Népújság, 1961. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-05 / 104. szám
6 NfiPOJSÄG 1961. május 5., péntek Remek petőfibányai győzelem Petőfibányai Bányász— Debreceni VSC 14:6 Petőfibánya, 500 néző. Vezették: Tokaji, Sárközi. Petőfibányán, nagy érdeklődés mellett került sor a Petőfibányai Bányász második NB n-es ökölvívó-mérkőzésére. A találkozó a kiegyensúlyozott hazai csapat impozáns győzelmét hozta a jó- képességű Debreceni VSC fölött. EREDMÉNYEK (elöl a petőfibányai versenyzők): Légsüly: Savu pontozással győzött Horváth ellen. Végig Savu irányította a mérkőzést, a második menetben egy nagyerejű jobbhorogtól Horváth meg is roggyant, s nyolcat számoltak rá. 2:0. Váltósúly: Dutka ellen Hamar feladta. Nem sokáig tartott a két ökölvívó küzdelme, a nagy ütőerővel rendelkező Dutka rögtön az elején „elkapta” ellenfelét, aki megroggyant és feladta a küzdelmet. 10:2. Nagy váltósúly: Simonkovics Abal ellen feladta. Az első menetben Abai nagyerejű jobbhorga betalált, Simonkovics megroggyant, nyolcat számoltak rá, s edzője, szorítóba dobta a törülközőt. 10:4.’ Középsúly: Munkácsit sorozatos szabálytalanság miatt Fazekas ellenében leléptették. Az állandóan rohamozó Fazekgs ellen Munkácsi sorozatos szabálytalanságokban keresett menedéket, s ezért a vezetőokolvivo bíró a második menetben leléptette. 10:6. Félnehézsúly: Himmer ellen Antal az első menetben feladta. Ez a mérkőzés sem tartott sokáig, Himmer egy nagyerejű balegyenessel megrendítette debreceni ellenfelét, aki a mérkőzés feladására kényszerült. 12:6. Nehézsúly: Hinity ellen Bézi az, első menetben feladta. A viadal mindössze 20 másodpercig tartott, Hinity a maga megszokott módján azonnal támadásba lendült, lesorozta ellenfelét, aki feladta a harcot. 14:6. A bírák kifogástalanul látták el feladatukat. (kulcsár) Ritkán tapasztalt nagy érdeklődés Egerben a szombat esti Harmatsúly: Kohajda pontozással győzött Toriczki ellen. A pompásan öklöző Kohajda nagy közönségsikert aratott, bemutatta az ökölvívás minden szépségét, győ- . zelméhez egy pillanatig sem férhetett kétség. 4:0. Pehelysúly: Tóth ellen Riskó Il-őt sérülés miatt leléptették. A debreceni fiú a második menet közepén megsérült, vérezni kezdett és a bíró leléptette. 6:0. Könnyűsúly: Farkas a második menetben feladta Barta ellen. Farkas kezdett jobban, de az első menet vége felé kézsérülést szenvedett és a második menetben a mérkőzés feladására kényszerült. 6:2. Kisváltó súly: g. Tóth ellen Nagy a harmadik menetben feladta. A technikailag képzettebb G. Tóth irányította a mérkőzést, a debreceni ökölvívóra két ízben nyolcat számoltak, végül is feladta a számára kilátástalan harcot. 8:2. vízilabda-mérkőzés iránt Egerben osztatlan örömet keltett az Egri Dózsa sikeres rajtja az I. osztályú csapatbajnokságban, a következetes és céltudatos felkészítési munka gyümölcse vasárnap nemcsak a számszerű eredményben, de az egri csapat kiváló játékában is megmutatkozott. A szakvezetőket és az együttes játékosait azonban nem teszi elbizakodottá az aránylag gyenge játékerőt képviselő MTK elleni győzelem és fokozott munkával készülnek a legközelebbi bajnoki mérkőzésre, amelyet szombaton Birkózás Pécsett két napon át tartottak az országos felnőtt, szabadfogású birkózóbajnokság küzdelmei, amelyen a Gyöngyösi Spartacus birkózó szakosztálya három versenyzővel képviseltette magát. A gyöngyösi versenyzők a vártnál jobb teljesítményt nyújtottak. Híves János a könnyűsúlyban öt győzelmet aratott és az előkelő máeredményben négy győzelemmel a negyedik lett. vyx A fenti versennyel egyidőben Miskolcon területi serdülő-versenyt rendeztek. A gyöngyösiek közül a nehézsúlyú Fórizs József első helyen végzett; s így május 7-én az Abonyban megrendezésre kerülő országos bajnokságon is indul. Ugyancsak első helyet szerzett félnehézsúlyban Bési Gyula, a Gy. MEDOSZ tehetséges versenyzője. (szőke) este pontosan fél 8 órai kezdettel rendeznek meg az egri sportuszodában. Az ellenfél, a Vasas, rendkívül veszélyes, rutinos csapat, amely alaposan megnehezítheti a papírforma szerint valamivel esélyesebb egriek dolgát. Az első fordulóban vasárnap, a BVSC elleni 3:3 azt mutatja, hogy a Vasassal minden csapatnak számolnia kell, hiszen olyan játékosai vannak, mint a válogatott Markovits. Csillag II., Kiss L.. Vitáris, Cera, Lep- jes, Kunos, Lukász I. A mérkőzést Lemhényi vezeti, aki a vízilabda-berkekben arról ismeretes, hogy a legkisebb szabálytalanságokat is azonnal észreveszi és gyakran szól a sípja. A csapat mellett tehát az egri közönségre is nagy feladat vár: meg kell mutatnia, hogy tud tárgyilagosan, sportemberhez méltóan viselkedni, meg kell mutatnia, hogy az Egri Dózsának fegyelmezett szurkolótábora van! Még talán annyit elöljáróban a mérkőzésről, hogy a keskeny, kisméretű egri uszodából ,,kinőtt” az egri csapat. Kinőtt, mert ezen a kis pályán gyorsan mozgó játékosai nem tudnak eléggé kibontakozni, s ez megkönnyítheti az ellenfél védekező munkáját. Mindezek ellenére szeretnénk hinni, hogy a csapat teljes erőbedobással küzd majd a bajnoki pontokért, és akkor talán a siker sem marad el! 4 gyöngyösi Vak Bottyán Gimnázium csapatai nyerték a megyei középiskolás kézilabda-bajnokságot sodik helyet szerezte meg. A szakosztály „legidősebb” birkózója korszerű birkózást mutatott be, csak hajszál választotta el az első helytől. A középsúlyú Farkas Károly ugyancsak a második helyen végzett — miután öt szép győzelmet aratott. Méltán nyerte meg a szakemberek tetszését. A legnépesebb mezőnyben, a félnehézsúlyban, Hering József derekasan megállta a helyét és végPelőfibánya— Hatvani Kinizsi 3:0 (2:0) Petőfibánya, 800 néző. V.: Lombost. Petőfibánya: Kovács — Veres, Paraszt, Forgács — Tóth I., Takács — Fehér, Alattyáni, Sándor, Tóth n., Bócsó. Edző: Wämser Gyula. Hatvan: Bognár — Takács, Sárközi, Beszterczei - Nagy. Koczka — Hegedűs, Üsztöke, Szigetváry, Szendi, Malik. Edző: Vágó Zoltán. Gólt rúgtak: Bócsó, Sándor, Sándor. Jók: Paraszt, Tóth I., Sándor, Bócsó, illetve Beszterczei, Üsztöke, Nagy, Szigetváry. Apci Vasas— Recski Bányász 0:3 (0:2) Apc. 600 néző. Vez.: Pogonyi. Recsk: Földi — Kovács, Bódi I., Bódi II. — Maruzs I., Ma rúzs II. — Kányási, Zsoldos, Szabó, Orosz, Puporka. Edző: Dombóvári János. Apc: Szuhányi — Mihályi, Bara- nyi, Kovács I. — Bagó, Kovács n. — Plessek, Bendik, Csirke, Lengyel. Rácz. Edző: Takács László. Góllövők: Orosz. Bódi I. (11-es- ből), Szabó. Jók: Bódi I., a mezőny legjobbja, Bódi II., Szabó, Orosz, Puporka. Az apciak valamennyi játékosa gyenge teljesítményt nyújtott. Füzesabonyi VSC— Honvéd Dobó SE 3:2 (2:0) Füzesabony, 400 néző. Vez." Rigó. Füzesabony: Bocsi — Kovács, Kakuk, Csuhái II. - Gál, Túróczi - Erőss, Molnár, Bernáth, Imre M., Gulyás. Edző: Túróczi János. Honvéd: Présing — Kolárik. Alaxai. Szarka - Laczkó, Vass - Csermák. Bolla, Hack, Csendes, Enock. Edző: Csutak Emil. A gólok sorrendje: Molnár, Imre M.. Alaxai, Bernáth, Alaxai. Jók: Bocsi (a mezőny legjobbja), Kovács, Gál, Erőss. Imre M., illetve Alaxai. Szarka, Csermák, Hack. Egri Spartacus— Tiszafüredi Petőfi 2:1 (1:1) Eger, 200 néző. Vezette: Demény Eger: Boros - Nagyszalóki, Bóta, %ozsik - Somody, Mester - Szántó, Heves megye 1961. évi középiskolás kézilabda-bajnokságát Gyöngyösön az ITSK pályán rendezték meg. A bajnokságban az Egri Szilágyi és az Egri Gárdonyi Gimnázium, az Egri Közgazdasági Technikum, a hatvani, a káli, valamint Pócsi, Jezoviczky, Pók, Árvái. Edző: Román Péter. Tiszafüred: Tóth I. — Csorna, Tóth n., Ferge — Remenyik, Sza- mosvári — Balogh H., Balogh I., Ignácz. Megyeri, Fotós. Edző: Gombácsi Zoltán. Góllövők: Szamosvári, Szántó - Árvái. Jók: Árvái, Somody, Pócsi, Pók, illetve Tóth I., Tóth IL., Szamosvári, Balogh IL Honvéd Korvin SE— Gyöngyösi Bányász 2:0 (0:0) Verpelét, 400 néző: Vez.: Simon dr. Honvéd: Vasas — Pethő, Ács, Gulyás — Kozma, Merkli — Rem- port, Horváth, Fehér. Szabó, Molnár. Edző: Mészáros Bertalan. Gyöngyös: Kiss — Varga, Falcsik, Fekete — Juhász, Bodó — Dugno- vics, Varga IL, Vörös, Borosi, Eperjesi. Edző: Kovács Tibor. Góllövők: Fehér, Molnár. Jók: Kozma, Molnár, Ács, Szabó, illetve Falcsik. Juhász, Kiss, Eperjesi. Lőrinci Elektromos— Egri Előre 0:0 Lőrinci, 300 néző. Vez.: Terebesi. Lőrinci: Hegyi — Czakó, Gubola, Nagy I. — Nagy n., Lőrincz — Kiss, Juhász, Németh, Tóth, Bauer. Edző: Szalontai Béla. Eger: Kelemen — Lezsák, Mata, Merczel — Palotai, Kerékgyártó — Tóth, Hevér, Papp, Szász. Túrái. Edző: Kovács László. Jók: Lőrincz, Németh, Tóth, Hegyi, Nagy I., illetve Kelemen, Kerékgyártó, Lezsák, Papp, Tóth. Hatvani VSE— Honvéd Zalka SE 0:2 (0:2) Hatvan. A mérkőzés jórészében a vasutas csapat irányította a játékot, támadósora azonban a legjobb gólhelyzeteket is rendre kihagyta. A Honvéd csak ritkán kezdeményezett, de a 12.. valamint a 14. percben — kihasználva a hazai csapat védelmének megingásait - két gólt szerzett.. • Bélapátfalvi Építők— Selypi Kinizsi 1:2 a gyöngyösi gimnázium női, valamint az Egri Dobo, a káli, a hatvani, a gyöngyösi gimnázium és a Gyöngyösi Mezőgazdasági Technikum férfi csapatai vettek részt. Az egész napos versenysorozat színvonalas küzdelmeket hozott, nagy kár, hogy a hatvani gimnázium csapatai a döntőktől távol maradtak ... A bajnoki címet végül is nagy harc után a Gyöngyösi Vak Bottyán Gimnázium férfi- és női- csapata nyerte el, a Káli Gimnázium, illetve az Egri Szilágyi Erzsébet Gimnázium előtt. Eredmények. Lányok: Gyöngyösi Vak Bottyán G.—Egri Gárdonyi G. 5:3, Hatvani Bajza G.—Egri Közg. Tech 7:3, Egri Szilágyi G.—Káli G. 5:5. (Sorsolással az egri csapat került a döntőbe.) Döntő: Gyöngyösi G.—Egri Szilágyi G. 10:1. Végeredmény: 1. Gyöngyösi Vak Bottyán G., 2. Egri Szilágyi G., 3. Hatvani G. Fiúk: Hatvani Bajza G.—Egri Dobó G. 8:7, Káli Gimn.—Gyöngyösi Mezőgazdasági Technikum 17:3, a Gy. Gimn. mint erőnyerő jutott a döntőbe. Döntő: Gyöngyösi Vak Bottyán Gimn.—Káli Gimn. 22:8. Végeredmény: 1. Gyöngyösi Vak Bottyán Gimn., 2. Káli Gimn., 3. Hatvani Gimn. Végezetül álljon itt a területi elődöntőbe került két gyöngyösi csapat tagjainak névsora. Lányok: Vereb, Mező, Patócs M., Patócs A., Hegedűs, Csermely, Molnár, Dienes, Reilik, Lóczi, Bo- donyi. Fiúk: Belev, Czövek, Csekő, Kecskés, Márkus, Ruzsin, Lovász, Csépány, Szkocsovszky, Fejes, Sankovics. Ingyenes úszóoktatás Egerben Az Egri Dózsa SC úszószakosztálya május 2-től folyamatosan megszervezte a rendszeres úszóoktatást. A foglalkozás napi három óra. A foglalkozási idő a jelentkezők kívánsága szerint délelőtti, vagy délutáni. Az úszóoktatás teljesen ingyenes, az uszodabérlet viszont havonta 60 forint. A foglalkozásokon való részvételhez szülői felügyelet nem szükséges, mert az oktatást vizsgázott úszómester vezeti és az úszószakosztály teljes felelősséget vállal. Az oktatásra folyamatosan jelentkezhet minden egészséges, 5. életévét betöltött gyermek, illetve férfi és nő. Jelentkezni lehet hétköznapokon reggel 8 órától délután 16 óráig az uszodában, Visontai József úszómesternél, vagy Válent Gyuláné pénztárosnál Élesedő harc a megyei labdarúgó-bajnokságban Anyák napjára Minden évben, május első vasárnapján az édesanyák felé fordul a szerető gyermekszívek melege. Az év legszebb hónapjának, a májusnak virágait gyűjtjük ilyenkor csokorba, hogy tolmácsoljuk forró sze- retetünket, amit szavakkal kimondani oly nehéz, de ami életünket annyira széppé, felemelővé teszi. Mert van-e az éleinek egyetlen napja is, amikor ne éreznénk magunkon a legdrágább szeretet megnyilvánulásait, a féltő, gondoskodó anyai szeretetet. Üttörőszívünk ezen a napon különösen mély érzésekkel telik meg. Felöltve szép egyenruhánkat, a hószín inget és a vörös nyakkendőt, amit éppen az ő meleg, dolgos keze tett erre a napra ünnepléssé, oda állunk elébük, hogy elrebegjük a köszönet és a hála dadogó szavait. Mert ahhoz az érzéshez méltó szavakat nehéz lenne találni, ami ilyenkor megtölti egész énünket. A legszebb jelzők csak ügyetlen dadogásnak tűnnek ennyi szeretet láttán, ennyi szeretettel körül övezve, ami ilyenkor bennünket éget. Az ünnep forró pillanatai azonban hamarosan elszállnak. Ünneplésünk sikere azon áll, vagy bukik, ami ezután következik. Megtud- juk-e őrizni legalább csak töredékét ennek a gazdag érzésnek, ami ilyenkor a szemünkben csillog? Elvisszük-e magunkkal a hétköznapokba is ígéreteinket, amivel ilyenkor oly bőkezűen bánunk? Nem követi-e a szép napot szomorú tett, amivel könnyeket csalunk édesanyánk szemére, s bánatot lopunk a szívébe? Ilyenkor, ünnepnapon, szent érzés dobogtatja a szívünket és a nagy buzgalomban még olyan ígéreteket is teszünk, aminek valóra váltása meghaladja erőnket. A gyenge tanuló pajtás hajlamos arra, hogy kiváló tanulmányi eredménnyel kecsegtesse édesanyját. A fegyelmezetlen gyermek is meghatódik ilyenkor és mindent megígér, csakhogy édesanyját ezen a napon mosolyogni lássa. De vajon mi marad meg ezekből az ígéretekből másnapra, s az élet többi napjaira? Pajtások, minden ígéret csak annyit ér, amennyit valóra váltunk belőle. Ne hangoztassunk hát nagy szavakat, csak annyit fogadjunk meg, amit meg is tehetünk. Sokkal többet ér a kevés, de szívből jövő szó, mint bármilyen nagy költői frázis, ami mögött nincs tartalom. Május ezernyi virágával köszöntjük az életünkre olyan aggódóan ügyelő édesanyákat. Legszebb virág a tarka csokorban szívünk meleg hálája legyen, ami soha, de soha ki nem hunyhat, s ami nap mint nap éltet, erősít bennünket. Ez ad erőt, türelmet a munkához, ez ad örömet játékainkban, ez tölti meg ünnep- és hétköznapjainkat. Tőle kaptuk a legdrágább ajándékot, az életet, ő vigyázott ránk már az öntudatra ébredésünk előtt, első gyámoltalan lépteinknél, s ő fogta remegő kezünket, amikor az első — talán ma már otrombának tűnő, de akkor oly gyönyörű — betűket róttuk a papírlapra. És nincs és nem is lesz olyan napja életünknek, amikor ne éreznénk mellettünk az ő féltő szeretetét. Elragadhat tőle az élet vihara messzire, sok-sok ezer kilométerre, aggódó szíve akkor is mellettünk lesz, szeretete akkor is felkeres bennünket. Köszöntsük hát tiszta szívből ezen a napon drága édesanyánkat, halmozzuk el öt meleg szeretettel, ékes virágokkal, és ez az érzés vezessen a hétköznapokon is. Mester Miska, a bűvész — Hókusz-pókusz-kalamó- ku&z! — kezdi a bűvész a mutatványát a cirkuszban... na és az őrs vidám összejövetelén. Ez utóbbi helyen te magad lehetsz a csodálatos bűvész, és élvezheted pajtásaid elismerő csodálkozását az alábbi mutatvánnyal. Jelentsd be, hogy te egy olyan bűvész vagy, aki nemcsak a vasat képes megmágnesezni, hanem a fadarabot, a ceruzát is. Tisztes távolságban állva a többiektől, a baloldali ábra szerint tedd a bal tenyered elé a ceruzát úgy, hogy a jobb kezed mutatóujjával a tenyeredhez szorítod. Jobb kezed többi ujja a bal csuklódat szorítja. Ezután a pajtásaidnak bemutatod, persze úgy, hogy ők a baloldali rajz szerint nem a tenyered, hanem a kézhát felől látják. Mindenki azt fogja hinni, hogy a ceruzát, vagy a kezdet beragasz- tóztad. Azt senki sem veszi észre, hogy a jobb kezed mutatóujja hiányzik. Hogy megcáfold a ragasztóval kapcsolatos elképzeléseket, szorítsd ökölbe a bal kezedet, vedd ki a ceruzát, és utána mutasd meg mindkettőt (kezet, ceruzát) a „nagyérdemű közönségnek”. Az alapos vizsgálat után ismételd meg a mutatványt, hogy most már meggyőződve a csalásmentességről, pajtásaid jogosan elismerjék bűvészi nagyságodat. Helyreigazítás Rovatunk múlt heti számában hírt adtunk arról, hogy egerben megtartották a kulturális seregszemle városi döntőit. Sajnálatos félreértés következtében a szavalok névsorában tévedést követtünk el. A megyei döntőbe az alábbi pajtások jutottak: Nagy Edit, Németi Klára, Sándor Vilmos, Deli Mária, Kozlik Ildikó (III. sz. iskolai, Chikán Géza, Kakukk Jenő (IV. sz. iskola) és Molnár Éva I (I. sz. iskola). Az adácsi úttörők életéből Az adácsi 4440. számú úttörőcsapat a 15 vállalásban igen kevés pont megvalósítását vállalta. Pedig akadnak olyan úttörők, akik szívesen és nagy örömmel végeznék a fásítási munkát. Ugyanis ezt a feladatot az adácsi úttörőcsapat nem vállalta. Az I. rajba tartozó Sólyom őrs tagjai igen szeretik ezt a munkát. Ezért vállalták, hogy a földművesszövetkezet állomás melletti házhelyén, amelyre az év folyamán új épület kerül, fásítást végeznek. A legközelebbi őrsi gyűlést már itt tartották. Mint harcra kész, bátor katonák ásókkal és lapátokkal felfegyverezve vártak az őrsvezető utasítására. A munka gyorsan haladt, meg is lett az eredménye. Az eddig parlagon álló telken most harminc facsemete áll csatasorban, hogy pár év múlva gyümölcsével és enyhet adó árnyékával viszonozza a pajtások munkáját. A községben ez volt az első ifjúsági fásítási munka. Vasárnap a helyi kiszisták, hogy el ne maradjanak az úttörők mögött, és hogy szebbé tegyék sportpályájukat, egy ' nagyobb méretű fásítást végeztek az újtelepi sportpálya körül. A munka után a Sólyom őrs tagjaival együtt gondoltak arra, hogy milyen jó lesz pár év múlva a fák árnyékában pihenni. Rákos János őrsvezető. EGERBEN, Arok-köz 6. (Cifrakapu utca felé) családi ház eladó. Beköltözhető. BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Eger, Lenin u. 60/a. HEVESI Földművesszövetkezet Ids vendéglőj éhez szakképzett felszolgálót keres, azonnali belépésre. Jelentkezni: Heves, Köztársaság tér 16. sz. alatt lehet. ELADÓ Egerben 550 négyszögöl házhely. Külső sor 1. alatt. Érdeklődni: Közúti Igazgatóság, Boza főmérnöknél. Telefon: 16-76. NÉPOJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapjai Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalati Felelős kiadó: Tóth Józsefi Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. Sí Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: S3 Gyöngyös. Főtér 3.. fszt. 19. Telefon: 697i Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-Zsllinszky utca L Telefon: 24-44. Posta fiók: 23i Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij: egy hónapra 11 Ft. 6000 KM-T futott Danuvia, I25-ös,. újtipusú motor, házvétel miatt sürgősen eladó. Cim: Atkár, Dózsa Gy. u. 41. Építkezéshez sín eladó, verpelét, Petőfi u. 8. Csörgő, 2 SZOBA, összkomfortos családi ház eladó. Cím: Hódoscsépány. Petőfi u. 57. Olvassa! Terjessze! I O NÉPÜISBGOT TUDJA-E MAR? Hogy a Bizományi Áruház a dolgozók érdekében reggel 8 órától 1 óráig és délután fél 4 órától 6 óráig TART NYITVA BECSÜSÜNK du. 5 óráig veszi át használt ruháját, cipőjét, motorját és bútorát