Népújság, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-16 / 192. szám

s NÉPÚJSÁG 1961. augusztus 16., szerda A kommunizmus politikája: BÉKE ÉS ÉPÍTÉS ' WWW WWW WW WVWWWW>' Változatlan érdeklődés mutatkozik megyeszerte az ak­tuális külpolitikai kérdésék, különösen Hruscsov elvtárs legutóbbi beszéde iránt. Az emberek úgy vélekednék, hogy a szovjet kormányfő megállapításai teljes mértékben helytál­lóak, s egyeznek az ő elképzeléseikkel, elveikkel és a bé­ke megőrzését szolgálják. *< „Uj távlatok nyíltak előttünk... Kéri István, megyei í'őagronómns ...hogy megőrizzük az emberek bizalmát Hatvani György, a Hatvani Városi Tanács VB-elnöke A A AGY/UAGB Hírek, jelentések a berlini helyzetről birtokába», akik az NDK állampolgárai, vagy akik­nek állandó lakhelyük az NDK területén, illetve an­nak fővárosában van. A Német Demokratikus Köztársaság polgárai ugyan­akkor nem rendelkezhetnek más államok által kiadott sze­mélyi okmányokkal (beleért­ve a nyugat-berlini és a nyu­gatnémet személyi igazolvá­nyokat is.) A rendelkezés el­len vétőket büntetéssel sújt­ják. — A Német Demokratikus Köztársaság belügyminiszté­riuma szintén közleményt adott, amely megállapítja, hogy nyugati kém- és ügynök-szer­vezetek visszaélnek azzal, hogy nyugat-berlini polgárok mind­eddig szabad gépjárműforgal­mat bonyolíthattak le Berlin demokratikus övezetében, és ezt a tényt a demokratikus Németországgal szemben el­lenséges célokra használták fel. Ennek figyelembe vételé­vel az NDK belügyminiszté­riuma úgy határozott, hogy nyugat-berlini személygépko­csik, motorkerékpárok és robo­gók további intézkedésig csak külön engedéllyel hajthatnak be Berlin demokratikus öveze­tébe. Azok a nyugat-berlini pol­gárok, akik a Német Demok­ratikus Köztársaságban, illet­ve annak fővárosában dolgoz­nak, közlekedési engedélyük kézhezvételéig is szabadon közlekedhetnek járművükön. A rendelkezés 1961. augusztus 16-án hajnali egy órakor lé­pett életbe. Az ADN arról ad hírt, hogy Brandt nyugat-berlini polgár- mester lemondta tervezett nyugat-németországi válasz­tási körútját és úgy határozott, hogy egyelőre Berlin nyugati övezetében marad. A Német Szociáldemokrata Párt elnök­sége pedig kedden ülést tar­tott a helyzet megvitatására. Kedden ült össze a nyugat­német kormány is Adenauer kancellár elnökletével. Lehet­séges, hogy kedden vagy szer­dán a kancellár Szmirnov szovjet nagykövettel is talál­k°WASHINGTON: A nyugati hírügynökségek elmondják, hogy az amerikai fővárosban is folytatódnak a lázas megbeszélések. Mint már hírül adtuk, Kennedy elnök hétfőn Thompsonnal, moszkvai nagykövetével, majd Rusk külügyminiszterrel tárgyalt. A megbeszélés után Thompson nagykövet Nyugat-Németor- szágba utazott, ahol egyhetes szabadságát tölti, majd onnan folytatja útját Moszkvába. ŰJ DELHI: Mint a Reuter közli, az in­diai sajtó is részletesen fog­lalkozik a berlini helyzettel, s megállapítja, hogy Nyugaton túlságosan nagy hűhót csap­nak Berlin miatt. Az Indian Express rámutat, hogy bár átmenetileg valószí­nűleg fokozódni fog a feszült­ség Berlin két övezetének ha­tárán, helytelen túlzásokba es­ni, mert az NDK kormányának intézkedései nem érintik a Nyugatot, úgyszólván még „tű­szúráshoz” sem hasonlíthatók. A Hindustan Times szintén arról ír, hogy Nyugaton mind­járt riadót fújtak, holott a helyzet ezt nem tette szüksé­gessé. „Most arra van szükség, hogy fokozott erőfeszítéseket tegyünk a német kérdés meg­oldására . Ha a Nyugat nem törekszik e kérdés rendezésé­re, elkerülhetetlenül napról napra gyengülni fog pozíció­ja” — jegyzi meg a lap. LONDON: Az angol lapok egy része kedden reggel visszakanyaro­dott a berlini helyzet józanabb felméréséhez. Ebben szerepet játszott az a tény is, hogy a miniszterelnök éppen hétfőn utazott el kéthetes vadászatra, ezenkívül szabadságon van a belügy-, a hadügy- és a pénz­ügyminiszter, sőt mint a kül­ügyminisztériumban hangsú­lyozták, Lord Home sem szán­dékozik megszakítani szabad­ságát. (MTI) A kásmíri helyzet Az elő-indiai félsziget legészakibb részén fekvő Kásmir — hivatalos nevén Dzsammu és Kásmir (Jammu és Kashmir) — az Indiai Unió teljesjogú tagállama. Ennek ellenére, az Indiával szomszédos Pakisztán, évek óta Kásmir északnyugati területeit katonai megszál­lása alatt tartja. A 222 ezer négyzetkilométernyi nagyságú, mintegy ötmillió lakosú Kasmír­ban kialakult helyzet megértéséhez rövid történeti visszapillantás szükséges. Több évtizedes függetlenségi harc után Nagy-Britannia legfontosabb ázsiai gyar­mata, a 4,2 millió négyzetkilométernyi területű India, 1947 augusztusában az önkormány­zattal rendelkező domíniumok sorába lépett. A nemzeti függetlenségi mozgalom nyomá­sára a brit gyarmattartók India függetlenségének megadására kényszerültek, de imperia­lista mesterkedéseik eredményeként leggazdagabb gyarmatukat két államra: Indiára és Pa­kisztánra osztották fel. Az új államok határainak megszabása vallásfelekezeti' alapokon történt. A hindu vallású többség Indiába, a mohamedánok zömmel Pakisztán területére ke­rültek. A felosztás fonákságát jól jellemzi az a tény, hogy a mohamedán Pakisztán két kü­lönálló területének egymáshoz legközelebb eső részei légvonalban 1800 kilométernyi — azaz nagyjából a Budapest—Madrid közötti — távolságra fekszenek. Alig néhány hónappal India és Pakisztán függetlenségének kivívása után a kásmíri fejedelemség területén — mely azidőkben még egyik államhoz sem csatlakozott — a moha­medánok és hinduk között véres összecsapások kezdődtek el, melyek a két állam, India és Pakisztán között több mint egy évig tartó háborúhoz vezettek. A kásmíri háború alatt Pa­kisztán Kásmir északnyugati felének nagy részét megszállta. Az ENSZ Biztonsági Tanácsá­nak rendelkezései alapján sikerült a két fél között fegyverszüneti vonalat húzni 1949 ja­nuárjáig. A fegyveres konfliktust okozó vitát 1956-ban a kásmíri alkotmányozó gyűlés (par­lament) oldotta meg, midőn Kasmírnak az Indiai Unióhoz való csatlakozása mellett dön­tött. Kásmir tehát India egyik tagállama lett. Területe felett India azonban még ma sem gyakorolhatja szuverenitását, mert a pakisztáni csapatok nem hagyták el a megszállt terü­leteket, sőt éveken keresztül az USA támogatásával stratégiai jelentőségű, tulajdonképpen a Szovjetunió ellen irányuló repülőtereket, műutakat építettek Kasmírban. Így például legutóbbi jelentések szerint a Kargil városától északra, a fegyverszüneti vonal közvetlen közelében fekvő pakisztáni légitámaszpontot sugárhajtású repülőgépek felszállására is al­kalmassá fejlesztik. Mintegy 30 millió rupiás költséggel építés alatt áll továbbá a Pesha- war-Skardu közötti katonai műút is. lás óta első ízben volt kenyér- gabóna-terrhésühk megyei át­laga tíz mázsán felül. A kö­vetkező égy-két esztendőben azonban a rendelkezésre álló eszközök és lehetőségek meg­felelő hasznosításával eredmé­nyeink ugrásszerűén növeked­hetnek, s növekedniük is keli Éhhez kellő ösztönző erőt adott számunkra Hruscsov' elvtársnak a szovjet mezőgaz­daság helyzetével foglalkozó beszéde. ímális kielégítése... f MSZBT-eSnök kát. — Feszült a helyzet, de a békének is jók a kilátásai. Nagyon jók a kapcsolatok az emberek, az országok, a népek között, sokan utaz­nak baráti látogatásra kül­földre, ide is jönnek, jó munkát végeznek a baráti társaságok. A rádió és a tele­vízió előtt együtt izgult a vi­lág, hogy szerencsésen földet ér-e az űrhajós? Ez, a napi életben, az élet minden terü­letén megnyilvánuló interna­cionalizmus és a Szovjetunió fölénye biztosítja a békét. Ta­lán nem hivatalos vélemény ez, de én így érzem. ék során már nem lesz csodá­latos az, ami ebben az évben valósággá vált: a felszabadu­A szükségletek maxi Körmöczi Józse A Hatvani Városi Tanács műszaki osztályán találtam Körmöczi Józsefet, az MSZBT városi szervezetének elnökét. — A szükségletek maximá­lis kielégítése — ezt célozza az SZKP új programterveze­te. Mindenkinek szükséglete szerint.. — nagyon sokat mond ez. — Ami a nemzetközi hely­zetet illeti, úgy érzem, nagyon erősek vagyunk! Azt hiszem, tartanak is tőlünk, hiszen a Vosztok—2... — s magyaráz­ni kezdi a Szovjetunió fölé­nyét, ami elriasztja a támadé­segítenek a munkában. Kez­deményeznek, sőt, végre is hajtanak egy-egy feladatot, így együtt, a társadalmi és tö­megszervezetekre, a lakosság­ra támaszkodva szép eredmé­nyeket értünk el a mi váro­sunkban is és az SZKP prog­ramtervezete nagy segítséget ad számunkra, hogy továbo erősítsük a lakosság és a ve­zetők kapcsolatát. Hatvan város tanácselnöké­nek a véleményét is akartuk hallani és ezért kerestük fel Hatvani György elvtársat, a városi tanács VB-elnökét szo­bájában. — Ügy gondolom, az SZKP programtervezete nekünk is szól. Egyes megállapításai ko­moly figyelmeztetést jelente­nek a vezetők számára. A jö­vőben a demokratizmus to­vábbi kiszélesítésével, a veze­tők egyre jobban függnek a dolgozók bizalmától, s egyre inkább szükség lesz, hogy meg is szolgálják ezt a bizalmat. Nálunk egyelőre nincs szó a vezetők választhatóságának szabályozásáról, de azt hi­szem, a jövő nálunk is ide mutat. Dolgoznunk kell, Jó munkát kell végeznünk, hogy megőrizzük az emberek bizal­mát. Érdemes beszélni arról is, hogy a demokratizmus velejá­rója: az állam funkcióit egyre inkább a társadalom veszi át. Ügy gondolom, ezen a téren mi sem állunk nagyon rosszul, hiszen a társadalmi és tömeg szervezeteink nagyon sokat Idő járásjelentés A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás szerda estig: Felhőátvonulások, több helyen, el­sősorban a Dunántúlon és az északi megyékben eső, néhány helyen zi­vatar. Megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—24 fok, vár­ható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 11—15 fok között. (MTI) Naponta egymillió forint értékű xöldséget értékesítenek a megye termelőszövetkexetei termőtájain, elsősorban Atkár, Gyöngyöshalász és Ecséd ter­melőszövetkezeteiben. Nagy a forgalom még min­dig a megyében a sárgaba­rackból is. Ebből naponta 20— 30 vagonnal értékesítenek ha­zai és külföldi piacokon. A termés tartósságát kialakult szedési módszerekkel óvják. Ebben a munkában gyakor­lott, ügyes kezű asszonyok és fiatal lányok vesznek részt. Az idén meggyorsították szállítást is. A paradicsom, ba­rack, szilva és más könnyen romlandó gyümölcsfélék több­ségét már gépkocsikkal szál­lítják a termőtábláktól a ke­reskedelmi forgalom számára. Ez a mód gyorsabb is, mint a vasúti szállítás és egészen fris­sen kerülhet piacra az áru. A hazai forgalomban pedig már ’ kora reggel tudják biztosítani i a piaci ellátást Megyénk számos termelő­szövetkezetében egyik fő ter­melési ág a zöldség és gyü­mölcs. A közös gazdaságok már az idén számos területen beigazolták a nagyüzemi gaz­dálkodás fölényét és zöldség­féléből is jóval nagyobb ter­méseredményt értek el, mint az elmúlt években. Naponta mintegy ötven vagon zöldáru hagyja el a megyét, több mint egymillió forint értékben. Ez a közös gazdaságokban jelen­tősen megnöveli a jövedelmet és a nyári időszakban is kész­pénzt biztosít a termelőszövet­kezeti tagok számára. Paradicsomból eddig mint­egy 180 vagonnal értékesítet­tek, melyből több mint száz vagonnal ment külföldi piac­ra. A paradicsomtáblákról na­ponta mintegy egyezerötszáz mázsa termést szednek le a közös gazdaságok. Leggazda­gabb a termés a Mátra alja — A televíziót nézve hall­gattam végig egy hete Hrus­csov elvtárs beszédét. Nagyon jelentősek és megnyugtatóak a Szovjetunió ez évi eredmé­nyei, ha a kenyér- és takar­mánygabona, valamint a ku­korica várható átlagtermését tekintjük, bár teljes képet még nem tudunk alkotni, mert a szűzföldeken például ezután vagy a közeli napokban kez­dődik a legnagyobb munka, a termés betakarítása. Hruscsov elvtárs beszéde számunkra is új távlatokat nyitott. S mivel mi is ugyan­ezt az utat akarjuk bejárni, ugyanazt a célt kívánjuk el­érni, mint a Szovjetunió né­pei — követnünk kell a szov­jet mezőgazdaság fejlesztésé­nek példáját. A mi viszonya­inkat figyelembe véve azon­ban mindjárt felmerül a kér­dés, miként lehetséges ez? Több mód is rendelkezésünk­re áll. Az egyikkel már ebben az évben sikerrel kísérletez­tünk. Itt arra az ötezer hold- nyi kalászos vetésterületre gondolok, amelyet nagy ter­mőképességű szovjet és olasz búzával vetettünk be. Jól be­váltak ezek a gazdag termést adó fajták, s éppen ezért 1962-ben — úgy tervezzük —, az ideinél háromszorta na­gyobb területen, egészen pon­tosan tizenötezerötszáz holdon termelünk najd nagyhozamú szovjet és olasz búza­fajtákat. Ugyanekkor az eddi­ginél is nagyobb gondot kell fordítani a talajelőkészítésre, s a lehetőségekhez mértein nö­velni kell a műtrágya-adago­kat. Ez a törekvés természetes, mert mi nem rendelkezünk olyan hatalmas tartalékterüle­tekkel, mint a Szovjetunió, kenyérgabona ellátásunkat vi­szont mindig megnyugtatóan kell biztosítani. A külföldi bú­zafajták használata, valamint a műtrágyázott területek nö­velése természetesen még nem minden. A magyar búzafajták közül a Bánkúti 1201-nek, va­lamint a K. 169-nek a megyé­ben olyan feltételeket kell biztosítani, hogy azok évről évre nagyobb termést hozza­nak. Itt nagy fontossága lesz a vetőszántás mélyítésének. A jövőben általánosan el akar­juk érni a vetőszántásoknál a 28—30 centiméteres mélysé­get, a talajban levő tápanyag nagyobb arányú féltáródása végett, és hogy a műtrágyát is korszerűbben, a valóban rászorult területeken használ­hassuk. Ha ezeknek a lehető­ségeknek figyelembe vételé­vel munkálkodunk, a későbbi­Az ADN tájékoztatása sze­rint a fenyegetőzést dúrva tet­tek is követték. Hétfőn dél­után a nyugat-berlini rendőr­ség megszállta a Die Wahr­heit című haladó lap szer­kesztőségének épületét. A rendőrök tettlegesen megaka­dályozták, hogy a lap főszer­kesztője és munkatársai a szerkesztőség hivatalába és a nyomdába lépjenek. Az UPI jelentéséből kitűnik, hogy a megszálló hatóságok is folytatják provokációikat. Ber­lin demikratikus övezetének közelében, alig 20 méternyire az övezethatártól, kedden reg­gel 9 órakor megkedődött az amerikai csapatok hadgyakor­lata. Noha egy amerikai kato­nai szóvivő szerint csak „min­dennapi kiképzésről” van szó, nyilvánvaló, hogy a gyakorlat a feszültség fokozását célozza. Egyes nyugatnémet körök azt is megkísérelték, hogy va­lótlan hírek terjesztésével pá­nikot keltsenek. Hétfőn éjsza­ka a hírügynökségek olyan je­lentéseket közöltek, hogy tel­jesen megszakadt a postafor­galom Berlin demokratikus és nyugati övezete, valamint Nyugat-Berlin és az NDK kö­zött. Kedden reggel azonban Nyugat-Berlinben hivatalosan közölték, hogy a „korábbi je­lentésekkel ellentétben, telje­sen zavartalan a postaforga­lom”. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya hétfőn fontos rendeletet adott ki a személyi igazolványokról. A rendelet értelmében. csak azok a személyek le­hetnek a Német Demokra­tikus Köztársaság által ki­adott személyi igazolvány BERLIN (MTI): A nyugati hírügynökségek jelentése sze­rint is keddre virradó éjsza­ka Berlinben nyugodt volt a helyzet. Az NDK nemzeti nép­hadseregének és népi rendőr­ségének az övezethatár vé­delmére kirendelt egységeit nagyrészt visszavonták, enyhí­tették a készültséget. Mint az ADN jelenti, W. Ulbricht, az NDK államtaná­csának elnöke hétfőn meglá­togatta a nemzeti néphadse­regnek az övezethatár mellett állomásozó egyik egységét és hosszasan elbeszélgettek a ka­tonákkal. Kedden reggel akadálytala­nul bonyolódott le a forgalom Berlin nyugati és demokrati­kus övezete között, a 12 átke­lőhelyen a gyalogosok és a kerékpárosok zavartalanul át­mehettek a demokratikus Berlinbe. A nyugat-berlini hatóságok viszont, — mint a Reuter je­lenti — „ellenintézkedésekre” szánták el magukat. Hétfő es­tétől kezdve a nyugat-berlini rendőrség igazoltatta a de­mokratikus övezetből érkezett gépkocsikat, a gépkocsik veze­tőinek nevét, címét és az au­tók rendszámát jegyzékbe vet­ték. Mint már hírül adtuk, Brandt Nyugat-berlini polgár- mester hétfőn „megtorlással” fenyegetőzött az NDK kormá­nyának jogos önvédelmi in­tézkedései ellen. A polgármester pogromra uszított és bejelentette, hogy a nyugat-berlini ha­tóságok „lecsaptak” a Né­met Szocialista Egységpárt nyugat-berlini szervezetei­re.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom