Népújság, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-02 / 180. szám

6 NÉPÜJSÄG 1961. augusztus 2., szerda Ú)xc44 Beszélgetés TATA UTÁN Jávori József Hiúsági tatai tapasztalatairól kapitánnyá! Emlékszem,- mielőtt hozzáfog­tunk az országos döntő előkészü­leteihez, azt írtam a sportrovat számára, hogy esélyesek ugyan nem vagyunk, de a labda Tatán is gömbölyű... És gömbölyű volt. Azon a gyönyörű Tatán, ahol olyan ellátásban volt részünk, hogy már Géczi sem bírta meg- : enni az adagot — pedig őnála a falat egy szelet hús teljes egészé­ben. Milyen lét­számban voltunk Tatán? Ott volt • döntőbe jutott UEFA keret és azokból a megyékből a tehetsége­sek egy néhány an, akik nem ju­tottak a döntőbe, s Kapocsi Sán­dor, Hoffer József, Kosa Károly és Édes László voltak a tábor ve­zetői. Július 24-én délután 5 órára kel­lett Tatára érkezni. Mi, hogy ke­vesebbe kerüljön, a vasárnap reg­geli 5 órai vonattal mentünk és a vasárnap délelőttöt a Vidám Park­ban töltöttük. Ebéd után utaztunk tovább és 5 óra tájban érkeztünk Tatára. Elhelyezésünk kifogásta­lan volt, és a gyerekek meglehe­tősen átszellemülten foglalták el a nagyhírű magyar sportszálláson helyüket. Akkor még senki nem gondolta Tatán, hogy Heves a dön­tőben játszik mérkőzést. Hiszen mi voltunk az egyetlen megye az ott jelenlevők között, ahol még csak NB n-es csapat sincs. Ott pedig többieknél NB I-es utánpótlás já­tékosok játszottak általában. Hétfőn délelőtt kiadós edzést tartottunk. A mi mérkőzésünkkel kezdődött a döntő küzdelmek so­rozata. Budapest-Déllel játszot­tunk. Ez a csapat a későbbiek fo­lyamán öt gólt rúgott Baranyának. Két órakor tartottam a megbeszé­lést, aztán Katona játékvezetésével megkezdődött a mérkőzés. így áll­tunk fel: Géczi — Huszár, Szerda­helyi, Besztercei — Miskolci; Ma- ruzs — Sós, Varga H.; Szendi; Gu­lyás; Hegedűs. A 46. másodperc­ben Varga kitette Gulyást és ;,ő rádőlt” a labdára ... Gól! l:0-ra vezettünk. Aztán jöttek a pesti ro­hamok. Szerdahelyiék hátul mint az oroszlánok. Kemény mérkőzés volt. Aztán egy jobboldali beadás; és Budapest egyenlített. 1:1. örök­ké tartó percek, kavarodás a ka­punk előtt, tizenegyes! A csepeli Papp szaladt a labdának,- fölé! De sokan megcsókolták a mieink kö­zül! A második félidőben nem változott az eredmény. Három perc volt hátra, amikor Makalicza otthagyott mindenkit, kicselezte a kapust is,- aztán mellé gurított. Majd megőrültünk. Pedig de jól játszott ez a Tibi. Vége volt a mérkőzésnek. Komárom játszott utánunk Budapest-Középpel és 5:2-re győzött. Kedden Borsod megye váloga­tottja volt az ellenfelünk. Előttünk Komárom 2:l-re verte Baranyát. Miénk volt a főmérkőzés. Borsod megye ellen így álltunk fel: Géczi — Huszár, Szerdahelyi; Besztercei — Szendi, Maruzs — Miskolci; Var­ga n.,* Makalicza, Gulyás, Hegedűs. Varga II. rúgta az első gólt; majd Borsod megye 11-eshez jutott; de- kapufának rúgta. Szerdahelyi ki­vágta. l:0-al fordultunk. Aztán jött a második félidő. Soha nem felejtem el. Leléptük Borsodot. Mondogatták a szakvezetők: ezek csakugyan ;,heves” szívű gyere­kek. Gulyást a kapu előtt rúgás pillanatában felvágták. Tizenegyes. ö rúgta be, a jobb sarokba. Aztán rá két percre ismét Gulyás rúgott egy olyan gólt, amire a pestiek azt mondták: ;,hű de nagy sufni volt!” Vége ennek a mérkőzésnek is. Mi volt ott utána a pálya köze­pén! Mentem feléjük és mondtam: í.fiúk; ma van a születésnapom”. Tényleg úgy is volt... aztán úgy kellett megtörülköznöm. Hogyan készültünk a döntő mér­kőzésre? Hogy mi kerülünk e a döntőbe, az azon múlott; hogy szerdán Budapest-Dél mit játszik Borsoddal. Végig szurkoltuk a mérkőzést. 4:2-re győzött Buda­pest-Dél, így tehát mi voltunk a döntő részvevők egyik, most már biztosan. A borsodiak két gólját ragyogó centerük; a kis Balázs rúgta, amiért kapott tőlem egy akkora tábla csokoládét; hogy nem fért el a zsebében. A döntő napján; pénteken dél­előtt 11 órakor a legnagyobb me­legben, könnyű edzést tartottam a csapatnak. Ez feltűnt az ott jelen­levő Sós Károly, volt Honvéd ed­zőnek, aki Baróti Lajos szövetségi kapitányunk és a Német Demok­ratikus Köztársaság sporthírlapja szerkesztőjének a társaságában ér­kezett Tatára. Kérdésünkre, hogy ezt én miért csinálom így, el­mondtam, hogy minden mérkőzés előtt így csináltam és ez jónak bi­zonyult, mert az összes részvevő csapatok közül a Heves megyei if­júsági válogatott rendelkezett a legjobb erőnléttel. Egyébként mindjárt megragadtam az alkal­mat egy német túra ügyében, amire ígéretet kaptam Sós Ká­roly tói, aki jelenleg Kelet-Német- országban szövetségi edző. Mi volt délután »a döntőn? Már sok érdeklődő jött a pályára, hi­szen Tata; Komárom megyében van és a döntő egyik részt vevője a Komárom megyei ifjúsági válo­gatott. Előmérkőzést a harmadik­negyedik helyért Budapest-Dél ját­szotta Baranyával. Az előző 5:0-ra győzött és így Budapest-Dél lett a harmadik. Aztán mi következtünk... A döntő. Országos döntő. Magyaror­szág legjobb ifi csapata címért Nem mindennap van ilyen. A pá­lya közepén könnyebb mozgások. A Képes Sport fotósai fényképez­tek, aztán sípolt a játékvezető: Ifj Schopp. Harangozó Sándor nem vállalta a döntő mérkőzés vezeté­sét. A fiúk arca piros volt, a sze­mük csillogott. Tudtam, hogy itt nagyon nagy küzdelem lesz. Aztán megkezdődött. Voltak ott Egerből mások is. Látták, hogy mi volt ott, Szendi elesett a tizenhatoson be­lül és véletlenül hozzáért a lab­dához. Semmi szándék nem volt benne, mégis tizenegyes. Gól, 1:0- ra vezet Komárom. Félidőben Ha­rangozó és Katona játékvezető megmondta; hogy egyikük sem adott volna tizenegyest. A második félidőben nyílt sisakkal játszot­tunk. De hogyan! Nyíltszíni tapsot kaptak a fiúk. Minden csapat ne­künk szurkolt. Az egész UEFA ke­ret. Csak a közönség nem. Az Ko­márom megyei volt. Rohamoztunk, aztán végre Makalicza kiegyenlí­tett; 1:1. Az MLSZ határozata sze­rint döntetlen esetén két bajnok van. Egy fél évig az egyik, egy fél évig a másik őrzi a kupát. Óriási küzdelem volt; ahogy azt a Nép­sport is megírta. Aztán jött a tra­gikus gól. Én nem láttam. Varga, a magyar ifi válogatott kapusa pontosan ott állt. Berohant a pá­lyára több UEFA keret Játékossal és a bíróra kiáltották, hogy oldal­hálón ment be a labda- Mutatták a hálót; hogy nincs felakasztva a kapufára. Nagy volt a forgalom a pályán. Nagy izgalmak közepette, miután a játékvezető hajthatatlan volt; mi sportszerűen tovább küz­döttünk. Szendi és Makalicza kiha­gyott még két óriási helyzetet... Hiába, nem bírták idegekkel. Hár­mat sípolt a játékvezető és vége volt a mérkőzésnek. Géczi odajött hozzám,- sírt és azt mondta: Józsi bácsi, becsületszavamra nem volt gól. Ott volt az édesapja is Za- ránkról; látta,- hogy sír a fia, az a nagy darab gyerek. Nehéz percek voltak és mégis, amikor felálltak a csapatok — mi a második helyen a díjkiosztáshoz; megtapsoltuk komáromiakat; amikor a serle­get átvették. Ezzel tulajdonképpen véget ért a torna és végeredményben a követ­kező helyezések születtek: 1. Ko­márom, 2. Heves, 3. Budapest-Dél, 4. Baranya, 5. Borsod, 6. Budapest- Közép. Este részt vettünk a Ko­márom megyeiek bankettjén, ahol szeretettel ünnepeltek bennünket is, a döntő másik részvevőjét. Ha­rangozó Sándor FIFA játékvezető azt mondotta, hogy különösen üd­vözli a Heves megyeieket, akik szerinte a legnagyobb elismerést érdemlik ezután a torna után. Másnap, szombaton indultunk ha­za, Géczi, Szerdahelyi és Gulyás kivételével, akik ott maradtak azokkal a labdarúgókkal, akik kö­zül kiválogatják a legjobb magyar ifi tizenegyet. Minek volt tulajdonképpen kö­szönhető válogatottunk ilyen jó szereplése? Elsősorban is annak, hogy mind Heves megyei gyerek volt. Aztán annak, hogy háromévi kemény munka úgy hozta meg a gyümölcsét, hogy olyan csapat­munka volt, amilyet egyetlen egy együttesnél sem láttunk Tatán. Egy volt a csapat, tagjai ismerték egymás gondolatát is. Milyen hasz­not lehet kovácsolni ebből az eredményből megyénk labdarúgá­sának színvonal emelésében? Már sokszor mondtam, hogy a labdarú­gás az játék és a játék a fiatalok dolga. Tessék megnézni azt, hogy vasárnap a Népstadionban a Fe­rencváros középcsatára Varga Zoli volt, aki 1945-ben született, 16 éves. És tessék megnézni a Heves me­gyei csapatok életkor átlagát. Nem is merem megmondani. Így soha nem lesz NB n. nálunk. Ha nem az lesz a fősúly, hogy fiatalokra építjük a labdarúgást és nem fo­gunk hozzá a hóstyai gyerekek felkutatásához és velük a foglal­kozáshoz, akkor soha nem lesz igazi javulás megyénk labdarúgá­sában. Jövő tervek? Minden kezdődi1- elölről. Szeptemberben már ismét ifi válogatott mérkőzés lesz. Erre készülünk. Már van egy pár ügyes játékos. Köztük egy egri is, 16 éves, ballábas, nagyon tud futbal­lozni. Még nem mondom meg a nevét, nehogy elbízza magát a gyerek. Szombaton este nagyon kedvesen vártak bennünket Egerben. A KISZ megyei bizottság részéről Trezsenyik elvtárs és Bukovszky elvtárs, az MTST részéről Gerzo- vits elvtárs vártak bennünket. Ünnepi vacsorán vettünk részt, ahol Trezsenyik elvtárs üdvözölte csapat tagjait és megköszönte a jó szereplést. Utána a szállásra mentünk; ahol azonban egy szerencsétlen vélet­len folytán, amiről senki nem te­het, nem tudtunk aludni. A csapat lakásomon tért pihenőre. Még a cserépkályha tetejére is jutott be­lőlük. De egyik sem szólt közülük, hogy ez miért van most így! Ak­kor úgy éreztem, hogy még job­ban; minden tekintetben hozzám tartoznak ezek a gyerekek ... Ez volt tehát a tatai ezüstérem rövid története. Tanulságos is, ör­vendetes is, számtalan tapasztala­tot hozott az együttesnek, s úgy hisszük, megyénk egész labdarú­gásának. A történteket úgy lehet­ne summázni egy mondatban: megérdemelték fiaink, s a csapat vezetői az ezüstérmes második he­lyet; becsülettel megharcoltak érte. Jánosa László és Sveticska Éva nyerte as 1961. évi ifjúsági fiú és leány megyei ienissbajnokságot Az 1961. évi megyei ifjúsági te­niszbajnokságot július 28—30. között rendezte meg a megyei tenisz alszö- vetség az Egri Dózsa jól előkészí­tett teniszpályáin. A bajnokság a fiatal játékosok szemléje volt, ame­lyen 36 versenyző indult, örvende­tes tény, hogy erre a versenyre már a gyöngyösi teniszszakosztály is elküldte fiatal versenyzőit. Ez a vetélkedés is igazolta, hogy Heves megye teniszsportja a fejlődés és az utánpótlás-nevelés terén jó úton halad. A egyes bajnokságokon egyelőre csak sCz egri és selypi versenyzők osztozkodtak, de a gyöngyösi fiatalok között is több tehetséges játékos mutatkozott be. A jól megrendezett, háromnapos teniszversenyt csak az esős időjá$ rás zavarta, amely késleltette az időrendbeni befejezést. A verseny befejeztével Varga Mi­hály, a tenisz alszövetség elnöke a fiatal versenyzőket további szor­galmas munkára buzdította, majd ünnepélyes keretek között kiosz­totta a díjakat. Eredmények: Ifjúsági fiú egyes: 1. Jánoss László (E. Dózsa), 2. Bi­zony Ferenc (Selyp), 3—4. Kiss Er­nő, Kisgergely J (E. Dózsa). Ifjúsági fiú páros: 1-2: Jánoss L. Kiss E., Kisgergely J.-Chikán Z. (E. Dózsa), 3-4. Bizony-Szigeti. Tóth—Borbás (Selyp). Ifjsági leány egyes: 1. Sveticska Éva (E. Dózsa), 2. Rabecz Magda (Selyp), 3—4. Matz Anna (E. Dózsa) Zsiga Katalin (Selyp). Ifjúsági leány páros: 1. Sveticska Éva—Matz Anna (E. Dózsa), 2. Ra­becz—Zsiga (Selyp). Ifjúsági vegyespáros: 1. Jánoss- Sveticska (E. Dózsa), 2. Bizony- Rabecz (Selyp). Serdülő fiú egyes: 1. Bordás (Selyp), 2. Tóth (Selyp), 3. Chikán (E. Dózsa). Serdülő fiú páros: 1. Bordás-Tóth (Selyp), 2. Cihkán—Polonkai (E. Dózsa). Serdülő lány egyes: i. Rabecz (Selyp), 2. Matz (E. Dózsa) 3. Zsiga (Selyp). Serdülő leány páros: 1. Rabecz— Zsiga (Selyp), 2. Matz—Márton (E. Dózsa). Serdülő vegyes páros: 1. Tóth­Rabecz (Selyp). Ifjúsági fiú vigaszdíj: 1. Chikán (E. Dózsa), 2. Herédi (Gyöngyös). ÚJ TERMÉS Délutánonként benépesedik az ÉMÁSZ egri teke-csarnoka. Az üzem dolgozói üzemi bajnoki mér­kőzéseken vetélkednek, a vállalat „nagyjai”, a Vasas Elektromos SC tekézői pedig a vasárnapi megyei I. osztályú bajnoki mérkőzésekre készülődnek. Üzemi tekebajnokság? Ritkán hallani ilyenről. Az ÉMASZ dolgo­zói körében azonban igen nagy népszerűségnek örvend e sportág. A vállalat dolgozói délutánonként iz­galmas, színvonalas mérkőzéseket játszanak egymással, s közben kis Kilián-könyvecskéjükben gyűjtik pontokat. Az egri Vasas Elektromos SC te- kézőinek edzésén mostanában min­dig megjelenj egy jó alakú, sze­rény kinézésű, fiatalember. Az ed­ző dobásoknál a nagyok mellé all pályán, s olykor még a „menők­nél” is jobb fákat dobál. Egy-egy dobás után edzőjének kiáltása még a fák zörejét is túlharsogja: „Jól van Józsikám, csak oda tedd a go­lyót ...” A kis Jóskának mindenki szurkol, játékostársai tanácsokkal láják el. S a 16 éves Pánczél Jóska meg is fogadja a jótanácsokat. A taktikai utasításokat mindig betartja, pon­tosan. Erőnlétének fejlesztésére Is sokat ad, rendszeresen végez be­melegítő gyakorlatokat. Az emlí­tettekkel magyarázható, hogy Pán­AZ ÉMASZ V. egri Üzletigazga­tósága gyakorlattal rendelkező, tárgyalóképes gépész, vagy közle­kedési technikust művezetői be­osztásba^ gépjármű műszaki ügyek intézésére alkalmaz. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés: Eger, Sas u. 5. sz.; munkaügyi osztá­lyon. * Kél atlétikai verseny — négy megyei csúcs! Szombaton és vasárnap Komlón rendezték meg az országos bá­nyász atlétikai bajnokságot. A ver­senyzőket jó pálya és nagyon rossz időjá­rás fogadta. Az atlé­ták azonban megküz- döttek a szakadó eső­vel és jó eredmé­nyekkel bizonyították be felkészültségü­ket. A Gyöngyösi Bá­nyász versenyzői két bajnokságot nyertek és három megyei csú­csot javítottak meg. A legjobb ered­mény Kiss Antal ne­véhez fűződik, aki a 10 kilométeres gya- ez évi legjobb országos idővel nyert. A második győzel­met Treiberné Bognár Ili aratta a gerelyhajításban. Kiss Antal ered­ményén kívül megyei csúcs még a 4x400 méteres váltó ideje és Poppé 26,3 mp-es ideje, a 200 méteres gát­futásban. Eredmények: 100 m futás: 5. Né­pes! 12,2 (előfutamban 11,3) Tiha­nyi az előfutamban 11,6 mp-et fu­tott. 1500 m: 4. Tábi 4:20 mp. 5000 m: 3. Kiss Antal 16:22 (Kiss előbb 10 kilométert gyalogolt!). loglásban Kerékpár A Gyöngyösi Vasas kerékpáro­sai július 23-án Egerben versenyez­tek első ízben. A megyei kerékpá­ros bajnokságot itt íölényesen nyerték. Július 30-án Heves megyét a három legjobb gyöngyösi ke­rékpáros képviselte az országos közhasználatú kerékpáros bajnok­ságon. A versenyt a budapesti Ke­rékpáros Szövetség rendezte, Szent­endrén. A versenyzők a Szentendre—Vi- *egrád—Szentendre útszakaszon ■térték össze tudásukat. A táv íe- Ittnéi Bogdan, a gyöngyösiek erős­sége a mezőnyt két részre szakí­totta és az uszályában maradt ver­senyzők között dőlt el a bajnokság. Sajnos, hogy a yerseny közben Szmolnik defekt miatt, Farkas pe­dig kormánytörés miatt nem tudta azt nyújtani, amire képes. Farkas azonban igy is figyelemreméltó tel­jesítménnyel a 8. helyen végzett, bár a táv felét fél kormánnyal tette meg. Bogdán 4. lett, azonos idő­vel, mint a bajnok, tehát holtver­senyben. Eredmények: 1—4. Bogdán István, 6. Szmolnik István, I. Far­kas antah 1 Lán­megyei 4. Tá­llá m gát: 2. Poppé 16,3, 4 dór 17,8. 200 m gát: 2. Poppé 26,3, csúcs. 400 m gát: 2 .Poppé 58,4. Súly: 3. Takács 12,18 m. Diszkosz: 2. Citrom 3782, kács 3356. Gerely: 5. Nagy S. 4435. 4x400-as váltó: 3. Gyöngyös (Fü­zes, Poppé, Takács Lándor 3:43,6. Uj megyei csúcs! 10 kilométres gyaloglás: 1. Kiss A. 47:25, új megyei csúcs! Nők: Súly: 2. Bozóki 903. Gerely: 1. Treiberné 3368, 2. Bo­zóki 3262 cm. Az összetett pontversenyt Tata­bánya nyerte Nagykanizsa, Komló és Gyöngyös előtt. A kétnapos verseny jó előkészü­let volt az augusztus 6-1 Nórád el­leni visszavágó versenyre. ★ Ugyancsak szombaton és vasár­nap, Szolnokon rendezték meg a Vasutas atlétikai bajnokságot. Ezen a gyöngyösi és hatva­ni versenyzők is részt vettek. Itt is újabb megyei csúcs született. Fe­jes István (GyVSC) a kalapácsve­tést 4165 centiméteres új megyei ifjúsági és felnőtt csúcsoredmény- nyel nyerte meg. Jobb eredmények és helyezések: 100 m síkfutás: 1. Tőzsér (GYVSC) 11,4 mp, megyei serdülő csúcsbe­állítás. 800 m: Mester (HVSE) 2:07 mp, 1500 m: Mester *:19,9, Súlylö­kés: 3. Márkus (GYVSC) 1119. Csin­talan (HVSE) 1083 cm. Diszkoszve­tés: 2. Márkus 3776 cm. Kalapács- vetés: 1. Fejes István (GYVSC) 4165 cm megyei csúcs. o00o m akadály: Mátrai (HVSE) 10:56 mp. Nők: 800* m: Nagy X. (HVSE) 2:26,7, 80 m gát: Dömötör (HVSE) 14,6, Súlylökés; Szókénül 035 cm. Diszkoszvetés: Székendi 2893 cm. í&mlei Ká'juj 1 DARAB 7 tonnás szekér híd­mérleg jó állapotban eladó. Ér­deklődni lehet: MÉK Kirendeltség, Eger, Dobó tér 3. sz. alatt. Gond­nokságon. PINCÉT, vagy borházat bérbe­vennénk széntárolásra. Cím: 32. sz. AKÖV, Műszaki Osztály. Telefon: 17-15. BORDÓ velúr plüss garnitúra (kanapé, két fotel, asztal) eladó. Eger, Lenin u. 23. KERESÜNK a Magyar Nemzeti Bank hatvani fiókjához szakelő­adói munkakörben mérlegképes könyvelői, vagy ezzel egyenértékű egyetemi végzettségű férfit, ön­életrajzzal az MNB Heves megyei Igazgatóság, Eger, Marx K. u. 1-re beadni. Fizetés megállapodás sze­rint. PÉNTEKEN, déli órákban el­vesztettem a Dr. Nagy János és a Bródy Sándor utca között piros pénztárcámat, melyben pénz és iratok voltak, megtaláló a pénzki­vételével az igazolványokat küldje meg címemre. Szabó Vencel, Eger, Petőfi u. 1. szám. CSALÄDI ház nagy kerttel, azonnal beköltözhető, áron alul eladó. Eger, Rákóczi u. 28. 500 «KÖBCENTIS DKW oldalko­csival; üzemképes állapotban ol­csón eladó. Eger, Kossuth u. 3. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista 'Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: * Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger; Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33 Gyöngyös. Főtér 3.; fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger, Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: e*y hónapra 11 Ft. cél Jóska nyerte az 1961. évi Heves m. egyéni tekebajnokságot, a nem­régiben lebpnyolított országos ifjú­sági tekebajnokságon pedig az elő­kelő 9. helyet szerezte meg, nagysze­rű, 419 fás teljesítményével. Páncél Jóska az 1961-es év „új termése”, a megye tekesportjának életében. Ahogy tavaszodott, edző­dött és rutinosodott Pánczél Jóska teketudománya is. S ha már a tu­domány szót is megemlítettük, ak­kor tegyük hozzá, hogy az ifjúsági tekebajnok az ÉMÁSZ-nál II. éves villamosipari tanuló, s évvégi bizo- nyíványa jó rendű volt. Jó tanuló, jó sportoló, nagy te­hetség a tekesport terén. Egy mon­datban, ez a jellemző Pánczél Jós­kára. Ha továbbra is ilyen szorgal­mas, szerény marad, akkor még sokat hallhatunk róla. Megvan minden lehetőség arra, hogy nagy tekéző lehessen, mert ott állnak mellette tanítói, az ÉMASZ „dol­gozó-sportolói’-'. (szigetváry) Pácaik, Bodnár, Ringelhann, Bolya éa Denk as utánpótlás válogatottban A vízilabda nagy válogatott a moszkvai hatos tornára, az után­pótlás válogatott pedig az NDK utánpótlás válogatottja ellen ké­szül e napokban. Az elmúlt hetek teljesítményei alapján ez utóbbi együttesben helyet kap Pócsik, Bodnár. Ringelhann Bolya és Denk is, az Egri Dózsa OB I-es vízilabda- csapatából. Az egri fiúk a hét vé­gén sorra kerülő küzdelmekre Bu­dapesten egyhetes edzőtáborban készülnek. A vízilabda OB L állása: A szombat, vasárnapi forduló után* a vízilabda OB I. bajnoki táb­lázata a következőképpen alakult: 1. Szolnok 2. FTC ‘ 3. U. Dózsa 4. Bp. Honvéd 5. Eger 6. BVSC 7. Bp. Spartacus 8. Vasas 9. Izzó 10. MTK 11. Csepel Autó 12. V. Meteor 15 13 15 12 15 11 15 10 15 8 1 87:33 27 - 83:42 27 1 79:40 25 2 77:39 23 5 91:55 18 5 65:57 18 7 64:81 15 8 63:62 lí 9 61:75 10 1 13 48:102 3 1 13 30:86 3- 15 20:96 ­S A Népújsál lofó-tippfei 32. hét: 1. Ü. Dózsa—Vasas 2. Győr—MTK 3. Ózd—Ferencváros 4. Komló—Dorog 5. Tatabánya—Szeged 6. SBTC—Pécs 7. KISTEXT—DVSC 8. Sz. Építők—DVTK 9. Szolnok—Kecskemét 10. Pénzügyőrök—Szállítók 11. Kaposvár—Oroszlány 12. K. Lombik—BVSC Pótmérkőzések: 13. Cegléd—Ganz-MAVAG 14. Miskolc—Egyetértés 15. Szombathely—Budafok 16. EVTK—Zalaegerszeg iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiininiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiHiiii Megkezdődött az 1962. évi sertéshizlalási akcié Az akció keretében szerződést lehet kötni minden meglevő, . hizlalásra alkalmas sertésre, 1962, évi szállításra. Tsz-tagok és egyéni termelők sertésenként 400 Ft kamatmentes előleget kapnak, a termelőszövetkeze­tek rövidlejáratú hitelt. Átvételi árak: Fehér hússertés 106—120 kg-ig 15,70 Ft 121 kg-tól 16.50 Ft Hús- és hús jellegű sertés 106—130 kg-ig 15,30 Ft 131 kg-tól 16.20 Ft Zsír- és zsírjellegű sertés 126—140 kg-ig 15,20 Ft . •. 141 kg-tól 16,— Ft Tenyésztésbe fogott koca és kanlott 170 kg-tól 14,50 Ft Termelőszövetkezeteknek és termelőszövetkezeti cso­portoknak kg-ként 1—2 forint nagyüzemi felárat fizetünk. Tsz-tagoknak és egyéni termelőknek 1,5 mázsa ta­karmányt juttatunk állatdarabonként, állami áron: A szerződés megkötése végett mielőbb keresse fel az Állatforgalmi Vállalat körzeti felvásárlóját, aki részletes felvilágosítással szolgál. SZOLNOK—HEVES MEGYEI állatforgalmi vállalat iiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiigiiiiiiiiiiiaiiitiBiiiiiiiiBiiiiiiitiiiiiiauiiiiiiiiifiiiiiiiiiniiii Kösületek figyelem! Üj vattaruhákról már most gondoskodjanak. Minden mennyiségben kapható a Bizományi áruházban, Eger, Zalár u. 2. szám alatt. Telefon: 57—04, Bizományi Áruházban fürdősapka 4 forint. Fürdőruhák, férfi, női fe­hérnemű, méteráruk ölesé áron nagy választékban! ÉRTESÍTÉS! Az egri Állami Aruház méterosztályát új eladási formára alakítjuk át Az átalakítás ideje alatt az árusítás a húsos-piactéri pavilonban történik, 1961. augusztus 5-től (szombattól) tehát méterárut a pavilonban vásároljon. m Nyitva reggel 8-tól este 6-ig, szombaton is. iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiuiiiiií

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom