Népújság, 1961. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-24 / 251. szám
6 NÉPŰJSAG IMI. október 24., kedd Az, ökölvívó CSB nagy meglepetése: a Honvéd Zalka SE legyőzte az éllovas Újpesti Dózsát Honvéd Zalka SE— Újpesti Dózsa 11:9 Gyöngyösi 1500 néző. Vezette: Dobronai, Mesteri. Pontozott: övári, Kocsis, Marek és a pihenő vezetőbíró. A gyöngyösi csapat ezen a mérkőzésen ragyogó teljesítményt nyújtott, legyőzte az addig vezető Üj pesti Dózsát és bebizonyította, hogy ott a helye a legjobbak között! Minden ökölvívó tudása legjavát adta és hősies küzdeni tudásról tett tanú- bizonyságot azok előtt a nézők előtt, akik szerencséjükre, be tudtak jutni a szűkméretű kis terembe ... A legjobb egyéni teljesítményt a fiatal Pampuk, a válogatott formában öklöző Tóth, Simon és Árvái nyújtotta. Ez utóbbi mérkőzése fordulópontot jelentett a találkozón! Eredmények (elöl a gyöngyösiek) Légsúly: Földi—-Bálint. Döntetlen. Az első menetben Földi távolról indított ütésekkel szerezte pontjait, a második menetben mindkettőjüket megintették szabálytalanságért. A harmadik menetben valamivel Földi kezdeményezett többet, de vesztére beállt verekedni, s ebben Bálint bizonyult jobbnak. Végeredményben a döntetlen az újpesti fiúra nézve hízelgő. 1:1. pukot, utána azonban mindinkább kibontakozott a gyöngyösi fiú nagyobb technikai képzettsége, fölénybe került, s miután Kállaira rászámoltak és szabálytalanságért megintették, — megérdemelten jutott a két pont birtokába. 3:3. Könnyűsúly: Simon—Bárdi. P. gy. Simon. A gyöngyösi fiú mindhárom menetben nagyszerűen ütött testre és fejre egyaránt, méltán érdemelte ki a közönség tetszés-nyilvánítását, hiszen a nap legjobb teljesítményét nyújtva teljesen megérdemelten győzött. 5:3. Kis váltósúly: Tóth ellen Zimbo- rán a második menetben feladta. A szorítóba lépő gyöngyösi fiút a közönség vastapssal köszöntötte. Tóth valóban válogatott formában öklözött és nagyszerű teljesítményt nyújtva; biztosan győzte le ellenfelét, akire a második menetben nyolcat rászámoltak, és edzője szorítóba dobta a törülközőt. 7:3. Váltósúly: Horváthot Pállal szemben sérülés miatt leléptették. Rögtön közelharc alakult ki, amelyben Pál véletlenül belefejelt Horváth orrába; akit a mérkőzésvezető sérülés miatt leléptetett. 7:5. Nagy váltósúly: Lampert az első menetben feladta erdélyi ellen. A gyöngyösi fiúnak mindjárt az elején felrepedt a szemhéja és kénytelen volt feladni a számára kilátástalan küzdelmet. 7:7. Középsúly: Árvái ellen Ungvárit sorozatos szabálytalanságok miatt leléptették. A sorsdöntő mérkőzésen rögtön Árvái ragadta magához a kezdeményezést, s rákényszerí- tette küzdőmodorát ellenfelére, aki sorozatos szabálytalanságokban keresett menedéket. Végül a 3. menetben leléptették. A közönség tombolva fogadta a gyöngyösi fiú nagyszerű győzelmét. 9:7. Félnehézsúly: Gácsi ellen Belá- nyit sorozatos szabálytalanság címén leléptetté A nézők biztatása közepette Gácsi lépett fel támadólag, sokat ütött testre és fejre, de az újpesti ökölvívó jól állta az ütéseket, Belányira már az első menetben egy ízben rászámoltak, sőt meg is intették, majd a második menetben sorozatos szabálytalanság miatt a leléptetés sorsára jutott. 11:7. Nehézsúly: Gulyás az első menetben feladta Sipőcz ellen. Ennek a találkozónak már nem volt különösebb jelentősége, ezért Gulyás — félve az esetleges sérüléstől — feladta a rutinos Sipőcz-cel szemben. 11:9. A Honvéd Zalka SE nagyszerű győzelme után felcsillant a remény a bentmaradáshoz. Reméljük, a gyöngyösi fiúk a hátralevő mérkőzéseken megszerzik a bentmaradáshoz szükséges pontokat! A bajnokság állása: 1. Bp. Honvéd 9 6 2 1 101:79 14 2. U. Dózsa 9 6 1 2 100:80 13 3. V. Dinamó 10 3 5 2 101:97 11 4. Csepel 10 4 2 4 107:93 10 5. Vasas 10 3 3 4 98:102 9 6. K. Dózsa 10 4 1 5 95:105 9 7. Honv. Zalka 10 2 3 5 93:105 7 8. MTK 10 2 1 7 83:117 5 Övások miatt a V. Dinamó—Csepel 10:10, a Bp. Honvéd—K. Dózsa 14:6 és a Vasas—V. Dinamó 10:10 arányú eredmény még nem végleges. Csak röviden .. • Harmatsúly: Valkai pontozásos vereséget szenvedett Nagy Józseftől. Az ismét kitűnő formába lendült újpesti ökölvívó mindhárom menetben irányította a küzdelmet, győzelme egy pillanatig sem volt vitás. 1:3. Pehelysúly: Pampuk—Kállai. P. gy. Pampuk. A kezdettől fogva sokat szabálytalankodó Kállai az első menetben földre küldte Pam— Magyarország labdarúgó válogatottja a Népstadionban 30 ezer néző előtt 2:2-es félidő után 3:3 arányú döntetlent ért el Hollandia válogatottjával szemben. A magyar gólokat Monostori, Göröcs és Ticby szerezte. A VB-re készülő magyar válogatott gyenge teljesítményt nyújtott, a játékosok közül szinte senkit sem lehet megdicsérni. — Lengyelország labdarúgó-csapata Varsóban 3:1 arányú győzelmet aratott az NDK válogatottja ellen. Az NDK csapata ezúttal mérsékelt teljesítményt nyújtott. — A súlylökő Nagy Zsigmond a világ eddigi legjobb eredményét érte el a kétkezes súlylökésben. Nagy eredménye 31,98 méter. — Az ökölvívó CSB további eredményei: Csepel—MTK 12:8, V. Dinamó—Vasas 10:10, Bp. Honvéd —Kaposvári Dózsa 14:6. — Az országos lovasbajnokság utolsó fordulójában az ifjúsági 120 cm-es díjugratásban ifj. Szollár, a Gyöngyösi MEDOSZ versenyzője Kertelő nevű lovával a második helyet szerezte meg. — Az olaszországi Sienában nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek, amely során Zsivóczky 62,69 méterrel nyerte a kalapácsvetést és Mácsár 8:20-al győzött 3000 méteren. A TOTÓ eredménye 43. hét: 1. Magyaron—Hollandia X 3:3 2. Atalanta—Torino 1 2:0 3. Catania—Bologna X 1:1 4. Lecco—Venezia 1 4:1 5. Juventus—Inter. 2 2:4 6. Mantova—Fiorentina X 0:0 7. Milan—Róma 1 3:1 8. Padova—Palermo X 0:0 9. Sampdorla—Udinese X 2:2 10. Spal—Lanerossi 1 1:0 11. Strassbourg—Monaco 2 0:1 12. Montpellier—Nancy 1 1:0 Kilián-túrán ... Iskolás fiataljaink = kihasználva a jő idő adta lehetőségeket ^ szorgalmasan gyűjtögetik a Kilián-pontokat. Az egri VIII-as számú általános iskola tanulói például élményekben gazdag, kerékpáros túrát indítottak a festői szépségű felsőtárkányi tó környékére, Jávori Józsefné testnevelő vezetésével. Képünk a vidám kirándulók egy csoportját ábrázolja. Barátságos labdarúgó-mérkőzések Salgótarjáni BTC— Egri Dózsa 5:2 (2:2) Eger, 700 néző. Vez.: Nagy L. Salgótarján; Pál - Sándor, Sal- gó, Oláh H. - Szojka. Havasi - Bablena, László, Menczel, Répás, Taliga. Eger; Papp — Szász, Hanus, Révász — Várallyay, Kelemen — Hídvégi, Usztöke, Szabó, Nagy I. (Tardi), Bocsi. Feltűnően kevés néző volt kíváncsi az NB I-es salgótarjáni csapat egri vendégjátékára. A hazaiak kezdtek jobban és már a 7. percben gólt értek el: Szabó jó ütemben ugrott ki egy labdával és a kimozduló Pál fölött a kapu közepébe lőtt. 0:1. Nem sokkal később Várallyay tört előre a szélen, az alapvonaltól visszagurította a labdát, Pál azonban lábravetődéssel tisztázott Szabó elől. A vendégek a 20. percben vezették első formás támadásukat, s ez rögtön gólt eredményezett: Taliga átadását Menczel néhány lépés után a jobb sarokba továbbította. 1:1. Kezdés után ismét a hazai együttes lendült támadásba: Nagy L a iesgyanús helyzetben levő Üsztoké- hez továbbította a labdát és a csatár nagy erővel a kapu bal sarkába lőtt. 1:2. A másik oldalon Taliga nagy lövését Papp bravúrosan szögletre hárította, majd a 44. percben ki- yenlítettek a vendégek: Menczel labdával ugratta ki Taligát es a balszélső a kimozduló Papp fölött a háló közepébe lőtt. 2:2. Szünet után sem változott a helyzet, többnyire a hazaiak irányították a játékot. Egy ízben Hídvégi nagyerejű lövését védte szépen Pál, majd váratlanul esett a tarjániak vezető gólja: az egri védők röviden szabadítottak fel, a labda Szojkához került, aki a lábak között a jobb alsó sarokba lőtt. 3:2. Ellentámadás során Hídvégi lövése foglalkoztatta a vendégek kapusát. Már-már úgy látszott, hogy marad az eredmény, amikor az NB I-es csapat nagy hajrába kezdett, és a visszaeső hazaiakkal szemben tovább növelte előnyét. A 85. percben Szojka lövése jutott Papp hálójába, majd a 87. percben Taliga egy csel után a kapu baloldalába lőtte a labdát. 5:2. A két csapat találkozója végig jó iramú, változatos játékot hozott. Az Egri Dózsa kitűnő ellenfélnek bizonyult és csak az utolsó 10 percben esett vissza. Jók: Pál, Oláh II., Menczel, Taliga, illetve Papp. Szász, Kelemen és Hídvégi. Nagy L. játékvezetőnek voltak téves ítéletei. BALOGH BÉLA Jászberényi Vasas— Gyöngyösi Spartacus 1:1 (1:0) Gyöngyös, 300 néző. V.: Fekete. Gyöngyös: Csaba — Kévés, Pász- ti. Somod! - Trencsényi, Tompity - Vigh, Farkas (Répás), Baranyi, Kiss, Keszthelyi, Hazai támadások vezették be a mérkőzést. A 9. percben Kiss átadását Baranyi remekül vette át és 20 méterről leadott nagyerejű lövését a kapus bravúrosan ütötte szögletre. Ezután változatossá vált a küzdelem, amelyben a vendégek szerezték meg a vezető gólt: a 13. percben a jászberényi középcsatár átemelte a labdát Pászti fölött és a kimozduló Csaba mellett a kapu jobb sarkába lőtt. 1:0. A másik oldalon Baranyi került jó helyzetbe, de túlságosan kivárt és a védők felszabadítottak. A félidő befejezése előtt a jászberényiek kapufát értek el. Szünet után az 52. perc meghozta a kiegyenlítő gólt: Baranyi villámgyorsan rácsapott egy előrevágott labdára és 30 méterről leadott lövése a kapujából kiindult kapus fölött jutott a hálóba. 1:1. A nagy erővel rohamozó gyöngyösi csapat Trencsényi és Szalma révén két kapufát ért el. Ebben a játékrészben a játékvezető néhány feltűnően fordított ítélete keltett elégedetlenséget a nézők körében. A hajrában mindinkább a fáradtság jelei mutatkoztak a jászberényi csapaton, a fölénybe kerülő gyöngyösiek azonban a legjobb helyzeteket is rendre kihagyták. A Gyöngyösi Spartacus a második félidőben nyújtott jobb teljesítménye és helyzetei alapján, győzelmet érdemelt volna. A csapatból Kevés, Trencsényi és Kiss nyújtotta a legjobb teljesítményt. BZKOeSOVSZKY TIBOR . Az ellenfélen kívül a balszerencsével is meg kellett küzdenie ifjúsági labdarúgó-válogatottunknak Szolnok megye-Heves megye 2:2 (2:1) Szolnok. 400 néző. V.: Egervári. Heves: Géczi — Huszár, Szerdahelyi, Ambrus — Bakó, Geiger — Potye, Borosi, Varga II., Pethes, Zimonyi (Hügai). Edző: Jávori J. A Szolnoki MÁV kitűnő talajú pályáján került sor a két csapat nagy fontosságú találkozójára. A nagy becsvággyal küzdő Heves megyei fiúk kezdettől fogva fölényt harcoltak ki és tetszetős, gyors támadásokkal közelítették meg a hazaiak kapuját. A harmadik percben Bakó szabadrúgása után Potye fejesét védte a kapus, majd Pethes kitűnő labdával ugratta ki Potyet és a jobbszélső pontos beadását Varga H. hajszállal lőtte a kapu mellé. A 6. percben a mozgékony Varga II. tört kapura, s bár a védők szabálytalanul próbálták őt szerelni, estében kapura lőtt és a kapus csak nehezen tudta szögletre ütni a labdát. A szabadrúgást Szerdahelyi élesen mellé vágta. Állandó Heves megyei rohamok közepette a 25. percben váratlanul esett a szolnokiak vezető gólja: egy nagy erővel lőtt szabadrúgásra Géczi ragyogó vetődéssel ment rá, de a labda kicsúszott a kezéből és a berohanó balösszekötő közelről a hálóba lőtt. 1:0. Ez volt egyébként az első eset, hogy a Szolnok megyeiek kapura lőttek ... A gól nem törte le a hevesi fiúkat, akik továbbra is nagy becsvággyal vetették magukat a küzdelembe. s szinte állandóan ők irányították a játékot. A fölény a 28. percben góllá érett: szabadrúgás végén Varga II-höz került a labda, aki kicselezte a rátámadó balhátvédet, éles szögből kapura lőtt és a labda a vetődő kapus kezét érintve jutott a hálóba, m. Rögtön utána Varga II. újabb lövése foglalkoztatta a kapust. Ellen- támadás során Huszár szögletre mentett a szolnoki csatárok elől. Ebben a játékrészben Szolnok megye csak szórványosan jutott át a félvonalon. A 33. percben Potye lövését a kapus vetődve, szögletre nyomta, majd váratlanul ismét Szolnok megye szerezte meg a vezetést: jobboldali szögletrúgás után WiRDESSFUé b AbJ Huszár fellökte a szolnokiak bal- szélsőjét, s bár a labda átszállt fölöttük, — a játékvezető elhamarkodottan 11-est ítélt, amit a szolnokiak középcsatára értékesített. 2:1. A második félidő a vendégek heves rohamaival kezdődött. Rögtön az elején a jobbszélső Potye került gólhelyzetbe, de öt méterről leadott lövése a kapu mellé szállt, majd Varga II. nagyszerű lövését a kapus látványos vetődéssel nyomta szögletre. Ezután Borosi lövésébe beleléptek a védők, néhány perc múlva pedig Geiger szép fejesét hárította a hazaiak kapusa. A 49. percben remek Heves megyei támadás futott végig a pályán, a szolnoki védelem már verve volt, de Húgai lövése néhány centiméterrel elkerülte a kaput. A hevesi fiúk szí^vel-lélekkel harcoltak az egyenlítő gólért és időnként nyomasztóvá vált fölényük. Geiger 25 méteres nagy lövését szögletre ütötte a kapus, majd Szerdahelyi 30 méterről leadott szabadrúgása a kapu fölé szállt. A 60. percben újabb szabadrúgáshoz jutott a Heves megyei csapat. A labda Varga II-höz került, aki néhány lépés után az előretörő Szerdahelyi elé továbbított és a középhátvéd laposan a kapu közepébe lőtt. 2:2. Továbbra is a Heves megyei csapat kezdeményezett többet, ám a csatárok a kínálkozó gólszerzési alkalmakat rendre kihagyták. Egy ízben Pethes már csak a kapussal állott szemben, lövése azonban elkerülte a kaput. Néhány perccel a befejezés előtt Húgaival szemben szabálytalankodtak a védők, a csatár törleszteni próbált, s ezért a kiállítás sorsára jutott. Az utolsó eseményt Geiger lövése jelentette, amelynek nyomán a labda a bal felső sarok mellett süvített el. A Heves megyei csapat balszerencsés mérkőzést vívott Szolne* kon. Szinte végigtámadta az égés* mérkőzést, s mégis kénytelen volt megelégedni a döntetlennel. Ennek egyik oka az volt, hogy a csatárok pontatlanul lőttek kapura, de nagy mértékben hozzájárult az eredmény kialakulásához a véleményünk szerint ogtalanul megadott 11-es is. Mindent egybevetve: csapatunk kielégítő teljesítményt nyújtott és ha a szerencsével nem állt volna hadilábon, többgólos győzelemmel — méghozzá megérdemelt győzelemmel — hagyta volna el a szolnoki pályát. Egyénileg Géczi jól védett, a gólnál azonban sajnálatos hibát vétett. A hátvéd-hármasban Szerdahelyi nyújtotta a legjobb teljesítményt. A két szélső-hátvéd ezúttal többször is zavarba jött és helyezkedési hibákat vétett. A két fedezet minden elismerést megérdemel. Bakó főleg a védekezésből, Geiger pedig a támadások elindításából vette ki részét. Ez a csapatrész bizonyult egyébként a legjobbnak. Elöl a támadósorban Potye javuló formában játszott, a nagy kedvvel mozgó Varga II. volt a mezőny legjobb játékosa. Borosi óriási munkát vállalt magára, a rábízott feladatot kitűnően oldotta meg. Pethes hősiesen harcolt, de kihagyott egy óriási helyzetet. Zimonyi ezúttal nem volt a kapura veszélyes, a helyére beállt Húgai keveset volt játékban, s elítélendő sportszerűtlenséget vétett. A játékvezető jól vezette a mérkőzést, de a 11-es megítélésével döntően befolyásolta az eredmény kialakulását. (-dy) Az V. csoport állása: 1. Heves 3 2 14:2 5 2. Nógrád 3 1 1 1 2n s 3. Szolnok 32 1 2:4 2 4. UEFA irr. 32 1 on 2 Újabb kísérlet a Mount Everest megmászására Norman G. Dyhrenfurth, nemzetközileg ismert alpinista közölte, hogy engedélyt kapott a nepáli kormánytól a világ legmagasabb csúcsának megmászására. Expedíciójában csak amerikaiak vesznek részt, ezért most tárgyal az amerikai kormánnyal az expedíció finanszírozásáról. Dyhrenfurth elmondotta, hogy Amerikában kiváló hegymászók élnek, de nemzetközi viszonylatban ismeretlenek, mert az alpinistáknak a saját zsebükből kell fedezniük minden expedíciót. Dyhrenfurtn egyébként reméli, hogy a 173 000 dolláros költség nagyobbik részét most meg fogja kapni a kormánytól. Egyébként azt tervezi, hogy nemcsak a Mount Everestet másszák meg. hanem annak testvérhegyét, a Lhotse-csúcsot is. Dyhrenfurth tagja volt annak a svájci expedíciónak, amely 1952- ben megmászta a Mount Everestet. Híd, vagy alagút? Mintegy hárommilliárd márkának megfelelő összegért 1967 nyaráig megvalósulhat az az álom, amely I. Napóleon óta újra, meg újra visszatér: szilárd összeköttetést teremteni Anglia és az európai kontinens között. Jules Moch, volt francia belügyminiszter vezetésével Párizsban társaság létesült a Csatorna fölötti híd felépítésére.” A társaságot a francia nagybankok, a vas-, olaj- és útépítőipar támogatja. A Calais és Dover közötti acélhíd megépítésének előfeltételeit már kidolgozták. Moch szenvedélyesen agitált a híd érdekében, s közölte, hogy még októbervízvEZETÉK-szerelést és javítást vállalok. Sárdi János, Eger, Petőfi u. 1. Telefon: 56-08. NÉPKADIÓT vennénk. Cim: Eger, Sándor Imre u. 4. Huszár. VERPELÉTI „Dózsa” Mtsz vezetősége tehenészeket keres mielőbbi belépésre. A tehenészek részére szolgálati lakást a tsz biztosítja, fizetést munkaegység alapján minden hónapban a tsz előleget fizet. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a verpeléti Dózsa Mtsz irodahelyiségében. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. NÉPŰJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tótb József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—51. 12—73. Postafiók: 33. Gyöngyös. Főtér 3.. fszt. 19. Telefon: 691. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca I. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger. Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj; egy hónapra U Ft. AZONNAL pénzhez jut: Használt könyvekért, sorozatokért előnyös árat fizet a Miskolci Antikvárium megbízottja X. hó 25-én és 26-án Egerben tartandó felvásárlási napokon. Bővebb felvilágosítást a helyi Könyvesboltban. KERTES családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Béke tér 13. 250 KÖBCENTIS Jáwa sürgősen eladó. Cím: Gyürki Lajos, Hal- majugra, Április 4. utca 1. sz. 402-ES MOSZKVICS príma állapotban eladó. Motort beleveszek. Eger, Bástya u. 12. ÉRETTSÉGIZETT férfi munkaerőt november 1-re keresünk. Eger, Állami Biztosító, Bajcsy-Zsilinszky u. 7. ben francia—angol tárgyalások indulnak, mert a „hidat meg fogják valósítani!” Moch szerint sem technikai, sem gazdasági. vagy jogi problémák nincsen az építkezés nem fogja megterhelni a két ország költségvetését, mert a szükséges tőkét francia, angol, amerikai és más országbeli cégek által alapított részvénytársaság szolgáltatja majd. A hídépítés költségei ugyan kétszer akkorák, mint egy alagút építése, de ahol mégis gazdaságosabb, mert kilenc pályája lenne: kettő a vasút, öt a gépkocsik és kettő a kétkerekű járművek számára. A hídon óránként kb. 6000 jármű közlekedhet majd. Már az első évben, becslések szerint, több mint egymillió gépkocsi venné igénybe a hidat, a vasút pedig 230 000 tonna árut szállítana rajta. Bármennyire igyekszik is Anglia Európához közeledni — lásd csatlakozási szándékát az EGK-hoz, ma Is akadnak még befolyásos körök, amelyek ellenzik Anglia szilárd összeköttetését a szárazfölddel. A fantasztikus tervek hosszú sora Jean Mathieux elszászi mérnök alagút-tervével kezdődött, amelyet Napóleon 1809- ben jóváhagyott. A terv szerint Calais és Dover között félúton mesterséges szigetet kellett volna létesíteni a csatornában, a szigetet pedig Angliával és Franciaországgal alagút kötötte volna össze. Waterloo véget vetett a Matheux-tervnek, de a gondolat tovább élt. SZÖVETKEZETEK, MAGÁNOSOK FIGYELMÉBE! OLAJTÜZELÉSŰ FÜRDŐSZOBA-KÁLYHA minden mennyiségben, kötöttség nélkül kapható! Beszerezhető az Iparcikk Kisker, szaküzleteiben: Eger, Gyöngyös, Hatvan. Most vásároljon! Tiszta és kényelmes! Közületek figyelmébe! Olajtüzelésű fürdőszoba-kályha közületek részére, közvetlen a Vas—Műszaki Nagyker-től, telefon: 22—75, szám.
