Népújság, 1961. június (12. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-15 / 139. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Román pártmunkások Heves megyében AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XII. évfolyam, 139. szám ÄRA: 50 FILLÉR 1961. június 15., csütörtök Jog, kötelesség és lehetőség A Munka Törvényköny­vében szó szerint ezt olvas­hatjuk: „A Magyar Nép- köztársaság előmozdítja a dolgozók társadalmi tevé­kenységét, műveltségi szín­vonaluk állandó emelését és a szakszervezetek közremű­ködésével biztosítja a dol­gozók üdültetését.” Törvény, népi demokrati­kus államunk és társadalmi rendszerünk biztosítja a! dolgozók üdülésének jogát. S most nézzük a lehetősé­geket, a tényleges helyzetet. Kik üdülnek nálunk? Laka­tosok, esztergályosok, kő­művesek, ácsok és segéd­munkások, tsz-parasztok, műszaki dolgozók és tanácsi alkalmazottak. Saját szemé­vel láthatja bárki, a ha­zánkba látogató nyugati tu­risták is. Siófok legszebb üdülője ma a bányászok „birodalma”. Munkások és egyszerű dolgozók uralják ma már a Balaton mindkét partját, Galyatetőt, Parádot és a Pallavicini grófok egy­kori szilvásváradi kastélyát. Vagy nézzük még köze­lebbről. A gyöngyösi MÄV Kitérőgyártó Üzemi Válla­lat dolgozói ebben az évben — eddig — 19 üdülőbeuta­lást kaptak. És négy kül­földi turistajegyet. Három hajókirándulás Pozsonyba és kéthetes utazás a Szov­jetunióba. Faragó József ma szerszámgazda a gyár­ban. Tíz esztendővel ezelőtt maga sem gondolta volna, hogy ez évi szabadságát a Szovjetunióban tölti. Lázár József asztalos egészsége nem éppen kifogástalan. Eddig még soha sem volt nyaralni. A munkában min­dig helytállt, becsülettel, erejéhez képest dolgozott. Hévizén volt, a gyógyüdü­lőben. Horvát István prog- ramos a gyárban, a felesége meg kiszolgáló az üzemi kantinban. Június 1-én Lil­lafüredre utaztak mindket­ten — üdülni. Június 9-én Balatonföldvárra indul Zombori Zoltán marós, Pa- tócs József lakatos 14-ére Hévízre kapott beutalót. Az üdülési költségeknek csak töredékét viselik a dolgozók. Államunk millió­kat áldoz erre a célra. Sok új üdülő épült az elmúlt évek során, de annyi még nem, hogy minden dolgozó üdülni mehessen. Ott jár­nak el helyesen, ahol a szakszervezeti bizottságok azoknak adják az üdülő­beutalót, akik munkájukkal és példamutató magatartá­sukkal azt kiérdemelték. A dolgok rendje szerint jog és kötelesség együtt jár. Ne csak az üdüléshez való jo- j got hangoztassuk, minden- > ki köteles az előfeltételek j előteremtésében közremű- { ködni. i Az érem egyik oldala a jog, másik a lehetőség. Nos, a lehetőségeket növelhet­nénk, méghozzá újabb be­ruházások és költségek nél­kül. Mindenki nyáron akar üdülni és a létesítmények az év nagyobb részében kihasz­nálatlanok. Szervezettebben, ésszerűb­ben alkalmazzuk a jog és kötelesség összefüggéseit, használjuk ki jobban a le­hetőségeket, akkor újabb tízezrek részesülnek üdü­lésben és mindnyájan ké­nyelmesebben, jobban élhe­tünk. Megszervezik a filmek és szemléltető eszközök tárát Az ismeretterjesztés színvo­nalának további javítására a nyáron valamennyi megyében, a megyei tanácsok művelődés- ügyi osztálya mellett létrehoz­zák a filmek és szemléltető eszközök tárát. Ezek elsősor­ban a mezőgazdasági üzeme­ket, tanfolyamokat, s főként a nemrég alakult bemutató üze­meket látja el népszerű szak­mai filmekkel és a mezőgaz­dasági ismeretek bővítését szolgáló szemléltető eszközök­kel. Anyagukhoz többek kö­zött a különböző növényfajták modellsorozata, a különféle talajtípusok, vetőmagvak, mű­trágyák mintáinak gyűjtemé­nye tartozik. A kölcsönzéshez rendelkezésre álló mezőgazda- sági szakfilmekről a Földmű­velésügyi Minisztérium most adott ki katalógust. Eszerint a filmtárak gyűjteményében je­lenleg 80, a mezőgazdaságnak szinte valamennyi fontosabb témakörét felölelő kisfilm szerepel, s rövidesen további tizenöt, idén készülő filmet kapnak (MTI) SZAKSZERVEZETI TÁJ­ÉRTEKEZLET A TSZ-EK PATRONÁLÁS ÄRÖL ★ HEVES MEGYEI fRÖK ESTJE A GÁRDONYI SZÍNHÁZBAN ★ A BAROMFITENYÉSZTÉS nagyüzemi módszerei ★ TANÉV VÉGI JEGYZETEK A BESENYÖTELKI ISKOLÁSOKRÓL ★ KÜLPOLITIKAI JELENTÉSEK ★ HÍREK — SPORT A napokban megyénkben járt román pártmunkás küldöttség többek között ellátoga­tott Nagyredere is. A Szőlőskert Termelőszövetkezet vezetői és tagjai szívesen látták a ro- man elvtársakat és megmutatták nekik gazdaságukat. Képünkön Menyhárt Istvánná ba- romfitenyésztő a tollasodó csibéket mutatja a küldöttség tagjainak. Nyugatnémet szakemberek jártak a szihalmi Kossuth Tsz-ben A szihalmi Kossuth Tsz Nyugat-Németország részére minőségi magborsót termel. A szakemberek a napokban ellátogattak Szihalomra és megte' ették azt a húszhol­das borsótáblát, amelyen ré­szükre termelnek borsót. A szemle alkalmával a szakemberek elégedettek vol­tak a növény fejlődésével és annak a nézetüknek adtak ki­fejezést, hogy ha az időjárás nem okoz kárt, úgy jó ter­mésre számíthat a szövetke­zet. A határszemle után a né­met szakemberek hosszasan elbeszélgettek a tsz tagjaival. Minden percet kihasználnak a növényápolásra a szűcsi Bajza József Tsz tagjai Az utóbbi napokban külö­nösen sok gondot okoz a tsz- eknek a rendkívül csapadékos időjárás. Megnehezíti ez a nö­vényápolást, noha arra most különösen szükség lenne, hi­szen csapadékos időben a gaz, gyom is jobban fejlődik. A tsz-ek tagjai az eső nél­küli órákat is felhasználják a növényápolásra és akkor is kimennek a határba, ha csak 2—3 órán át lehet dolgozni. Sokat segítenek a X-es ak­nánál dolgozó bányászcsalád­tagok is, akik szabad idejük­ben és szabadságuk idején részt vesznek a növényápolás­ban és a permetezésben. Kö­rösi Sándor bányász egy hét szabadságideje alatt a tsz-ben permetezett. Példáját követték Gubis István és Benus József bányászok is. Az iskola úttörőcsapata a mezőgazdasági gyakorlatok keretében legutóbb borsót sze­dett a tsz tábláin, majd a bur­gonyatáblákon jelentkező bur­gonyabogarakat gyűjtötték össze. Soós Erzsébet f Már készülnek az oktatási évadra A hatvani járás KlSZ-szer- vezeteiben az elmúlt évben is nagy érdelődés mutatkozott a politikai és szakmai oktatás iránt. Most az ősszel szeret­nék, ha még több fiatal ké­pezné tovább magát, ezért már most megkezdték az oktatási év előkészítését. A járási KISZ-bizottságon már körvo­nalazták azokat a tennivaló­kat, amelyeket az oktatás megkezdéséig kell elvégezni. Azt szeretnék, ha valamennyi termelőszövetkezeti KISZ­szervezetnél lenne a télen po­litikai oktatás, s ezekbe a to­vábbképző tanfolyamokba azokat a fiatalokat is be akar­ják vonni, akik családtagként tsz-ben dolgoznak, de még nem tagjai a szövetkezetnek. A termelőszövetkezetekben dolgozó fiatalok szakmai to­vábbképzését a járási tanács mezőgazdasági osztályával kö­zösen oldja meg a KISZ-bi- zottság. Előreláthatólag a KISZ-szervezetek a többi szö­vetkezeti taggal közösen old­ják meg a fiatalok szakmai továbbképzését. Fulger a kül- veze- Román l Cornel \ elvtárs, í döttség \tője, a Munkáspárt 'Központi Bi­zottságának póttagja, Olté- mia megye első titkára, Bíró Józseffel, az MSZMP He­ves megyei Bi- zottságának titkárával és Varga Ferenc­cel, a nagyrédei :Szölöskert Ter­melőszövetke- izet elnökével beszélget az oltványkészítés módszereiről. Gyöngyöshalászi úttörők kezdeményezése A gyöngyöshalászi úttörők községükben a társadalmi munka élén járnak. Az elmúlt év őszén a termelőszövetkezet­ben tizenkét tonna vasat gyűj­töttek össze, most pedig három mázsa papírt adtak át a MÉH- nek. Most újabb kezdeménye­zés alapján vállalták, hogy a jövőben a művelődési otthon környékének rendbentartásá- hoz, s a parkosításhoz adnak segítséget. Molnár János, elvtárs, a Ma­rosi Magyar Autonóm Tar­tomány Párt- bizottságának titkára nagy érdeklődéssel hallgatja Ta­más László­nak, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetőjé­nek magyará­zatát az olt­ványkészítésről. Képünkön az elsőrendű mi­nőségű, fiatal oltványokat szemlélik. Hazaérkezett a Kínai Népköztársaságból a villamosenergiaipar szakembereinek küldöttsége Hazaérkezett a Kínai Nép­Köztársaságból a villamos- energiaipar szakembereinek küldöttsége, amely kínai meg­hívásra a magyar—kínai mű­szaki tudományos együttmű­ködési bizottság megbízásából egy hónapot töltött a baráti országban. Pintér Tibor, a Nehézipari Minisztérium Villamosipari Igazgatósága távlati tervezési és nemzetközi osztályának fő­nöke, a küldöttség vezetője el­mondotta: útjuk egyik célja az volt, hogy személyesen győződjenek meg, miként vál­tak be odakint a magyar ter­vezésű, magyar gyártmányú gépekkel a berendezett erőmű­vek, segítsenek az esetleges üzemeltetési nehézségek elhá­rításában. Tíz kisebb-nagyobb erőmű­vet építettünk eddig a hatal­mas ország különböző vidéke­in. Amint üzemlátogatásain­kon meggyőződtem róla, és amint a kínai szakemberek elmondották, a magyar építé­sű erőművek hibátlanul mű­ködnek, elégedettek velük. A kínai dolgozók jól elsajátítot­ták a gépek kezelését, különö­sebb nehézségeik nincsenek. Csodálattal állapították meg szakembereink, milyen óriási ütemben halad Kína villamo­sítása és milyen gyors, kor­szerű módszerekkel építik az új erőműveket. A legszembe­tűnőbb a tökéletes munka­^1 IA küldöttség Itöbb órás ha- Itárszemlén vet­itek részt Nagy­ítódén. Meg- Itekintették a 1200 holdas mál- Inást, az új tég- l lágy árat, és l annak a tn.in.t- legy 40 holdas Imesterséges tó­inak az előké­szítő munká- >latait is, ame- \lyet a tsz léte- \sít még ez év j;folyamán. A tó '•vizét öntö­zésre, viztáro- ; ló gyanánt és halastónak is ; használják ; majd a közös gazdaság dol­gozói. (Foto: Kiss Béla) AAAAAAAAAAAAAAAA1 szervezés. Egyik korszerű új erőművük első, száz mega­wattos egységét 16 hónap alatt helyezték üzembe. Nálunk ez a munka két és fél — három évig tart. A bámulatos gyor­sasághoz hozzájárul, hogy a készülő üzemcsarnokok mel­lett, párhuzamosan az építke­zéssel egy blokkban már sze­relik a gépeket. Mire az üzemcsarnok elkészült, a sze­relés is kész és a hatalmas gépcsoportokat csak a helyük­re kell húzni csörlőkkel. Többszintes üzemrészeket sze­relnek így össze blokkrend­szerben. A küldöttség tagjai behatóan tanulmányozzák ezt ; a módszert, hogy a hazai erő-; mű építkezéseknél hasznosít- ; hassák tapasztalataikat. (MTI)v

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom