Népújság, 1961. október (12. évfolyam, 232-257. szám)

1961-10-04 / 234. szám

6 NfiPŰ JS AG 1961. október 4., szerda sinoJJ Kevés gól esett a megyei labdarúgó-bajnokság 8. fordulójában A Gy. Bányász első győzelmét aratta — A Hatvani VSE az utolsó helyen — Továbbra is a Honvéd Zalka SE csapata vezet A megyei labdarúgó-bajnokság 8. fordulója gólokban szűkölködő for­dulónak bizonyult. Az elmúlt va­sárnap 1,7, most pedig csak 1,3 volt a gólátlag. A táb­lázat élén annyi­ban változott a helyzet, hogy Ró- zsaszentmárton behozta a Hon­véd Dobó SE pontelőnyét, míg az éllovas Hon­véd Zalka SE előnye két tiszta pontra nőtt. A H. Kinizsi — mivel vereséget szen­vedett Füzesabonyban — átengedte 4. helyét az idén meglepően ered­ményesen szereplő Egri Spartacus- nak, s továbbra is remekül tartja magát a bajnokság egyik újonca, a Gyöngyösi Vasutas, amely ezút­tal a Honvéd Dobó SE otthonából <vitt haza egy pontot. A verpeléti honvéd-rangadó a gyöngyösiek kisarányú győzelmével ért véget, s meglepetésre — bizony, erre talán senki sem gondolt — a Hatvani VSE saját pályáján szenvedett ve­reséget az eddig nyeretlen Gyön­gyösi Bányásztól. A Lőrinci Elekt­romos, úgy látszik; még mindig nem lábalt ki a hullámvölgyből, mert Tiszafüreden is vereséget szenvedett. Honvéd Dobó SE— Gyöngyösi Vasutas 1:1 (1:0) Eger, 300 nézd. Vez.: Pagonyi. Honvéd: Présing — Kolárik, Alaxai, Szarka — Laczkó, Vass - Bolla, Juhász, Hack, Csendes, Enoch. Edző: Bóta Sándor. Vasutas: Gyónt — Kovács, Murá­nyi, Ivádi n. — Barna, Medveczki - Bella, Szécsényi, Geiger, Rédei, Berta. Edző: Ivádi László. Mezőnyjátékkal Indult a mérkő­zés. először Alaxai könnyelmű ha­ladása keltett izgalmakat, Présing csak a kapufa segítségével tudott hárítani. Negyedóra elteltével fo­kozatosan a hazai csapat vette át az irányítást, némi mezőnyfölényt harcolt ki, támadósora azonban rendre elhibázta a kínálkozó hely­zeteket. A félidő egyetlen gólja a 44. percben esett: egri támadás közben Kovács a 16-oson belül, kézzel ért a labdához. A megítélt büntetőt Laczkó értékesítette. 1:0. Szünet után - meglepetésre - a vendégek vették át az irányítást, sok jó helyzetet dolgoztak ki, Pré­sing kapuja előtt, de a vasutasok támadósora is „hadilábon állt’: a góllövéssel. Egy ízben Bella óriási helyzetben a kapusba vágta a lab­dát. Az egyenlítő gól a 85. percben esett: Kolárik könnyelműen elen­gedett egy keresztbe küldött lab­dát, amelyet a szemfüles Berta csípett el, lövése a kapufáról Bolla elé perdült, s a szélső közvetlen közelről a hálóba bombázott. 1:1. A két csapat találkozója közepes iramú, helyenként változatos küz­delmet hozott. A döntetlen meg­felel a játék képének. Jók: Laczkó-, Voss, Enoch; Bolla, illetve Murányi (a mezőny leg­jobbja), Ivádi 11.; Medveczki, Berta. Pogonyi kifogástalanul vezette a mérkőzést. BALOGH B£L,A Tiszafüred—Lőrinci 2:1 (1:1) Tiszafüred, 800 néző. V.: Bacsó. Tiszafüred: Tóth n. — Balogh II.-, bzamosvári, Csorna I. — Megyeri, Reményűt - Szabó. Balogh I., Tóth I. , Ignácz, Csorna n. Edző: Gomba- csi Zoltán. Lőrinci: Hegyi — Nagy, Hart­mann, Szűcs - Ocskó, Bauer - Juhász, Németh, Lőrinc, Sőregi, Czakó. Edző: Szalontai Béla. Erős hazai támadásokkal kezdő­dött a mérkőzés, már az első per­cekben Balogh L kapufája jelen­tett eseményt, majd Csorna n. jó helyzetben hibázott. A tiszafürediek játszottak enyhe fölényben, mégis a 26. percben a vendégek szerezték meg a veze­tést: egy jobboldali támadás vé­gén Czakó lövése jutott a kapu Jobb sarkába. 0:1. A gól után lendületesebbé váltak e hazai akciók és a 38. percben Kikerült a kiegyenlítés: Szabó elfu­tott Hartmann mellett és a keresz­tező Szűcs csak szabálytalanul tudta akadályozni a lövésre ké- ezülő csatárt. A játékvezető 11-est ítélt, amit Balogh. 1. értékesített. 1:1. A játékvezető a sportszerűtle­nül reklamáló Szűcsöt kiállította. A félidő hátralevő részében vál­tozatos, kemény küzdelem folyt. Szünet után Is a hazaiak kezd­tek jobban, a lőrinciek csak a bal- szárnyuk révén veszélyeztettek olykor-olykor, ám a tiszafüredi vé­delem jól állt a lábán. A mérkő­zést eldöntő gól a 64. percben esett: a helyzetet jól felismerő Tóth át­emelte a labdát a feleslegesen ki­futó Hegyin, amely a hálóba ju­tott. 2:1. Továbbra is a hazaiak irányítot­ták a játékot, a befejezés előtt Tóth I. kapufát ért el, majd a ha­zaiak újabb gólját, les címén, nem ítélte meg a játékvezető. A tiszafüredi csapat győzelme megérdemelt. Jók: Megyeri. Remenyik, szabó, Balogh I., Csorna II., illetve Hegyi, Bauer, Czakó. Bacsó kifogástalanul vezette a Mérkőzést. BALOGH KALMAN Füzesabonyi VSC— Hatvani Kinizsi 2:1 (0:1) Füzesabony, 400 néző. V.: Nemes. FVSC: Bocsi — Csuhái I.. Kakuk, Kiss — Gál, Túróczi — Erős, Ber- náth, Gulyás, Imre M., Szén. Edző: Túróczi János. H. Kinizsi: Deák — Szécsényi, Sárközi, Eperjesi - Nagy, Koczka — Zámbó, Kovács, Mayer, Szendl, Szigetváry. Edző: Seres Gyula. Az erős széltől támogatott hatva­niak vezették az első támadásokat, rögtön az elején Szendi és Kovács hagyott ki nagy helyzeteket. A hazaiak a 6. percben lendültek elő­ször támadásba, Gulyás ollózva lőtt kapura. Deák azonban a he­lyén volt. Nem sokkal később is­mét Gulyás cselezte lei a védőket, már csak a kapussal állott szem­ben, de aztán belelőtte a labdát. Negyedóra elteltével, meglepetés­re, a hazaiak kerültek fölénybe és két ízben is csak a szerencse men­tette meg a hatvani kaput a góltól. A 37. percben váratlanul a Kinizsi szerzett vezetést: Zámbó lesen kapta a labdát és a leálló füzes­abonyi védelem mellett nyugodtan lőtt a hálóba. 0:1. A második félidő fergeteges ha­zai rohamokkal kezdődött. Az 50. percben Imre M.—Bemáth—Gulyás volt a labda útja, és a középcsatár a jobb alsó sarokba lőtte a ki­egyenlítő gólt. 1:1. Ezután nyo­masztóvá vált a vasutasok fölénye. A 61. percben Kakuk ívelt labdá­jára Gulyás rajtolt rá és magasan fölugorva, a léc alá fejelte. 2:1. A 80. percben a kitörő Gulyást Sárközi visszarántotta, amiért a játékvezető kiállította. Közvetlenül a befejezés előtt Szigetváry közeli nagy lövését Bocsi, a levegőben úszva, ütötte a mezőnybe. Az FVSC megérdemelten győzött. Jók voltak: Gulyás, Erőss; illetve a közvetlen védelem és Zámbó. Nemes váltakozó sikerrel vezette a játékot. A hatvaniak góljánál megtévesztette a partjelzője. SZIGETVÁRY JÓZSEF Apci Vasas— Recski Bányász 3:1 (2:1) ' Apc, 400 néző. Vez.: Horváth. Apc: Pandúr — Bagó, Nagy, fel­nik — Dobrocsi H.. Kovács — Sár­vári, Csirke, Kubinszki, Lengyel, Rácz. Edeő: Serfőző István. Re c sic: Földi — Zám, Kovács, Bódi n. — Kányási, Osztafin — Gál, Simon, Albert, Orosz, Puporka. Edző: Dombóváry János. Az Apcl Vasas kezdett jobban és már a 9. percben vezetést szerzett: Lengyel átadását a lesen álló Rácz továbbította a hálóba. 1:0. A 12. és a 23. percben Kubinszki került nagy helyzetbe, de mind­kétszer fölé lőtte a labdát. Egy vá­ratlan ellentámadás során a 33. percben nagyot hibázott az apciak védelme és a vendégek Gál révén kiegyenlj tettek. 1:1. Már úgy lát­szott, hogy marad a félidő ered­ménye, amikor a 45. percben, gyors apci támadás végén, Csirke talált a hálóba. 2:l. Szünet után már az első percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa: Kubinszki növelte tovább a ha­zaiak előnyét. 3:1. A továbbiakban unalmas mezőnyjáték folyt a pá­lyán, egyik kapu sem forgott iga­zán veszélyben. Az Apci Vasas győzelme meg­érdemelt. Jók: Bagó, Dobrocsi, Lengyel, Kubinszki, illetve Bódi II. és Orosz. Horváth játékvezető az apciak első góljánál hibázott, egyébként jól vezette a mérkőzést. KOMAROMI TIBOR Egri Spartacus— Hevesi MEDOSZ 3:0 (2:0) Heves, 400 néző. Vez.: Megyeri. Eger: Boros — Szántó, Bóta, Pe­lenkái — Somody, Réz — Gallovich, Srej, Mester, Nagy, Pécsi. Edző: Bóta János. Heves: Toldi - Fehér, Frank, Nagy F. — Gombaszegi, Nagy S. — Balogh, Forgács, Burovincz, Kán, Besenyei. Edző: Nagy Ferenc. A viharos széltől támogatott ven­dégek kezdtek jobban és már a második percben megszerezték a vezetést: egy hazaadott labdára többen futottak rá és a játékvezető - nagy meglepetésre — közvetlenül a hevesi kapu előtt, közvetett sza­badrúgást ítélt. A nagy kavarodás­ban leadott lövés Frank lábáról a hálóba pattant. 1:0. Ezután hevesi támadásokkal tar­kított mezőnyjáték folyt a pályán, a rossz napot kifogó hazai csatá­rok sok jó helyzetet hagytak ki­használatlanul. A vendégek csak szórványos ellentámadásokkal kí­sérleteztek, s egy ilyen ellentáma­dás végén Srej kapu elé ívelt lab­dáját a szél Toldi fölött a felső sarokba nyomta. 2:0. A félidő hátralevő részében to­vább tartott a hazaiak fölénye, s most Besenyei, Burovincz, majd Balogh ügyetlenkedte el a gólszer­zési alkalmakat. Szünet után szinte állandóan az egriek térfelén pattogott a labda, ám a szövetkezetiek védelme- min­dent rombolt, vagy pedig Boros tette ártalmatlanná a rosszül irány­zott lövéseket. A nézőtéren és a pályán a játékvezető sorozatos té­vedései keltettek izgalmakat, a 65. percben Kán reklamálásért a kiál­lítás sorsára jutott. A 76. percben ismét gyors egri ellentámadás futott végig a pályán, amelynek végén Pécsi nehéz szög­ből leadott lövése a jobb kapufa tövéről perdült a hálóba. 3:0. Az utolsó percekben csapkodó, helyenként durva mezőnyjáték jel­lemezte a küzdelmet. Mindent egybevetve: a kitűnően védekező vendégek némi szeren­csével szerezték meg a győzelmet, a formán kívül játszó hevesiekkel szemben. Jók: a közvetlen védelem és a fedezetpár, illetve Kán és Gomba­szegi. Megyeri sok hibával vezette a mérkőzést. NAGY FERENC Rózsaszentmárton— Egri Előre 3:1, Rózsasz.-márton Honvéd Korvin SE— Honvéd Zalka SE 1:2, Verpelét Hatvani VSE— Gyöngyösi Bányász 0:1, Hatvan * A megyei labdarúgó-bajnokság állása: 1. H. Zalka SE 8 7 — 1 16:6 14 2. H. Dobó SE 8 5 2 1 19:8 12 3. Rózsász.-márt. 8 6 — 2 22:14 12 4. E. Spartacus 8 3 4 1 15:11 10 5. H. Kinizsi 8 3 3 2 12:6 9 6. Gy. Vasutas 8 2 4 2 17:14 8 7. FVSC 8 4 — 4 14:17 8 8. Egri Előre 8 2 3 3 12:12 7 9. Recsk 8 3 1 4 11:12 7 10. Tiszafüred 8 2 3 3 7:8 7 H. Lőrinci 8 3 1 4 13:19 7 12. Apc 8 3 1 4 16:24 7 13. H. Korvin SE 8 3 — 5 15:16 6 14. Heves 8 2 1 5 8:17 5 15. Gy. Bányász 8 1 3 4 5:13 5 16. HVSE 8 1 2 5 7712 4 Értékes győzelmet arattak a Petőfi bányai Bányász ökölvívói Petőfibánya— Diósgyőri VTK 12:8 Petőfibánya, 800 néző. Vezette: Végh. Petőfibányán óriási érdeklődés mellett került sor a helyezés szem­pontjából nagyfontosságú találko­zóra. Petőfibánya a nehézsúlyban, Diósgyőr pedig a középsúlyban nem indított versenyzőt. A ha­zaiak hatalmas küzdelem után, te­kintélyes vezetésre tettek szert, a felsőbb súlycsoportokban azonban a diósgyőriek bizonyultak valami­vel jobbnak, s így szorossá tud­ták tenni a mérkőzés kimenetelét. Egyetlen bírói tévedés történt, pe­helysúlyban ugyanis a diósgyőri Soós győzelmét hirdették ki, pe­dig a petőfibányai Tóth legalább döntetlent érdemelt volna. EREDMÉNYEK (elöl a petőfibá­nyai versenyzők): Lég súly: Savu-Kuburczik. Ponto­zással győz Savu. 2:0. Harmatsúly: Kelemen—Piedl. pon­tozással győz Kelemen. 4:0. Pehelysúly: Tóth—Soós. Ponto­zással győz. Soós. Az első két me­netben a petőfibányai fiú jelentős pontelőnyre tett szert, s ezt — vé­leményünk szerint — Soós csak csökkenteni tudta. Tóth legalább döntetlent érdemelt volna! 4:2. Könnyüsúly: Farkas M.—Farkas I. Pontozással győz Farkas M. 6:2. Kisv áltó súly: G. Tóth—Kiss. Pon­tozással győz G. Tóth. A nap leg­színvonalasabb, legérdekesebb küz­delme volt. 8:2. Váltósúly: Dutka—Munkácsi. Dut- kát sorozatos szabálytalanság cí­mén a harmadik menetben lelép­tették. a iá. Hagy váltósul#: Mikó—Dvoják. Mi- kó az első menetben feladta. A petőfibányai fiú nem rendelkezik kellő erőnléttel. 8:6. Középsúly: Himmer mérkőzés nélkül győzött. 10:6. Félnehézsúly: Hinity—Demeter. Pontozással győz Hinity. Az első két menetben hatalmas küzdelem alakult ki a szorítóban, amelyben Hinity kezdeményezett többet. A harmadik menetben feljött a diós­győri fiú, de csak csökkenteni tudta hátrányát. 12:6. Nehézsúly: Kelemen (DVTK) mérkőzés nélkül győzött. 12:8. A Népújság toió-fiippíei 41. hét: 1. Ausztria—Magyarország 1 x 2. Írország—Csehszlovákia 2 x 3. Lengyelország—NSZK 1 2 4. Sztálinváros—Sz-fehérvár 1 x 5. Atalanta—Sampdoria 1 x 6. Bologna—Lanerossi 1 7. Fiorentina—Spal 1 8. Padova—Catania 1 x 9. Palermo—Juventus 1 10. Torino—Mantova 1 11. Udinese—Inter. 2 x 12. Le Havre—Montpellier 1 x Pótmérkőzések: 13. Nancy—Lyon 1 x 14. St. Etienne—Metz 1 15. Nimes—Sochaux 1 16* Alilans&ett* I A labdarúgó Utánpótlás Válogatott Egerben, a Ferencváros Gyöngyösön vendégszerepei Ma délután Egerben és Gyöngyö­sön jelentős labdarúgó esemé­nyekre kerül sor. Az osztrák után­pótlás válogatott ellen készülődő Magyar Utánóptlás Válogatott dél­után fél négy órai kezdettel az Egri Dözsa ellen játssza utolsó elő­készületi mérkőzését. A válogatott tagjai a következők: Cserháti, Tóth (Győr), Perecsi, Marosi, Kür­tösi, Deák (Csepel), Nógrádi, Ba­kos, Salgő, Kalmár, Kisuczky, Orosz (Győr), Komora, Tóth (Szombathely), Kékesi. Gyöngyösre a Ferencváros csa­pata látogat el. A válogatottjai nél­kül kiálló zöld-fehér együttes így is jelentős erőt képvisel, s táma­dósorát Albert fogja irányitani. Megyei ifjúsági labdarúgó- válogatottunk vasárnap Budapesten az UEFÄ csapatával mérkőzik Vasárnap sor kerül a megyei és legjobb budapesti ifjúsági váloga­tottak hagyományos tornájának második fordulójára. A Heves me­gyei válogatott ezúttal Budapesten a kitűnő erőkből álló UEFA együt­tese ellen mérkőzik. Válogatottunk október 4-én, szer­dán délután 15.30 órakor Gyöngyö­sön, a Gyöngyösi Vasutas ellen játssza utolsó előkészületi mérkő­zését. A találkozóra a Vasutas-pá­lyán kerül sor. A csapat tagjai a következők: Géczi, Bakonai, Hu­szár, Szerdahelyi, Thoman, Amb­rus, Bakó, Geiger, Potye, Borost, Varga ÍZ., pethes, Zimonyi, Baráti Sütő. Ma: MAGYAR UTÁNPÓTLÁS VÁLOGATOTT—EGRI DÖZSA Előkészületi labdarúgó-mérkő­zés, Eger, stadion, 15,30. FERENCVÁROS— GYÖNGYÖSI SPARTACUS Barátságos labdarúgó-mérkő­zés, Gyöngyös, 15,30. KOZMIKUS KORSZAK HAJNALA Ez a címe az ember első űr­repüléséről szóló könyv­nek, amelyet a Szovjet Újság­írók Szövetsége és az Állami Politikai Kiadó közösen ren­dezett sajtó alá. A könyvben mindazon leg­jobb anyagok szerepelnek, amelyek a szovjet és a világ­sajtóban 1961. április 12-től — Jurij Gagarin szovjet űr­hajós ekkor kerülte meg a Földet — megjelentek. A „Száznyolc perc alatt a világ körül” című első fejezet kronológiai sorrendben tartal­mazza az első űrrepülésről szóló okmányokat, anyagokat, tudósításokat és beszámolókat. „A nagy győzelem alkalmá­ból küldött üdvözletek” című második fejezetben számos táviratot találunk. A harmadik fejezet a leg­jobb szovjet publicisták írá­sait tartalmazza. „Az értelem diadala” című következő fe­jezetben az olvasó a szovjet tudósoknak külön a könyv számára írt eredeti cikkeit találja. „Az egész világ gra­tulál” című fejezet a külföldi sajtó és rádió legérdekesebb anyagait gyűjti össze. Utolsó fejezete, amelynek címe: „Tizenhét fordulat a Föld körül”, a második szov­jet űrhajós, German Tyitov repüléséről szól. DREZDA PUSZTULÁSA FILMEN A lodzl RYTM filmfor­gató vállalat filmet készített Drezda pusztu­lásáról. Mint ismeretes, szö­vetséges bom­bázórajok 1945. február 13-án szinte a föld­del egyenlővé tették Drezdát. A lengyelek „Drezda, az el­tűnt város” címmel filmet ké­szítettek a borzalmas éjszaká­ról. A filmet Nyugaton is be­mutatják. HARC A KÉZFOGAS ELLEN Kopenhágában kampányt in­dítottak a kul- túrnépek egy régi szokása, a kézfogás fel­számolására. Ennek a mozgalomnak a tu­lajdonképpeni kezdeményezője dr. Nissen kopenhágai orvos, aki azt hangoztatja, hogy a kézfogás nagyszámú, többé- kevésbé veszélyes mikroorga­nizmus cseréjét jelenti. A kéz­fogásokkal tulajdonképpen „végnélküli láncban” továbbít­juk a baktériumokat. Amikor valaki megkérdezi a másiktól, hogy van és közben kezet fog vele, a kézfogással esetleg be­tegséget visz át a másikra. A moszkvai úszóverseny második napján Frank Mária győzött 400 méteren A Moszkvában szereplő magyar úszóválogatott a verseny második napján mindössze két győzelmet A vándorserleg és a vándorzászló az idén is a komlói tsz-sport olók birtokába került A termelőszövetkezeti sportolók spartakiádjának megyei döntőit, atlétika, röplabda és teke sport­ágakban Egerben rendezték meg. Az atlétikai versenyekről már be­számoltunk, s rajtunk kívül álló okok miatt a teke- és röplabda- eseményekről csak most tudjuk tájékoztatni olvasóinkat. A következő eredmények szület­tek: RÖPLABDA Férfi-csapat: 1. Bükkszék 10, 2. Kisfüzes 8, 3. Kömlő 6, 4. Ivád 4, 5. Nagyréde 2 ponttal, 6. Tarnaőrs pont nélkül. Nőt-csapat: 1. Tarnaőrs 4, 2. Tárnáméra 2 ponttal, 3. Nagyréde pont nélkül. TEKE Férfi-csapat: 1. Tarnaőrs 392, 2. Mátraderecske 367, 3. Erdőkövesd 346, 4. Kömlő 330, 5. Nagyréde 315 fa. Női-csapate l. Nhgyréde 1», 2. Kömlő 90 fa. Férfi egyéni: 1. Reisinger (Tar­naőrs) 143, 2. Lajtos (M-derecske) 133, 3. Saiga (Tarnaőrs) 133, 4. Pá­dár (Kömlő) 130, 5. Horváth (M- derecske) 128; 6. Telek (Erdőkö­vesd) 123 fa. Női egyéni: í, Lőrincz Éva (Nagyréde) 55, 2. Rácz (Kömlő) 39, 3. Bencsik (Nagyréde) 36, 4. Budai (Kömlő) 27, 5. Zödös (Nagyréde) 25, 6. Domán (Kömlő) 24 fa. összesített pontversenyben: í. Kömlő 126,5, 2. Nagyréde 98, 3. At­NÉPŰJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz n. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiők: S3 Gyöngyös. Főtér 3., fszt 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger. Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44 Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónáéra U Ft kár 65, 4. Tárnáméra 50,5, 5. Tar­naőrs 45, 6. Mátraderecske 30 pont­tal. A tömegesség! versenyt Kömlő nyerte, s így az elmúlt évben ala­pított vándorserleg és vándorzász­ló ismét a kömlőiek birtokába ke­rült. A röplabdában és tekében el­ső helyen végzett csapatok értékes tiszteletdijat; az egyéni első he­lyezettek és a további csapatok tagjai oklevél-díjazást kapnak. A tiszteletdijakat és okleveleket az illetékes járási TST-nél lehet át­venni. szerzett. Előbb női 400 m gyónna Frank Mária 5:07,4-es, kitűnő idő­vel utasította maga mögé az erős mezőnyt, majd a Madarász, Te­mesvári, Takács, Frank összetéte­lű 4x100 m női gyorsváltó érkezett elsőnek a célba. A 100 m női pillangőúszásban rajthoz állott Erdélyi Éva Is, aki 1:19,4-es idővel az ötödik helyen végzett. Katona József a 200 m pil­langóúszásban indult, de ebben a számára alkalmi számban mind­össze a negyedik helyet tudta megszerezni. Női 400 m gyors: 1. Frank 5:07,4, 2. Klavgyina (Sz) 5:13,6, 3. Dor- csinszkaja (Sz) 5:15,4. 100 m női pillangó: 1. Jegorova (Sz) 1:11,9, ...5. Erdélyi Éva 1:19.4, 200 m férfi pillangó: 1. Kuzmin (Sz) 2:16,5, ... 4. Katona 2:24,6. 4x100 m női gyorsváltó: 1. Ma­gyarország (Madarász, Temesvári, Takács, Frank) 4:18,3, 2. Szovjet­unió 4:25. ZONGORA eladó. Eger, Vörös­marty u. 36. BORSZORÖ, szita, rosta nagy választékban kapható. Javítást azonnal vállalok. Kerítésfonat megrendelhető: Eger, Vörösmarty BOTOROZOTT szobát keres Egerben pedagógus (férfi). Címet „Különbejáratú” jeligére Magyar Hirdetőbe kérem. FIAT 500-as, 4 személyes, kitűnő állapotban 28 000 forintért eladó. Czibula, Eger, Sas u. 92. KÁLYHÁT keresek: NEOPER- PÉTUM, vagy más két aknásat, jó állapotban. Ajánlatokat ár- és gyártmány megjelölésével. Cím: Ügyvédi Munkaközösség, Hatvan. EGERBEN, Arok-köz 6. szám (Cifrakapunál) fél ház eladó. Azonnal beköltözhető. iiinaiiiii*iraiiitianiuiniiiin«ii*iii:!*iiiiiaum*iisiiiii*iiaiiiiiiuiniiiinaTraiim*Maiiiii*iiiuatiiu*tiiiiiiiiiii Megkezdődött az 1962. évi sertéshizlalási akció Az akció keretében szerződést lehet kötni minden meglevő, hizlalásra alkalmas sertésre; 1962; évi szállításra. Tsz-tagok és egyéni termelők sertésenként 400 Ft kamatmentes előleget kapnak, a termelőszövetkeze­tek rövidlejáratú hitelt. Átvételi árak: Fehér hússertés 106—120 kg-ig 15,70 Ft 121 kg-tól 16.50 Ft Hús- és hús jellegű sertés 106—130 kg-ig 15,30 Ft 131 kg-tól 16.20 Ft Zsír- és zsírjellegű sertés 126—140 kg-ig 15,20 Ft 141 kg-tól 16.­Ft Tenyésztésbe fogott koca és kaniott 170 kg-tól 14.50 Ft Termelőszövetkezeteknek és termelőszövetkezeti cso­portoknak kg-ként 1—2 forint nagyüzemi felárat fizetünk. Tsz-tagoknak és egyéni termelőknek 1,5 mázsa tar sármányt juttatunk állatdarabonként, állam) áron. A szerződés megkötése végett mielőbb keresse fel az Állatforaalmi Vállalat körzeti felvásárlóját, aki részletes felvilágosítással szolgál SZOLNOK—HEVES MEGYEI allatforgalmi vállalat TaiiiiiiiiiuiiiiiintiiiihiiiiuiiiititiiiuiuiiiitiiiiiiiiuiaiiiiiiiiiiiiiiiBuiiiiuiuiiiiuiuiiiiiiiHiiiauiiiiiiAMM

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom