Népújság, 1961. november (12. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-01 / 258. szám
NÉPÜJSAG 1961. november 1., szerda fl három vezető tovább növelte előnyét a megyei labdarúgó-bajnokságban Hatalmas tülekedés a táblázat alján A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi -fordulója általában a Várt eredményeket hozta, a három vezető nagy gólarányú győzelmet aratott, s így a táblázat élén anyagiban változott a helyzet. hogy köztük és a negyedik helyezett között tovább nőtt az előny. Annál nagyobb tülekedés van viszont a táblázat alsó felében. Az utolsó helyezett Heves mellett szorosan három 7 pontos és négy 8 pontos csapatot találunk 1 A gólátlag az elmúlt vasárnapi 1,8-ról 1,5-re esett vissza. A forduló legnagyobb meglepetését az újonc Gy. Vasutas okozta, amely tovább folytatva jó szereplését, ezúttal Egerben az Előrét fektette kétvállra. Rózsaszentmárton— Hatvani Kinizsi 5:1 (2:0) Rózsaszentmárton, 700 néző. Vez.: Kernes. Rózsaszentmárton: Mátra — Halász I., Laczik, Borbély - Kazi, Tajti - Báti. Boronkai, Papp, Bánfalvi. Tóth. Edző: Túrán István. Hatvan: Bata - Szécsényi, Schmied. Eperjesi — Koczka. Sárközi - Zámbó. Szendi, Nagy, Ko- ' ács. Szigetváry- Edző: Seres Gy. Óriási iramban, hazai fölénnyel indult a mérkőzés. A rózsaiak főleg a széleken vezették helycserés támadásaikat, de a kitűnően záró hatvani védelmen csak a 40. percben tudtak rést ütni: ekkor Papp erős lövése jutott Bata hálójába. 1:0. Nem sokkal később Tóth beadását. Báti nagy erővel rálőtte és a labda. Bata kezét érintve, suhant a kapuba. 2:0. A másik oldalon Mátra a kapufa segítségével mentett egy hatvani ellentámadást. Szünet után fokozódott a Játék irama, kemény, változatos küzdelem folyt, a pályán, rózsaszent- mártoni fölény mellett. Az 51. percben Tóth átadását Boronkai értékesítette: 3:0, majd a 79. percben Zámbónak, sikerült szépítenie. 3:1. A 83. percben Tóth—Papp—Boronkai volt a labda útja, s ez utóbbi lövése a hálóban kötött ki. 4:1. Ezután Szendit durva játék miatt kiállította a játékvezető. Az utolsó gól Papp védhetetlen lövéséből esett. 5:1. Ritkán látott, nagyiramú mérkőzésen. a többet támadó hazaiak Ilyen arányban is megérdemelten győztek. Jók: Báti, Boronkai. Tóth-, illetve Zámbó. JUHASZ MIKLÓS Hatvani VSE— Egri Spartacus 2:0 (1:0) Hatvan, 300 néző. Vez.: Bódis. HVSE: Nagy - Zsámboki, Tóth, Gugyella - Sáfrán II-, Szabó I. — Kiss. Fehér, Hanti, Zilahi, Hegedűs. Edző: Kókai János. Eger: Boros — Pócsi, Bóta, Polon- kai — Somody. Réz — Gallovics, Godavecz. Mester, Srej, Pók. Edző: Bóta János. A HVSE lépett fel támadólag, a második percben Hanti 20 méteres lövése a felső kapufát találta e£. Az egriek ebben a játékrészben a védekezésre fektették a fő hangsúlyt, és csak ritkán jutottak el a hatvani kapu elé. A 30. percben Hanti lövése a kapufát súrolva,, hagyta el a játékteret, majd a 40. percben megszületett az első gól: Hanti ívelt labdáját Fehér a jobb alsó sarokba fejelte. 1:0. Szünet után feljött az egri csapat és kiegyensúlyozottá vált a játék. Két szöglet is jelezte a vendégek fölényét. Izgalmas, érdekes és változatos harc folyt a pályán, amely a 70. percben dőlt el véglegesen: Kiss és Bóta harcolt a labdáért. amely Kiss lábáról a kimozduló Boros fölött a hálóba jutott. 2:0. A két csapat színvonalas küzdelmet vívott egymással, a hazaiak az első. a vendégek a második félidőben játszottak jobban. A helyzetek alapján Hatvan győzelme megérdemelt. Jók: Tóth. Siabó 1.. Kiss, Fehér. Hanti, illetve a közvetlen védelem és Somody. A játékvezető iól vezette a mérkőzést. NAGY ANTAL Lőrinci Elektromos— Honvéd Korvin SE 1:1 (1:0) Verpelét, 600 néző. V.: Nagy L. Kezdetben kapkodó, ideges küzdelem alakult ki. mindkét csapat játékába sok hiba csúszott. Az első félidőben eléggé alacsony színvonalú játék folit. az egyetlen esemény a 35. percben történt, amikor lőrinci-támadás végén egy jobbról jövő labda Hartmann elé jutott, akinek lövése az elalvó védők mellett a jobb felső sarokban kötött ki. 1:0. Szünet után a hazaiak erősítettek a játék iramán és az 50. percben sikerült egyenlíteniük: Molnár 20 méteres kapáslövése a jobb alsó sarokba vágódott. 1:1. A gól után a vendégek teljes mértékben védekezésre rendezkedtek be. s ennek ellenszerét a hazaiak sehogyan sem tudták megtalálni. Minden támadásuk elakadt j tömörülő védőkön. A sportszerű küzdelem — annak ellenére, hogy a helyiek a második félidőben szinte egykapura játszottak — igazságos döntetlennel ért véget. A verpeléti játékosok ezúttal sokat egyénieskedtek, s az új játékosok bemutatkozása nem sikerült. Füzesabonyi VSC— Gyöngyösi Bányász 0:0 Füzesabony, 400 néző. V.: Srej. Füzesabony: Bocsi - Gál, Túró- czi. Kiss — Bernáth, Csontos — Erőss, Molnár, Gulyás, Imre, Szén. Edző: Túróczi János. Gyöngyös: Lóczi — Varga I., Balogh, Hajnal — Juhász, Bodó — Pethes, Borosi, Varga II., Morvái. Eperjesi. Edző: Héthy László. Az első két lövést a gyöngyösiek küldték kapura, majd fokozatosan támadásba lendült a hazai csapat és ostrom alá fogta a vendégek kapuját. A 17. percben Gulyás és az egyik gyöngyösi védő egyszerre futottak egy labdára, s közben mindketten a földre estek. A játékvezető, meglepetésre. Gulyást kiállította. Ezután sajnálatos módon fokozatosan eldurvult a mérkőzés. Volt olyan időszak, amikor csak 8 füzesabonyi játékos tartózkodott a pályán... A 39. percben Szén az üresen hagyott gyöngyösi kapu mellé emelt, majd Bernáth nagyerejű lövését hárította Lóczi. Szünet után a 47. percben Szén ellenállhatatlanul tört a kapu felé, már az ötös sarkánál járt, amikor hátulról felvágták. Nyilvánvaló 11-es, a játékvezető sípja azonban néma maradt. A félidő közepe táján a vendégek kerekedtek felül, egy ízben a füzesabonyi kapufát találták el, majd a hajrában ismét a hazaiak vették át a kezdeményezést. Közepes színvonalú mérkőzésen a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. Jók: Bocsii illetve Lóczi. Srej játékvezető gyengén vezette a mérkőzést. SZIGETVÁRI JÓZSEF Gyöngyösi Vasutas— Egri Előre 2:1 (1:0) Eger, 700 néző. V.: Bacsó. Gyöngyös: Gyóni — Túri, Murányi, Ivádi II. — Madár, Barna — Szécsényi, Rédei, Bella. Geiger, Berta. Edző: Ivádi László. Eger: Kelemen — Lezsák, Mata, Kerékgyártó — Szász, Palotai — Tóth, Pintér* Hevér I„ Hevér n., Kiss. Hatalmas iramú küzdelem alakult ki kezdés után, mindkét csapat szívvel-lélekkel harcolt. A 15. percben váratlanul esett a gyöngyösiek vezető gólja: Murányi 16 méteres szabadrúgását Kelemen csak kiütni tudta és a befutó Rédei könnyedén a hálóba emelt. 1:0. A gólra heves egri támadások következtek, az Előre átvette a játék irányítását, a Vasutas a saját térfelére szorult. Több szöglet és kihagyott gólhelyzet jelezte a hazaiak fölényét. Szünet után rögtön egyenlített az Előre: Pintér labdájával Kiss ugrott ki a szélen és befelé kanyarodva, élesen a hálóba lőtt. 1:1. Ezután váratlan fordulat történt: ártatlannak látszó szögletrúgás után Berta kapura fejelt és a labda az elalvó Kelemen mellett a kapu közepébe jutott. 2:1. Kapushiba ! A váratlanul bekapott gól fokozta az egriek idegességét, akik a védelembe vonuló gyöngyösiekkel szemben — fölényük ellenére — már nem tudtak kiegyenlíteni. A jóval többet támadó Előre ezúttal balszerencsés vereséget szenvedett. Jók: Gyóni. a mezőny legjobbja, Túri, Murányi, Rédei, Geiger, illetve Mata, Kerékgyártó, Szász, Palotai és Kiss. Bacsó jól vezette a mérkőzést. ROMAN LÁSZLÓ Tiszafüred—Heves 1:0 (0:0) Tiszafüred, 900 néző. V.: Orosz. Tiszafüred: Tóth n. - Balogh II., Tóth I., Csorna I. — Ferge, Remény ik — Szabó, Balogh I., Csorna n., Ignácz, Fótos. Edző: Gombácsi Zoltán. Heves: Toldi - Fehér, Frank, Nagy - Gombaszegi, Nagy S. - Balogh, Forgács, Burovincz, Kán, Bessenyei. Edző: Nagy Ferenc. Kezdetben a hazaiak harcoltak ki némi fölényt, Szabó fejese veszélyeztette a hevesiek kapuját, majd feljött a vendégcsapat és mezőnyfölénybe került. A 22 percben Balogh I. lövése a kapufán csattant. A félidő vége- felé ismét a hevesiek kezdeményeztek többet, de körülményes- kedő támadósoruk nem bírt a jól záró védelemmel. Tóth n. sok veszélyes labdát tett ártalmatlanná. A második félidőben sem változott a helyzet. Többnyire a hazaiak térfelén folyt a játék. Az egyetlen gól a 85. percben esett: Tiszafüredi támadás végén az egyik hevesi védő kézzel ért a labdához, s a megítélt 11-est Szabó értékesítette. 1:0. Alacsony színvonalú játékot, de heves küzdelmet hozott a két csapat találkozója. A vendégek legalább a döntetlenre rászolgáltak volna. Jók: Tóth TI., Tóth L. Balogh 1., illetve Gombaszegi, Frank és Burovincz. Orosz megfelelően vezette a mérkőzést. Honvéd Dobó SE—Recsk 6:0 (Zárt kapuk mögött játszották) Apc—Honvéd Zalka SE 0:5 * A bajnokság állása: 1. H. Zalka SE 10 9 _ 1 25:6 18 2. H. Dobó SE 10 7 2 1 30:9 16 3. Rsz.-márton 10 7 1 2 30:18 15 4. E. Spartacus 10 4 4 2 19:14 12 5. H. Kinizsi 10 4 4 2 15:11 11 6 Gy. Vasutas 10 3 5 2 19:15 11 7. FVSC 10 4 1 5 14:21 9 8. Tiszafüred 10 3 3 4 9:12 9 9. H. Korvin SE 10 3 2 5 17:18 8 10. HVSE 10 3 2 5 12:13 8 11. Recsk 10 3 2 5 14:21 8 12. Lőrinci 10 3 2 5 15:23 8 13. Egri Előre 10 2 3 5 14:19 7 14. Apc 10 3 1 6 16:31 7 15. Gy. Bányász 10 1 5 4 6:14 7 16. Heves 10 2 2 6 8:18 6 Miért nincs nagygolyós tekepálya Hatvanban ? A teke sportág szerte az országban — így megyénkben is — egyre népszerűbbé válik. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az a tény, hogy Heves megyében kétfordulós bajnokság folyik. Ebből kiindulva feltételezhető, hogy a megye városaiban megfelelő pályák állnak rendelkezésre. Ez azonban csak részben van így, mert Hatvan például kivételt képez: a nagy vasutasvárosnak egyszerűen nincs nagygolyós tekepályája. Pedig hely volna rá a HVSE pályán, a Kinizsi pályán, vagy valahol máshol a népkertben, és az építkezéshez szükséges anyagiakat is elő lehetne teremteni a városfejlesztési alapból. A tekét kedvelő százak pedig vállalnák az építkezés társadalmi úton való elvégzését. Sajnos, a kisgolyós tekének sincs jövője Hatvanban. Nincs, mert mindenkit a nagygolyós teke érdekel, főleg azóta, amióta a Mátravidéki Erőműben és Pető- fibányán nagyszabású találkozókat rendeztek. Hatvanban jelenleg körülbelül 300 sportoló vesz részt a kisgolyós tekében — megvan tehát a biztosíték arra, hogy a nagygolyós tekében is helyt álljanak a hatvaniak. Csak egy kis jóakarat kell hozzá! O. L. A Népújság totó-tipp Jel 45. hét: 1. Vasas—Tatabánya 1 2. Pécs—Bp. Honvéd 1 X 3. Szeged—Ferencváros 1 X 2 4. Dorog—Csepel X 1 5. Ózd—Győr 1 6. DVTK—DVSC 1 X 2 7. DEAC—Miskolc 1 X 8. Kecskemét—Láng 1 X 9. Nyíregyháza—Bp. Előre X 1 10. ZTE—Budafok 1 11. K. Lombik—EVTK % 1 12. MTE—Sztálinváros 1 Pótmérkőzések: 13. Borsodi B.—Szolnok 1 14. Egyetértés—Bp. Spart. 1 15. Budai Spart.—Kaposvár 1 X 16. Sopron—Pénzügyőr 1 A totó nyerményei. Beérkezett: 720 109 szelvény. Felosztásra került: 1 296 197 forint. 12 találatos szelvény nem volt. 11 találat 7 darab, 46 292 forint. 10 találat 134 darab, 2418 forint. 9 találat 995 darab, 433 forint. ASZTALITENISZ A megyei asztalitenisz CSB 5. fordulójának eredményei: HVSE— S. Építők 15:3. Ifjúságiak: HVSE— Selyp 4:1. Egri Dózsa—Besenyőtelek 16:2. Ifjúságiak: E. Dózsa—Besenyőtelek 4:1. Gy. Vasas—Káli Pedagógus 12:6. Ifjúságiak: Gy. Vasas— Kál 4:1. Petőfibánya—Szilvásvárad mérkőzésre a szilvásváradi- ak nem érkeztek meg, így a felnőttek 18:0, az ifjúságiak pedig 5:0 játszma aránnyal kapták a két bajnoki pontot. Karácsond—Gy. Vasutas 9:9, mivel azonban a Gy. Vasutas ifjúági csapat nélkül jelent meg, a két bajnoki pontot 18:0 játszma aránnyal Karácsond kapta. Egri Dózsa—Bélapátfalva 12:6. Ifjúságiak: E. Dózsa—Bélapátfalva 5:0. E. Helyiipar—Besenyőtelek 16:2. Ifjúságiak: E. Helyiipar—Besenyőtelek 4:1. A felnőtt bajnokság állása: 1. HVSE 5 5 — — 86: 4 te 2. Egri Dózsa 5 5 — — 77:13 10 3. Lőrinci 4 4 — — 64: 8 8 4. Petőfibánya 5 4 — 1 59:31 B 5. E. Helyiipar 5 3 — 2 58:32 6 6. Bélapátfalva 5 3 — 2 54:36 6 7. Karácsond 5 2 — 3 44:46 4 8. Gy. Vasutas 5 2 — 3 40:50 4 9. Selypi Ép. 5 2 — 3 40:50 4 10. Besenyőtelek 5 2 — 3 32:58 4 11. Kál 5 1 — 4 29:61 2 12. Gy. Vasas 5 1 — 4 25:65 2 13. E. Gárd. Sz. 4 — — 4 10:62 — 14. Szilvásvárad 5 — — 5 1:89 — Az ifjúsági bajnokságban az Egri Dózsa vezet a Gy. Vasas és a HVSE előtt. A Laj os-forras—Pilisszentlászló közti nehéz terepen éjjel-nappali verseny keretében vívtak küzdelmet az ország legjobb tájékozódási versenyzői, a 25-ös döntőbe jutásért. Az Egri Spartacus versenyzői kitűnően szerepeltek, örsi a második csoportban megszerezte az első helyet, megelőzve olyan jeles versenyzőket, mint Schönviszky, aki az elmúlt évben országos bajnokságot nyert. Igen értékes a harmadik csoportban Séra harmadik helyezése is. Meglepetés Fe-; hérnek, a gyöngyösiek válogatott versenyzőjének kiesése. XXX A Pilis hegységben zajlott le 10 csapat részvételével a megyei válogató. A verseny tétje a jövő évi országos CSB-ben való indulás joga volt. Az eredmények alapján a bentmaradt Egri Spartacus mellett Pécs és Moson-Magyaróvár képviseli a vidékieket az országos CSB-n. Jíj&r*4 **7/ ti nt m m if ik. ff ss i & Hoc KÖZLEKEDÉSI PROBLÉMÁK A TOKIÓI OLIMPIÁN Tokió, az 1964. évi olimpiai játékok színhelye már most túlzsúfolt. A városban 600 000 gépkocsi közlekedik és becslések szerint 1964-ig számuk 1.2 vagy 1,3 millióra fog emelkedni. A japán kormány az olimpiai játékok szervező bizottságával karöltve, éppen ezért különleges rendszabályokat hozott, hogy legalább valamennyire megoldja a közlekedési problémákat az olimpiai évben. A japán pénzügyminisztériumban az útépítési költségvetést az idei évben az eddigi 100 millió svájci frankról 900 millióra emelte és Kézilabda A gyöngyösi járás női bajnokságának küzdelmei befejeződtek. A bajnokságot teljesen megérdemelten nyerte a gyöngyösi gimnázium csapata. A gimnazisták technikailag és taktikailag kiemelkedtek a mezőnyből. Vályi Nagy Károly testnevelő-tanár irányításával erős, ütőképes gárda alakult ki, amelynek kiváló teljesítményére jellemző, hogy az őszi idényben mindössze egy gólt kapott! Az együttesből különösen Mező Anna, Vereb Annamária és Patkós Anna tűnt ki. A második helyezett ITSK fejlődőképes együttes, s ha az új játékosok beleilleszkednek a csapatba — sok szép sikert érhet még el. A Vasas az őszi fordulóban örvendeztette meg híveit jó szerepléssel. Jellemző, hogy a nyolc pontból hetet ősszel szerzett. Nagy kár, hogy a tehetséges atkának anyagi fedezet hiányában csak a hazai mérkőzésekre tudtak kiállni. Gyöngyöshalász a megyei bajnokságba lett beosztva. Detk visszalépett. A bajnokság végeredménye: 1. Gy. Gimn. 2. Gy. ITSK 10 10 ------ 58: 6 20 10 7 — 3 33:27 14 Lampertot döntően megfosztották a jogos győzelemtől, s ez befolyásolta az eredmény kialakulását Bp. Honvéd—Honvéd Zalka SE 12:8 A Honvéd Zalka SE ökölvívó csapata vasárnap a sportcsarnokban újabb bajnoki mérkőzést vívott az ökölvívó NB 1-ért. A gyöngyösi együttes nem tudta megismételni legutóbbi, az Újpesti Dózsa elleni teljesítményét, de így is csak súlyos bírói tévedésnek köszönhette, hogy mindkét bajnoki pont a Bp. Honvéd birtokába került. Nagyváltósúlyban ugyanis Dienes, a Bp. Honvéd versenyzője, a nagy fölényben levő Lampertba belefejelt, a gyöngyösi fiúnak felrepedt a szemhéja. Dienest, sorozatos szabálytalanságért, le kellett volna léptetni, ám a bíró fordítva látta és sérülés miatt Lampert került a leléptetés sorsára. A nap legszebb mérkőzését egyébként a pehelysúlyúak vívták. A gyöngyösi Pampuk nagyszerű küzdelemben legyőzte a kitűnő Simont. EREDMÉNYEK (elöl a gyöngyösi versenyzők): Lég súly: Földi pontozással vesztett Forró ellen. Az első menet határozottan a fővárosi fiúé volt, a második menetben azonban változott a helyzet és Földi próbált előre menni, de nem védte kellően magát és Forró ütései rendre betaláltak. 2:0. Harmatsúly: Valkai feladta Jacz- ko ellen. Valkai is elkövette azt a hibát, hogy fedezetlenül hagyta testét, s ráadásul — különösen a harmadik menetben — nagyon erőtlennek bizonyult. 4:0. Pehelysúly: Pampuk pontozással győzött Simon ellen. Az első menet kiegyensúlyozott küzdelmet hozott, később azonban fokozatosan Pampuk került fölénybe és egy állcsúcsra mért jobbegyenesétől Simonra nyolcat számoltak. A harmadik menetben Pampuk kissé visszaesett, győzelme azonban nem lehetett vitás. 4:2. Könnyűsúly: Juhász az első menetben feladta Kajdi ellen. A kéztörésből felgyógyult Juhász első mérkőzése nem sokáig tartott, mert edzője rögtön az első menet elején szorítóba dobta a törülközőt. 6:2. Kisváltó súly: Simon feladta Klupp ellen. A gyöngyösi fiúra rá sem lehetett ismerni ezen a mérkőzésen. Szemmel láthatóan tartott ellenfelétől, s ezért többnyire fejjel ment előre. Miután szabálytalanságért két ízben megintették, edzője feladta a mérkőzést. 8:2. Váltósúly: Tóth pontozással győzött Kiinger ellen. A Honvéd ökölvívója néhány kilóval nehezebb volt, ez azonban mit sem zavarta Tóthot. Kemény horgaitól a második menetben Kiinger meg is rogy- gyant. A harmadik menetben sem változott a helyzet, végig a gyöngyösi fiú irányított és biztosan győzött. 8:4. N agy váltósúly: Lampertot Dienes ellen, sérülés miatt, leléptették. Az első perctől látni lehetett, hogy Dienes nincs formában, s ezért szabálytalanságokban keresett menedéket a jól harcoló Lamperttal szemben. Egy ízben belefejelt Lampertba, a gyöngyösi fiú szemöldöke felrepedt és a mérkőzésvezető — meglepetésre — sérülés miatt leléptette. 10:4. Középsúly: Árvái pontozással győzött Bittér ellen. Az első menet Bittéré volt, utána azonban Árváit mintha kicserélték volna, sokat ment előre, sokat és pontosan ütött. A második menetben Bittert fejelésért két ízben, Árváit pedig egy „állj” utáni ütésért megintették. A harmadik menetben végig a gyöngyösi ökölvívó kezdeményezett többet, és vitathatatlan fölénynyel győzött. 10:6. Félnehézsúly: Gácsi feladta Vörös ellen. A győztes Vörösnek szinte egyetlen szabályos ütése sem volt, sajnos, azonban Gácsit is régen láttuk már ennyire erőtlennek, mint most. A második menetben nyolcat számoltak a gyöngyösi fiúra, aki utána feladta a mérkőzést. 12:6. Nehézsúly: Szita mérkőzés nélkül győzött. 12:8. A mérkőz lseket Grosswirt és Sárkány (Pécs) vezette. (R) * A bajnokság állása: 1. Bp. Honvéd 2. U. Dózsa 3. Csepel 4. V. Dinamó 5. K. Dózsa 6. Vasas 7. H. Zalka SE 8. MTK 10 10 11 11 11 11 11 11 1 113:87 16 2 110:90 14 4 122:98 12 3 110:108 11 5 105:115 10 5 103:117 9 6 101:117 7 7 94:126 7 doaa 1. DVTK 22 18 ___ 4 36 5:258 36 2. Martfű 22 18 — 4 422:301 36 3. Gy. Vasas 10 3 2 «5 6:23 8 3. Makó 22 15 1 6 350:297 31 4. Atkár 10 3 2 5 7:33 8 4. MVSC 22 12 2 8 297:257 26 5. Gy-halász 10 3 — 7 29:11 6 5. DVSC 22 11 3 8 274:243 25 6. Detk 10 1 — 9 3:13 2 6. MMTE 22 11 3 8 277359 25 7. Bcs. MÁV 22 10 2 10 320:335 22 8. Gyöngyös 22 10 — 12 311:312 20 Gyöngyösi Gimnázium— 9. Beloiannisz 22 10. VM 7 2 13 295:333 16 Gyöngyösi Vasas 18:14 (8:8) KÖZÉRT 22 5 2 15 238:328 12 Járási bajnoki férfi mérkőzés. 11. Bp. Ép. 22 3 1 18 239:308 7 A bajnokságot eldöntő találkozón a Vasas kétgólos vezetésre tett szert, a gimnázium azonban rövidesen egyenlített. Utána gyorsan potyogtak a gólok — főleg a kapusok „jóvoltából”. Szünet után fejfej mellett haladt a két csapat, a hajrában azonban a gimnázium felülkerekedett és biztosan győzött. Jó: Csépány, Czövek, Márkus, Csekő, illetve Zimonyi. A bajnokságot nyert csapat tagjai: Sankovics, Csépány, Szko- csovszky, Czövek, Boronyai, Csekő, Herczógh, Fejes, Keresztesi, Bátfai, Virágh. (b álint) tervbe vették 21 új útvonal megépítését is. Ezenkívül közvetlen összeköttetést teremtenek a tokiói repülőtér és az összes sportpályák között és meghosszabbítják az eddigi három autósztrádát, amelyek mindegyike 40 méter széles. HORGÁSZOK PARADICSOMA A New York-i River szenvedélyes horgászait váratlan öröm érte. A part mentén jég adagoló automatákat állítottak fel, hogy a kifogott halakat frissen tarthassák. A KÉZILABDA NB II. VÉGEREDMÉNYE í 12. Bp. Kábel 22 2 1 19 235:392 5 A vonal alatti csapatok kiest*1' ★ A KILIÁN LABDARÜGO-BAJNOKSAG ÁLLASA: 1. Gy. Mg. Tech. 3 3 — — 12: o 6 2. Gy. Gimn. 3 2 — 1 8: 5 4 3. H. Gimn. 3 2 — 1 8; 6 4 4. E. Dobó G. 3 1 1 1 9: 6 3 5. Egri Spart. 2 1 — 1 1: 4 2 6. Egri MTH 3 1 — 2 1: 6 2 7. Egri Gárd. G. 2 — 1 1 5: 7 1 8. Gy. Spart. 3 — — 3 1:11 — ÜJ 175 KÖBCENTIS Jáwa motorkerékpár eladó. Cím a kiadóban. AZ EGRI Nagy József Mezőgazdasági Termelőszövetkezet vezetősége keres juhászt és kocsisokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés reggel 7—9 óra között: Kistályai u. 5. szám alatt. ÉM ÜT- és Vasútépítő V. egri építésvezetősége albérleti szobákat keres bútorral, vagy bútor nélkül dolgozói részére. Ajánlatokat kérjük: Gólya u. 4. sz. alá leadni. Ép. Vez. JOKARBAN levő fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Cím: Juhász Ferenc, Heves, Vásár-tér 39. FÜRÉSZPOR vagontételben eladó, állomási árban szállít: Bútorlap és Faáru Ktsz, Budapest, IV., Tavasz u. 41. CZETKA, 150 köbcentis motor- kerékpár olcsón eladó, Eger, Ady Endre utca 11. (Csákóban). SZÖLÖTELEPITÖNEK, oltvá- nyosnak átadnám kétholdas belsőségem, beköltözhető lakóház, istállóval, Budapest mellett, Pécelen. Cím: Kruppa, Budapest, Budafoki u. tizenhét. Övás miatt a Bp. Honvéd—IL Dózsa 14:6 és a Vaaas—V. Dinamó I0:l0-es eredménye még nem végleges. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen fiam és testvérünk temetésén részvétükkel enyhítették fájdalmunkat. A gyászoló KECSKÉS-család SAJÁT készítésű kombináltszekrény, hosszúlejáratú fizetés- könnyítéssel kapható. Budapest, Nap utca, József krt. sarok. Asztalosműhely. 402-ES MOSZKVICS príma állapotban eladó, motort beleszámítok. Eger, Básty utca 12. CSALÁDI ház eladó. Bajza utca 18. szám, lakottan. Felvilágosítást: OTP-fióknál. ELADÖ, Gyöngyös, Marx Károly utca 5. számú ház, lakottan. Felvilágosítást: OTP-fióknál. ELADÓ egy jókarban levő Csepel Danuvia motorkerékpár. Cím: Gyöngyös, Virág u. 31. népújság \ Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: T ó t b József Szerkesztőség: Egén Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: S3. Gyöngyös. Főtér 3.-. fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Egén Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 24—14. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalati Eger. Bródy Sándor utca 4. Mb. vezető: Fényes Elemérné. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hőnapra 11 W.