Népújság, 1961. november (12. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-02 / 259. szám

6 \ NEPCJSAG 1961. november 2.. csütörtök / iSf%c4d A kézilabda-osztályozókról tört adtunk röviden arról, hogy az Egri Lendület női és az Egri Helyiipar férfi csapata — mint He­ves megye bajnokai — részt vettek az NB ír-be jutásért kiírt osztá­lyozókon. A lányok Törökszent- miklóson, öt északi megye bajnok- csapatával mérték össze tudásukat es kitűnő teljesítményt nyújtva, kiharcolták az NB II-be jutás jo­gát! Ismét van tehát Eger városá­nak NB Il-es kézilabda-csapata, s azt szeretnénk, ha az Egri Lendü­let együttese nem „átszállóiegyet” váltott volna. A csapatban meg­van a képesség arra, hogy az NB ll-ben is megállja a helyét, ehhez azonban az szükséges, hogy az ed­diginél is nagyobb támogatást kap- ion a Lendület Sportkörtől és meg­értést a többi csapatoktól. .. Az osztályozókon vívott mérkő­zésekről röviden az alábbiakban számolunk be. Lendület—Debrecen 3:3 (2:1) L&ndület: Oraveczné — Vaj dáné, Nagy S.-né. Nagy F.-né - Rákos, Acs I., Ács M. Csere: Baranyai, Bíróné, Dukát. Szepesi. Cóldobó: Nagy S.-né 2, Vajdané. Lendület— Borsodi Bányász 3:2 (2:1) Az ugyanabban az összeállítás­ban játszó Lendület megérdemel­ten győzte le az esélyesnek tartott borsodi csapatot. A gólokat Ács I. (2) és Rákos szerezte. Lendület—Nyíregyháza 7:1 (3:0) Az összeállítás ezen a mérkőzé­sen sem változott. Az egri lányok labdakezelésben és erőnlétileg ma­gasan felette álltak a nyíregyházi ellenfélnek. Góldobó: Ács I.-, Vaj­dáné, Nagy S.-né, Baranyai, Rákos, Dukát, Ács M. Lendület—Martfű 8:7 (5:1) A döntő mérkőzésre nem a leg­jobb előjelekkel indult az egri gárda, mert az előző mérkőzéseken többen sérülést szenvedek. Így pél­dául a kapura rendkívül veszélyes Acs 1. helyett Baranyai került a kezdőcsapatba. Az akarat és a lel­kesedés azonban ezen a mérkőzé­sen is diadalmaskodott. Az egri lá­nyok már az első percekben te­kintélyes vezetésre tettek szert, később azonban elkészültek ere­jükkel, és a gyors martfűi lányok­nak sikerült egyenlíteniük. Az utolsó, NB n-be jutást jelentő gól Vajdáné 9-eséből esett. Góldobó: Baranyai (2), Rákos, Vajdáné (2), Dukát, Nagy F.-né, Nagy S.-né. Az osztályozó végeredménye: 1. Egri Lendület 7 pont, 2. Borosi B. 6, 3. Debrecen 4, 4. Martfű 3 ponttal, 5. Nyíregyháza pont nél­kül. (ács) * A férfiak Nyíregyházán, kitűnően előkészített pályán vívták meg harcukat az NB II-be jutásért. A sorsolás kedvezett az egri csapat­nak, amely csak a 4. mérkőzésen lépett pályára a gyeibe S. Építők ellen. A találkozón nagyarányú egri győzelem született, utána azonban a Nyíregyházi Munkás és a Debreceni Göcs elleni mérkőzé­seket elvesztették az egri fiúk, s így sorrendben a 9. osztályozón sem sikerült biztosítani az NB II-be jutás jogát! Ennek elsősorban az az oka, hogy megyénkben meglehetősen alacsony színvonalú férfi-bajnok­ság folyik. A Helyiipar minden megerőltetés nélkül, 20—30 góllal nyerte mérkőzéseit, s most, ami­kor nagyobb tudású együttesekkel került szembe, — alulmaradt a küzdelmekben. A jövőben tehát arra kell töre­kednie a szakosztály vezetőségé­nek, hogy a továbbra is együtt­maradó csapat részére időnkint erősebb ellenfeleket is szerezzen. Csak így lehet biztosítani a jövő évi osztályozókon való esetleges eredményes szereplést! Az osztályozókon Lukács Sándor edző vezetésével a következő já­tékosok vettek részt: Gyöngy, Kor­mos, Bereczki, Prokai, Széphegyi, Medvecz, Pogonyi, Bartók, Nagy L., Bóta, Kovács, Sebestyén, Szőke. A legeredményesebb góldobók: Bartók 28, Széphegyi 13, Medvecz 12, Bereczki 10, Prokai 7, Pogo­nyi 6. (gyetvai) Ökölvívás Honvéd Szalvai SE— Petőfibánya 14:4 Szentendre, 300 néző. A bajnokságra törő honvéd-csa­pat fölényes győ­zelmet aratott a félnehéz- és ne­hézsúlyú ver­senyző nélkül ki­álló, tartalékos és fáradtan öklöző petőfibányai együttes ellen. EREDMÉNYEK (elöl a petőfibányai versenyzők): Légsúly: Savu—Farkas döntetlen. Harmatsúly: Kelemen—Keméndi mérkőzése világítási zavarok miatt félbeszakadt. Pehelysúly: Tóth pontozással győzött Nagy éllen. Könnyűsuly: Farkas a második menetben feladta Zsíros ellen. Kisváltósúly: G. Tóth-Scheffer döntetlen. Váltósúly: Szabó az első menet­ben feladta Csala ellen. Nagy váltósúly: Himmei a máso­dik menetben feladta Hegedűs ellen. Középsúly: Mikó az első menet­ben feladta Krischneider ellen. Félnehézsúlyban és nehézsúlyban Szabó, illetve Bánhegyi (H. Szalvai SE) ellenfél nélkül győzött. Az északi csoport állása: 1. Beloiannisz 13 10 1 2 154: 82 21 2. H. Sz. SE* 13 10 - 3 135:103 20 3. Dorogi B. 13 6 2 5 121:117 14 4. Petőfib. B.* 13 7 - 6 116:122 14 5. Ózdi K.* 13 6 2 5 115:125 14 6. Diósgyőri K. 13 6 - 7 119:119 12 7. Salgót. B.* 14 4 - 10 97:159 8 8. Debr. VSC 14 1 1 12 53:83 3 • Óvások miatt a Honvéd Szalvai SE—Petőfibányai B. és a Salg. Bá­nyász-Ózdi Kohász eredménye nem végleges. Mindent a női szurkolókért A frankfurti FSV labdarúgó klub meghonosította azt a szokást, hogy valahányszor a csapat hazai pá­t Bt niu ik.tr f/f c rr at. ÜJ-ZÉLAND A VADÁSZOK PARADICSOMA NŐI GALOPPVERSENY ANGLIÁBAN Üj-Zéland a legjobb úton van-, Angliában a turf-szokásokat is hogy paradicsoma legyen a világ szigorú hagyományok szabják meg. minden részéből érkező nimródolc- New Marketben (Suffolk grófság) nak. A sziget oly gazdag vadállo- a napokban 296-odszor rendezték mánnyal rendelkezik, hogy a kor- meg az évi galoppversenyt amazo- mány nem követeli meg a vadá- nők részére. A világ egyetlen női szab engedélyek kiváltását, sőt in- ^l^^lyTáp^afL gyen ad lőszert Is, ha akadnak minden évben egyszer megküzde­vadászok, akik hajlandók főleg nek a női versenyzők New Market örelrre nvnlalrra é* vadkeeskékre város Pakettjéért. Az idei verse- özekre, nyulakra es vadkecskeKre nyen 27 versenyzS fcözüí Susan vadászni. Ezek az állatok annyira Figgott, az ismert angol zsoké fele­elszaporodtak, hogy a szó szoros sége „Fulminate"- nevű lován, 7200 értelmében letarolják az erdőket méterem tíz fejhosszal jobban vég­és mezőket. zett a tavalyi nyertesnél. a Honvéd Zalka SE fölényes győzelme Honvéd Zalka SE— Apci Vasas 5:0 (3:0) Apc, 400 néző. Vez.: Lombost Honvéd: Békeffi - Kiss, Seier, Köves — László, Tóth — Kardos, Csányi, Viszt, Ka- mondi, Róth. Ed­ző: Farkas Géza. Apc: Pandúr — Mihályi, Bagó, Zelnik — Cziper- le, Kovács — Sár­vári, Csirke, Ba­logh. Rácz, Hoffmann. Edző: Ser­főző István. A 18. percig 10 emberrel játszó Apci Vasas kezdetben egyenrangú ellenfele volt a Honvédnak, később azonban fokozatosan feljöttek a vendégek, és Csányi 2, valamint Viszt góljával 3:0-ás vezetésre tett szert. Szünet után mintegy negyedórán keresztül mezőnyjáték folyt a pá­lyán, majd Ismét a Honvéd jutott döntő fölénybe. A 4. gól a 80. percben esett, amikor egy 40 mé­terről leadott lövés jutott az üre­sen hagyott kapuba! A hajrában Róth állította be a végeredményt. 5:0. Jók: Róth, Csányi, László. Az apciak közül senkit sem lehet ki­emelni. Lombosi mintaszerűen vezette a mérkőzést. (komáromi) lyán játszik, a szurkolók hölgy- kiséröit ingyen engedik be a pá­lyára. Az angol Exeter City futballklub még ennél is tovább megy. A klub mérkőzéseinél ezentúl a hölgy­vendégeket félidőben divatbemuta­tóval és kozmetikai tanfolyamok­kal szórakoztatják. Ezenkívül ne­gyedévenként, értékes díjakkal, guiz-versenyeket rendeznek, kizá­rólag női szurkolók részére. A Heves megyei igazságügyi dol­gozók válogatott sakk-csapata színvonalas küzdelem után — nem kis meglepetésre — biztos győzel­met aratott a több ismert sakko­zóval kiálló Igazságügyminiszté­rium válogatottja ellen. A megyei csapat pontjait táblák szerinti sorrendben az alábbiak szerezték: dr. Juhász 0,5, dr. Kon­koly 1, dr. Pócs 0,5, dr. Boros 1, dr. Vendre! I.j Bőhm 1; dr. Bá- tory 1. Végeredmény: 6:4. A talál­kozó budapesti visszavágójára i későbbiek során kerül sor. (gyulai) A Recski Bányász férficsapata az őszi első, a női bajnokságban a Mátra Klub met Heves megye férfi röplabda­bajnoksága őszi idényének küzdel­mei vasárnap befejeződtek. A csa­patok színvonalas mérkőzéseket vívtak egymással, különösen a Recski Bányász és az Egri Hon­véd minőségi javulása örvendetes. A megyei szövetség a tél folya­mán Egerben és Gyöngyösön te­rembajnokságot rendez, sőt a ter­Évadzáró atlétikai verseny Atkáron Az Atkári Tsz SK vasárnap évadzáró atlétikai versenyt rende­zett Atkáron. amelyen megjelent a hatvani járás atlétái­nak népes tábora is. A lányok versenyé­ben az atkáriak bi­zonyultak jobbnak, míg a Balázs Györ­gyöt és Uracs Györ­gyöt nélkülöző fér­fi-csapat alulmaradt i hatvaniakkal szem­ben. Eredmények. Nők. too m: 1. Koboz (A) 15,5. 2. Tóth (A) 15.8, — 5. Káré (H) 16.0. 400 1. Bata (A) 78,5. 2. Hapi (A) £9,0. 3. Magyar (H) 1:36. Távolug­rás: 1 Tóth (A) 430. 2. Koboz (A1 123. 3. Major (A) 405. Magasugrás: I. Burda (H> 113. 2. Molnár (H) 115, \ Zagyi (A) 110. Súiylökéss 1. In Nagy (H) 729, 2. Kaszás (H) 701, 3. Koboz (A) 640. Gránátdobás: 1. Molnár (H) 43,13, 2. Burda (H) 37,93, 3. Káré (H) 36. Spartakiád váltó: 1. Atkár (Tóth, Rapi, Bata. Koboz) 2:55,2, 2. Hatvan 3:22,5. Férfiak. 100 m: 1. Farkas (H) 13,1, 2. Sza- lóki (A) 13,3, 3. Pádár (H) 13,5. 400 m: 1. Szitovszki (H) 62,9. 2. Habó (H) 63,1, 3. Józsa (A) 63,8. 1500 m: 1. Zólyomi (H) 08,9, 2. Kiss (H) 5:23. 3. Erdélyi (A) 5:30,3. Távol­ugrás: 1. Farkas (H) 527, 2. Pádár (H) 509, 3. Szalóki (A) 485. Magas­ugrás: 1. Bán (H) 155, 2. Bénél (A) 135, 3. Józsa (H) 130. Súlylökés: 1. Szalóki (A) 910. 2. Varbai (H) 820. 3. Mészáros (H) 710. Gránátdobás: 1. Gyökér (H) 62.80, 2. Jeszenszki (A) 58.20, 3. Dudás (H) 53. Sparta­kiád váltó: 1. Atkár (Szalóki. Jó­zsa, Jeszenszki, Fehér) 3:43, 2. Hat­van 1:00. • (KVftngyósl) vek szerint sor kerül majd Nógrád és Bács megyék válogatottjai el­len visszavágó jellegű mérkőzések­re is. * A bajnokság őszi idényének eredménye: 1. Recsk 11 32: 4 20 2. Honvéd Dobó SE 11 30: 5 21) 3. Gyöngyösi Vasas 10 24:12 16 4. Mátrafüred 9 25: 8 16 5. Hatvani Kinizsi 11 24:12 14 6. Mátra Klub 11 22:16 12 7. Adács 11 18:18 10 8. Gyöngyösi ITSK 10 16:17 10 9. Gyöngyösi Vasutas 11 14:21 8 10-12. Gy. Előre, Füzesabony, Apc pont nélkül. XXX A női bajnokságban még egy forduló van hátra, amelyet novem­ber 12-én bonyolítanak le Egerben. A legutóbbi fordulók eredményei: Tarnaőrs—Adács 3:2, Mátra Klub— E. Szilágyi Gimn. 3:2, E. Szilágyi Gimn. II.—Gy. Gimnázium 3:0, E. Szilágyi Gimn. I.—Gy. Gimnázium 3:0, E. Szilágyi Gimn. n.—Hatvani Kinizsi 3:1, Mátra Klub—Tarnaőrs 3:0, E. Pedagógiai FSC—Adács 3:1. A bajnokság állása: 1. Mátra Klub 7 21: S 14 2. E. PFSC 7 19: 5 12 3. Adács 8 21: 7 12 4. E. Szilágyi Gimn. I. 8 21: 7 12 5. Tarnaőrs 6 13:11 8 6. E. Szilágyi Gimn. II. 9 13:16 7. H. Kinizsi 7 11:12 6 8. Gy. Gimn. 7 6:15 4 (ma*yary) Jövőre körültekintőbben foglalkozzunk » a mák termesztésével ! MttŐúAlDASAiü I A napokban kerül sor me­gyénk termelőszövetkezeteivel és állami gazdaságaival a jö­vő évi mákszerződés megkö­tésére. Ezt a munkát a legkö­rültekintőbben kell elvégezni, nem szabad megismételni az idei gazdasági évben elköve­tett hibákat, amelyek nagy­részben befolyásolták a mák- termesztés helyenként tapasz­talt rossz, nem kifizetődő jö­vedelmezőségét. Most, amikor a szerződés- kötésekre rövidesen sor kerül, szükséges, hogy röviden ele­mezzük, beszéljünk az idei év tapasztalatairól. Megyénk gazdaságai ebben az évben 1500 holdon termei­tek szerződéses alapon mákot. A vetőmagot általában időben kapták meg a szerződő felek, s így időben kezdhettek hozzá a vetéshez is a gazdaságok. A vetési munkák elvégzésében — a kedvezőtlen időjárás ki­sebb akadályokat gördített —, de lényegében nagyobb hiba nem mutatkozott. Hirtelen jött azonban néhány hetes rendkívül szeles idő, s így az elvetett mák körül több he­lyen a földágy kiszáradt, rap- szodikussá vált a kelés, s ezért több termelőszövetkezet elhamarkodottan kiszántotta a veteményt. Gondolunk itt a makiári Űj Élet Tsz-re, ahol kiszántották a mákot, s így elmaradt a várt jövedelem. De ott, ahol „bíztak” az idő­ben, a szeles időjárás ellenére is jó termést hozott a mák. így tettek például a nagytá- lyai Viharsarok Termelőszö­vetkezetben, ahol a földbe ha­gyott vetés viszonylag jó ter­méssel fizetett a fáradozásért. Meg kell mondanunk, hogy az idei év és időjárás alapjá- bavéve nem volt kedvezőtlen a mák termesztésére, csupán a máktokbarkó elleni védekezés okozott némi zavarokat, de a továbbiakban a száraz, meleg időben kifejlődtek a gubók, és megyei viszonylatban közepes termést hoztak. Sajnos, ezután kezdődtek a nagyobb hibák, a nagyobb ba­jok, s a jövőben elsősorban ezen kell majd gyökeresen változtatni. Ugyanis a nagy­üzemi termelésnek egyik ne­héz problémája ma a mák be­takarítása és cséplése. Egyelő­re a kombájnnal történő be­takarítás a tapasztalatoknak megfelelően nem hozott jó eredményt, mert a máksze­mek egy jelentős része össze­préselődött a vágás idején, csak rövid idői tartósításra használható, s így nem lehet biztosítani, tartósítani a kö­vetkező termés megjelenéséig, holott tudvalevő, hogy a mák keresett cikk üzleteinkben. Ezen kívül a szárítás is nem a szabályoknak megfelelően folyt le a termelőszövetkeze­tekben, ami szintén jelentős anyagi kiesést jelentett a gazdaságoknak, de az állam­nak is. A kerekharaszti Al­kotmány Tsz-ben például 80 holdon termeltek mákot, amit kombájnnal takarítottak be és a kötelező 4—5 napos szárítási kötelezettséget be nem tartva, azonnal zsákolták a terményt, és követelték a felvásárló szer­vektől a termény elszállítását. Az ilyen követeiig oda veze­tett, hogy néhány héten belül a mák a zsákban megavaso- dott, és élvezhetetlenné vált. Mindezt meglehetett volna akadályozni, ha a mákot a2 előírt ideig szárítani hagyják a termelőszövetkezetben. Ennél érthetetlenebb volt viszont a Hevesi Állami Gaz­daság cselekedete. Egyáltalán nem lehet megmagyarázni máktermésük minőségi kifo­gását, és tisztátlanságát, ak­kor, amikor a gazdaságban megfelelő szakemberek állnak rendelkezésre, és a legkorsze­rűbb gépeket tudják biztosí­tani a munkák elvégzésére. Talán inkább a nemtörődöm­ség, hanyagság volt az oka. hogy nem megfelelőnek érté­kelték terményüket.... összegezve a hibákat el­mondhatjuk, hogy az idei máktermésben mutatkozó ki­esésekért elsősorban a terme­lők és nem az időjárás a fele­lős — bár nem jelentéktelen az utóbbi sem. Most, amikor megkezdődik a jövő évi mákszerződések megkötése, okvetlenül ügyelni kell arra, hogy nem szabad a viszonylag kis termelőszövet­kezetekkel olyan területre szerződést kötni, amelyről a termés szakszerű előállítását, betakarítását nem tudják biz­tosítani, s figyelembe kell venni azokat a tapasztalato­kat is, amelyekből néhányat az előbbiekben mi is megem­lítettünk. Nagy Andrát >»«»4 TETANUSZ A ki látott már tetanuszos ^ beteget, amint feszülő testtel, akadozó lélegzettel birkózik a halállal, sohasem felejti el ezt a szörnyű lát­ványt. A tetanuszt (magyarul: me­revgörcs) a talajból mély seb­be került tetanusz bacilus mérge okozza. Ez a súlyos, legtöbbször halálos betegség a világ minden részén előfor­dul. A tetanusz bacilusra — ame­lyet több mint 75 éve fedeztek fel — jellemző, hogy „spórá­ja” rendkívül ellenálló, 100 fo­kos nedves melegben is csak egy óra múlva pusztul el, sőt olyan fertőtlenítőszerekben is hosszú órákat kibír, amelyek­ben más kórokozók már ré­gen elpusztultak volna. Azon­ban ez az — egyébként igen ellenálló — bacilus a levegőt „gyűlöli”, csak levegő nélkül tud élni és szaparodni. Ezért fontos az előző megállapítá­sunkban szereplő „mély seb”, mert az mély seb alján már nincsen levegő és a tetanusz bacilus itt „kényelmesen” tud- szaporodni, termelni a halálos mérget. fz a méreg, amely a be- tegség tüneteit létre­hozza, egyébként már igen kis mennyiségben is hatékony és mintegy 7« milligrammja (1 kilogramm — 10 000 milli­gramm) emberre halálos lehet. A méreg felszívódása a nyi­rokerek útján a vérrel és az idegpályák mentén történik. Érdekes, hogy a tetanusz ba­cilus az ember, a ló, a szarvas- marha, a juh és a kutya be­lében él anélkül, hogy bármi­féle tünetet okozna. A felso­roltak közül elsősorban a ló székletében található, és mint érdekességet említjük meg, hogy az emberi bélsárból is elsősorban az állatokkal fog­lalkozóknál mutatható ki. A kórokozók tehát a bélsár­ral együtt kerülnek a megmű­velt földbe. A fertőződés is elsősorban szántóföldeken történik. Mint különlegességet megemlítjük, hogy a gyarmati népeknél (amelyeknek asszo­nyai, minden orvosi segítség­től távol, földre guggolva, vagy azon fekve szülnek), eléggé gyakran jön létre a le­ben keresztül. De létrejöhet tetanuszos fertőzés újszülöt­teknél a köldökseb fertőződé­sén keresztül is. Az első tünetek nem köz­vetlenül a fertőzés után je­lentkeznek, csak rá két-három hétre. Bár meg kell említeni, hogy ritkán már a negyedik napon is jelentkezhet az első tünet. Ezek rendszerint a szájzár: a beteg állkapocs iz­mainak merevsége miatt nem tudja kinyitni a száját Ez­után általános izommerevség fejlődik ki, amelyet egészen kis, a külvilágból származó ingerekre (hozzáérnek a be­teghez, vagy fény éri) is ro­hamokban jelentkező görcsök súlyosbítanak. , LI ogyan védekezzünk a te- tanusz ellen? Tekintet­tel arra, hogy a tetanusz meg­betegedések legnagyobb része a láb sérülései kapcsán jön létre, igen fontos, hogy a me­zőgazdasági munkások és a A JÁSZIVANYI Szabadság Tér- melőszövetkezet 1962. évre keres hosszabb gyakorlattal rendelkező dohánykertészeket. Érdeklődni le­het szóban, vagy levélben a tsz- irodában. ELADÓ, Gyöngyös, Rózsa u. 3. sz. ház, lakottan. Felvilágosítás: OTP-fióknál. CSALÁDI ház eladó Eger, Gró- nai Sándor u. 18. sz. lakottan. Fel­világosítás: OTP-fióknál. népújság \ Magyar Szocialista Munkáspárt Heve9 megye) Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Aodor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tútb József Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33. Gyöngyös. Főtér 3.; fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalati Eger. Bródy Sándor utca 4. Mb. vezető: Fényes Elemémé. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- lető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. gyermekek nyáron is visel­jenek lábbelit. A tetanusz el­leni védekezés ma már ha­zánkban az úgynevezett „kom­binált védőoltások” segítségé­vel jelentősen előrehaladt, de ennek ellenére fontos, hogy a legjelentéktelenebb sérüléssel is azonnal forduljunk orvos­hoz. Különösen így van ez, ha a sérülés mély, zúzott, vagy roncsolt, és feltehetőleg föld­del, vagy istállótrágyával fer­tőződött. A tetanusz elleni védőol­tástól félni nem szabad. De aki kapott már egyszer ilyet, az jól jegyezze meg, és ha legközelebb szükségessé válik: mondja el orvosának, hogy mikor kapott tetanusz elleni injekciót. Tehát: a legkisebb sérüléssel is, de különösen ha a sérülés mély és földdel szennyezett — azonnal forduljunk orvoshoz. (Dr. L. M.) JOKARBAN levő 200-as DKW ol­csón eladó. Eger, Rákóczi u. 2. FÜRÉSZPOR vagontételben el­adó, állomási árban szállít: Bútor­lap és Faáru Ktsz, Budapest, IV., Tavasz u. 41. ÁPOLT külső, ápolt arc minden nőnél fontos! Bőrének bármilyen rendellenességével (száraz, patta­násos, májfoltos, szőrszál), kezelé­sével keresse fel kozmetikánkat. Füzesabony, Szihalmi u. 53. Tele­fon: 78. Állomástól 5 perc a vasúti felüljárón át. ÚJ, SÖTÉT hálószoba bútor el­adó. Érdeklődni lehet: Eger, Té­vesztőköz 9. szám. du. 5—8 óráig. ?mm «a r. Az Adatforgalmi Vállalat felnémeti célgazdasága 2 hónapos időtartamra G—35-ös traktorhoz traktorvezetőt vesz fel Jelentkezés személye­sen a gazdaságban. Unuözoa fertőzés a szülési öe-4 Előfizetési díj; egy hónapra » Ft. düh Apróhirdetések (fin;

Next

/
Oldalképek
Tartalom