Népújság, 1961. november (12. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-09 / 264. szám
6 népújság 1961. november 9., csütörtök Csat az Egri Dózsa tudott győzni, megyénk többi !NB Ill-as csapatai vereséget szenvedtek tz történt az J\B lll-ban A labdarúgó NB III. legutóbbi I fordulójába i az Egri Dózsa remek mérkőzésén biztos győzelmet aratott a jóképességű Debreceni Göcs ellen, s mivel a Miskolci Bányász vereséget szenve- l. dett Somsályban, Ufr _ három pontra «pp*. megközelítette c nagy ellenlábasát. a többi megyei 'Qv" csapat azonban W* rendre vereséget szenvedett, A Gy. Spartacus katasztrofális vereségét némileg menti az a körülmény, hogy Pászti kiállítása miatt, már a játék elején 10 főre olvadt. A Petöjlbányai Bányász gyengén játszó támadósora miatt vesztett a Hajógyár ellen, a mérkőzés érdekessége, hogy a bányászok negyedik idegenbeli találkozójukat vesztik el egy góllal, s most történt meg először, hogy a petőfibányai csatárok nem tudtak golt rúgni! Egercsehiben meglepetés született. A hazai csapat ugyanis váratlan vereséget szenvedett a Nyíregyházi Munkástól, s a táblázaton Somsáig is megelőzte. Egri Dózsa— D. Gördülőcsapágygyár 4:2 (1:1) Eger, 2000 néző. V.: Migróczi. Eger: Papp - Száaz, Hanus, Révász - Várallyay, Kelemen - Tarái, Üsztöke, Hídvégi, Nagy I., Bocsi. Edző: Nagy István. A csúszós, vizes talajon nagy becsvággyal vetette magát a küzdelembe az egri csapat, s rögtön az elején jelentős fölényt harcolt ki. Az S. percben Nagy I. pontos átadásával Tardi tört kapura, ám túlságosan kivárt a lövéssel és a védők felszabadítottak. Rögtön utána Révász 33 méteres szabadrúgása zúgott el a léc fölött. A 10. perctől kezdve megváltozott a játék képe, feljött a gyorsan és pontosan adogató debreceni csapat, — kiegyensúlyozottá vált a küzdelem. A 13. percben a kitörő Balogh elől az utolsó másodpercben mentett az egri védelem, a másik oldalon Kelemen váratlan lövését vetődve csípte el a vendégek kapusa. Óriási iramban folytatódott tovább a játék, a közönség élvezettel figyelte a kemény, férfias küzdelmet. A félidő közepétől Ismét Eger vette át a kezdeményezést, mégis a vendégeknek sikerült előbb gólt elérnlök: debreceni támadásnál Papp fölöslegesen és rossz ütem- ben jött ki kapujából* csak kiütni tudta a labdát, amely Somogyi elé került. Hanus összecsapott a. középcsatárral, és a labda Somogyi lábáról az üresen hagyott kapu közepébe gurult. 0:1. A hazai csapat elkeseredett rohamokkal válaszolt a gólra, és fokozta az iramot. A 29. percben Bocsi elől ragyogó elörevetődéssel hárított a vendégek kapusa, majd Nagy I. kacsázó lövése hajszállal kerülte el a lobbsarkot. Ebben a játékrészben több szöglet is jelezte az egriek fölényét. Egy Ilyen szöglet után Várallyay fejese már gólnak látszott, de a kapus remek vetődéssel ismét tisztázni tudott. A félidő befejezése előtt góllá érett a hazaiak nyomása. Nagy 1. elhibázott egy jobboldalról jövő labdát, amely Bocsi elé perdült. A szélső rögtön kapura lőtt és a labda az elcsúszó kapus mellett a kapu bal sarkában kötött ki. 1:1. Szünet után néhány perc alatt leldőlt a mérkőzés sorsa, a nagy lelkesedéssel és akarással küzdő egri fcsapat szinte kapujához szegezte ellenfelét. A 49. percben jobboldali szögletrúgás után, Várallyay remekül emelkedett ki a védők közül és nagyszerű fejese nyomán a léc platt vágódott a labda a hálóba. 2:1. Nem sokkal később; ugyancsak szöglethez jutott a hazat csapat. A beívelt labda a kaputól mintegy IS méterre álló Hídvégihez került és a csatár ritkán látható; nagyerejű kapáslövése a léc alá vágódott. 3:1. A debreceniek nem adták fel a küzdelmet, így továbbra is élénk iramú, változatos, sportszerű harcot láthattak a nézők. A 60. percben, egri támadás végén. Tardi lövése a védőkről Hídvégi elé pattant és a csatár nagy nyugalommal a kapu bal sarkába léit. 4:1. Váratlanul esett a vendégek szépítő gólja: egy hosszú keresztlabdával. a fedezetlenül hagyott jobb- összekötő kiugrott és néhány lépés után, mintegy 18 méterről, laposan a jobb sarokba lőtt. 4:2. A mérkőzés hátralevő részében *z egri csapat játszott mezőnyfölényben, újabb gól azonban már nem esett. A két csapat küzdelméből a mindkét félidőben többet kezdeményező és jóval több gólhelyzetet teremtő egriek megérdemelten kerültek ki győztesen. Egyénileg: Pappnak nem sok dolga akadt, de mindkét gólért hibáztatható. A hátvédhármas nem nyújtotta azt, amit vártak tőle, több ízben is zavarba jött. A csapat legjobb részét a fedezetpár álkotta. Nemcsak a védekezésből, de a támadások elindításából is «laposan kivették részüket, sőt, Bem egyszer a kapura is veszélyesek voltak. Hídvégi bizonyult a támadósor legjobbjának. A két ösz- Szckotö csak a mezőnyben végzett elfogadható munkát. Tardi és Bocsi játéka sokat javult a kisvárdal mérkőzés óta, mindketten megáll- ták a helyüket. Migróczi 1;'" védéséi nem befolyásolták az eredmény kialakulását. G. D. Hajógyár— PetöfiJbánya 1:0 (0:0) Budapest, Fóti út, 300 néző. Vezette: Krisztel. Petöfibánya: Kovács - Tóth n., Sándor, Forgács — Tóth I., Takács — Fehér, Alattyáni, Szarvas, Gelics, Bócsó. Edző: Wämser Gyula. Az. első 10 percben heves hazai rohamok jellemezték a játékot, a 6. percben kapufát értek el a hajógyáriak, majd Sándor nehéz helyzetben a gólvonal előtt mentett. Ezután kiegyensúlyozottá vált a küzdelem, a Bányász a vezetést is megszerezhette volna, de Bócsó mintegy 11 méterről az üres kapu fölé lőtt. Feltűnő volt a petőfibányai támadósor körülményeskedő, egyénieskedő játéka, amely nagyban megkönnyítette a hazai védelem dolgát. így időnként nagy nyomás nehezedett a vendégek védelmére, Kovácsnak több ízben is be kellett bizonyítania, hogy jó formában van. Szünet után sem változott a helyzet. Továbbra is Petöfibánya játszott enyhe mezőny fölényben, a csatárok azonban nem sok veszélyt jelentettek az ellenfél kapujára, s ha akadt gólhelyzet, — azt is rendre elkapkodták. A 75. percben, súlyos védelmi hibából, esett a mérkőzés egyetlen gólja. Baloldali támadás végén középre ívelődött a labda, Kovács megfoghatta volna, de bentragadt kapujában, és az üresen hagyott jobbszélső zavartalanul fejelt a hálóba. i:o. Ezután két ízben is egyenlítési alkalom nyílott a vendégek csatárai előtt, Szarvas és Bócsó azonban gólhelyzetben hibáztak. A 82. percben Sándor becsúszó szerelését a játékvezető durva játéknak minősítette, s ezért kiállította a középhátvédet. Ennek ellenére a 10 emberre csökkent petőfi- bányaiak kezdeményeztek többet. Közvetlenül a befejezés előtt Fehér ugrott ki egy labdával, de túlságosan kivárt a lövéssel és a kapus felszedte előle a labdát. A hazai csapat némi szerencsével ugyan, de megérdemelten győzött. Egyénileg Kovács kitűnően védett, a gólt megelőzően azonban hibázott. A hátvédhármas megfelelő teljesítményt nyújtott. A fedezetpár még mindig nem talált magára, a körülményesen játszó támadósorból senkit sem lehet kiemelni. A játékvezető téves ítéleteivel főleg a vendégcsapatot sújtotta, Sándor kiállítása jogtalan volt. KULCSÁR MIHÁLY Bp. Tűzoltó Dózsa— Gy. Spartacus 9:1 (5:0) Budapest, 300 néző. V.: Czirják. Gyöngyös: Csaba — Kévés, Pászti, Somodi — Trencsényi, Treiber — Potye, Szerdahelyi, Baranyi, Tom- pity. Keszthelyi. Edző: Csizmarik Imre. A szemerkélő esőben csúszóssá vált talajon a vendégek kaptak hamarabb lábra, egy ízben Baranyit csak nehezen szerelték szögletre. A másik oldalon Csabának a 6. percben akadt első ízben dolga: szépen lehúzta a labdát a fejelni készülő középcsatár elől. A 13. percben sajnálatos esemény történt. Pászti és a hazaiak középcsatára összecsapott, mindketten elcsúsztak, s közben Pászti megrúgta ellenfelét, amiért a kiállítás sorsára jutott. Pászti helyére Szerdahelyi húzódott vissza. A 10 emberre olvadt gyöngyösi csapatnak csakhamar megpecsételődött a sorsa. A 18. percben a középcsatár kiugratta a lesgyanús helyzetben levő balszélsőt és a csatár lövése a bal sarokba jutott. 1:0. Ezután fokozatosan beszorult a vendégcsapat, Csabának három ízben is minden tudására szükség volt, hogy hárítani tudjon. A 25. percben ismét góllá érett a hazaiak nyomása: szögletrúgás után az előrehúzódott balfedezet 25 méteres lövése nyomán a bal alsó sarokba vágódott a labda. 2:0. A 32. percben Csaba elnézett egy lövést és a labda a felső lécről pattant a hálóba. 3:0. Gyöngyös szemmel láthatóan feladta a harcot és perceken belül újabb gólokat kapott. Előbb Csaba „szedett be” egy 30 méterről leadott lövést, majd ismét hibázott a gyöngyösi kapus és 5:0-ra alakult a mérkőzés állása. Szünet után a 46. percben szépített a Spartacus: a kitörő Tom- pityot felvágták a védők, a játékvezető ll-est ítélt. Baranyi lövését a kapus előbb kiütötte, de a labda ismét a középcsatár elé került, aki másodszorra már nem hibázott. 5:i. Egy perc sem telt el, máris válaszoltak a hazaiak: a középcsatár lövése a jobb kapufa éléről vágódott a hálóba. 6:1. A Dózsa hatalmas ostrom alá vette a gyöngyösiek kapuját, de a szeszélyesen szereplő Csaba biztos gólnak látszó lövéseket mentett. A 81. percben távoli lövés kötött ki a gyöngyösi hálóban. 7:1, májd 3 perc múlva Csaba kezéből a gólvonalon túlra perdült a labda. 8:1. Az utolsó goi közvetlenül a befejezés előtt esett. A korán 10 főre olvadt gyöngyösi csapat rövidesen feladta a harcot, m játékos — különö- *n gyenge napot fogott ki. Az eredmény reális. A csapatból csak Kévés, Somodi, Trencsényi és Szerdahelyi küzdőszellemét lehet megemlíteni. Czirják jól vezette a mérkőzést. SZKOCSOVSZKY TIBOR Nyíregyházi MTE— Eger csehi Bányász 2:0 (1:0) Egercsehi, 500 néző. V.: Búzásí. Egercsehí: Selmeczi — Balogh, Szűcs, Kovács — Nagy I., Török — Nagy II., Czifrik, Dudás, S. Kovács, Hidasi. Edző: Szentmarjai Tibor. Nagy meglepetésre a hatalmas becsvággyal küzdő nyíregyháziak ragadták magukhoz a kezdeményezést a fölényeskedő hazaiakkal szemben. A Bányász-csapatot, úgy látszik, elbizakodottá tette az elmúlt vasárnap Hajdúszoboszlón kivívott nagyszerű győzelem, s ez alaposan megbosszulta magát. Bekövetkezett az az eset, amire csak kevesen számítottak: a nyíregyházi együttes mindkét bajnoki pontot hazavitte Egercsehiből. Mint említettük, a vendégek támadásaival indult a küzdelem, s már a 15. percben Selmeczi hálójában táncolt a labda, a játékvezető azonban előzőleg lest látott, s nem ítélte meg a gólt. A 35. percben viszont sikerrel járt a vendégek újabb akciója: a cselezgető Hidasitól elvették a labdát és a jobb oldalon nyíregyházi ellentámadás alakult ki. A hibát vétó Kovács mellett a jobbszélsö keresztbe ívelte a labdát és a berohanó balszélső közelről a hálóba lőtt. no. A szünetig már nem történt más, említésre méltó esemény. A hazai közönség azt várta, hogy a második félidőben végre magára talál a hazai csapat és kiegyenlít. Nem így történt. Volt ugyan egy olyan 15 perc, amikor fölénybe került az Egercsehi Bányász, de a játékosok ekkor is az egyénieskedésre fektették a fő súlyt, s ez nem vezethetett eredményre. Egy ízben S. Kovács és Czifrik hagyott ki jó helyzetet. A 70. percben megpecsételődött a hazai csapat sorsa: nyíregyházi támadás végén a balszélső futott el a védők mellett és jól eltalált lövése nyomán a labda Selmeczi térdéről vágódott a hálóba. 2:0. A lélek nélkül és elbizakodottan játszó Bányász-csapat megérdemelt vereséget szenvedett a lelkesen küzdő, fiatal erőkből álló Nyíregyházi Munkástól. Valamennyi játékos mélyen formája alatt játszott, az együttesből senkit sem lehet kiemelni. Az NB III. állása: ÉSZAKKELET 1. M. Bányász 11 9 1 1 30:8 19 2. Eger 11 7 2 2 28:19 16 3. Somsály 11 6 1 4 25:17 13 4. Egercsehi lt 6 i 4 17:13 13 5 NYMTE 11 4 4 3 20:12 12 6. D. Honvéd 11 5 2 4 14:12 12 7. Rudabánya 11 5 1 5 24:17 11 8. K.-barcika 11 5 1 5 16:20 11 9. D. Gcs.-gyár 11 4 2 5 26:17 10 10. D. Kinizsi 11 4 2 5 18:22 10 11. H.-szoboszló 11 4 2 5 14:20 10 ■j.2. Bp. Tűzoltók 11 3 3 5 24:20 9 13 Tiszalök 11 3 2 6 14:33 8 14. Gyöngyös 11 2 3 6 13:25 7 15. Miskolci MTE 10 3 1 6 8:18 7 16. Kisvárda 10 3 — 7 10:28 6 A Kisvárda—Miskolci MTE 2:0-ás állásnál félbeszakadt mérkőzés eredményét nem számítottuk be. ÉSZAK 1 Sashalom 10 6 3 1 22:10 15 2. Nagybátony 10 5 4 1 14:7 14 3. Saig. KSE 10 6 2 2 20:12 14 4. Ikarus 10 6 2 2 18:12 14 5. Petöfibánya 10 6 — 4 24:13 12 6. Baglyasalja 10 4 4 2 9:5 12 7. Chinoin 10 4 3 3 20:16 11 3. G. D. Hajó 10 5 1 4 15:14 11 9. V. Dinamó 10 4 2 4 9:12 10 10. Gázművek 10 3 3 4 13:17 9 11. Kisterenye 9 2 4 3 12:15 8 12. Kartal to 3 2 5 14:19 8 13. Vác 10 2 3 5 9:17 7 14. Kazár 10 1 4 5 12:20 6 15. Salg. Zománc 10 1 3 6 14:21 5 16. V. Kábel 9 — 2 7 5:20 2 Vasárnap Egerben szerepel Budapest ifjúsági és serdülő asztalitenisz válogatottja November 12-én,- vasárnap jelentős sportesemény színhelye lesz az egri IV-es számú általános iskola tornaterme. Ez alkalommal a magyar ifj. és serdülő-válogatottal egyenlő budapesti ifjúsági és serdülő asztalitenisz válogatott méri össze tudását Heves megye ifjúsági és serdülő válogatottjával. A Heves megyei fiúk már több keretedzésen vettek részt; sportköreikben is szorgalmasan készülődnek erre a találkozóra, és igyekeznek majd becsülettel helytállni. Persze, a nemzetközi rutinnal is rendelkező, kiváló erőkből álló fővárosi válogatottal szemben nem vehetik fel egyenlő eséllyel a harcot, ennek ellenére azonban szeretnénk remélni, hogy a közönség — ha a számszerű eredménnyel nem is — de a mutatott játékkal elégedett lesz. A nagy érdeklődéssel várt sport- | esemeny vasárnap délelőtt ponto- I san 10 órakor kezdődik. Döntetlenül végződött a megyei labdarúgó-bajnokság rangadója A megyei labdarúgó-bajnokságban a fő figyelem a Honvéd Zalka SE—Rózsaszentmárton mérkőzés felé fordult. A találkozó hatalmas küzdelem után, 2:2 arányú döntetlennel ért véget. A Honvéd Dobó SE meglepetésre, 3;0 arányú győzelmet aratott Hatvanban, a H. Kinizsi ellen. így a H. Zalka SE előnye már csak egy pont a H. Dobó SE-vcl szemben! A másik nagy meglepetést a Hevesi MEDOSZ okozta, amely Hevesen kétvállra fektette az utóbbi időben javuló formát mutató Hatvani VSE-t. A Gyöngyösi Vasutas újabb győzelmével két hellyel került feljebb a táblázaton, $ megelőzve nemcsak a H. Kinizsit, hanem a Honvéd Korvin SE ellen döntetlent elérő Egri Spartacust is. Ugyancsak döntetlen eredménnyel ért véget a Recski Bányász—Egri Előre találkozó. A Lőrinci Erőmű fölényesen győzte le a tartalékos füzesabonyiakat, míg a Gy. Bányász— Apci Vasas mérkőzésen hatalmas küzdelem után egygólos hazai győzelem született. Eredmények: Gy. Vasutas—Tiszafüred 3:0, Heves—HVSE 1:0, Egri Spartacus—Honvéd Korvin SE 1:1, Lőrinci—Füzesabony 5:0, Gy. Bányász—Apci Vasas 1:0, H. Zalka SE —Rózsaszentmárton 2:2, H. Kinizsi —Honvéd Dobó SE 0:2, Recsk—Egri Előre 1:1. Százéves a telefon 1861. október 26-án mutatta be az akkor 27 esztendős Philipp Reis a frankfurti Fizikai Társaságnak ..fából készült fülhallgátóját”. A készüléket Reis nevezte el „telefonnak”. A világon ma mintegy 148 millió telefonkészülék műkő* dik, de Philipp Reis nevét ma nem sokan ismerik. A feltaláló 40 éves korában halt meg, csalódottan és elkeseredve, miután nem akadt vállalkozó, aki értékelte volna a találmányt és finanszírozta volna a gyártását. Tizenöt esztendővel később, 1877. októberében került Európába az első használható telefonkészülék, az amerikai Graham Bell jóvoltából, aki Philipp Reis« szel majdnem teljesen egy idő ben találta fel a telefont. 3,1 millió korsó sör« « A hagyományos müncheni októberi sörfesztiválon az idén 6 millió ember 16 nap alatt 3,1 millió korsó sört fogyasztott. A. nagy szabadtéri ökörsütéseken 16 ökröt sütöttek meg és 335 896 csirkét. A sörfogyasztás az idén megdöntött minden rekordot. A müncheni rendőrség ezúttal nem panaszkodott a közönség magatartására, mert „mindösz- sze” 89 verekedésnél kellett közbelépni. «»Rpvssv» » yxéfíStá.lZ ***• 17jabb szép sikert értek el a petőfibányai ökölvívók Petöfibánya— Vasas Beloiannisz 10:10 Petöfibánya, 400 néző. V: Mesteri, Cseh. Rendkívül fontos volt a találkozó: a bajnokságra törő Beloiannisz első helye, illetve Petöfibánya esetleges NB II- ből való kiesése forgott kockán. A nagy tét miatt a közönség vajmi keveset láthatott az ökölvívás szépségeiből, többnyire dulakodásokkal tarkított küzdelem folyt a szorító- ban. amelyet a vendégek ráadásul sportszerűtlen megnyilvánulásokkal „fűszereztek”. Petöfibánya a nehézsúlyban nem indított versenyzőt, így a Beloiannisz 2 pontos előnnyel indulhatott. Eredmények (elöl a petőfibányai versenyzők.) Légsúly: Savu a második menetben feladta Bedő ellen. 0:2. Harmatsúly: Kelemen ellen Kárpátit mély ütésért leléptették. 2:2. Sportakadémia A közelmúltban hírt adtunk arról, hogy a megyei székhely hat előadássorozatból álló sportakadémiáján kívül, a járási székhelyeken is rendeznek három előadásból álló sportakadémiákat. (Itt említjük meg, hogy az egri járás előadásait Bélapátfalván bonyolítják le.) Az akadémiák előadói a megye legkiválóbb sportszakembereiből és testnevelő tanáraiból tevődnek össze. Kivételt csak a hatvani járás képez, ahol a rendkívül tevékeny JTST teljesen önállóan — a megyei szervektől függetlenül — szervezi ezeket az előadásokat, tudomásunk szerint nemcsak a járás székhelyén, hanem a járás valamennyi községében! Az alábbaikban közöljük a járási székhelyi akadémiák tematikáját. Hevesi járás: December 7.: A magyar testnevelési és sportmozgalom 1962. évi feladatai. Január 25: Megőrizhetjük-e helyünket az olimpiák, Világ- és Európa-bajnok- ságok rangsorain. Február 22.: A sport története. Pétervásári járás: November 21.: Pehelysúly: Tóth—Rácz. Pontozással győzött Rácz. 2:4. Könnyűsúly: Struczuj ellen Zsiska sérülés miatt feladta. A petőfibányai fiúnak kificamodott a válla. 2:6. Kisváltósúly: G. Tóth ellen Bor- bás feladta. G. Tóth mindhárom menetben többet kezdeményezett ellenfelénél, sokat ütött testre és fejre egyaránt, végül a harmadik menetben Borbás edzője szorítóba dobta a törülközőt. 4:6. Váltósúly: Dutka pontozással győzött Kovács IV. ellen. A közönség hatalmas ütés-váltást láthatott, amelyben a petőfibányai fiú bizonyult valamivel jobbnak. 6:6. Nagy váltósúly: Himmer az első menetben kiütötte Hopkát. Mindkét versenyző nagy ütésekre ment, az első menet végefelé Himmer erős egyenesétől Hopka a padlóra került^ és kiszámolták. 8:6. Középsúly: Erbeskomt az orvos nem engedte indulni, így Hemmert mérkőzés nélkül győzött. 8:8. Félnehézsúly: Hinity ellen Simont a második menetben sorozatos szabálytalanság címén leléptették. 10:8. Nehézsúly: Kovács (Beloiannisz) ellenfél nélkül győzött. 10:10. Kulcsár Mihály A sport szerepe az egészség és a fiatalság megőrzésében. December 12.: A sportolók kulturált magatartása. Január 16.: Megőrizhetjük-e helyünket az olimpiák, Világ- és Európa-bajnokságok rangsorain? Füzesabonyi járás: November 26.: A sport története. December 12.: A ; sportvezető, edző és sportoló munkájának összhangja. Január 13.: Hol van a sportteljesítmények fél- ső határa? Egri járás (Bélapátfalva): Hol van a sportteljesítmények felső határa? A sport szerepe az egészség és a fiatalság megőrzésében. Megőrizhetjük-e helyünket az olimpiák, Világ- és Európa-bajnokságok rangsorain? Gyöngyösi járás: A sport diadalmas pályafutása. Hol van a sportteljesítmények felső határa? Megőrizhetjük-e helyünket az olimpiák, Világ- és Európa-bajnokságok rangsorain? Ez utóbbi két helyen még nem tűztek ki időpontokat. A hatvani járásban —, mint fentebb említettük, — önállóan rendezik az akadémiákat. fsak töviíkn... “ A labdarúgó NB I. eredményei: MTK—Komló 4:0, Vasas-Tatabánya 3:0, FTC—Szeged 2:1, Ózd —Győr 3:2, Pécs—Honvéd 0:0, Dorog—Csepel 2:0, Ü. Dózsa—SBTC 4:1. — A labdarúgó NB n., eredményei. Keleti csoport: DVTK—DVSC 1:0, Nyíregyháza—Előre 1:1, Egyetértés—Bp. Spartacus 3:0, Ganz- MAVAG—KISTEXT 6:1, Kecskemét—Láng 4:2, DEAC—Miskolc 1:1, Cegléd—Sz. Építők 2:0. Nyugati csoport: BVSC—Szombathely 0:0, Budai Spartacus—Kaposvár 2:1, Sztálinváros—MTE 2:0, EVTK—K. Lombik 1:1, ZTE—Budafok 2:1, Sopron—Pénzügyőr 3:1, Oroszlány Szállítók 2íl, Sz-fehérvár—Traktorgyár 1:0. Keleti csoportban a DVSC, a nyugati csoportban pedig Székesfehérvár vezet. — Ez történt még az NB lll-ban: D. Honvéd—D. Kinizsi 1:0, Kisvárda—Miskolci MTE 2:0 (félbeszakadt), Rudabánya—Hajdúszoboszló 4:1, Kazincbarcika—Tiszai ök 6:1, Somsály—Miskolci Bányász 2:0. — Az MTK labdarúgó-csapata kedden délután 3:0 arányú győzelmet aratott Lipcse válogatottja ellen a Vásári Városok Kupájában. — Jugoszlávia ökölvívó válogatottja Budapesten 12:8 arányú győzelmet aratott Magyarország válogatottja ellen. — Befejeződött a jugoszláv nemzetközi asztalitenisz bajnokság, amelynek minden számában magyar győzelem született! — Ugyancsak befejezést nyert a budapesti Maróczy Géza sakk-emlékverseny. A szovjet Korcsnoj végzett az első helyen, a magyarok közül Deli és Portisch szerepelt a legjobban, a 4-5. helyet foglalták el. — Az Újpesti Dózsa vívói Eisen- nachban vendégszerepeitek és valamennyi számban győzelmet arattak. — Lengyelország—Dánia 5:0, Málta—Norvégia 1:1, Servette— Dukla Prága 4:3. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzések. Olvassa! Terjessz*! j O NÉPÚJSÁGOT Apróhirdetések ÁPOLT külső, ápolt arc minden nőnél fontos! Bőrének bármilyen rendellenességével (száraz, pattanásos, máj foltos, szőrszál) kezelésével keresse fel kozmetikánkat. Füzesabony, Szihalmi u. 53. Telefon: 78. Állomástól 5 perc, a vasúti felüljárón át. jó Állapotban levő, 125-ös piros Csepel motorkerékpár eladó. Makiár, Egri u. 40. A JASZIVÁNYI Szabadság Tsz 1962. gazdasági évre keres az uborka nagybani termelésében jártas, több évi gyakorlattal rendelkező dolgozókat részes művelésre. Érdeklődni lehet levélben, vagy szóbelileg a tsz irodájában. népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Sába Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kladő: lótb József KERESÜNK főbérleti, 2 szobás összkomfortos lakást — költség, térítéssel is. — Kovács E., ny. pedagógus, dr. Kovács ügyvéd, Mun. kaköz. tagja, dr. Kovácsné, megye vez. védőnő, özv. Koós Imréné Szmrecsányi M. tér 8. A JASZ1VANYI Szabadság Tsi 1962. évre keres hosszabb gyakor. lattal rendelkező dohánykertésze két. Érdeklődni lehet szóval, ^rag; levélben a tsz-irodában. A FELNÉMETI Petőfi Tsz-nek el- kóborolt 1 db. 2 éves magyar tarka üszője. Ismertetőjele: egyil szarva csonka. Aki tud róla, érte sítse a tsz vezetőségét. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drá- ?a édesanyánk és nagymamánk temetésén rész- vétőkkel fájdalmunkat enyhítették. SZEPESY-család A IUIU eredmenye Í5. héti 1. Vasas—Tatabánya 1 3:0 2. Pécs—Honvéd X 0:0 3. Szeged—FTC 2 1:2 4. Dorog—Csepel 1 2:0 5. Ózd—Győr 1 3:2 6. DVTK—DVSC 1 Irt 7. DEAC—Miskolc X 1:1 8. Kecskemét—Láng 1 4:2 9. Nyíregyháza—Előre X 1:1 10. ZTE—Budafok 1 3:1 11. K. Lombik—EVTK X l?l 12. MTE—Sztálinváros 2 Oft Szerkesztőségi Egén Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiők: 33 Gyöngyös. Főtér 3.i fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiők: 23. Heves megyei Nyomda Vállalati Eger. Bródv Sándor utca 4. Mb. vezető: Fényes Elemérné. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: eev hónsors 11 Fi A.A.AA.AAAA A. : VILLANYHEGESZTÖKET és MARÓSOKAT azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet az Egri Lakatosárugyár munkaügyi osztályán, munkanapokon 7—14 óráig. ^rr mry r ▼
