra Elisa- bethville-ben nem kerülhetett sor, mert a tudósítók nem tudták megközelíteni az ENSZ ágyútüz alatt álló központját A szóvivő a legújabb értePARIZS (MTI): Speidel, volt hitlerista tábornok, a NATO közép-európai szárazföldi fegyveres erőinek főparancsnoka, a Nyugat-Európai Unió parlamenti képviselőinek ülésén beszámolt a gondjaira bízott erők helyzetéről. A zárt ajtók mögött elhangzott beszéd tartalmáról csak rövid közleményt adtak ki. Ebből kiderül, hogy Speidel a hagyományos fegyveres erők további fejlesztése mellett szállt síkra. Többek között kijelentette: „A középeurópai övezet védelmét keleten a lehető legmesszebbre kell kitolni.” A hitlerista Wehrmacht szótárából jól ismert kifejezés mögött nem nehéz felfedezni a szocialista országok elleni háború gondolatát. Speidel egyébként határozottan állást foglalt egy európai SPEIDEL: Európa védelmét keleten a legmesszebbre kell kitolni A Szovjetunióban 1965-ben 20—21 millió tonna húst, 100—105 millió tonna tejet és több mint egymillió tonna vajat fognak termelni. Már 1959-ben is több tejet és vajat termeltek a Szovjetunióban, mint az Egyesült Államokban. De tovább kell növelni a termelést, mert csak a termékek bőségének megteremtése után valósítható meg a szükséglet szerinti elosztás elve, a termékek bősége a kommunizmus megteremtésének egyik gazdasági alapja. év munkáját a jó táborozásra való felkészülésre fordítsák. A hangulat megteremtésének kiváló alkalma a táborozásban részt vett pajtások beszámoltatása csapatuk tagsága előtt. Ezt több helyen a nyár emlékeit felidéző ünnepélyes csapat-tábortűz keretében oldják meg. A szülők és a társadalom segítségével jó előre teremtsék meg a gazdasági feltételeket. A pajtások a rendezvények bevételeit, hulladékgyűjtésből és egyéni takarékosság útján szerzett pénzt arra a célra tartalékolják. Már a tanév folyamán tárgyaljuk meg terveinket, hol és mikor szándékozunk tábort ütni, ott milyen programot hajtunk végre. Ehhez a munkához sok segítséget adnak központi kiadványaink és az Úttörőélet rovat is. Különösen akkor tudunk hasznos fórummá válni, ha a múlt nyári táborozás tapasztalatait a csapatok ezen az úton is közkinccsé teszik. dik és ilyen siralmas helyzetbe juttat? A légben lebegő sas mosoly- lyal válaszolt: ; — Ne zúgolódj másokra, szemtelen sárkány. Ha nem lenne szél és zsineg, sohasem repülhettél volna fel! Oroszból fordította: Halasy László I Már most késsüljünk a jövő éri táborozásra! Hogyne segítettünk volna hát szívesen kiszista pajtásunknak! Ezzel is elmélyítettük az úttörők és a kiszisták közti barátságot. Kárpáti Sándor, őrsv., Kál A Káli Általános Iskola Vl/a. osztályának tagjai, akik a Kígyó-őrshöz tartoznak, meghallották, hogy az egyik ismerős gimnazista vásárolt tüzelőjének hazaszállítására nem kapott fuvarost. A pajtások elhatározták, hogy segítenek kiszista testvérükön. Az egyik délutánon kézikocsival elmentek a TÜZÉP-telepre, felrakták a szenet és vidáman hazaszállították. A gimnazista nagy örömmel fogadta a pajtások segítségét és meghatottan mondott érte köszönetét. Mi azonban azt válaszoltuk, hogy ezért nem jár köszönet, csupán kötelességünket teljesítettük. Hiszen az úttörőélet törvényeinek negyedik pontja ezt mondja: *i4.z úttörő, ahol tud, segíti” Az idei nyár a táborozás területén sok új tapasztalattal gazdagította csapatvezetőségeinket, a táborozásban részt vett társadalmi aktívákat, az úttörőket. Elnökségeink, csapatvezetőségeink gondosan tanulmányozzák ezeket és keressék annak lehetőségét, hogy a jövő nyár táborozásait még az elmúltnál is alaposabban készíthessék elő. A pajtásokat már a tanév elejétől azzal a gondolattal kell foglalkoztatni, hogy az egész
